ILR Чи треба підвищувати англійську до рівня B2? Як відмічати термін подання заявки у березні 2027 року

Home Office "Пояснювальний документ HC 1691", пункт 5.62: «Ці зміни набирають чинності 26 березня 2027 року».

До 13 вересня 2026 року, підвищення англійської мови до рівня B2 було внесене до правил імміграції для деяких маршрутів, термін застосування — 26 березня 2027 року. Якщо залишити це у категорії "ще необґрунтованих ідей", це затримає підготовку; якщо ж сказати, що "усі вже змінили тест на B2", це також неправильно. Нижче пройдемо крок за кроком: перевірка маршруту, визначення дати, перевірка доказів, вибір екзамену.

Моє судження: ті, хто точно подасть заявку за новим рівнем, тільки B1 і без інших способів отримання кваліфікації, тепер мають підготовлюватися до B2.

Перевірте свої умови постійного мешкання на англійській мові

Відкрийте поточні "Правила імміграції", знайдіть шлях, який ви плануєте подати. Головний заявник на робочий візум з навичками дивиться Appendix Skilled Worker SW 22A.1, сім'я — SW 44.1; десятирічне законне проживання дивиться Appendix Long Residence LR 13.1; шлях для дружини протягом п'яти років був перенесений з Appendix FM E-ILRP.1.6 до Appendix KoLL. Відповідні положення чітко вказані як B2, але правила підтвердження потрібно продовжити шукати. Дивлення лише на один рядок опису поруч із назвою візу, може призвести до плутанини між в’їздом, продовженням і постійним проживанням.

Також необхідно перевірити кожну особу з однієї сім'ї, матеріали з англійської мови головного заявника не можуть задовольняти вимоги супруга; умови для членів сім'ї мають свої власні умови застосування.

«З 2027 року, всі постійні постійні мешканці будуть використовувати B2» потрібно виправити. Під час перевірки, чинна «Immigration Rules» Додаток Hong Kong British National (Overseas) HK 60.1 все ще зазначає, що слухання та говоріння мають бути не нижче B1, а не включено вищезазначеного пункту про перехід до B2. BN(O) заявник повинен підготуватися за цим маршрутом і перевірити наявність подальших змін перед поданням. Додаток про довідку про знання англійської мови стосується певного маршруту, але це не означає, що мінімальний рівень цього маршруту автоматично змінюється; рівень потрібно перевіряти безпосередньо в тексті маршруту.

Додайте дату подання в календар

У якості прикладу законної довготривалої перебування протягом десяти років, LR 13.1 чітко розрізняє: заявки, подані до 26 березня 2027 року, підлягають категорії B1, а заявки, подані в цей день та пізніше, — категорії B2, виключення визначаються окремо.

День подання заявки визначається як день онлайн-подання, якщо не було здійснено запит на зменшення платежу, а також не відбувається зміна існуючої заяви. За пунктом 34G(3) "Правил імміграції", день подання заяви вважається днем онлайн-подання. На практиці слід зберігати підтвердження подання та квитанцію про оплату, а також виконувати подальшу перевірку особистості за вимогами. Наявність форми в робочому проекті облікового запису або зареєстрація на тесті з англійської мови не можуть вважатися підтвердженням того, що заявка була подана. Для цього довготривалого положення, ефективна заявка, яка задовольняє умовам, подана до терміну, потім буде введена біометрична інформація або отримано рішення, але це не призведе автоматично до зміни рівня англійської мови лише через те, що розгляд перейшов за межі. Люди, які готуються до лінії, повинні окремо підтвердити, чи виконано умови проживання та інші кваліфікаційні вимоги, і не можна подавати заявку, яка не відповідає критеріям, щоб зберегти нижчий рівень англійської мови.

Дата проходження іспиту також не блокує рівень B1; якщо B1 пройдено до лінії, а заявку подано після лінії, перевірка все одно виконується за новими вимогами.

Home Office Пояснювальний доповнення до розділу 5.62 також чітко охоплює тих, хто вже перебуває в Британії, і які прагнуть отримати постійне проживання. Тому дозвол, отриманий раніше за B1, не може сам по собі стверджувати, що етап постійного проживання продовжується за B1. Після запису очікуваної дати подання, потрібно зробити зворотний аналіз для підготовки доказів та плану навчання. Якщо дата все ще може перетинати межу, я включу підготовку B2 у план, не покладаючись на один разовий випадок здачі.

Поверніть старі матеріали, щоб вирішити, чи зареєструватися на екзамени

Помістіть старі оцінки, довідки з англійської мови, які були подані в той час, і запис про затвердження разом, щоб перевірити, який саме рівень і яким способом було задоволено вимоги в тому році.

