O inglês de residência pode isentar-se da prova com um diploma britânico? ENIC certificação e novas regras B2
Mesmo um diploma britânico, alguém não gastou nem um centavo e isentou-se da prova de inglês para residência permanente, enquanto outra pessoa gastou £252 e foi solicitada a complementar documentos. A diferença não está na classificação da escola, mas sim em qual papel você enviou.
Este artigo desmonta o caminho da "exenção de grau" até o ponto de poder seguir diretamente: quem não precisa fazer ENIC, quem precisa fazer, qual faixa comprar, quanto custa e como este caminho será alterado após 26 de março de 2027.
Quais são os requisitos em inglês para a residência permanente? B1, B2 e Life in the UK são coisas diferentes.
Ao solicitar ILR (Indefinite Leave to Remain, residência permanente), a etapa "Conhecimento e Idioma" na verdade é duas portas independentes:
Primeiro, Life in the UK Test, £50 por tentativa, 24 perguntas, acertar 18 (75%) é considerado aprovado, se não passar pode repetir quantas vezes quiser, cada tentativa novamente com £50. Segundo, competência em inglês , atualmente a maioria dos caminhos exige CEFR B1 (ouvir, falar).
O título só pode substituir a segunda porta. Nenhum título pode isentar Life in the UK Test - apenas candidatos com 65 anos ou mais, ou com comprovante médico, podem ser isentos. Anualmente, muitas pessoas caem nessa má compreensão.
Há ainda uma regra que muitas pessoas não sabem: se você já comprovou a capacidade de inglês em uma solicitação bem-sucedida de visto antes de , e o nível for igual ou superior ao necessário para a solicitação atual, então este requisito é automaticamente atendido, sem necessidade de apresentar novos documentos. É por isso que as pessoas que usaram ENIC para o visto de trabalho no passado frequentemente recebem a informação de "não é necessário fazer novamente" quando solicitam ILR.
Isentar-se do exame de inglês para a residência permanente com diploma, é necessário atender a esses 3 requisitos simultaneamente
De acordo com o apêndice "English Language", o caminho do grau deve seguir três etapas:
1. Grau acadêmico, não é qualificação profissional. Bacharelado (bachelor) ou superior, ou que atinja o nível de mestrado ou doutorado no Reino Unido. HND, diplomas profissionais, certificados de associações profissionais não são considerados.
2. As aulas ou pesquisas são ministradas em inglês. O idioma do curso deve ser inglês, não "com disciplinas em inglês".
3. Veja quem emite o grau. Esta regra decide se você quer gastar £252 a mais.
Se o título for emitido por uma instituição britânica , basta entregar o diploma, não é necessário nenhum tipo de certificação ENIC . Observe que a palavra-chave aqui é "emitido" e não "estudado" - títulos britânicos concedidos por faculdades britânicas no exterior (como as sedes em Ningbo e Malásia) também seguem este caminho gratuito.
A própria evidência também tem requisitos de formato: certificado de grau, histórico escolar oficial ou carta emitida pela escola podem ser aceitos, mas é necessário que sejam visíveis os quatro itens abaixo: o seu nome completo, tipo e nível do grau, instituição emissora e data de emissão. Se houver desvio entre o nome e o passaporte (por exemplo, mudança de sobrenome após casamento), é necessário fornecer documentos adicionais comprovando a mudança de nome.
Certificação de grau estrangeiro ENIC: £252, essa é a que pode ser usada para visto
Diplomas emitidos por instituições não britânicas (bacharelado nacional, mestrado americano, diplomas australianos, etc.) devem ser certificados pelo Ecctis (conhecido como UK ENIC / antigo nome UK NARIC). A partir de 1º de maio de 2025, o antigo Visas and Nationality Service foi substituído pelo novo QLS (Qualification and Language Service) .
Ela emitirá duas coisas: AQUALS indicando qual nível do bacharelado/mestrado/doutorado no Reino Unido o seu grau é equivalente; Declaração de Proficiência em Língua Inglesa (ELPS) especificando o nível CEFR de inglês correspondente a esse grau (B1, B2 ou C1). O sistema de visto quer o segundo, juntamente com um número de referência.
O maior problema está aqui: Ecctis também vende um "Statement of Comparability" comum, por £49,50 + VAT (totalizando £59,40), quatro vezes mais barato, mas é usado para emprego, estudo e registro profissional, e não é aceito para solicitações de visto e residência permanente, pois ele simplesmente não menciona o nível de inglês. Cada ano alguém compra este documento e só descobre na semana anterior à submissão que terá que fazer tudo de novo.
| Seu grau acadêmico | Quer ENIC | Pagar o que | Gastar quanto |
|---|---|---|---|
| Certificado emitido por instituição britânica (incluindo campus no exterior) | não é necessário | original do diploma | £0 |
| Título estrangeiro, ensino em inglês | é necessário, e deve ser QLS | Número de referência ELPS + diploma | £210+VAT ≈ £252 |
| comprou apenas Declaração de Comparabilidade | inválido, precisa ser refeito | reenviar para QLS | £59,40 perdido |
| Diploma Profissional / Não Graduação | Não é útil | Vá honestamente prestar o SELT | Cerca de £150–£200 |
O tempo também precisa ser reservado: o período de processamento oficial da Ecctis é de aproximadamente 10 dias úteis (pode demorar mais se houver dúvidas sobre os documentos), uma vez que o processo de avaliação for iniciado, não haverá reembolso. Não espere até duas semanas antes do vencimento do visto para começar a resolver.
