Co zrobić w przypadku znęcania się w szkole w Wielkiej Brytanii? cierpi 29% nastolatków + bierność szkoły, 3-stopniowa pomoc dla studentów zagranicznych/chińskich rodzin + przewodnik, jak uniknąć pułapek spowodowanych stałym pobytem
W listopadzie ubiegłego roku chiński rodzic gorzko poskarżył się w mediach społecznościowych, że jego dziecko było przez długi czas izolowane i molestowane przez kolegów z klasy w brytyjskim gimnazjum. Nauczycielka stwierdziła, że „dzieci muszą nauczyć się integrować”. Skarga do dyrektora została zignorowana. Rodzice nie wiedzą, z kim się skontaktować, a jeszcze bardziej martwią się, że duży incydent będzie miał wpływ na wizy studenckie ich dzieci i przyszłe wnioski o pobyt stały.
To nie jest odosobniony przypadek. Badania urodzonej w Bradford opublikowane w lutym 2026 r. wykazały, że 29% brytyjskich nastolatków doświadczyło w ostatnich miesiącach znęcania się w szkole, a wielu uczniów stwierdziło, że po zgłoszeniu tego zdarzenia podjęto niewiele działań następczych. Dla studentów zagranicznych i chińskich rodzin, które znajdują się w niekorzystnej sytuacji językowej i kulturowej, droga do ochrony praw jest jeszcze bardziej zagmatwana 💭
📊 Jak powszechne jest znęcanie się w szkołach w Wielkiej Brytanii? Dane są bardziej ponure, niż myślisz
Badanie przeprowadzone przez brytyjski Departament Edukacji na uczniach klas 10. wykazało, że 40% nastolatków doświadczyło znęcania się w ciągu ostatnich 12 miesięcy, a 6% doświadczało znęcania się codziennie. Najczęstszą formą znęcania się było obelga werbalna (26%), a następnie izolacja społeczna (18%).
Jeszcze bardziej niepokojące jest to, że:
- Prawie jedna czwarta uczniów przyznaje, że regularnie doświadcza przemocy, przy czym większy odsetek uczniów otrzymuje bezpłatne posiłki w szkole (FSM) (28%), a uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi (SEND) (29%)
- Dziewczęta częściej zgłaszają przypadki znęcania się w szkole (32%) niż chłopcy (26%)
- Znęcanie się obejmuje „celową błędną identyfikację” – koledzy z klasy celowo nazywają ofiarę niewłaściwą tożsamością rasową, na przykład uczennicę, którą wielokrotnie nazywano „czarną dziewczyną” i „Jamajką”
- 21% uczniów, którzy codziennie byli ofiarami zastraszania, opuściło zajęcia szkolne w ciągu ostatnich 12 miesięcy, co stanowi trzykrotność odsetka uczniów, którzy nie byli ofiarami zastraszania
Niektórzy uczniowie dwukrotnie zmieniali szkoły lub przeszli na edukację domową z powodu problemów z zastraszaniem. 14-letni chłopiec powiedział: „Odkąd pamiętam, doświadczałem przemocy i nikt nigdy sobie z tym nie radził”.
Szczególny dylemat chińskich uczniów : bariery językowe utrudniają im trafne wyrażanie swoich doświadczeń; różnice kulturowe mogą powodować, że nauczyciele błędnie ocenią znęcanie się jako „konflikt kulturowy”; rodzice nie znają brytyjskiego systemu edukacji i nie wiedzą, jak złożyć skargę.
🛡️ Krok pierwszy: Zrozum swoje prawa i obowiązki prawne szkoły
Wszystkie szkoły w Wielkiej Brytanii muszą posiadać politykę zachowania obejmującą środki zapobiegające wszelkim formom znęcania się. Prawo do skargi nie przysługuje rodzicom obecnych uczniów – skargę dotyczącą obiektów lub usług świadczonych przez szkołę może złożyć każdy, chyba że przewidziano odrębną procedurę ustawową (np. wydalenie lub przyjęcie).
Co muszą zrobić szkoły ?
- Każda szkoła musi posiadać procedurę składania skarg, którą zazwyczaj można znaleźć na stronie internetowej szkoły
- Szkoły powinny poważnie traktować nieformalne skargi i rozwiązywać je tak szybko, jak to możliwe
- Jeżeli znęcanie się obejmuje cechy chronione (np. rasę, orientację seksualną, religię, niepełnosprawność), Uniwersytet traktuje to niezwykle poważnie i podejmie niezbędne kroki, aby Cię wesprzeć
Dodatkowa ochrona dla studentów zagranicznych: Większość uniwersytetów posiada wydzieloną sekcję Działu Doradztwa/Doradztwa dla Studentów, który zapewnia bezpłatne i poufne indywidualne wsparcie, które pomoże Ci podjąć decyzję o sporządzeniu formalnego raportu.
📝 Krok 2: Prawidłowy proces reklamacji - 3 etapów nie da się pominąć
Etap 1: Najpierw skontaktuj się nieformalnie ze szkołą
Najpierw skontaktuj się ze szkołą, aby omówić problem – większość problemów można rozwiązać w ten sposób. Możesz złożyć nieformalną skargę, a szkoła poinformuje Cię, kiedy udzieli odpowiedzi.
szkoły podstawowe i średnie:
- Zadawaj pytania nauczycielowi lub dyrektorowi klasy
- Nie zwracaj się bezpośrednio do poszczególnych wojewodów – nie mają oni uprawnień do działania samodzielnie, a to może uniemożliwić im udział w późniejszym rozpatrywaniu skargi
Uniwersytet:
- Skontaktuj się ze swoim osobistym korepetytorem – może udzielić Ci wsparcia lub skierować Cię do odpowiedniej usługi
- Związek Studentów może skierować Cię w stronę zasobów i zgłosić uniwersytetowi typowe problemy na kampusie
- Jeżeli w akademiku dochodzi do znęcania się, skontaktuj się z Zespołem Residence Life, który może udzielić poufnej porady, a nawet zmienić akademik
Etap 2: Formalna skarga
Jeżeli sprawa nie zostanie rozwiązana, złóż formalną skargę zgodnie ze szkolną procedurą składania skarg. Procedura składania skarg poinformuje Cię, jak złożyć formalną skargę, zazwyczaj poprzez wypełnienie formularza skargi lub napisanie listu.
List reklamacyjny musi zawierać:
- Dlaczego narzekasz, z kim się komunikowałeś i jakie wyniki chcesz osiągnąć?
- Data, godzina, miejsce i osoby biorące udział w konkretnym zdarzeniu
- Wszelkie dowody (dzienniki rozmów, zdjęcia, świadkowie)
Do kogo powinien złożyć skargę?
- Skargi na pracowników szkoły: Napisz do dyrektora
- Skarga na zleceniodawcę: Napisz do Przewodniczącego Gubernatorów
- Skarga do Zarządu Szkoły: Napisz do Sekretarza Zarządu Szkoły (Urzędnika Ciała Kierowniczego)
- Wszelka korespondencja kierowana jest za pośrednictwem sekretariatu szkoły i oznaczona jako „prywatna i poufna”
Uniwersytet: Masz prawo złożyć formalną skargę do Uniwersytetu. Po zgłoszeniu zjawiska znęcania się należy przeprowadzić pełne dochodzenie i wobec sprawcy mogą zostać podjęte działania dyscyplinarne.
Etap 3: Złóż skargę do agencji zewnętrznej
Zanim skontaktujesz się z Ofsted, musisz wykonać wszystkie etapy procedury składania skarg szkolnych.
szkoły podstawowe i średnie (Szkoły Państwowe/Akademie):
- Ofsted (Ofsted): Jeśli szkoła nie rozwiąże problemu, możesz złożyć skargę do Ofsted. Odnotują skargę i będą mogli skoncentrować się na odpowiednich obszarach podczas następnej kontroli. Ofsted rozpatruje skargi, które dotyczą całej szkoły, a nie pojedynczych osób.
- Departament Edukacji (DfE): Jeśli uważasz, że Twoja szkoła nie rozpatrzyła Twojej skargi prawidłowo, możesz złożyć skargę do DfE. DfE odpowie pisemnie lub telefonicznie w ciągu 15 dni roboczych od otrzymania skargi.
