การขออยู่อาศัยถาวรควรสมัครวีซ่าทำงาน 5 ปีหรือการอยู่อาศัยยาวนาน 10 ปี ทางไหนเร็วและประหยัดกว่า?

วันที่ 13 มีนาคม 2026 คณะกรรมาธิการด้านกิจการภายในของสภาผู้แทนราษฎรได้ส่งรายงานที่ 6 เกี่ยวกับ "earned settlement" (HC 1409) ซึ่งขอให้รัฐบาลตอบกลับทางลายลักษณ์อักษรภายในวันที่ 13 พฤษภาคม ฤดูร้อนผ่านไป แต่คำตอบยังไม่กลายเป็นกฎ: จนถึงวันนี้ ยังไม่มีข้อกำหนดใด ๆ ที่ระบุ "ช่วงเวลาฐานสิบปี" ใน Immigrations Rules ของ Statement of Changes

กลับไปดูอีกทีจะชัดเจนขึ้น แผนการปฏิรูปนี้มาจากเอกสารคำปรึกษาที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 เรื่อง "A Fairer Pathway to Settlement" ซึ่งมีกำหนดสิ้นสุดการรับฟังความคิดเห็นในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2026 โดยในแผนนี้มีการขยายระยะเวลาการพิจารณาจาก 5 ปีเป็น 10 ปี และให้เส้นทางการพำนักอย่างต่อเนื่องเดิมถูกผสานเข้าไปในกรอบใหม่ แม้ว่าแผนจะเป็นเช่นนี้ แต่คนที่ยื่นคำขอ ILR ในขณะนี้ยังคงใช้กฎสองแบบที่มีอยู่ คือ เส้นทาง 5 ปี จะถูกนับตาม 5 ปี และเส้นทางพำนักอย่างต่อเนื่อง 10 ปี จะถูกนับตาม 10 ปี

ดังนั้นปัญหาจึงกลายเป็นเรื่องเฉพาะเจาะจงมากขึ้น: คนที่สามารถเลือกเส้นทางใดเส้นทางหนึ่งได้ ควรเดินไปทางไหน

จุดแยกทางไม่ใช่เรื่องของปี แต่คุณเป็นใครในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

หลายคนมองว่าโจทย์นี้คือ "5 ต่อ 10 แน่นอนเลือก 5" แต่สิ่งที่แท้จริงกำหนดผลลัพธ์คือการกำหนดของข้อบัญญัติเกี่ยวกับ "ปีใดบ้างที่นับเป็น" สองระบบกฎนี้แยกทางกันตรงจุดนี้

ข้อบันทึกเพิ่มเติม ข้อกำหนดสำหรับการพำนักอย่างต่อเนื่องจะยอมรับเฉพาะเส้นทางที่เป็นคุณสมบัติในการย้ายถิ่นฐานเท่านั้น วีซ่าทำงาน บางส่วนของผู้เชี่ยวชาญระดับโลกและผู้สร้างนวัตกรรมถือว่าเข้าเงื่อนไข แต่ Student และ Graduate ไม่ถือว่าเข้าเงื่อนไข ข้อบันทึกเพิ่มเติม Long Residence มีขอบเขตกว้างขึ้นมาก: ภายในระยะเวลาสิบปี ใบอนุญาตที่ถูกกฎหมายใด ๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดก็ตามโดยทั่วไปจะถูกนับรวม ยกเว้นเฉพาะสถานะเช่น ผู้มาเยือน นักเรียนระยะสั้น (short-term student) และแรงงานฤดูกาล สำหรับบุคคลเดียวกัน ระยะเวลาสิบปีเดียวกัน สองวิธีการวัดนี้สามารถให้ "จำนวนปีที่เสร็จสิ้น" ต่างกันถึงสามถึงสี่ปี

ดังนั้น จึงต้องพิจารณากรณีต่าง ๆ ก่อน แล้วจึงค่อยพูดถึงความเร็วและความช้า

กรณีที่หนึ่ง: ตลอดทางอยู่บนวีซ่าทำงาน £41,700 ประตูนั้นจะมาถึงก่อน

หากเริ่มต้นตั้งแต่วันแรกเป็น Skilled Worker ทางเดินห้าปีจะดำเนินไปอย่างชัดเจนและรวดเร็วขึ้น ความเสี่ยงที่เหลืออยู่คือเงินเดือน สำหรับขั้นตอนการย้ายถิ่นฐาน เงินเดือนจะคำนวณตามมาตรฐานในวันที่ยื่นคำขอ: ขั้นต่ำ £41,700 หรือ 100% ของอัตราค่าจ้างตามรหัสอาชีพ SOC ขึ้นอยู่กับตัวเลขที่สูงกว่า บรรทัดที่ทำให้คนตกอับจริงๆ คือขอบเขตการใช้ส่วนลด - ส่วนลดสำหรับผู้เข้ามาใหม่ (new entrant) ส่วนลดสำหรับผู้ได้รับปริญญาเอก (PhD) และอัตราค่าธรรมเนียมช่วงเปลี่ยนผ่านก่อนเดือนเมษายน 2024 ไม่มีผลบังคับใช้ในขั้นตอน ILR อย่างแน่นอน สถานะ new entrant จะมีอายุสูงสุด 4 ปี เมื่อถึงปีที่ห้า สถานะนี้จะหมดอายุแล้ว และขั้นต่ำในขณะนั้นจะถูกคำนวณตามจำนวนเต็ม

