ILRHa de pujar a B2 en anglès? Com es marca el període de sol·licitud per a març del 2027?

Home Office"Memoràndum explicatiu HC 1691", apartat 5.62: "Aquestes modificacions entraran en vigor el 26 de març del 2027."

Fins el 13 de setembre de 2026, l'anglès per a la residència permanent ha pujat al nivell B2 i s'ha inclòs en algunes rutes dels reglaments d'immigració, amb una data d'aplicació el 26 de març de 2027. Collocar-ho encara a la categoria de "idees que encara cal consultar" retardarà la preparació; dir que "tots ja han canviat a B2" tampoc és exacte. A continuació, farem un recorregut segons l'ordre: buscar la ruta, fixar la data, verificar les proves i seleccionar l'examen.

La meva opinió és que aquells que estan segurs que sol·licitaran la nova categoria, només tindran el B1 i no tindran cap altre mètode de qualificació, haurien de preparar-se ara per al B2.

Descobreix les teves condicions d'immigració en anglès

Obriu les Regles d'Immigració actuals i troba la via per a la qual estàs preparant la sol·licitud. Els principals sol·licitants de permisos per a treballadors especialitzats han de consultar l'apèndix Skilled Worker SW 22A.1, i els familiars, l'apèndix SW 44.1; per a la residència legal de deu anys, consulteu l'apèndix Long Residence LR 13.1; el camí de cinc anys per a conyuge s'ha traslladat de l'apèndix FM E-ILRP.1.6 a l'apèndix KoLL. Les disposicions rellevants ja especifiquen l'arranjament B2, però les regles de prova corresponents caldrà buscar-les més endavant. Només llegir la línia de presentació al costat del nom del visat pot fer que es confonguin els tres estadis: entrada, renovació i assentament.

S'ha de verificar cadascuna de les persones d'una mateixa família, i els documents d'anglès del titular principal no poden substituir les exigències per a l'esposa o marit; les condicions d'aplicació per a familiars tenen requisits pròpies.

"Des del març de 2027, tots els permisos de residència permanents es converteixen en B2". Aquesta frase necessita correcció. En revisar, l'apèndix Hong Kong British National (Overseas) HK 60.1 de les Regles d'Immigració actuals encara indica que el nivell de comprensió i expressió oral ha de ser almenys B1, però no s'ha inclòs la clàusula de canvi a B2 mencionada anteriorment. Els sol·licitants BN(O) haurien de preparar-se segons aquest camí i revisar-ne si hi ha posteriors modificacions abans de presentar la sol·licitud. L'apèndix de prova d'anglès s'aplica a un determinat camí, però no vol dir que el nivell mínim d'aquest camí canviï automàticament; cal consultar directament el text del camí per conèixer el nivell.

Afegeix la data de presentació al calendari

Amb l'exemple d'una residència legal de desena anyada, LR 13.1 distingeix clarament: les sol·licituds presentades abans del 26 de març de 2027 es poden encaixar a la categoria B1, i les sol·licituds presentades el mateix dia o posteriors es poden encaixar a la categoria B2, amb l'excepció que s'ha de determinar per separat.

La data de presentació s'ha de considerar el dia de la presentació en línia, segons el paràgraf 34G(3) de les "Immigration Rules", quan no hi ha sol·licitud de reducció de tarifes ni modificació d'una sol·licitud existent. En l'operativa, cal guardar la confirmació de la presentació i el comprovant de pagament, i completar la verificació d'identitat posterior segons l'exigència. El fet que el formulari estigui guardat com a esborrany al compte o que s'hagi registrat per a un examen d'anglès no pot considerar-se com una presentació efectiva de la sol·licitud. Per aquesta clàusula de residència permanent, una sol·licitud vàlida que compleixi els requisits ha de presentar-se abans de la línia, i després es registrarà la informació biomètrica o es rebra una decisió, però no es canviarà automàticament el nivell d'anglès només perquè el tractament passi de l'altra banda de la línia. Les persones que preparen la línia han de confirmar individualment si són adequades les anys de residència i altres qualificacions, i no poden presentar una sol·licitud amb qualificacions insuficients per mantenir un nivell més baix d'anglès.

La data de superació de l'examen no pot bloquejar la categoria B1; si es passa l'examen B1 abans de la línia, però es sol·licita després de la línia, s'haurà de verificar segons les noves normes aplicables.

El paràgraf 5.62 del memoràndum explicatiu cobreix explícitament les persones que ja són a Gran Bretanya i que es dirigeixen cap a la residència permanent. Per tant, un permís que va ser aprovat anteriorment com a B1 no pot, per si sol, justificar que la fase de residència permanent es continui aplicant com a B1. Després d'anotar la data prevista de presentació, caldrà tornar enrere per preparar la documentació i organitzar l'estudi. Si la data encara pot travessar la línia, inclouré la preparació de B2 en el pla, sense confiar només en una presentació que arribi a temps.

Treure materials antics per decidir-se a presentar-s'hi

Posa junts les antigues notes, la prova d'anglès presentada en aquell moment i el registre de l'aprovació, per verificar quin nivell i amb quina forma es van complir els requisits aquell any.

Appendix de les "Regles d'Immigració" Llengua Anglesa EL 3.1 permet que els sol·licitants es basin en registres que ja hagin demostrat el nivell necessari per aquesta demanda, quan van presentar amb èxit una sol·licitud d'entrada o permís de residència. El punt clau és el "nivell necessari per aquesta demanda": si abans s'havia demostrat un nivell B1, no es pot complir directament la nova exigència de nivell B2; si s'havia demostrat el nivell necessari per aquesta demanda, cal comprovar si es pot aplicar aquesta regulació. En organitzar els documents, cal indicar junts el número de la sol·licitud corresponent i l'evidència de la llengua anglesa, per evitar deixar només el resultat dels exàmens sense explicar per a quina sol·licitud anterior s'utilitza.

Els que compleixen els requisits per a la prova de qualificació o l'excepció, haurien d'preparar els documents corresponents segons les clàusules corresponents. L'increment del nivell en si mateix no fa que tots els sol·licitants es tornin obligats a presentar-se a l'examen de nou.

Un detall fàcil de passar per alt a l'Apèndix KoLL 2.2(ba): després de la línia, es poden complir els requisits amb qualificacions en anglès dels permisos anteriors; els permisos rellevants han de basar-se en una qualificació d'almenys nivell B2; si s'aplica a un permís més antic, el període del permís posterior ha de ser continuat, i també el proveïdor d'exàmens ha de continuar sent reconegut en l'hora de la sol·licitud. Aquesta normativa indica que "els resultats antics es poden utilitzar?" no només depèn del nivell. Qui segueix aquesta branca de prova ha de comprovar conjuntament la continuitat dels permisos i la qualificació del proveïdor.

Comprova el nom del examen i les matèries abans de pagar

Realment cal fer un examen, consulteu el SELT reconegut pel UKVI, és a dir, el test d'anglès segur. La pàgina d'inscripció només indica "Curs B2" o "avaluació d'anglès", el que no és suficient per demostrar que els resultats poden utilitzar-se per a la sol·licitud.

Hi ha una diferència important en els documents que cal explicar aquí: la regla actual del permís de treballador qualificat SW 22A.1 indica que el nivell d'audiència i parla és B2, però al document Home Office «Skilled Worker caseworker guidance» a la secció 22.2 es menciona les quatre habilitats: escoltar, parlar, llegir i escriure. Aquestes dues parts no són coerents. Abans de pagar per seleccionar l'examen, els sol·licitants del permís de treballador qualificat han de presentar juntament amb les normes corresponents i la guia a un advocat autoritzat per revisar-les i comprovar actualitzacions posteriors. El permís de residència legal durant deu anys LR 13.1 especifica clarament l'audiència i el parla, i no es pot aplicar directament la descripció de les quatre habilitats del guió del permís de treballador a altres rutes.

Quan es consulta la llista d'aprovació, cal referir-se específicament als exàmens, nivells i llocs d'examen; altres cursos o exàmens oferts per la mateixa entitat no obtindran automàticament l'aprovació.

Quan es presenta la prova de llengua anglesa segons l'apèndix English Language EL 6.1, s'exigeix que s'hagi superat l'examen reconegut durant els dos anys anteriors i que s'hagin aconseguit els nivells requerits per a la via corresponent. Els guies del SELT del UKVI també exigeixen verificar les notes utilitzant el número únic d'identificació de l'examen. Un cop es reben els resultats, cal comparar el nom, el nivell, l'assignatura examinada i el número, i guardar un registre complet. Si es vol utilitzar una branca de prova d'una sol·licitud anterior, cal avaluar-ne condicions de forma individual, evitant aplicar mecànicament les exigències de temps de la nova prova a tots els materials antics.

[Font de dades] Home Office "Memoràndum d'explicació HC 1691"; els articles esmentats al Reglament d'Immigració vigent i a la Guia per a l'atenció d'expedients de treballadors especialitzats; Guia dels exàmens SELT de UKVI.

Aquest text és únicament per a informació, si té preguntes específiques, consulteu un advocat titular.

Verifica aquestes tres coses abans de presentar-la

1. Escriviu les rutes de sol·licitud de cadascun d'ells, els termes en anglès i la data prevista de presentació, indicant si s'aplica el requisit de canvi del 26 de març de 2027.
2. Selecciona el mètode de prova en anglès. Utilitza materials antics, verifica el nivell i els anteriors requisits d'aplicació; si es necessita un nou examen, organitza l'estudi segons el nivell objectiu, confirma l'examen i les assignatures reconegudes, i reserva temps per obtenir els resultats i gestionar problemes amb els documents.
3. Revisar de nou els articles i la llista d'exàmens abans de presentar formalment, verificar cadascun dels números de nota i les dades d'identitat, i guardar la confirmació de presentació de la sol·licitud.

Tracteu un assumpte legal del Regne Unit? JustiScript pot ajudar