26 de março de 2027 ILR sobe para B2, a sua cópia ENIC tem nível suficiente?
As revisões das regras de imigração publicadas em 5 de março de 2026, HC 1691 foram confirmadas: vários caminhos para a residência permanente, os requisitos de inglês serão elevados de B1 para B2, com data de entrada em vigor 26 de março de 2027, deixando um período de um ano de transição. Envolve Skilled Worker, Global Talent, Scale-up, Innovator Founder, UK Ancestry, caminhos familiares e o caminho de residência por 10 anos. BN(O) não está nesta lista, ainda é B1.
Há uma boa notícia contra-intuitiva e um risco para detentores de graus.
Boa notícia é: o grau em inglês concedido por instituições britânicas, por si só, é considerado atingir o nível exigido , subir de B1 para B2 quase não afeta você, esse diploma é um seguro comprado de uma vez. O risco é: o ELPS de graus estrangeiros indica um nível específico . Se estiver escrito como B1, após 26 de março de 2027, ao solicitar novamente ILR, este documento não será mais útil - a regra de "já comprovado anteriormente" só se aplica quando o nível for igual ou superior ao requisito na ocasião, e o aumento do nível não se estende automaticamente.
Então, o que pode ser feito agora é muito específico: tire o arquivo ENIC da gaveta, encontre a linha do CEFR, veja claramente se está escrito B1 ou B2/C1. Pessoas com B1 devem ou agendar a entrega de ILR antes de 26 de março de 2027, ou se preparar para um exame SELT B2 antecipado. Esta etapa pode economizar centenas de libras e meses, o custo é apenas abrir uma pasta.
Falando nisso, as taxas de solicitação: ILR passarão a ser £3.226 (originalmente £3.029) a partir de 8 de abril de 2026, mais a taxa de Life in the UK de £50 e a taxa de coleta de informações biométricas, que já não são baratas, então realmente não faz sentido comprar algo errado na faixa de £252.
Isenção de exames de inglês para residente permanente, os 4 principais erros mais comuns
1. Apenas enviou ENIC, esqueceu de enviar o diploma. Para diplomas estrangeiros, as duas cópias devem ser enviadas juntas, se faltar uma, será tratado como documento incompleto.
2. O nome no diploma não coincide com o do passaporte , e não há comprovação de mudança de nome/casamento anexada.
3. Usou a qualificação profissional como se fosse um grau acadêmico , só descobriu que não atinge o nível de graduação quando o resultado da certificação Ecctis foi divulgado.
4. Acreditava que o diploma poderia isentar Life in the UK Test. não pode ser isentado, é necessário fazer a prova de £50.
Se você não tiver certeza de qual categoria seu diploma se enquadra, ou não entender o nível no ELPS, pague £5 no justiscript.com e um advogado britânico credenciado dará uma resposta por escrito sobre essa questão dentro de 24 horas, em chinês ou inglês, sendo mais confiável do que perguntar em fóruns. Quanto aos dias restantes para atender aos requisitos de residência, use o APP 永居计算器 para calcular com precisão até o dia, clique no menu na parte inferior deste公众号 para usá-lo.
Este texto é apenas para referência, para questões específicas consulte um advogado credenciado. As taxas e a data de validade mencionadas no texto estão sujeitas à última notificação em GOV.UK.
[Fonte dos dados] GOV.UK "Prove your knowledge of English for citizenship and settling"; Revisão das regras de imigração HC 1691 (5 de março de 2026); Página oficial de taxas da Ecctis QLS; GOV.UK Tabela de taxas do Ministério do Interior (a partir de 8 de abril de 2026).
🧭 Minha opinião é que o título da universidade britânica nesta rodada de aumento de requisitos B2 é o cartão mais subestimado - ele não tem validade, não olha os resultados das provas e não é afetado pela linha de 26 de março de 2027; ao contrário, aqueles que compraram anteriormente um Statement of Comparability comum para economizar tempo terão que pagar novamente.
A tabela de quatro linhas acima é adequada para ser salva e revisada com calma, especialmente para quem possui um diploma estrangeiro e está em dúvida se vale a pena gastar £252; se alguém nos seus amigos estiver prestes a enviar ILR, você pode compartilhar a tabela com ele, para que confirme primeiro se o seu ENIC diz B1 ou B2.
💬 Quero perguntar a você que chegou até aqui: qual é o nível CEFR escrito no seu arquivo ENIC? Quanto tempo levou para obter, e qual serviço foi utilizado? Deixe seu comentário, quanto mais específico, melhor ajudará as pessoas que estão na fila depois.
Aqui, todos os dias, vamos desmontar uma regra de residência permanente - como contar os dias de saída, em qual ordem colocar os documentos, qual nova regra entra em vigor em qual data, explicando com números reais GOV.UK, de forma clara, sem assustar e sem ambiguidades.
Lidando com uma questão jurídica no Reino Unido? JustiScript pode ajudar
⚡ CoS Serviço prioritário de slot — £99
Envio de prioridade automatizado no momento em que Home Office libera Certificate of Sponsorship slots em 7:00 AM cada dia útil.
⚖️ Pergunte a um advogado do Reino Unido - £5
Uma questão jurídica, uma resposta inicial por escrito de um advogado qualificado do Reino Unido no prazo de 24 horas.
✉️ Letter Before Action - £5
Uma carta formal de pré-ação em papel timbrado oficial, redigida em ata. A etapa que resolve a maioria das disputas perante o tribunal.