การเดินทางออกนอกประเทศตามจำนวนวันที่ต่อเนื่องในภาคผนวก ภายในช่วงเวลา 12 เดือนใด ๆ ไม่เกิน 180 วัน

การกระทำที่ต้องทำมีเพียงอย่างเดียว คือ ก่อนส่งเอกสาร 12 เดือน ให้ไปตรวจสอบตารางอัตราค่าจ้างในปัจจุบันด้วยรหัสอาชีพของตนเอง และเจรจากับนายจ้างเพื่อปรับความแตกต่างล่วงหน้า กระบวนการขอปรับเงินเดือนที่ใช้เวลา 3 เดือนเป็นเรื่องปกติ หากพบปัญหาช้าก็จะต้องเลื่อนการส่งเอกสารออกไปเท่านั้น

กรณีที่สอง: ปีการศึกษาคิดเป็นส่วนใหญ่ อาจมีโอกาสเต็มก่อนในเวลาสิบปี

สมมติว่าเข้ามาเรียนปริญญาตรีในปี 2016 ด้วยวีซ่าสำหรับนักศึกษาเป็นเวลา 3 ปี ตามด้วยปีที่ 1 ของ Graduate หรือเก่า PSW แล้วได้รับวีซ่าทำงานในปี 2020 ช่วงเวลาอยู่อาศัย 5 ปีของวีซ่าทำงานนับตั้งแต่ปี 2020 เป็นต้นไป ส่วนช่วงเวลาอยู่อาศัย 10 ปีนับตั้งแต่วันที่เดินทางมาถึงในปี 2016 ซึ่งจะครบในปี 2026 คนกลุ่มนี้มีวันครบกำหนดสองวันที่แตกต่างกัน วันที่เร็วกว่าจึงเป็นวันที่สามารถใช้งานได้จริง

จัดเรียงวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของแต่ละช่วงการอนุญาตเป็นเส้นเวลา แล้วคำนวณวันหมดอายุในระยะเวลา 10 ปี และ 5 ปี แยกกัน หลังจากนั้นนับจำนวนการออกนอกประเทศตามเส้นแต่ละเส้น สำหรับเส้นที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลา 10 ปี ต้องระวังช่วงที่ขาดหายไป: ช่วงก่อนวันที่ 11 เมษายน 2024 ยังใช้เกณฑ์เดิม (ไม่เกิน 184 วันต่อครั้ง และรวมไม่เกิน 548 วัน) ส่วนช่วงหลังจากนั้นเปลี่ยนมาใช้ "ไม่เกิน 180 วันในทุกๆ 12 เดือน" กฎสองแบบนี้รวมอยู่ในช่วงเวลา 10 ปีเดียวกัน ซึ่งการคำนวณด้วยมืออาจผิดพลาดได้ง่าย ใช้ 永居计算器 เพื่อแสดงเส้นทั้งสองขนานกันจะสะดวกมากกว่า

การพูดว่า "ประหยัดเงินได้มากขึ้นในเวลาสิบปี" นั้น คำนวณผิดแล้ว

เวอร์ชันที่แพร่หลายคือ การอยู่อาศัยเป็นเวลา 10 ปีไม่จำเป็นต้องผ่านเกณฑ์รายได้ และไม่จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากนายจ้างตลอดเวลา จึงประหยัดกว่า ประหยัดในเรื่องเงื่อนไข ไม่ใช่เงิน ค่าธรรมเนียมในการยื่นคำขอ ILR สองทางนี้เหมือนกันโดยสิ้นเชิง ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 2026 เป็นต้นไป ค่าธรรมเนียมต่อคนคือ £3,226 ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการพิจารณาแบบเร่งด่วนคือ £500 และแบบพิเศษคือ £1,000 ซึ่งราคาเดียวกันกับตารางราคาเดิม ความแตกต่างของต้นทุนจริงอยู่ที่การเดินทาง: การอยู่อาศัยเป็นเวลา 10 ปีหมายถึงการต่ออายุอีก 4-5 ครั้ง และเพิ่มอีก 5 ปีของ IHS ค่าใช้จ่ายสำหรับผู้ใหญ่คือ £1,035 ต่อปี และสำหรับนักเรียนและผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปีคือ £776 ต่อปี จำนวนเงินนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในรอบการปรับราคาในเดือนเมษายน 2026

