ILR هل يجب رفع مستوى الإنجليزية إلى B2؟ كيف يتم تعيين وقت التقديم في مارس 2027؟

Home Office "مذكرة التفسير HC 1691" الفقرة 5.62: "ستدخل هذه التغييرات حيز التنفيذ في 26 مارس 2027."

بحلول 13 سبتمبر 2026، تم إدراج مستوى B2 في اختبار اللغة الإنجليزية للإقامة الدائمة في قواعد الهجرة لبعض المسارات، والموعد النهائي هو 26 مارس 2027. من المهم عدم تأخير التحضيرات بالحفاظ عليه ضمن "الاقتراحات التي لا تزال بحاجة إلى استشارة"، كما أن القول إنه "جميع الأشخاص قد غيرّوا اختبار B2" غير دقيق. سنقوم الآن بمرور سريع عبر الخطوات التالية: تحديد المسار، تحديد التاريخ، التحقق من الأدلة، وتحديد الاختبار.

القرار الخاص بي هو: من يرغب في التقديم وفقًا للملف الجديد، والذين يمتلكون فقط B1 ولا يوجد لديهم طرق أخرى للحصول على شهادة مؤهلة، يجب أن يبدأوا التحضير لـ B2 الآن.

التحقق من شروط الإقامة الدائمة باللغة الإنجليزية الخاصة بك

افتح القواعد الحالية للهجرة، وابحث عن المسار الذي تخطط لتقديم طلب عليه. بالنسبة للمتقدم الرئيسي لفيزا العمال المهرة، راجع الملحق SW 22A.1 للعمال المهرة. أما العائلات فعليها مراجعة SW 44.1؛ أما بالنسبة للإقامة الشرعية لمدة عشر سنوات، راجع الملحق Long Residence LR 13.1؛ أما مسار الزوج لمدة خمس سنوات فقد تم نقله من الملحق FM E-ILRP.1.6 إلى الملحق KoLL. تم ذكر الشروط المتعلقة بترتيب B2، ولكن قواعد الإثبات المرتبطة بها تحتاج إلى الاستمرار في البحث. من السهل أن يتم الخلط بين مراحل الدخول والتجديد والاستقرار إذا تم الاطلاع فقط على التعريف الموجود بجانب اسم التأشيرة.

يجب التحقق من كل فرد في نفس الأسرة، ولا يمكن لمواد الإنجليزية للشخص الرئيسي في الطلب أن تحل محل متطلبات الزوج؛ لديها شروط تطبيق خاصة بها.

"اعتبارًا من مارس 2027، سيتم توحيد جميع الإقامة الدائمة إلى مستوى B2" يحتاج إلى تصحيح. أثناء المراجعة، لا يزال الفصل 60.1 في إرشادات الهجرة الحالية "إرشادات الهجرة" المرفق هونغ كونغ، مواطن بريطاني (ما وراء البحر) يشير إلى أن القدرة على الكلام والقراءة يجب أن تكون على الأقل B1، ولم يتم إدراج بنود التحول إلى B2 المذكورة أعلاه. يجب على المتقدمين BN(O) التحضير وفقًا لهذا المسار، والتحقق من وجود أي تعديلات لاحقة قبل تقديم الطلب. ينطبق المرفق لإثبات اللغة على طريق معين، ولا يعني ذلك تغييرًا تلقائيًا للحد الأدنى للمستوى؛ يجب العودة إلى نصوص المسار نفسه للتحقق من المستوى.

أضف تاريخ التقديم إلى التقويم

بصفة مثال على الإقامة القانونية لمدة عشر سنوات، تحدد LR 13.1 بشكل واضح: يُطبق القسم B1 على طلبات التقديم قبل 26 مارس 2027، ويُطبق القسم B2 على طلبات التقديم في التاريخ نفسه أو لاحقًا، ويتم تحديد الاستثناءات بشكل منفصل.

