هل يمكنني رفض التفتيش الجسدي من قبل الشرطة البريطانية؟ قائمة التحقق من حقوق الإيقاف والتفتيش
في اللحظة التي تمد فيها الشرطة يدها لتفتيش جيوبك، هل يمكنك أن تقول "لا"؟ لا يمكنك رفض أثناء البحث نفسه - ولكن يمكنك أن تطلب منه شرح ثماني أجزاء من المعلومات بوضوح على الفور. إذا لم يتمكن من الشرح بوضوح، فقد يكون البحث غير قانوني.
كان رد فعل العديد من الصينيين في المملكة المتحدة عندما يتم إيقافهم للمرة الأولى هو إخراج هواتفهم المحمولة والتقاط الصور، أو الاستدارة والمغادرة. الأول قانوني، في حين أن الأخير يمكن اعتباره مقاومة للاعتقال. من المفيد قضاء خمس دقائق لمعرفة التوازن الصحيح.
إذا تم إيقافك وتفتيشك من قبل الشرطة، تحت أي ظروف يمكنك المغادرة؟
أولاً، ميز بين شيئين: stop وaccount (تسألك الشرطة فقط عما تفعله وإلى أين أنت ذاهب) وstop وsearch (بحث رسمي).
في الحالة الأولى، لست ملزمًا قانونًا بالإجابة، ولا أنت ملزم بالإبلاغ عن اسمك وعنوانك (ما لم يكن الأمر يتعلق بظروف معينة مثل المخالفات المرورية)، ويمكنك نظريًا الابتعاد. وبمجرد تفعيل هذا الأخير، فأنت بالفعل في حالة "المحتجز لإكمال البحث". الهروب أو الهروب قد يشكل عائقًا وسيتم القبض عليك فعليًا.
لذلك، هناك نهج صحيح واحد فقط: يتعاون مع البحث، ويطرح الأسئلة بوضوح حول العملية، ويكتبها، ثم يستأنف بعد ذلك. الشوارع ليست مكانا للعقل.
8 أشياء يجب أن تخبرك بها الشرطة قبل التوقف والتفتيش
تستخدم قوات الشرطة البريطانية صيغة لتذكر مجموعة الالتزامات هذه، تسمى GOWISELY، والتي تأتي من PACE 1984 Code A. قبل بدء البحث، يجب عليك ذكر:
أسباب البحث |O ما الشيء الذي تبحث عنه|W إظهار بطاقة هوية الشرطة الخاصة بك (يجب أن تظهرها طوعًا في ملابس مدنية)|اسم ضابط الشرطة أو رقمه|مركز الشرطة |E لديك الحق في طلب سجلات البحث|L بموجب أي قانون |إبلاغك بوضوح أنك محتجز بغرض التفتيش
"أرى أنك تتصرف بشكل مريب" لا تعتبر سببًا. الشك المعقول هو معيار موضوعي، ويجب أن يستند إلى الذكاء أو السلوك المحدد أو الحقائق. لون بشرة أو عمره أو ملابسه أو لهجته أو "القانون والنظام ليس جيدًا في هذا المجال" وحده لا يشكل شكًا معقولًا في . الكود A واضح جدًا في هذا الشأن.
جدول مقارنة لأربعة أنواع من صلاحيات البحث (ينصح بالتقاط لقطات للشاشة وحفظها على هاتفك المحمول)
| الأساس القانوني | هل تحتاج إلى شك معقول؟ | ما يمكن البحث عنه في/النطاق |
|---|---|---|
| s.1 PACE 1984 | يتطلبالممتلكات المسروقة، الأسلحة الهجومية، السكاكين، أدوات السطو؛ الأماكن العامة فقط | |
| s.23 قانون إساءة استخدام المخدرات لعام 1971 | يتطلبالأدوية الخاضعة للرقابة؛ يمكن البحث عن الأشخاص والمركبات | |
| s.60 خطة العمل المشتركة الشاملة 1994 | لا يتطلب | الأسلحة والبضائع الخطرة؛ مطلوب تصريح من أحد كبار ضباط الشرطة، في البداية لمدة تصل إلى 24 ساعة وتمتد إلى 48 ساعة على الأكثر |
| s.43 قانون الإرهاب 2000 | احتياجات(يشتبه في أنها إرهابية) | العناصر والممتلكات الشخصية المتعلقة بالإرهاب |
إذا كان تقرير الشرطة هو Section 60، فلا داعي لأن يكون لديه أي شك بشأنك شخصيًا - ولكن يمكنك أن تسأل: أين ينتهي نطاق التفويض ومتى ينتهي؟ بالإضافة إلى ذلك، يسمح s.60AA بشرط إزالة العناصر المستخدمة لإخفاء الهوية (أقنعة الوجه، والأغطية، وما إلى ذلك).
عند البحث في الأماكن العامة، لا يمكنك خلع هذه الأشياء الثلاثة إلا
الخط الأحمر للرمز A واضح جدًا: في الأماكن العامة، لا يمكن للشرطة أن تطلب منك سوى خلع معطفك الخارجي وسترة وقفازات . للإقلاع أكثر، يجب عليك الانتقال إلى مكان لا تكون فيه مرئيًا للعامة، مثل داخل سيارة الشرطة أو مركز الشرطة.
هناك قاعدتان عمليتان أخريان: من حيث المبدأ، يجب أن يكون ضابط الشرطة الذي يقوم بتفتيشك من نفس جنسك؛ يحق لك أن تطلب سجل البحث على الفور (في الغالب إيصالات إلكترونية عبر الرسائل النصية القصيرة/البريد الإلكتروني أو أرقام مرجعية الآن). إذا لم يتم الحصول على السجلات على الفور، فإن معظم قوات الشرطة ستسمح بفحص السجلات لاحقًا بناءً على الوقت والمكان.
يعد تسجيل الفيديو عبر الهاتف الخليوي أمرًا قانونيًا طالما أنه لا يعيق البحث فعليًا. إن تسجيل إشارة الشرطة والسند القانوني للإبلاغ عنها أكثر فعالية بمئة مرة من استعادتها بعد ذلك.
هل سيؤثر التفتيش على التأشيرة والإقامة الدائمة والتجنس؟
هذا هو السؤال الذي نطرحه كثيرًا خلف الكواليس. لقد تم ببساطة إيقاف وتفتيشه، دون أي متابعة للمعالجة. إنه ليس سجلاً جنائياً. لن يظهر في شهادة DBS الأساسية، ولا يحتاج إلى الإعلان عنه في التأشيرة أو طلب الإقامة الدائمة.
ما يهم حقًا هو العواقب: إذا تلقيت تحذيرًا (تحذير) ، أو إشعارًا بعقوبة أو إدانة نتيجة للتفتيش، يتغير الوضع. تتطلب إرشادات حسن الخلق الخاصة بـ Home Office من المتقدمين الإعلان بصدق عن التحذيرات والملاحقات القضائية والإدانات - يجب على الإعلان عن حتى لو تم "إنفاقها" وفقًا "لقانون إعادة تأهيل المجرمين لعام 1974". تعتبر النتيجة السلبية الكاذبة في حد ذاتها خداعًا، وغالبًا ما يكون أكثر فتكًا من تلك الحادثة الصغيرة.
وإليك هذا الرقم: في العام حتى مارس 2025، كان معدل الاعتقال بعد عمليات البحث في إنجلترا وويلز 14.9%؛ تم البحث عن الأشخاص السود بمعدل 3.8 أضعاف معدل البحث عن الأشخاص البيض. وهذا يعني أن معظم عمليات البحث لا تؤدي إلى أي شيء - فمجرد البحث عنك لا يعني أن هناك خطأ ما فيك.
إذا كنت تعتقد أن التفتيش يمثل انتهاكًا واضحًا (عدم الإبلاغ عن السبب، أو مطالبتك بخلع المزيد من الملابس في الأماكن العامة، أو إيقافك بسبب المظهر فقط)، فيمكنك تقديم شكوى إلى قوة الشرطة والتصعيد إلى IOPC إذا لم تكن راضيًا. إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كنت تريد تقديم شكوى أو ما إذا كان ذلك سيؤثر على تأشيرتك اللاحقة، فيمكنك إنفاق 5 جنيهات إسترلينية على justiscript.com للحصول على رد مكتوب من محام بريطاني ممارس في غضون 24 ساعة، باللغتين الصينية والإنجليزية. إنه أكثر موثوقية من السؤال في المجموعة.
هذه المقالة هي للإشارة فقط. يرجى استشارة محامٍ مرخص لطرح أسئلة محددة.
[مصدر البيانات] gov.uk/police-powers-to-stop-and-search-your-rights؛ gov.uk/ Government/publications/police-stop-and-search-powers-code-of-practice؛ Home Office "صلاحيات وإجراءات الشرطة، السنة المنتهية في 31 مارس 2025"
حكمي هو: ليس هناك فرصة للفوز في جدال في الشارع. ما الذي يحميك حقًا هو الجملة "على أي قانون يستند؟" وسجل البحث بعد ذلك . إن الشكوى بعد التعاون أكثر فعالية من اتخاذ قرار صعب على الفور.
يعد جدول المقارنة للأنواع الأربعة من صلاحيات البحث أعلاه مناسبًا للأشخاص الذين لديهم طلاب دوليون في المنزل، أو الأشخاص الذين يتنقلون غالبًا ليلاً لحفظه على هواتفهم المحمولة. عندما يتم إيقافهم بالفعل، يمكنهم التحقق من الشخص الذي أبلغوا عنه على شاشة واحدة.
أود أن أسأل الجميع: هل تم إيقافك أو تفتيش أي شخص من حولك في المملكة المتحدة؟ هل أبلغت الشرطة عن السبب ورقم الشرطة بشكل كامل؟ وفي قسم التعليقات تحدث الناس عن أي مدينة وعلى أي أساس. في الواقع لم يسمع الكثير من الناس هذه الجملة بوضوح.
إليك قاعدة بريطانية ترتبط ارتباطًا مباشرًا بالهوية والحياة - عدد سنوات الإقامة الدائمة، وعدد أيام مغادرة البلاد، وقائمة المواد، وهذا النوع من المنطق القانوني السليم الذي لا يخبرك به أحد مسبقًا.
هل تتعامل مع مسألة قانونية في المملكة المتحدة؟ JustiScript يمكن أن يساعد
⚡ CoS خدمة أولوية الفتحة — £99
يتم إرسال الأولوية تلقائيًا في اللحظة التي يصدر فيها Home Office الفواصل الزمنية Certificate of Sponsorship في 7:00 AM كل يوم عمل.
⚖️ اسأل محاميًا بريطانيًا — £5
مسألة قانونية واحدة، رد كتابي أولي من محامٍ بريطاني مؤهل في غضون 24 ساعة.
✉️ Letter Before Action — £5
خطاب رسمي تمهيدي على ورق رسمي، تتم صياغته في دقائق. الخطوة التي تفصل معظم النزاعات أمام المحكمة.