Como processar no Tribunal de Pequenas Causas do Reino Unido? Processo de reclamações e taxas abaixo de £ 10.000

Em maio de 2026, uma sessão judicial muito discreta foi realizada no Tribunal do Condado de Wandsworth, em Londres. O demandante era um consultor freelance de RH a quem um cliente devia £ 7.000; o réu contratou um advogado e um advogado para formar uma equipe completa.

O demandante venceu. Seu custo total para esta batalha foi de aproximadamente e £ 400 - ela usou Garfield.Law, o primeiro escritório de advocacia de IA pura aprovado pela agência reguladora britânica SRA em 2025. Esta foi a primeira vez que foi a tribunal e ganhou.

Esta notícia chegou à tela no círculo jurídico britânico, mas para o povo chinês comum no Reino Unido, a informação realmente útil está, na verdade, em outro nível: o procedimento do tribunal de pequenas causas foi originalmente projetado para “pessoas comuns sem advogados”. Os depósitos foram hackeados, os salários foram retidos, as renovações foram concluídas a meio e os comerciantes fugiram, e os comerciantes recusaram-se a reembolsar os produtos falsificados que compraram – pode processar-se por estas coisas desagradáveis ​​que custam centenas a milhares de libras.

O que posso processar no Tribunal de Pequenas Causas do Reino Unido? £ 10.000 é a linha divisória

O contencioso civil na Inglaterra e no País de Gales é dividido em "três vias". Se o valor da reivindicação não exceder £ 10.000, geralmente segue o caminho para pequenas causas (trilha para pequenas causas), com base nas Regras de Processo Civil CPR Parte 26 e Parte 27.

Os cenários aplicáveis ​​mais comuns: Proprietários que retêm depósitos e não os reembolsam, empregadores com salários em atraso ou com o salário do último mês, quebra de contrato entre compradores/vendedores, decoradores que se recusam a trabalhar depois de serem pagos, compensação por atraso de voo sendo negada e comerciantes de devolução de compras online que inadimplentes em suas contas.

⚠️ Duas exceções a serem lembradas: os casos de danos pessoais têm um limite muito mais baixo; e as reclamações que envolvam despejo ilegal e assédio não serão atribuídas à área de pequenas causas, independentemente do montante. Além disso, se o depósito de aluguel estiver armazenado em um plano de proteção de depósitos (TDP) certificado pelo governo, vá primeiro à arbitragem gratuita que acompanha o plano, em vez de ir diretamente ao tribunal.

Há outra linha vermelha que é facilmente ignorada: estatuto de limitações . De acordo com a Lei de Limitação de 1980, as disputas contratuais de dívidas geralmente duram 6 anos, a partir da data de inadimplência. Não demore.

Esta carta deve ser enviada antes de entrar com uma ação judicial no Tribunal de Pequenas Causas do Reino Unido

Muitos amigos chineses dão o passo errado na primeira etapa - enviam 30 lembretes no WeChat/WhatsApp e depois acessam diretamente a Internet para registrar um caso. Os tribunais não ficarão felizes.

A Direção Prática sobre Conduta Pré-Ação do CPR exige que a outra parte receba uma oportunidade por escrito para resolver o assunto antes de entrar com uma ação judicial. Esta carta é chamada Letter Before Action (carta de lembrete pré-contencioso) . O conteúdo deve incluir: quanto é devido, por que é devido, em que contrato ou fatos se baseia, quantos dias para responder e “se o prazo for ultrapassado, será ajuizada ação judicial”.

Para devedores individuais, normalmente são concedidos 30 dias de acordo com o Protocolo Pré-Ação para Reivindicações de Dívidas; 14 dias é uma prática comum para disputas comerciais gerais. Se você processar sem enviar esta carta, o juiz terá o poder de multá-lo com custas.

Na realidade, o poder desta medida é seriamente subestimado: um grande número de litígios é resolvido directamente após a recepção de uma carta de advertência formal com um cabeçalho formal e nunca vai a tribunal. Se você não quiser escrevê-lo sozinho, pode gastar £ 5 em justiscript.com para gerar uma carta de demanda formal que esteja em conformidade com os procedimentos pré-contenciosos do CPR, com papel timbrado e assinatura de um escritório de advocacia.

Processo de apresentação de pequenas causas e custas judiciais (2026)

Todo o processo pode ser concluído online, utilizando o Money Claim Online (MCOL) da GOV.UK ou o novo serviço "Fazer uma reclamação de dinheiro". Não entre em pânico se o seu chinês não for bom, o formulário é uma opção estruturada.

O processo é aproximadamente o seguinte: abre um processo online e paga a taxa → o tribunal entrega a queixa ao réu → o réu responde no prazo de 14 dias → ambas as partes preenchem o Questionário de Instruções → mediação gratuita → uma audiência judicial está marcada para se a mediação não for possível. Se o réu não responder, ele pode solicitar uma sentença à revelia, e muitos casos em que há dinheiro devido são encerrados aqui.

A taxa de depósito é classificada de acordo com o valor da reivindicação, começando da faixa mais baixa de dezenas de libras, até a faixa mais alta (centenas de libras) de £ 5.000 a £ 10.000. As custas judiciais são calculadas separadamente e só são pagas quando a data do tribunal é efetivamente marcada. Observação: a tabela de custas judiciais acaba de ser ajustada para em 13 de julho de 2026. Consulte a versão mais recente do EX50A em GOV.UK antes de pagar. Aqueles com rendimentos mais baixos podem solicitar ajuda com isenção de taxas.

A boa notícia é: essas taxas podem ser recuperadas da outra parte se você ganhar. Ao fazer uma reclamação, você também pode reivindicar juros anuais de de 8% de acordo com a Lei dos Tribunais de Condado de 1984, s.69. Muitas pessoas se esquecem de escrever isso.