Власники віз переказують закордонні кошти до Великобританії: 3-етапна декларація відповідності, не дозволяйте грошам застрягти в банку
Пані Ван продала квартиру за містом і хотіла переказати гроші до Великобританії, щоб заплатити початковий внесок за навчання своїх дітей. Щойно гроші надійшли на її британський рахунок, банк надіслав їй електронний лист із проханням пояснити « джерело коштів », а рахунок одного разу було заморожено для перевірки; водночас вона хвилювалася: чи доведеться ці гроші оподатковувати у Великобританії? Чи вплине це на заяву сім’ї на британське постійне проживання (ILR) у майбутньому?
Це проблема, з якою стикаються багато китайців у Великобританії. Коли закордонні кошти переказуються до Сполученого Королівства, проблема власника картки ніколи не полягає в «неможливості переказати гроші», а в двох перешкодах: податкова декларація та банківська перевірка проти відмивання грошей . Давайте сьогодні поговоримо про правила. 📌
Власники віз переказують закордонні кошти до Великобританії: спочатку розрізняйте «капітал» і «дохід»
Перше і найважливіше розуміння: акт переказу грошей до Великобританії не створює податку. Британське оподаткування дивиться на те, «що таке» гроші, а не «куди вони йдуть».
Дві прості категорії:
Капітал (Капітал) : депозити, які ви накопичили в минулому, основна сума від продажу вашого власного майна, подарунки від ваших батьків та інший «старий капітал» зазвичай не оподатковуються при передачі до Великобританії .
Дохід і прибуток (Дохід і прибуток) : Заробітна плата, відсотки, дивіденди, орендна плата, приріст капіталу від продажу акцій і будинків, створених протягом періоду, коли ви стаєте британським податковим резидентом - вони підлягають оподаткуванню, , і ви повинні задекларувати , незалежно від того, переказуєте ви його до Великобританії чи ні.
Місіс Ван продає будинок, в якому вона жила багато років, а основна частина вважається капіталом; але якщо продаж будинку генерує значний приріст капіталу, і вона на той час вже є податковим резидентом Великобританії, тоді ця частина доданої вартості може потрапити до податкової мережі Великобританії - незалежно від того, чи перераховуються гроші.
Старі правила переказу коштів з-за кордону до Великобританії змінилися: систему грошових переказів скасують у 2025 році
У багатьох старих довідниках досі йдеться про «основу бездомного + грошового переказу: якщо гроші не переказуються до Великобританії, вам не потрібно платити податки». Цей набір було скасовано, починаючи з 6 квітня 2025 року.
Великобританія тепер оподатковується відповідно до « статусу податкового резидента »: якщо ви є податковим резидентом Великобританії, в принципі, глобальний дохід і дохід повинні бути задекларовані та оподатковані у Великобританії (основа виникнення), і це більше не залежить від того, чи ви переказуєте гроші.
Варто знати дві «буферні» політики для нових іммігрантів:
① FIG Преференція нового резидента (4-річний режим FIG) : якщо ви не були британським податковим резидентом протягом 10 послідовних податкових років до приїзду до Великобританії, то протягом перших 4 років та після того, як ви стали податковим резидентом Великобританії, ви можете подати заявку на звільнення від податку Великобританії на прийнятний закордонний дохід і прибуток, і буде жодного додаткового податку на ці гроші, перераховані до Великобританії. Це особливо важливо для людей, які приїжджають до Великобританії вперше, наприклад тих, хто щойно отримав робочу візу, BN(O) тощо.
② Механізм тимчасового повернення (TRF) : люди, які користувалися системою грошових переказів у минулому та мають «заборгованість» зі старими закордонними доходами/доходами, можуть переказати ці старі гроші до Великобританії за пільговою ставкою податку 12% у 2025/26 та 2026/27 роках (зростаючи до 15% у 2026/27 роках). 2027/28). Після вікна застосовуватиметься звичайна ставка податку. Сума має бути «вказана» у податковій формі для самостійного нарахування.
Важливі моменти: правила щойно змінено. Чи можна використовувати FIG і чи потрібне позначення TRF, залежить від людини. Якщо сума велика, не забудьте знайти бухгалтера або ліцензованого податкового консультанта, щоб визначити її, перш ніж продовжити.
Чому банки заморожують ваші гроші: Джерело коштів і перевірка щодо відмивання грошей
Навіть якщо гроші цілком законні і не потребують сплати податків , банки, юристи та агенти з нерухомості все одно зобов’язані перевірити «Джерело коштів » відповідно до Положення про боротьбу з відмиванням грошей. Це вам не підозра, а вимога закону. Це нормально, коли великий транскордонний платіж викликає перевірку.
Ключове розуміння: банківська виписка сама по собі не вважається «сертифікатом джерела» . Виписка, яка показує надходження великої суми, не говорить вам, звідки взялися гроші. Ви повинні вміти чітко пояснити, «як ви заробили/заощадили ці гроші» та надати відповідні документи. Загальноприйняті матеріали:
• Продаж будинку: договір купівлі-продажу нерухомості, свідоцтво про передачу/сплату податку, платіжний запис
• Депозит: банківська виписка, яка може вказувати на довгостроковий процес накопичення (часто більше 6-12 місяців)
• Заробітна плата/дивіденди: трудовий договір, платіжна відомість, рішення компанії про дивіденди, аудиторський звіт
• Подарунок: лист-пояснення від батьків + підтвердження походження грошей від батьків
• Спадщина/інвестиції: документ про спадщину (заповідання), довідка про доходи від інвестицій
Практичні поради: підготуйте всі матеріали до переказу та порівняйте їх китайською та англійською мовами. Найкраще зробити перекладну копію . Використовуйте офіційні канали (банківський переказ або ліцензовану платформу для обміну іноземної валюти) і не використовуйте «підпільні банки/обмінні групи», щоб зібрати речі – це справжня високоризикована операція, яка призведе до блокування або навіть покарання вашого облікового запису.
Ввезення готівки до Великобританії: £10 000 Не наступайте на червону лінію під час декларування
Якщо ви вирішите «ввезти готівку з людським тілом» до Великобританії: перевозячи £10 000 або більше готівкою між Великобританією (Англією, Шотландією, Уельсом) і країнами, що не входять до Великобританії, повинен задекларувати на митниці. Якщо загальна сума сім’ї/туристської групи досягає стандарту, навіть якщо кожна особа має менше 10 000 юанів, вони все одно повинні задекларувати.
Декларацію можна обробити онлайн за адресою GOV.UK вже за 72 години до вильоту (виконайте пошук «задекларувати готівку, яку ви везете до Великобританії або вивозите з неї»). Якщо буде виявлено, що не здійснив декларування, прикордонний офіцер може вилучити всю готівку. Зрештою, залишати сліди за допомогою банківських переказів викликає набагато менше занепокоєння, ніж носіння готівки.
Закордонні кошти та постійне місце проживання у Великобританії ILR: не залишайте жодних дірок у своїх податкових звітах
Чому це стосується постійного проживання? Коли ви подаєте заяву на 10-річний довготерміновий вид на проживання (Long Residence) або натуралізуєтеся в майбутньому, чистий і послідовний запис у податковій декларації з зробить вашу оцінку «хорошої якості» легшою. Дохід газети за кордоном не повідомлявся, і він був виявлений HMRC, що може призвести як мінімум до податкових штрафів і відсотків, або в гіршому випадку вплинути на затвердження особи. Утримання ваших рахунків у порядку – це інвестиція у ваше майбутнє ILR.
Триетапний список дій:
① Розрізнення характеру : це грошовий капітал (здебільшого не оподатковується) чи дохід/прибуток (який потрібно задекларувати)?
② Підготуйте докази : підготуйте документи про джерело коштів перед переказом, заповніть їх китайською та англійською мовами.
③ Задекларуйте вчасно: якщо у вас є оподатковуваний за кордоном дохід, задекларуйте його через систему самооцінки; якщо ви сплачували податки за кордоном, ви можете подати заявку на вирахування подвійного оподаткування (ви не будете оподатковуватись двічі).
Ця стаття лише для ознайомлення. Оподаткування залежить від людини. Якщо сума велика або ситуація складна, проконсультуйтеся з ліцензованим юристом або податковим консультантом, перш ніж продовжити. Ви також можете використовувати «永居计算器 APP» для розрахунку зворотного відліку до постійного проживання та кількості днів для виїзду з країни. Не дозволяйте грошам і часу застрягти на останньому кроці. ⏳
[Джерело даних] GOV.UK:
gov.uk/guidance/check-if-you-claim-the-4-year-foreign-income-and-gains-regime · gov.uk/tax-foreign-income · gov.uk/bringing-cash-into-uk (з урахуванням останнього оголошення GOV.UK)
💬 Спілкуйтеся в області для коментарів: які питання про джерело коштів ставив вам банк під час переказу грошей до Великобританії? Як врешті-решт пройшов суд? Залиште свій досвід тим, хто прийде після вас.
Якщо ви вважаєте це корисним, будь ласка, перешліть його своїм друзям, які також подають заяву на постійне проживання у Великобританії та хвилюються, як переказати гроші відповідно до 🙌
Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти
⚡ CoS Служба пріоритету слота — £99
Автоматичне пріоритетне подання в момент, коли Home Office звільняє Certificate of Sponsorship слоти о 7:00 AM кожного робочого дня.
⚖️ Запитайте британського юриста — £5
Одна юридична справа, початкова письмова відповідь від кваліфікованого юриста Великобританії протягом 24 годин.
✉️ Letter Before Action — £5
Формальний попередній лист на офіційному бланку, складений за хвилини. Крок, який вирішує більшість суперечок до суду.