في حالة تقديم الطلب إلكترونيًا بشكل طبيعي، دون طلب إعفاء من الرسوم، ولا يشمل أي تغيير في طلب سابق، فإن البند 34G(3) من قواعد الهجرة تحدد تاريخ تقديم الطلب كاليوم الذي تم فيه التقديم عبر الإنترنت. من حيث العمليات، يجب الاحتفاظ بتأكيد التقديم وصورة دفع الرسوم، وإكمال التحقق من الهوية لاحقًا حسب المتطلبات. لا يمكن اعتبار الطلب مقدّمًا فقط لأن النموذج موجود في المخطط الخاص بالحساب أو لأن الامتحان الإنجليزي تم تسجيله، فعلى سبيل المثال، بالنسبة للبنود المتعلقة بالإقامة الدائمة، إذا تم تقديم طلب مؤهل وفقًا للمعايير قبل الموعد النهائي، ثم تم إدخال المعلومات الحيوية أو استلام القرار بعد ذلك، لن يؤدي هذا إلى تغيير تلقائي في مستوى اللغة الإنجليزية فقط بسبب تجاوز فترة النظر في الطلب. على الأشخاص الذين يستعدون للتقديم قبل الموعد النهائي، أن يؤكدوا بشكل منفصل ما إذا كانت شروط الإقامة والمؤهلات الأخرى قد تحققت بالفعل، ولا ينبغي لهم تقديم طلب غير مؤهل للاحتفاظ بمستوى اللغة الإنجليزية الأقل.

تاريخ اجتياز الامتحان لا يمكن أن يُستخدم لتحديد مستوى B1؛ إذا تم اجتياز اختبار B1 قبل الخط، والتقديم بعد الخط، فسيتم مراجعة الحالة وفقًا للشروط الجديدة المطبقة.

الملخص التفسيري في الفقرة 5.62 يغطي أيضًا الأشخاص الذين كانوا في المملكة المتحدة وهم في طريقهم للحصول على الإقامة الدائمة. لذلك، لا يمكن الاعتماد فقط على أن التصريح الذي تم إصداره كان بتنسيق B1 لاستمرار مرحلة الإقامة الدائمة بتنسيق B1. بعد تسجيل التاريخ المتوقع لإيداع الطلب، يجب مراجعة إعداد الأدلة والجدول الدراسي. إذا كان من المحتمل أن يتخطى التاريخ الحد، سأضمن إعداد B2 في الخطة، ولا أضع آمالي على تقديم الطلب في اللحظة الأخيرة.

استخرج المواد القديمة وقم بتحديد الامتحان

ضع الدرجات القديمة والشهادة الإنجليزية المقدمة في ذلك الوقت وسجلات الموافقة معًا للتحقق من المستوى الذي تم فيه تلبية المتطلبات في تلك السنة وما هي الطريقة.

"قواعد الهجرة" الملاحق قسم اللغة الإنجليزية EL 3.1 تسمح للطالب بالاعتماد على السجلات التي أثبتت بالفعل الوصول إلى المستوى المطلوب في الطلب السابق للحصول على تصريح الدخول أو الإقامة. والتركيز على "المستوى المطلوب هذه المرة": إذا تم إثبات مستوى B1 في الماضي، لا يمكن أن يفي مباشرة بمتطلبات B2 الجديدة؛ وإذا تم إثبات الوصول إلى المتطلبات الحالية في الماضي، يجب التحقق مما إذا كان من الممكن استخدام هذه اللوائح. عند تجميع الوثائق، يجب وضع رقم الطلب المقابل ودليل إثبات اللغة الإنجليزية معًا، لتجنب ترك شهادة الدرجة فقط دون توضيح أي طلب ناجح تم استخدامها فيه.

إذا كان المتقدم يفي بشروط شهادة الدرجة العلمية أو الإعفاء، يجب عليه إعداد الوثائق المطلوبة وفقًا للبنود ذات الصلة. لا يعني رفع المستوى أن جميع المتقدمين سيُجبرون على إعادة الاختبار.

التفاصيل التي من السهل تجاهلها في الملاحق KoLL 2.2(ba): بعد الحدود، يتم تلبية المتطلبات من خلال المؤهلات الإنجليزية في الترخيص السابق، ويجب أن يكون الترخيص المعني على الأقل من الدرجة B2؛ وإذا تم الاعتماد على ترخيص أقدم، يجب أن يكون فترة الترخيص التالي متصلة، كما يجب أن يظل مزوّد الاختبار معترفًا به عند التقديم. توضح هذه اللوائح أن سؤال "هل يمكن استخدام الدرجات القديمة؟" لا يمكن الإجابة عليه فقط بناءً على المستوى. من يسير على هذا الفرع من الإثبات يجب أن يتحقق من ارتباط التراخيص ومؤهلات مزوّد الاختبار معًا.

