Чи можна звільнитися від іспиту з англійської мови за допомогою британського ступеня? ENIC Атестація та нові правила B2

Той самий британський диплом, кого-небудь не витратив жодної копійки, щоб уникнути іспиту з англійської мови для постійного проживання, а хтось витратив £252, але йому попросили додати документи. Різниця не в рейтингу університету, а в тому, який папір ви подали.

Ця стаття розбиває шлях "виключення з дипломом" на такий, щоб можна було просто виконувати: хто не буде це робити ENIC, хто обов'язково має це зробити, який пакет купувати, скільки це коштуватиме, а також що станеться з цим шляхом після 26 березня 2027 року.

Які є вимоги до англійської мови для постійного проживання? B1, B2 і Life in the UK - це дві різні р things

При поданні заявки ILR (Indefinite Leave to Remain, постійне проживання), "Знання та мову" це насправді два окремі двері:

Перший, Life in the UK Test, 50 фунтів за спробу, 24 питання, правильних 18 (75%) - це пройдено, якщо не пройдено, можна повторно складати іспит, кожен раз сплачується ще 50 фунтів. Другий, рівень англійської мови , наразі більшість шляхів потребують CEFR B1 (слух, говоріння).

Диплом може замінити лише другу двері. жоден диплом не може виключити Life in the UK Test — лише заявники, які досягли 65 років або мають медичне довідку, можуть бути звільнені. Кожного року хтось потрапляє в цю помилку.

Ще одна правило, про яке багато хто не знає: якщо ви вже довели свої англійські знання на рівні, не нижчому за потрібний для поточного заявлення, у одному попередньому успішному заявленні на візу до , то цей пункт автоматично вважається виконаним, і нові матеріали подавати не треба. Саме тому тим, хто колись використовував ENIC для отримання робочої візи, часто кажуть "не треба знову робити" при поданні заявки на ILR.

Якщо ступінь видається британським закладом , то достатньо подати диплом, не потрібно жодного ENIC сертифікату. Зверніть увагу на ключове слово "видається", а не "навчається" — британські університети, що мають філіали за кордоном (наприклад, у Нінбо, Малайзії), також надають британські ступені за цим безкоштовним шляхом.

У самому доказі також є вимоги до формату: диплом, офіційний список оцінок або лист, виданий університетом, можуть бути, але обов'язково має бути видно чотири пункти: ваше повне ім'я, тип та рівень ступеня, заклад, який видав, дата видачі. Якщо ім'я не збігається з паспортом (наприклад, після шлюбу змінилося прізвище), потрібно надати додатковий документ про зміну імені.

Акредитація закордонного ступеня ENIC: £252 це та частина, яка використовується для візи

Дипломи, вищені не британськими установами (бакалавріат у Китайській Народній Республіці, магістратура в США, дипломи Австралії тощо), мають бути атестовані Ecctis (відомий як UK ENIC / стара назва UK NARIC). З 1 травня 2025 року попередній Visas and Nationality Service був замінений новим QLS (Qualification and Language Service) .

Він видасть дві речі: AQUALS, що пояснює, як ваша ступінь відповідає британському бакалавріату/магістратурі/докторату; Сертифікат про рівень англійської мови (ELPS), який вказує на відповідний рівень англійської мови CEFR (B1, B2 або C1). Візова система потребує другого, разом із номером посилання.

Найбільша "яма" тут: Ecctis пропонує також звичайний Statement of Comparability, за £49.50 + VAT (загалом £59.40), у чотири рази дешевший, але це призначено для пошуку роботи, навчання, професійної реєстрації, і відмовляють у заявках на візу та постійне мешкання, бо він взагалі не вказує рівень англійської мови. Кожного року хтось купує його, і тільки за тиждень до подання з’ясовує, що доведеться починати знову.

Також потрібно залишити час: офіційний термін обробки Ecctis приблизно 10 робочих днів (якщо є сумніви у документах, це може зайняти довше), після початку перевірки повернення грошей немає. Не згадуйте про це за два тижні до закінчення візового терміну.

26 березня 2027 року ILR піднімається до B2, чи достатній рівень у вашому ENIC?

Оновлення правил міграції, опубліковане 5 березня 2026 року HC 1691 підтверджено: кілька шляхів до постійного проживання, вимоги до англійської мови будуть підвищено з B1 до B2, дата набрання чинності 26 березня 2027 року, з проміжком у один рік для налагодження. Включає Skilled Worker, Global Talent, Scale-up, Innovator Founder, UK Ancestry, сімейні шляхи та шлях довгострокового проживання протягом 10 років. BN(O) шлях не входить до цього списку, залишається на рівні B1.

