immigration

Có tranh chấp hợp đồng lao động ở Anh? Con đường hoàn thiện hòa giải ACAS + Tòa trọng tài, người Trung Quốc phải biết 4 bước này

JustiScript6 tháng 5, 2026👁️ 1274

Tuần trước, một độc giả đã để lại lời nhắn cho chúng tôi: Công ty đột ngột thay đổi giờ làm việc của cô ấy từ chín giờ thành năm giờ sang hệ thống ca. Trong hợp đồng ghi rõ thời gian làm việc cố định nhưng HR lại nói: “Việc kinh doanh của công ty cần thì bạn phải chấp nhận”. Cô ấy hỏi liệu cô ấy có thể trực tiếp từ chức và sau đó nộp đơn xin thường trú không. Luật sư Ethan của chúng tôi đã dội một gáo nước lạnh vào cô ấy - việc đơn phương từ chức có thể cấu thành hành vi "tự nguyện từ chức". Cô ấy không những không nhận được tiền bồi thường mà còn có thể ảnh hưởng đến thư giới thiệu của chủ lao động về việc gia hạn thị thực tiếp theo.

Tại nơi làm việc ở Anh, tranh chấp hợp đồng xảy ra phổ biến hơn tưởng tượng: bị khấu trừ lương vô cớ, buộc phải thay đổi điều khoản hợp đồng, cắt giảm lương đột ngột... Người Trung Quốc thường không dám lên tiếng vì tình trạng thị thực của mình, nhưng trên thực tế luật pháp Anh đã đưa ra một con đường hoàn chỉnh để bảo vệ quyền lợi của họ. Bài viết hôm nay sẽ hướng dẫn bạn toàn bộ quá trình từ hòa giải miễn phí ACAS đến Tòa án Việc làm. Trong thời hạn ba tháng , mọi bước phải được thực hiện chính xác.

Bước đầu tiên: xác định bằng chứng và xác định xem nó có cấu thành "vi phạm cơ bản hợp đồng" hay không

Không phải tất cả các thay đổi hợp đồng đều có thể kiện tụng được. Luật pháp Anh xem xét liệu hành vi của người sử dụng lao động có cấu thành "vi phạm cơ bản hợp đồng" hay không, tức là vi phạm nghiêm trọng các điều khoản cốt lõi của mối quan hệ lao động hoặc nghĩa vụ ngụ ý về sự tin cậy và tin cậy lẫn nhau.

Các vi phạm cơ bản điển hình bao gồm:

  • Giảm lương đáng kể hoặc khấu trừ lương mà không cần thương lượng - ví dụ: mức lương hàng năm đột ngột giảm từ 30.000 bảng xuống còn 22.000 bảng
  • đơn phương thay đổi các điều khoản công việc cốt lõi - chẳng hạn như thay đổi giờ làm việc cố định thành ca và thay đổi địa điểm văn phòng từ London sang Scotland
  • bị giáng chức hoặc tước bỏ trách nhiệm nghiêm trọng ——Ban đầu quản lý một nhóm 10 người, đột nhiên trở thành một nhân viên bình thường
  • tàn phá môi trường làm việc - tiếp tục nhục mạ, cô lập nhân viên khiến họ không thể làm việc bình thường
💡 Danh sách bằng chứng (không dừng lại khi bạn bắt đầu thu thập):
· Hợp đồng lao động gốc + tất cả các thông báo thay đổi bằng văn bản tiếp theo
· Phiếu lương (ít nhất 6 tháng gần nhất)
· Tất cả email, tin nhắn văn bản và cuộc trò chuyện WhatsApp liên quan đến thay đổi hợp đồng
· Nếu có thông báo bằng lời nói, hãy gửi ngay email cho bộ phận nhân sự để xác nhận sau đó: "Như đã thảo luận hôm nay, bạn đã đề cập..."
· Ghi lại ngày, giờ cụ thể và những người có mặt

Nếu các thay đổi trong hợp đồng đã được thực hiện, bạn có thể chọn "tiếp tục làm việc theo phản đối" để bày tỏ sự phản đối của mình một cách rõ ràng bằng văn bản để tránh bị coi là ngầm chấp nhận các điều khoản mới. Nhưng đây chỉ là chiến lược ngắn hạn và chúng ta phải chuyển sang bước tiếp theo càng sớm càng tốt.

