Tôi có thể từ chối việc khám xét cơ thể của cảnh sát Anh không? Danh sách kiểm tra quyền dừng và tìm kiếm
Khoảnh khắc cảnh sát tiến tới lục soát túi của bạn, bạn có thể nói "không" không? Bạn không thể từ chối trong quá trình tìm kiếm - nhưng bạn có thể yêu cầu anh ấy giải thích rõ ràng 8 thông tin ngay tại chỗ. Nếu anh ta không thể giải thích rõ ràng, việc khám xét có thể là bất hợp pháp.
Phản ứng của nhiều người Trung Quốc ở Anh khi lần đầu tiên bị chặn lại là lấy điện thoại di động ra chụp ảnh hoặc quay người bỏ đi. Cái trước là hợp pháp, trong khi cái sau có thể được coi là chống lại việc bắt giữ. Thật đáng để dành năm phút để tìm ra sự cân bằng phù hợp.
Nếu bị cảnh sát chặn lại và khám xét, bạn có thể rời đi trong trường hợp nào?
Đầu tiên, hãy phân biệt hai thứ: stop và account (cảnh sát chỉ hỏi bạn đang làm gì và đi đâu) và stop và search (tìm kiếm chính thức).
Trong trường hợp trước, bạn không có nghĩa vụ phải trả lời về mặt pháp lý cũng như không có nghĩa vụ phải báo cáo tên và địa chỉ của mình (trừ khi liên quan đến một số trường hợp nhất định như vi phạm giao thông) và về mặt lý thuyết, bạn có thể bỏ đi. Khi cái sau được kích hoạt, bạn đã ở trong trạng thái "bị giam giữ để hoàn thành việc tìm kiếm". Bỏ chạy hoặc bỏ chạy có thể cấu thành tội cản trở và bạn sẽ thực sự bị bắt.
Vì vậy, chỉ có một cách tiếp cận đúng: hợp tác tìm kiếm, đặt câu hỏi rõ ràng về quy trình, viết ra và khiếu nại sau đó. Đường phố không phải là nơi lý trí.
8 điều cảnh sát phải nói với bạn trước khi dừng và khám xét
Lực lượng cảnh sát Anh sử dụng một công thức để ghi nhớ nhóm nghĩa vụ này, được gọi là GOWISELY, xuất phát từ Mã A của PACE 1984. Trước khi bắt đầu tìm kiếm, bạn phải nêu rõ:
G Căn cứ khám xét｜O Bạn đang tìm kiếm đối tượng gì｜W Xuất trình thẻ cảnh sát (mặc thường phục phải tự nguyện xuất trình)｜I Tên hoặc mã số của cảnh sát｜S đồn cảnh sát｜E Bạn có quyền yêu cầu hồ sơ khám xét｜L Theo luật nào｜Y Thông báo rõ ràng rằng bạn đang bị giam giữ để khám xét
“Tôi thấy bạn đang hành động đáng ngờ” không được tính là căn cứ. Sự nghi ngờ hợp lý là một tiêu chuẩn khách quan—nó phải dựa trên thông tin tình báo, hành vi cụ thể được quan sát hoặc sự thật. Chỉ riêng màu da, tuổi tác, quần áo, giọng nói của hoặc "luật pháp và trật tự trong lĩnh vực này không tốt" không cấu thành sự nghi ngờ hợp lý đối với . Mã A rất đơn giản về điều này.
Bảng so sánh bốn loại sức mạnh tìm kiếm (nên chụp ảnh màn hình và lưu trên điện thoại di động của bạn)
| Cơ sở pháp lý | Bạn có cần sự nghi ngờ hợp lý không? | Những gì có thể tìm kiếm trong/scope |
|---|---|---|
| s.1 TỐC ĐỘ 1984 | yêu cầu | Trộm cắp tài sản, vũ khí tấn công, dao, dụng cụ trộm cắp; chỉ những nơi công cộng |
| s.23 Đạo luật lạm dụng ma túy 1971 | yêu cầu | Thuốc được kiểm soát; có thể tìm kiếm người và phương tiện |
| s.60 CJPOA 1994 | không yêu cầu | Vũ khí và hàng nguy hiểm; Cần có sự cho phép của sĩ quan cảnh sát cấp cao, ban đầu lên tới 24 giờ và kéo dài tối đa đến 48 giờ |
| s.43 Đạo luật khủng bố 2000 | Nhu cầu(nghi ngờ khủng bố) | Vật phẩm và đồ dùng cá nhân liên quan đến khủng bố |
Nếu báo cáo của cảnh sát là Mục 60, anh ta không cần phải có bất kỳ nghi ngờ nào về cá nhân bạn - nhưng bạn có thể hỏi: phạm vi ủy quyền kết thúc ở đâu và khi nào nó kết thúc? Ngoài ra, s.60AA cho phép yêu cầu loại bỏ các vật dụng được sử dụng để che giấu danh tính (khẩu trang, mũ trùm đầu, v.v.).
Khi tìm kiếm ở nơi công cộng, bạn chỉ có thể cởi bỏ ba thứ này
Dòng màu đỏ của Mã A rất rõ ràng: ở những nơi công cộng, cảnh sát chỉ có thể yêu cầu bạn cởi áo khoác ngoài, áo khoác ngoài và găng tay . Để cất cánh nhiều hơn, bạn phải di chuyển đến một nơi mà công chúng không nhìn thấy bạn, chẳng hạn như trong xe cảnh sát hoặc đồn cảnh sát.
Hai quy tắc thực tế khác: về nguyên tắc, cảnh sát khám xét bạn phải cùng giới tính với bạn; bạn có quyền yêu cầu hồ sơ tìm kiếm ngay tại chỗ (hiện nay chủ yếu là biên lai điện tử SMS/email hoặc số tham chiếu). Nếu hồ sơ không được lấy ngay tại chỗ, hầu hết lực lượng cảnh sát sẽ cho phép kiểm tra hồ sơ sau đó dựa trên thời gian và địa điểm.
Việc quay video bằng điện thoại di động là hợp pháp miễn là nó không thực sự cản trở việc tìm kiếm. Việc ghi lại tín hiệu của cảnh sát và cơ sở pháp lý để báo cáo hiệu quả hơn gấp trăm lần so với việc thu hồi sau đó.
Việc khám xét có ảnh hưởng đến thị thực, nơi thường trú và nhập tịch không?
Đây là câu hỏi chúng tôi nhận được nhiều nhất ở hậu trường. chỉ đơn giản là dừng lại và tìm kiếm mà không cần xử lý tiếp theo. Nó không phải là một hồ sơ tội phạm. sẽ không xuất hiện trong chứng chỉ cơ bản DBS và không cần phải khai báo trong đơn xin thị thực hoặc thường trú.
Điều thực sự quan trọng là hậu quả: nếu bạn nhận được thận trọng (cảnh cáo) , thông báo phạt hoặc kết án do khám xét, tình hình sẽ thay đổi. Nguyên tắc nhân thân tốt của Home Office yêu cầu người nộp đơn phải khai báo trung thực cảnh cáo, truy tố và kết án - phải khai báo ngay cả khi họ đã bị "tiêu" theo "Đạo luật cải tạo người phạm tội năm 1974". Bản thân việc âm tính giả đã được coi là một sự lừa dối, thường gây tai hại nghiêm trọng hơn sự cố nhỏ đó.
Đây là con số: Trong năm tính đến tháng 3 năm 2025, tỷ lệ bắt giữ sau khi khám xét ở Anh và xứ Wales là 14,9%; người da đen được tìm kiếm với tỷ lệ 3,8 lần so với người da trắng. Điều này có nghĩa là hầu hết các tìm kiếm đều không đưa ra kết quả gì - chỉ vì bạn được tìm kiếm không có nghĩa là bạn đã gặp vấn đề gì đó.
Nếu cho rằng việc khám xét rõ ràng là vi phạm (không báo lý do, bị yêu cầu cởi thêm quần áo ở nơi công cộng, bị dừng lại chỉ vì vẻ bề ngoài), bạn có thể khiếu nại với lực lượng cảnh sát và chuyển lên IOPC nếu không hài lòng. Nếu bạn không chắc chắn có nên khiếu nại hay không hoặc liệu điều đó có ảnh hưởng đến visa tiếp theo của bạn hay không, bạn có thể chi £5 trên justiscript.com để nhận được phản hồi bằng văn bản từ luật sư hành nghề người Anh trong vòng 24 giờ, bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh. Nó đáng tin cậy hơn việc hỏi han trong nhóm.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.
[Nguồn dữ liệu] gov.uk/police-powers-to-stop-and-search-your-rights; gov.uk/chính phủ/xuất bản/police-stop-and-search-powers-code-of-practice; Home Office "Quyền hạn và thủ tục của cảnh sát, năm kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2025"
Nhận định của tôi là: Không có cơ hội chiến thắng trong một cuộc tranh luận trên đường phố. Điều thực sự bảo vệ bạn là câu "Nó dựa trên luật nào?" và bản ghi tìm kiếm sau . Việc phàn nàn sau khi hợp tác sẽ hiệu quả hơn nhiều so với việc đưa ra quyết định khó khăn ngay tại chỗ.
Bảng so sánh 4 loại sức mạnh tìm kiếm trên phù hợp với những người có du học sinh ở nhà, hoặc những người thường xuyên đi làm vào ban đêm để lưu trên điện thoại di động. Khi họ thực sự dừng lại, họ có thể kiểm tra xem họ đã báo cáo cái nào trên một màn hình.
Tôi muốn hỏi mọi người: Bạn hoặc bất kỳ ai xung quanh bạn đã từng bị chặn và khám xét ở Anh chưa? Công an đã báo cáo đầy đủ lý do và số công an chưa? Ở phần bình luận, người ta nói về thành phố nào, cơ sở nào. Nhiều người thực sự không nghe rõ câu nói đó.
Đây là một quy định của Anh liên quan trực tiếp đến danh tính và cuộc sống - số năm thường trú, số ngày rời khỏi đất nước, danh sách tài liệu và loại ý thức chung về pháp lý đường phố mà không ai nói trước với bạn.
Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ
⚡ CoS Dịch vụ ưu tiên vị trí — £99
Ưu tiên gửi tự động vào thời điểm Home Office giải phóng Certificate of Sponsorship vị trí vào 7:00 AM mỗi ngày làm việc.
⚖️ Hỏi luật sư Vương quốc Anh — £5
Một vấn đề pháp lý, phản hồi bằng văn bản ban đầu từ luật sư có trình độ của Vương quốc Anh trong vòng 24 giờ.
✉️ Letter Before Action — £5
Một lá thư chính thức trước hành động có tiêu đề chính thức, được soạn thảo trong vài phút. Bước giải quyết hầu hết các tranh chấp trước tòa.