Гарна новина: диплом, отриманий від британського закладу, сам по собі вважається досягненням необхідного рівня , підвищення B1 до B2 практично не вплине на тебе, цей диплом є одноразовою страховкою. Небезпека: на ELPS для закордонного диплому вказано конкретний рівень . Якщо там зазначено B1, то після 26 березня 2027 року подавати ILR буде неможливо — правило "вже доведено" діє лише у разі, якщо рівень не нижчий за поточний, підвищення порогу не автоматично продовжує термін дії.

Тому зараз можна зробити дуже конкретні дії: вийняти файл ENIC з ящика, знайти рядок CEFR, чітко перевірити, чи написано B1 або B2/C1. Люди, яким записано B1, мають або встановити термін подання ILR до 26 березня 2027 року, або підготуватися до екзамену SELT на рівень B2. Цей крок допоможе зекономити сотні фунтів і кілька місяців, витрати лише один раз переглянути папку. Цей крок допоможе зекономити сотні фунтів і кілька місяців, витрати лише один раз переглянути папку.

Ще один момент щодо грошей: плата за заявку ILR становить £3,226 (раніше £3,029) з 8 квітня 2026 року, плюс Life in the UK £50 та плата за збір біометричних даних, тому це вже не дешево, і взагалі немає сенсу помилятися на рівні £252.

Пільга від екзамену з англійської мови для постійного мешкання, 4 найпоширеніші помилки

1. Вантажити тільки ENIC, забув відправити диплом про ступінь. закордонні ступені відправляються разом, якщо не вистачає одного, то безпосередньо вважається неповним матеріалом.
2. Ім'я на диплому не збігається з паспортом , і не подано документів про зміну імені/шлюбу.
3. Використовувати професійну кваліфікацію як академічний ступінь , виявилося, що рівень Ecctis не досягає рівня бакалаврів.
4. Думав, що ступінь може уникнути Life in the UK Test. не можна уникнути, потрібно пройти тест за £50.

Якщо ви не певні, до якої категорії належить ваша ступінь, або не розумієте рівень на ELPS, за £5 на justiscript.com ви можете отримати письмову відповідь британського адвоката протягом 24 годин щодо цього питання, як англійською, так і китайською мовою, що надійніше, ніж запитувати в форумі. Щодо того, скільки днів вам ще потрібно для виконання умов проживання, використовуйте додаток 永居计算器, який точно розрахує дні, і скористайтеся ним, натиснувши на меню внизу цього офіційного облікового запису.

Цей текст подається лише в ознайомчих цілях, для конкретних питань звертайтесь до ліцензованого адвоката. Витрати та дата набрання чинності, зазначені в тексті, визначаються останнім повідомленням GOV.UK.

[Джерело даних] GOV.UK "Доведіть свої знання англійською мовою для громадянства та поселення"; Зміни до правил міграції HC 1691 (5 березня 2026 року); офіційна сторінка з оплатою Ecctis QLS; GOV.UK Таблиця зборів Міністерства внутрішніх справ (з 8 квітня 2026 року).

🧭 Моє судження: британський диплом університету є найбільш недооціненою картою у цьому раунді підвищення порогу B2 — він не має терміну дії, не враховує результати іспитів і не підлягає впливу лінії 26 березня 2027 року; натомість ті, хто колись зробив помилку і купив звичайний Statement of Comparability, доведуться сплатити ще раз, щоб переробити.

Вище наведена таблиця з чотирма рядками підходить для зберігання і повільного порівняння, особливо для тих, у кого є закордонний диплом і ще коливаються, чи варто витратити £252; якщо серед ваших друзів хтось готується подати ILR, також можете передати йому цю таблицю, щоб він спочатку переконався, що в його ENIC написано B1 або B2.

💬 Запитую вас, хто дійшов до цього місця: який рівень CEFR вказано на вашому файлі ENIC? Скільки часу потрібно було, щоб отримати його, і який рівень послуг ви обрали? Напишіть у коментарях, чим більше деталей, тим краще допоможе людям, які чекають.

Тут кожен день розбираємо одну норму по постійному мешканню — як рахувати дні виїзду, як послідовно розміщувати документи, яка нова норма коли набуде чинності, і пояснюємо це справжніми цифрами GOV.UK, щоб було зрозуміло і не підводило.

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти