Les titulaires de visa transfèrent des fonds étrangers vers le Royaume-Uni : déclaration de conformité en 3 étapes, ne laissez pas l'argent rester coincé à la banque

Les titulaires de visa transfèrent des fonds étrangers vers le Royaume-Uni : faites d'abord la distinction entre « capital » et « revenu »

La première et la plus importante compréhension : le fait de transférer de l’argent au Royaume-Uni ne génère pas d’impôt. La fiscalité britannique s’intéresse à « ce qu’est » l’argent, et non à « où il va ».

Deux catégories simples :

Capital (Capital)  : Les dépôts que vous avez accumulés dans le passé, le capital de la vente de votre propre propriété, les cadeaux de vos parents et autres « anciens capitaux » ne sont généralement pas imposés lorsqu'ils sont transférés au Royaume-Uni . XX4AAXX5AA Revenus et gains (Revenus et gains)  : Salaires, intérêts, dividendes, loyers, plus-values provenant de la vente d'actions et de maisons générés pendant la période où vous devenez résident fiscal britannique - ceux-ci sont soumis à l'impôt, , et vous devez déclarer , que vous les versiez ou non au Royaume-Uni.

Mme Wang vend une maison dans laquelle elle vit depuis de nombreuses années, et la partie principale est considérée comme du capital ; mais si la vente de la maison génère un montant important de plus-value et qu'elle est déjà résidente fiscale du Royaume-Uni à ce moment-là, alors cette partie de la valeur ajoutée peut tomber dans le filet fiscal britannique - que l'argent soit ou non versé.

Les anciennes règles de transfert de fonds de l'étranger vers le Royaume-Uni ont changé : le système de transfert de fonds sera aboli en 2025.

De nombreux anciens guides parlent encore de « base de transfert non-dom + : si l'argent n'est pas envoyé au Royaume-Uni, vous n'avez pas à payer d'impôts ». Cet ensemble de a été annulé à compter du 6 avril 2025.

Le Royaume-Uni est désormais imposé selon le « statut de résidence fiscale » : tant que vous êtes un résident fiscal du Royaume-Uni, en principe, les revenus globaux et les revenus doivent être déclarés et imposés au Royaume-Uni (base ascendante), et cela ne dépend plus du fait que vous versiez ou non l'argent.

Deux politiques « tampons » pour les nouveaux immigrants méritent d'être connues :

① FIG Préférence de nouveau résident (régime FIG de 4 ans) : Si vous n'avez pas été résident fiscal britannique pendant 10 années fiscales consécutives avant de venir au Royaume-Uni, alors au cours des 4 premières années et après être devenu résident fiscal britannique, vous pouvez demander une exonération d'impôt au Royaume-Uni sur les revenus et gains étrangers éligibles, et il n'y aura aucun impôt supplémentaire sur cet argent versé au Royaume-Uni. Ceci est particulièrement critique pour les personnes arrivant au Royaume-Uni pour la première fois, comme celles qui viennent d'obtenir un visa de travail, BN(O), etc.

② Temporary Return Facility (TRF) : les personnes qui ont utilisé le système de transfert de fonds dans le passé et qui ont un « arriéré » d'anciens revenus/revenus à l'étranger peuvent transférer ces anciens argents au Royaume-Uni à un taux d'imposition préférentiel de 12% en 2025/26 et 2026/27 (passant à 15 % en 2027/28). Après cette fenêtre, le taux d’imposition normal s’appliquera. Le montant doit être « précisé » sur le formulaire fiscal d’autocotisation.

Points importants : Les règles viennent d'être modifiées. La possibilité d'utiliser la FIG et la nécessité de la désignation TRF varient d'une personne à l'autre. Si le montant est important, assurez-vous de trouver un comptable ou un conseiller fiscal agréé pour le déterminer avant de continuer.

Pourquoi les banques gèlent votre argent : source de financement et contrôle anti-blanchiment d'argent

Même si l'argent est tout à fait légal et ne nécessite pas de paiement d'impôts , les banques, les avocats et les agents immobiliers sont toujours tenus de vérifier la « Source des fonds » en vertu de la réglementation anti-blanchiment d'argent. Il ne s’agit pas d’un soupçon à votre égard, mais d’une obligation légale. Il est normal qu’un paiement transfrontalier important déclenche un examen.

Compréhension clé : le relevé bancaire lui-même ne compte pas comme un « certificat de source » . Un relevé indiquant l’arrivée d’une somme importante ne vous indique pas d’où vient l’argent en premier lieu. Vous devez être capable d’expliquer clairement « comment vous avez gagné/économisé cet argent » et de produire les documents correspondants. Matériaux communément acceptés :

• Vente de maison : contrat de vente immobilière, certificat de transfert/paiement d'impôt, relevé de paiement
• Dépôt : relevé bancaire pouvant montrer le processus d'accumulation à long terme (souvent plus de 6 à 12 mois)
• Salaire/dividendes : contrat de travail, fiche de paie, résolution de dividende de l'entreprise, rapport d'audit
• Cadeau : lettre d'explication des parents + preuve de l'origine de l'argent des parents
• Héritage/investissement : document de succession (octroi d'homologation), certificat de revenus de placement

Suggestions pratiques : préparez tous les documents avant le versement et comparez-les en chinois et en anglais. Il est préférable de faire une copie traduite . Utilisez des canaux formels (virement bancaire ou plate-forme de change sous licence) et n'utilisez pas de « banques/groupes d'échange clandestins » pour arrondir les choses - c'est la véritable opération à haut risque qui bloquera ou même punira votre compte.

Apporter de l’argent liquide au Royaume-Uni : 10 000 £ Ne franchissez pas la ligne rouge lors de la déclaration

Si vous choisissez « d'apporter de l'argent liquide avec de la chair humaine » au Royaume-Uni : lorsque vous transportez £ 10 000 ou plus en espèces entre le Royaume-Uni (Angleterre, Écosse, Pays de Galles) et des pays non britanniques, doit déclarer à la douane. Si le montant total d'une famille/d'un groupe de voyage atteint la norme, même si chaque personne dispose de moins de 10 000 yuans, elle doit quand même le déclarer.

La déclaration peut être traitée en ligne sur GOV.UK dès 72 heures avant le départ (recherchez « déclarer les espèces que vous transportez vers ou hors du Royaume-Uni »). S'il s'avère que n'a pas fait de déclaration, la totalité de l'argent liquide peut être saisie par l'agent des frontières. En dernière analyse, laisser des traces avec les virements électroniques est bien moins inquiétant que transporter de l'argent liquide.

Fonds à l’étranger et résidence permanente au Royaume-Uni ILR : ne laissez aucun trou dans vos dossiers fiscaux

Pourquoi est-ce pertinent pour la résidence permanente ? Lorsque vous demandez une résidence de longue durée de 10 ans (Long Residence) ou que vous vous naturalisez à l'avenir, une déclaration de revenus propre et cohérente de facilitera votre évaluation de « bonne moralité ». Les revenus du journal à l'étranger n'ont pas été déclarés et ont été découverts par le HMRC, ce qui pourrait au moins entraîner des pénalités fiscales et des intérêts, ou au pire affecter l'approbation de l'identité. Tenir vos comptes en ordre est un investissement dans votre avenir ILR.