สองเส้นทาง Life in the UK Test นี้ มีข้อกำหนดภาษาอังกฤษเหมือนกัน จึงไม่ถือว่าเป็นสิ่งที่แตกต่างกัน

เส้นนี้ใน 28 วัน คือวันพิจารณาคดี ไม่ใช่วันที่ส่งเอกสาร

แนวทางการพิจารณาคดีในหนังสือ Long Residence ฉบับที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2026 มีกฎปฏิบัติที่มักถูกมองข้ามอยู่ประโยคหนึ่ง กล่าวว่า การได้รับอนุญาตสำหรับการอาศัยอย่างถาวรสามารถดำเนินการได้ล่วงหน้าได้ไม่ก่อน 28 วันจากวันครบกำหนด และหากในขณะที่พิจารณาคดียังเหลือเวลาอีกมากกว่า 28 วัน ก็จะถูกปฏิเสธโดยอ้างเหตุผลว่า "ยังไม่ครบระยะเวลาการพำนักที่จำเป็น" แนวทางนี้ยังระบุชัดเจนว่า เกณฑ์ในการพิจารณาคือ วันที่จริงที่ทำการพิจารณาคดี ไม่ใช่วันที่คุณกดปุ่มส่ง นี่คือจุดที่ซับซ้อน: การส่งเร็วเกินไปอาจไม่ใช่ปัญหา แต่ปัญหาคือการพิจารณาคดีเร็วเกินไป ห้ามมีวันใดวันหนึ่งเลย หมายถึงวันที่วันพิจารณาคดีตามปฏิทิน

กฎนี้ยังอธิบายด้วยว่าทำไมการซื้อ super priority บนเส้นทาง 10 ปีไม่ควรทำโดยไม่จำเป็น ใช้เงิน 1,000 ปอนด์เพื่อเร่งการพิจารณาให้ก่อนวันครบกำหนด 30 วัน หมายความว่าคุณกำลังจ่ายเงินเพื่อรับการปฏิเสธการขอวีซ่า

การตัดสินใจของผมคือ ผู้ที่สามารถยื่นคำร้องผ่านเส้นทางวีซ่าทำงาน 5 ปี อย่าปล่อยให้ความแตกต่างของเงินเดือนเพียงพันปอนด์ทำให้คุณเปลี่ยนทางไปรออยู่กับการขออยู่ถาวรที่ใช้เวลา 10 ปี ควรเติมช่องว่างของอัตราค่าจ้าง หรือเปลี่ยนนายจ้างที่พร้อมจ่ายตามเกณฑ์เมื่อจำเป็น เพราะต้นทุนและความไม่แน่นอนนั้นต่ำกว่าการรออีก 3-5 ปี — โดยเฉพาะในขณะนี้ที่แผนการได้รับการยอมรับ (earned settlement) ยังไม่มีข้อสรุป และเส้นทางการขออยู่ถาวรในอนาคตยังไม่แน่นอน ตรงกันข้าม หากวันครบ 10 ปีใกล้เข้ามาแล้ว นั่นก็คือทางที่เร็วกว่าสำหรับคุณ ไม่จำเป็นต้องกลับไปเริ่มต้นใหม่จากเส้นทาง 5 ปี

บทความนี้เป็นเพียงข้อมูลทั่วไป สำหรับปัญหาเฉพาะกรุณาปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาต ค่าใช้จ่ายและกฎเกณฑ์เป็นไปตามประกาศล่าสุดของ GOV.UK

สุดท้ายมีคำถามหนึ่ง: หลังจากคุณคำนวณวันหมดอายุของคุณเองแล้ว ต่างกันกี่เดือน? หากปีการศึกษาของคุณตรงกับเส้นแบ่งที่ 11 เมษายน 2024 จำนวนวันที่ออกนอกประเทศจะใช้ระบบใด คอมเมนต์มาเล่าให้ฟังเลย

[แหล่งข้อมูล] GOV.UK คู่มือผู้จัดการเรื่องการพำนักอย่างต่อเนื่อง (เวอร์ชันวันที่ 3 สิงหาคม 2026); กฎการย้ายถิ่นฐาน ภาคผนวก Long Residence, ภาคผนวกผู้ทำงานที่มีทักษะ, ภาคผนวกการพำนักอย่างต่อเนื่อง; GOV.UK ใบสมัครวีซ่าและตารางค่าธรรมเนียม IHS (มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 2026); รายงานของคณะกรรมาธิการด้านภายในประเทศในสภาผู้แทนราษฎร HC 1409 (วันที่ 13 มีนาคม 2026)

การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้