التحقق من اسم الامتحان ومواد الامتحان قبل الدفع

من الضروري أخذ الامتحان، والتحقق من SELET المعتمدة من قبل UKVI، أي اختبار اللغة الإنجليزية الآمنة. صفحة التسجيل تكتب فقط "دورة B2" أو "تقييم اللغة الإنجليزية"، وهذا لا يكفي لشرح أن النتيجة يمكن استخدامها للتقديم.

هناك اختلاف في الوثائق يجب توضيحه في المادة: ينص قواعد التأشيرة المهنية الحالية SW 22A.1 على أن مستوى الاستماع والتحدث هو B2، ولكن في المادتين 22.2 من دليل موظفي تأشيرة العمال المهرة Home Office يُذكر أن四项 (الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة). هناك تناقض بين هذين النصين. قبل دفع الرسوم لاختيار الامتحان، يجب على المتقدم لتأشيرة العمال المهرة تقديم النصوص ذات الصلة والدليل إلى محامٍ مرخص للتحقق منها والتحقق من التحديثات اللاحقة. وتنص LR 13.1 على الإقامة القانونية لمدة عشر سنوات على أنه يستمع ويتحدث، ولا يمكن تطبيق التعبير عن四项 من دليل تأشيرة العمال المهرة مباشرة على مسارات أخرى.

عند التحقق من قائمة الاعتراف، يجب مطابقة الاختبارات والمستويات والمراكز المحددة؛ ولا يتم الاعتراف بجميعها فقط لأنها تقدمها نفس المؤسسة.

عند استخدام شهادة اختبار اللغة الإنجليزية حسب المتطلبات الجديدة، تتطلب إضافة "اللغة الإنجليزية EL 6.1" اجتياز الامتحان المعتمد خلال سنتين قبل التقديم، والوصول إلى المستويات المطلوبة وفقًا للمسار المحدد. كما يطالب إرشادات SELT الخاصة بـ UKVI باستخدام رقم مرجع الامتحان الفريد للتحقق من الدرجة. بعد الحصول على النتائج، تحقق من الاسم والمستوى والموضوع الذي تم اختباره والرقم، واحتفظ بسجل كامل. إذا كنت تخطط لاستخدام فرع الشهادة من طلبات سابقة ناجحة، يجب تقييم شروطه بشكل منفصل، وتجنب تطبيق متطلبات الوقت للامتحان الجديد على جميع المواد القديمة.

[مصدر البيانات] Home Office "مذكرة تفسيرية HC 1691"؛ البنود المذكورة في "قواعد الهجرة الحالية" و"دليل موظفي حالة العامل الماهر"؛ دليل اختبارات SELT من قبل UKVI.

هذا المقال仅供参考، يرجى استشارة محامٍ مرخص للحصول على معلومات مفصلة

التحقق من هذه الثلاثة قبل الإرسال

1. اكتب مسارات الطلب الخاصة بك وعائلتك والشروط الإنجليزية المتوقعة وتاريخ الإرسال المقدر، وحدد ما إذا كان ينطبق عليه متطلبات التحويل المؤرخة في 26 مارس 2027.
2. حدد طريقة الإثبات باللغة الإنجليزية. استخدم المواد القديمة للتحقق من المستوى والأساس السابق للطلب؛ إذا كانت هناك حاجة لامتحان جديد، قم بتنظيم الدراسة وفقًا للمستوى المستهدف، وتأكيد الامتحانات المعترف بها والموضوعات، واحرص على تخصيص وقت للحصول على النتائج ومعالجة أي مشاكل في الأوراق.
3. التحقق من البنود والقائمة الامتحانية قبل التقديم الرسمي، والتحقق من رقم الدرجة والمعلومات الشخصية لكل عنصر، وحفظ تأكيد تقديم الطلب.

هل تتعامل مع مسألة قانونية في المملكة المتحدة؟ JustiScript يمكن أن يساعد