«Правила імміграції» Додаток Англійська мова EL 3.1 дозволяє заявникам посилятися на записи, які були доведені під час попереднього успішного подання заявки на отримання дозволу на в’їзд або дозволу на перебування, і які відповідають поточному рівню. Ключовим є «поточний рівень»: якщо раніше було доведено рівень B1, це не може безпосередньо задовольнити новий вимоги до рівня B2; якщо вже доведено відповідність поточним вимогам, слід перевірити, чи можна скористатися цим правилом. Під час збору матеріалів слід вказувати відповідні номери заявок та докази англійської мови, щоб уникнути ситуації, коли залишається лише оцінка, але неясно, для якої попередньої заяви вона використовується.

Ті, хто відповідає умовам для подання довідки про освіту або звільнення, повинні підготувати матеріали відповідно до відповідних положень. Сама зміна рівня не перетворює всіх заявників на тих, хто має пересьогодні складати іспит знову.

Деталь, яку легко пропустити, вказано в Додатку KoLL 2.2(ba): після межі вимоги можна задовольнити за допомогою англійської кваліфікації з попереднього дозволу; відповідний дозвол має бути базований принаймні на рівні B2; якщо користуватися раніше отриманим дозволом, то період дії наступного дозволу має бути безперервним, а надавач тесту також має залишатися акредитованим у момент подання заявки. Це положення показує, що питання "чи можна використовувати старі результати", не можна оцінювати лише за рівнем. Люди, які йдуть цим шляхом, повинні перевірити послідовність дозволів та статус надавача тесту.

Перевірте назву екзамену та предмет перед оплатою

Дійсно потрібно здавати іспит, перевірте SELET, який визнаний UKVI, тобто безпечний тест з англійської мови. Сторінка реєстрації просто пише "курс B2" або "оцінювання англійської мови", це недостатньо для того, щоб показати, що результат може бути використаний для подання заявки.

Тут є одне обов'язкове пояснення щодо різниці у документах: поточні правила для професійних робочих віз SW 22A.1 зазначають, що усні та письмові навички мають досягти рівня B2, але Home Office «Skilled Worker caseworker guidance» у розділі 22.2 зазначає чотири аспекти: сприйняття, говоріння, читання та письмо. Ці дві частини не збігаються. Учасники заявок на професійну робочу візу повинні перед оплатою вибору екзамену подати відповідні положення та інструкції разом з ліцензованним адвокатом для перевірки, а також перевірити подальші оновлення. Для десятирічного законного проживання LR 13.1 чітко зазначено сприйняття та говоріння, тому не можна безпосередньо застосовувати формулювання чотирьох аспектів з інструкції для робочої візи до інших маршрутів.

При перевірці списку визнаних іспитів, слід звертати увагу на конкретні іспити, рівні та центри. Інші курси або іспити, що надаються тією ж організацією, не отримують визнання автоматично.

При поданні заявки на візу, якщо використовується новий тест з англійської мови, Додаток English Language EL 6.1 вимагає успішного проходження акредитованого тесту протягом двох років перед поданням заяви та досягнення відповідних рівнів за конкретним шляхом. Вказівки UKVI для SELT також вимагають перевірки результатів за єдиним номером посилання на тест. Після отримання результатів, перевірте ім'я, рівень, пройдений предмет та номер, і зберігайте повну документацію. Якщо плануєте використовувати попередні довідки з попередніх успішних заявок, необхідно окремо оцінити умови, щоб уникнути механічного застосування нових часових вимог до всіх старих матеріалів.

[Джерело даних] Home Office "Пояснювальний допуск HC 1691"; поточні положення, зазначені в "Правилах імміграції"; "Керівництво для касеєрів кваліфікованих працівників"; UKVI "Орієнтири для тестів SELT".

Цей текст подається лише в інформаційних цілях, для конкретних питань звертайтесь до ліцензованого адвоката

Перевірте ці три пункти перед поданням

1. Запишіть власний шлях подання та шлях подання членів вашої сім'ї, умови англійською мовою та приблизну дату подання, вказавши, чи застосовується вимога про зміну 26 березня 2027 року.
2. Виберіть спосіб підтвердження англійською мовою. Якщо використовуються старі матеріали, перевірте рівень та підставу для попереднього заявлення; якщо потрібно нове тестування, організуйте навчання на цільовому рівні, підтвердьте признані екзаменаційні предмети та відведіть час на отримання результатів та вирішення питань з матеріалами.
3. Ще раз перевірте положення та список екзаменів перед офіційною подачею, перевірте по черзі номери результатів та особисті дані, і збережіть підтвердження подання заявки.

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти