Người có thị thực chuyển tiền từ nước ngoài sang Vương quốc Anh: Tuyên bố tuân thủ 3 bước, đừng để tiền bị kẹt trong ngân hàng
Bà Vương bán một căn hộ ở quê và muốn gửi tiền sang Anh để trả tiền đặt cọc cho con đi học. Ngay sau khi tiền đến tài khoản ở Anh của cô, ngân hàng đã gửi cho cô một email yêu cầu cô giải thích "Nguồn quỹ ", và tài khoản đã từng bị đóng băng để xem xét; đồng thời cô lo lắng: Số tiền này có phải đóng thuế ở Anh không? Nó có ảnh hưởng đến đơn đăng ký thường trú tại Anh (ILR) của gia đình trong tương lai không?
Đây là vấn đề mà nhiều người Trung Quốc ở Anh gặp phải. Khi tiền nước ngoài được chuyển đến Vương quốc Anh, vấn đề của chủ thẻ không bao giờ là "không thể chuyển tiền", mà là hai rào cản của tờ khai thuế và đánh giá chống rửa tiền của ngân hàng . Hãy nói về các quy tắc ngày hôm nay. 🎯
Người có thị thực chuyển tiền nước ngoài sang Vương quốc Anh: trước tiên hãy phân biệt giữa "vốn" và "thu nhập"
Hiểu biết đầu tiên và quan trọng nhất: hành động chuyển tiền đến Vương quốc Anh không tạo ra thuế. Hệ thống thuế của Anh xem xét "tiền là gì" chứ không phải "nó đi đâu".
Hai loại đơn giản:
Vốn (Vốn) : Tiền gửi bạn tích lũy trong quá khứ, tiền gốc từ việc bán tài sản của chính bạn, quà tặng từ cha mẹ bạn và "vốn cũ" khác thường không bị đánh thuế khi chuyển sang Vương quốc Anh .
Thu nhập & Tiền lãi (Thu nhập & Tiền lãi) : Tiền lương, tiền lãi, cổ tức, tiền thuê nhà, lãi vốn từ việc bán cổ phiếu và nhà được tạo ra trong khoảng thời gian bạn trở thành cư dân đóng thuế ở Anh - những khoản này phải chịu thuế, và bạn phải khai báo cho dù bạn có chuyển số tiền đó sang Vương quốc Anh hay không.
Bà Vương đang bán căn nhà bà đã ở đã nhiều năm, phần gốc coi như vốn; nhưng nếu việc bán căn nhà tạo ra một khoản lãi vốn lớn và cô ấy đã là đối tượng cư trú đóng thuế ở Vương quốc Anh vào thời điểm đó, thì phần giá trị gia tăng này có thể rơi vào lưới thuế của Vương quốc Anh - bất kể số tiền đó có được nộp hay không.
Các quy định cũ về chuyển tiền từ nước ngoài sang Vương quốc Anh đã thay đổi: hệ thống chuyển tiền sẽ bị bãi bỏ vào năm 2025
Nhiều hướng dẫn cũ vẫn nói về “cơ sở không có tiền + chuyển tiền: nếu tiền không được chuyển vào Anh thì bạn không phải đóng thuế”. Bộ này đã bị hủy bắt đầu từ ngày 6 tháng 4 năm 2025.
Vương quốc Anh hiện bị đánh thuế theo " trạng thái cư trú thuế ": miễn là bạn là cư dân đóng thuế ở Vương quốc Anh, về nguyên tắc, thu nhập toàn cầu và thu nhập phải được khai báo và đánh thuế ở Vương quốc Anh (cơ sở phát sinh) và điều đó không còn phụ thuộc vào việc bạn có chuyển tiền hay không.
Hai chính sách “đệm” dành cho người nhập cư mới đáng được biết:
① FIG Ưu tiên cư trú mới (chế độ FIG 4 năm) : Nếu bạn không phải là cư dân đóng thuế ở Anh trong 10 năm tính thuế liên tiếp trước khi đến Vương quốc Anh, thì trong 4 năm đầu tiên của và sau khi trở thành cư dân đóng thuế ở Vương quốc Anh, bạn có thể nộp đơn xin miễn thuế ở Vương quốc Anh đối với thu nhập và lợi nhuận đủ điều kiện ở nước ngoài và sẽ không có thuế bổ sung đối với số tiền này được chuyển đến Vương quốc Anh. Điều này đặc biệt quan trọng đối với những người đến Vương quốc Anh lần đầu tiên, chẳng hạn như những người vừa có được thị thực lao động, BN(O), v.v.
② Cơ sở hoàn trả tạm thời (TRF) : Những người đã sử dụng hệ thống chuyển tiền trước đây và có "tồn đọng" thu nhập/thu nhập cũ ở nước ngoài có thể chuyển số tiền cũ này vào Vương quốc Anh với mức thuế ưu đãi 12% vào năm 2025/26 và 2026/27 (tăng lên 15% vào năm 2027/28). Sau thời hạn này, thuế suất thông thường sẽ được áp dụng. Số tiền phải được “ghi rõ” trên mẫu đơn tự quyết định thuế.
Điểm quan trọng: Các quy tắc vừa được thay đổi. Liệu FIG có thể được sử dụng hay không và việc có cần chỉ định TRF hay không là tùy thuộc vào từng người. Nếu số tiền lớn, hãy nhớ tìm kế toán viên hoặc chuyên gia tư vấn thuế được cấp phép để tìm hiểu trước khi tiếp tục.
Tại sao ngân hàng đóng băng tiền của bạn: Nguồn vốn và hoạt động giám sát chống rửa tiền
Ngay cả khi số tiền hoàn toàn hợp pháp và không cần đóng thuế , các ngân hàng, luật sư và đại lý bất động sản vẫn có nghĩa vụ xác minh “Nguồn tiền ” theo Quy định chống rửa tiền. Đây không phải là sự nghi ngờ đối với bạn mà là một yêu cầu pháp lý. Việc yêu cầu xem xét một khoản thanh toán xuyên biên giới lớn là điều bình thường.
Hiểu biết chính: Bản thân sao kê ngân hàng không được tính là "chứng nhận nguồn gốc" . Một tuyên bố cho thấy một số tiền lớn ngay từ đầu đã không cho bạn biết số tiền đó đến từ đâu. Bạn cần có khả năng giải thích rõ ràng "bạn kiếm được/tiết kiệm số tiền này như thế nào" và xuất trình các tài liệu tương ứng. Vật liệu được chấp nhận phổ biến:
• Bán nhà: hợp đồng mua bán bất động sản, giấy chứng nhận chuyển nhượng/nộp thuế, hồ sơ thanh toán
• Tiền đặt cọc: sao kê ngân hàng thể hiện quá trình tích lũy lâu dài (thường trên 6-12 tháng)
• Lương/cổ tức: hợp đồng lao động, phiếu lương, giải quyết cổ tức của công ty, báo cáo kiểm toán
• Quà tặng: thư giải trình của bố mẹ + giấy tờ chứng minh nguồn tiền từ bố mẹ
• Thừa kế/đầu tư: giấy tờ thừa kế (cấp chứng thực di chúc), giấy chứng nhận thu nhập đầu tư
Đề xuất thiết thực: Chuẩn bị tất cả tài liệu trước khi chuyển và so sánh chúng bằng tiếng Trung và tiếng Anh. Tốt nhất là tạo một bản dịch . Sử dụng các kênh chính thức (chuyển khoản ngân hàng hoặc nền tảng ngoại hối được cấp phép) và không sử dụng "ngân hàng/nhóm trao đổi ngầm" để làm rõ mọi việc - đó là hoạt động thực sự có rủi ro cao sẽ khiến tài khoản của bạn bị chặn hoặc thậm chí bị trừng phạt.