Bước 2: Liên hệ ACAS để bắt đầu Hòa giải sớm (bắt buộc xử lý trước)

Tại Vương quốc Anh, hầu hết mọi tranh chấp việc làm đều phải được thông báo cho ACAS (Dịch vụ Tư vấn, Hòa giải và Trọng tài) trước khi đưa ra Tòa án Việc làm. Đây là yêu cầu bắt buộc của pháp luật. Nếu không có Giấy chứng nhận hòa giải sớm do ACAS cấp thì hội đồng trọng tài sẽ không thụ lý vụ việc của bạn.

⏰ Quy tắc sắt về thời gian: đếm ngược 3 tháng

Hiện nay (tháng 5 năm 2026), thời hạn nộp đơn khiếu nại đối với hầu hết các tranh chấp lao động là “3 tháng trừ 1 ngày sau khi xảy ra sự việc”, bao gồm sa thải không công bằng, phân biệt đối xử, khấu trừ lương, v.v. Bắt đầu từ tháng 10, thời hạn này sẽ được kéo dài lên 6 tháng, nhưng quy định 3 tháng vẫn áp dụng cho các tranh chấp đang diễn ra tại .

Ví dụ: Nếu lương của bạn bị khấu trừ không lý do vào ngày 10 tháng 4 năm 2026, bạn phải liên hệ với ACAS trước ngày 9 tháng 7 năm 2026 để tiến hành Hòa giải sớm. Khi bắt đầu hòa giải, thời hạn sẽ tạm dừng để bạn có thời gian thở.

📞 Cách bắt đầu Hòa giải sớm ACAS

Gửi trực tuyến cho (được khuyến nghị): Truy cập trang GOV.UK Tòa án Việc làm và nhấp vào "Thông báo cho Acas về việc đưa ra yêu cầu" để điền vào biểu mẫu trực tuyến.
Liên hệ qua điện thoại: Gọi tới đường dây nóng ACAS theo số 0300 123 1100 (Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng - 6 giờ chiều, miễn phí) và nhân viên tư vấn sẽ hướng dẫn bạn thực hiện quy trình.

Sau khi bắt đầu, ACAS sẽ cho bạn và chủ lao động của bạn một khoảng thời gian hòa giải lên tới 12 tuần (kết quả thường mất 4-6 tuần). Hòa giải viên sẽ liên hệ riêng với cả hai bên để hiểu các yêu cầu bồi thường và cố gắng môi giới giải quyết. Nếu người sử dụng lao động từ chối tham gia hoặc đàm phán đổ vỡ, ACAS sẽ cấp Giấy chứng nhận hòa giải sớm với một số duy nhất (số chứng chỉ), đây là tài liệu cần thiết cho việc bạn nộp đơn đăng ký trọng tài sau này.

⚠️ Những hiểu lầm phổ biến của người Trung Quốc:
“Tôi vẫn đang làm việc tại công ty. Nếu liên hệ với ACAS tôi có bị sa thải không?” - ACAS là cơ quan trung lập và quá trình hòa giải được bảo mật. Nhưng trên thực tế, nhà tuyển dụng sẽ biết rằng bạn đã bắt đầu quá trình này. Nếu bạn lo lắng về việc bị trả thù, bạn nên tham khảo ý kiến ​​luật sư để đánh giá rủi ro.

Bước 3: Hòa giải không thành công? Nộp đơn chính thức cho Tòa án Việc làm

Nếu hòa giải ACAS không thành công, bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận ít nhất 1 tháng trước thời hạn kháng cáo cuối cùng. Đừng trì hoãn, hãy chuẩn bị mẫu ET1 (Mẫu yêu cầu bồi thường của Tòa án Việc làm) ngay lập tức.

📋 Nội dung chính của mẫu ET1

  • Thông tin cơ bản của bạn (tên, địa chỉ, thông tin liên lạc)
  • Thông tin nhà tuyển dụng (tên công ty đầy đủ, địa chỉ đăng ký)
  • ACAS Giấy chứng nhận hòa giải sớm số (mỗi bên một số)
  • Chi tiết tranh chấp (thời gian, quy trình, yêu cầu) - Nói thẳng sự thật và đính kèm số chứng cứ
  • Số tiền yêu cầu hoặc yêu cầu hỗ trợ (phục hồi/tái tham gia/bồi thường)

Phương thức gửi : Gửi trực tuyến (GOV.UK Tòa án Việc làm) hoặc gửi mẫu giấy qua đường bưu điện. Tòa án việc làm không thu phí nộp đơn (hệ thống phí đã bị bãi bỏ từ năm 2017).

💰 Số tiền bồi thường tiềm năng (giới hạn mới nhất vào năm 2026)

Từ ngày 6 tháng 4 năm 2026, mức bồi thường tối đa cho việc sa thải không công bằng sẽ là 123.543 bảng Anh. Giới hạn lương hàng tuần theo luật định tăng lên £ 751. Tuy nhiên, nếu đó là vụ việc liên quan đến phân biệt đối xử hoặc tố cáo thì không có giới hạn trên về mức bồi thường và cũng có thể bao gồm bồi thường thiệt hại về tinh thần (tổn thương về cảm xúc).

✔️ Chú ý đặc biệt dành cho người có visa :
Nếu bạn đang có thị thực Công nhân lành nghề, chủ lao động của bạn là nhà tài trợ cho bạn. Việc khởi kiện lao động có thể dẫn đến việc người sử dụng lao động thu hồi tài trợ và bạn cần tìm người sử dụng lao động mới để tiếp quản thị thực trong vòng 60 ngày, nếu không bạn phải rời khỏi nước. khuyên bạn nên tham khảo ý kiến ​​của luật sư nhập cư để đánh giá tác động lên thị thực của bạn trước khi bắt đầu phân xử bằng trọng tài.

Bước 4: Giai đoạn chuẩn bị xét xử và giải quyết

Sau khi nộp đơn ET1, người sử dụng lao động sẽ được thông báo và sẽ nộp đơn bào chữa (mẫu ET3). Hiện tại, ở một số khu vực, có thể mất vài năm kể từ khi đệ trình đến phiên điều trần cuối cùng. Trong thời gian này, ACAS sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ hòa giải (hòa giải trước và trong khi xét xử), và nhiều vụ việc được giải quyết trước khi xét xử.

🤝 Thỏa thuận dàn xếp (COT3 hoặc Thỏa thuận dàn xếp)

Nếu các bên đạt được thỏa thuận thông qua ACAS, Thỏa thuận COT3 (Thỏa thuận hòa giải ACAS) sẽ được ký kết, đây là tài liệu ràng buộc về mặt pháp lý. Sau khi đã ký, thủ tục tố tụng không thể tiếp tục, ngay cả khi vụ việc đã được chuyển đến hội đồng trọng tài.

Thỏa thuận giải quyết thường bao gồm:

  • Khoản thanh toán bồi thường (miễn thuế lên tới £ 30.000)
  • Thư giới thiệu – rất quan trọng cho việc gia hạn visa
  • điều khoản bảo mật
  • Cả hai bên sẽ không còn chịu trách nhiệm

Trước khi ký , hãy nhớ tìm luật sư xem lại các điều khoản , đặc biệt là nội dung của thư giới thiệu và ảnh hưởng đến các đơn xin thị thực sau này. Luật sư Ethan của chúng tôi đã xử lý nhiều trường hợp trong đó Home Office thẩm vấn đơn xin thường trú sau đó của người Trung Quốc do cách diễn đạt không đúng trong thỏa thuận giải quyết.