Mang tiền mặt vào Vương quốc Anh: 10.000 bảng Anh Đừng bước vào ranh giới đỏ khi khai báo
Nếu bạn chọn "mang tiền mặt bằng thịt người" vào Vương quốc Anh: Khi mang £10.000 £10.000 trở lên tiền mặt giữa Vương quốc Anh (Anh, Scotland, xứ Wales) và các quốc gia không thuộc Vương quốc Anh, phải khai báo với hải quan. Nếu tổng số tiền của một gia đình/nhóm du lịch đạt tiêu chuẩn thì dù mỗi người có dưới 10.000 tệ vẫn phải khai báo.
Việc khai báo có thể được xử lý trực tuyến tại GOV.UK sớm nhất là 72 giờ trước khi khởi hành (tìm kiếm "khai báo tiền mặt bạn mang vào hoặc ra khỏi Vương quốc Anh"). Nếu phát hiện không khai báo thì có thể bị công chức biên phòng tịch thu toàn bộ số tiền mặt. Trong phân tích cuối cùng, việc để lại dấu vết khi chuyển khoản ít đáng lo ngại hơn nhiều so với việc mang theo tiền mặt.
Tiền ở nước ngoài và thường trú tại Vương quốc Anh ILR: Đừng để lại bất kỳ lỗ hổng nào trong hồ sơ thuế của bạn
Tại sao điều này lại liên quan đến nơi thường trú? Khi bạn đăng ký cư trú dài hạn 10 năm (Long Residence) hoặc nhập tịch trong tương lai, hồ sơ khai thuế rõ ràng và nhất quán của sẽ giúp việc đánh giá "nhân cách tốt" của bạn trở nên suôn sẻ hơn. Thu nhập ở nước ngoài của tờ báo không được báo cáo và bị HMRC phát hiện, điều này ít nhất có thể dẫn đến bị phạt thuế và lãi suất, hoặc tệ nhất là ảnh hưởng đến việc phê duyệt danh tính. Giữ trật tự tài khoản của bạn là một khoản đầu tư cho ILR trong tương lai của bạn.
Danh sách hành động ba bước:
① Phân biệt bản chất : Đây là tiền vốn (hầu hết không bị đánh thuế) hay thu nhập/lợi nhuận (cần khai báo)?
② Chuẩn bị bằng chứng : Chuẩn bị chứng từ nguồn vốn trước khi chuyển tiền, hoàn thành bằng tiếng Trung và tiếng Anh.
③ Khai báo đúng hạn: Nếu bạn có thu nhập chịu thuế ở nước ngoài, hãy khai báo thông qua Tự đánh giá; nếu bạn đã nộp thuế ở nước ngoài, bạn có thể nộp đơn xin tín dụng thuế hai lần (bạn sẽ không bị đánh thuế hai lần).
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Thuế thay đổi từ người này sang người khác. Nếu số tiền lớn hoặc tình huống phức tạp, vui lòng tham khảo ý kiến luật sư hoặc nhà tư vấn thuế được cấp phép trước khi tiếp tục. Bạn cũng có thể sử dụng "ỨNG DỤNG 永居计算器" để tính toán đếm ngược đến nơi thường trú và số ngày rời khỏi đất nước. Đừng để tiền bạc và thời gian bị mắc kẹt ở bước cuối cùng. ⏳
[Nguồn dữ liệu] GOV.UK:
gov.uk/hướng dẫn/check-if-you-can-claim-the-4-year-foreign-thu nhập và lợi nhuận-chế độ · gov.uk/thuế-thu nhập từ nước ngoài · gov.uk/mang tiền mặt vào-uk (theo thông báo mới nhất của GOV.UK)
💬 Trò chuyện trong phần bình luận: Bạn được ngân hàng hỏi những câu hỏi về "nguồn tiền" nào khi chuyển tiền sang Vương quốc Anh? Rốt cuộc nó đã vượt qua cuộc thử nghiệm như thế nào? Hãy để lại trải nghiệm của bạn cho những người đến sau bạn.
Nếu bạn thấy nó hữu ích, vui lòng chuyển tiếp cho bạn bè của bạn, những người cũng đang nộp đơn xin thường trú tại Vương quốc Anh và đang lo lắng về cách chuyển tiền tuân thủ 🙌