⚖️ Nếu đến vòng thử thách cuối cùng

Tòa án Việc làm là một phiên điều trần công khai trong đó thẩm phán (và đôi khi là bồi thẩm đoàn) đưa ra quyết định sau khi nghe bằng chứng và lời khai của nhân chứng từ cả hai bên. Bạn có thể tự mình ra tòa hoặc nhờ luật sư đại diện (các thành viên công đoàn thường có thể nhận được tài trợ của công đoàn). Ngoài phí pháp lý, hãy xem xét chi phí về thời gian hành chính, chi phí điều tra, chuẩn bị nhân chứng và rủi ro danh tiếng.

Bên thua kiện thường không phải chịu phí luật sư của bên kia (thông lệ trong trọng tài lao động của Anh), nhưng nếu thẩm phán cho rằng một bên đã cư xử tồi tệ hoặc vô lý thì có thể phán quyết chi phí.

Viết ở cuối: Đừng để tình trạng visa trở thành lý do cho sự im lặng

Khi nhiều người Trung Quốc ở Anh gặp phải tranh chấp hợp đồng, phản ứng đầu tiên của họ là "Quên đi, tôi phải dựa vào công việc này để gia hạn visa". Nhưng bạn phải biết rằng bảo vệ quyền không có nghĩa là đối đầu. Luật pháp Anh cung cấp cho bạn cơ chế bảo vệ hoàn chỉnh. Tỷ lệ hòa giải thành công của ACAS là khoảng 70% và nhiều tranh chấp có thể được giải quyết mà không trở nên trầm trọng hơn.

Nếu bạn đang gặp phải tình huống khó xử tương tự, hãy gợi ý:
1️⃣ Sửa bằng chứng (email, hợp đồng, phiếu lương) lần đầu
2️⃣ Liên hệ ACAS trong thời hạn 3 tháng ( nộp trực tuyến hoặc gọi 0300 123 1100)
3️⃣ Đồng thời tham khảo ý kiến ​​luật sư nhập cư để đánh giá tác động đến thị thực của bạn (bạn có thể thêm luật sư của chúng tôi trên WeChat uklvshi)
4️⃣ Nếu bạn cần tính thời gian thường trú, hãy sử dụng 永居计算器 APP để đảm bảo số ngày bạn xuất cảnh không vượt quá giới hạn.

Cuối cùng tôi nhấn mạnh: Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​​​luật sư được cấp phép cho các trường hợp cụ thể. Các trường hợp liên quan đến sự giao thoa giữa luật lao động và luật nhập cư đặc biệt phức tạp và lời khuyên của chuyên gia có thể giúp bạn tránh được những cạm bẫy lớn.

💬 Thảo luận chủ đề : Bạn hoặc bạn bè của bạn đã từng gặp phải tranh chấp hợp đồng lao động chưa? Cuối cùng nó đã được giải quyết như thế nào? Chào mừng bạn chia sẻ kinh nghiệm của mình trong khu vực bình luận và nhắc nhở lẫn nhau 👇

Nguồn dữ liệu

1. GOV.UK - Khiếu nại lên tòa án lao động (2026)
2. ACAS - Hướng dẫn hòa giải sớm (cập nhật tháng 1 năm 2026)
3. Giới hạn bồi thường của Tòa án Việc làm (có hiệu lực từ ngày 6 tháng 4 năm 2026)

📚 Nguồn dữ liệu

·https://www.uklegalguides.com/constructive-dismissal-triggered-by-contract-changes/

·https://www.gov.uk/employment-tribunals/b Before-you-make-claim

· https://castleasociates.org.uk/blog/time-limits-for-employment-tribunal-claims-in-2026

· https://assets.publishing.service.gov.uk/media/6981e6e4e833d031a3158f87/implementing-the-employment-rights-bill-roadmap.pdf

#lifehelp