Uniwersytet (szkolnictwo wyższe):
- Najpierw przejdź uniwersytecką procedurę składania skarg, a na koniec procesu uniwersytet wyśle Ci „pismo dotyczące zakończenia procedur”. Następnie możesz skontaktować się z Biurem Niezależnego Arbitra (OIA) ds. Szkolnictwa Wyższego
Wskazówki praktyczne: Jeśli nie jesteś pewien swojego języka, możesz poprosić organizacje zewnętrzne, takie jak Citizens Advice, o pomoc w wypełnieniu formularza skargi. Szkoła dokona rozsądnych dostosowań zgodnie z przepisami dotyczącymi równości, na przykład zapewniając informacje w alternatywnych formatach lub organizując spotkania w dostępnych miejscach.
⚖️ Krok 3: Związek pomiędzy znęcaniem się a wizą/pobytem stałym – prawda, którą musisz znać
Pytanie, które najbardziej niepokoi wielu chińskich rodziców: czy skarga na szkołę będzie miała wpływ na wizę studencką ich dzieci lub przyszły wniosek o pobyt stały?
✅ Dobra wiadomość: sama skarga nie ma wpływu na Twoją wizę
Uzasadnione skargi są Twoim prawem, a Home Office nie odmówi wydania wizy ani stałego pobytu, ponieważ skorzystasz z prawa do skargi. W rzeczywistości szkoły lub uniwersytety nie mogą brać odwetu na Tobie (na przykład przyznając Ci niższą ocenę lub zalecając rezygnację ze szkoły) za złożenie skargi – byłoby to naruszenie brytyjskiego obowiązku równości w sektorze publicznym.
⚠️ 3 efekty pośrednie, które wymagają uwagi
1. Frekwencja i wyniki w nauce
Jeżeli znęcanie się powoduje dłuższą nieobecność dziecka w szkole lub pogorszenie jego ocen, może to mieć wpływ na odnowienie wizy studenckiej. Posiadacze wizy studenckiej muszą wykazać się regularną obecnością (zwykle wymagana jest ≥80%) i normalnym postępem w nauce.
- Strategia reagowania : niezwłocznie zgłasza szkole przypadki znęcania się i prowadzi rejestr całej komunikacji. Jeżeli nieobecność jest spowodowana znęcaniem się, szkoła ma obowiązek odnotować w protokole „nieobecność spowodowaną znęcaniem się”, a nie „nieusprawiedliwioną nieobecność”.
- Jeśli musisz się przenieść, skontaktuj się z nową szkołą i Home Office z wyprzedzeniem, wyjaśnij powody przeniesienia i przechowuj dokumentację dotyczącą rozpatrywania skarg w pierwotnej szkole.
2. Karta zdrowia psychicznego
Jeżeli znęcanie się prowadzi do poważnych problemów psychicznych (depresja, stany lękowe) wymagających leczenia, dane te nie będą miały bezpośredniego wpływu na wniosek o pobyt stały, ale w przypadku ubiegania się o określone rodzaje wiz (np. dla pracowników wyszkolonych) pracodawcy mogą wymagać badania fizykalnego lub oświadczenia o stanie zdrowia.
- strategie radzenia sobie: zasięgnij w odpowiednim czasie wsparcia w zakresie zdrowia psychicznego (bezpłatna konsultacja na uniwersytecie, NHS skierowanie do lekarza rodzinnego). Jeśli w przyszłości będziesz musiał ujawnić stan zdrowia, możesz podać, że jest to „krótkotrwały dyskomfort psychiczny spowodowany konkretnym zdarzeniem, który ustąpił w wyniku leczenia”.
3. Rejestr karny (jeśli w sprawę zaangażowana jest policja)
Jeżeli znęcanie się jest na tyle poważne, że można je zgłosić policji (np. napaść fizyczna, groźby, przestępstwa z nienawiści), ofiara nie będzie miała żadnych negatywnych zapisów, jeśli zadzwoni na policję. Jeśli jednak będziesz stawiał opór i sprawisz, że druga strona zadzwoni na policję, możesz mieć przeszłość kryminalną, co będzie miało poważny wpływ na Twój wniosek o pobyt stały (ILR wymaga „dobrego charakteru”).
- Strategia reagowania : Jeśli doświadczy przemocy, natychmiast zadzwoń na policję i zachowaj protokół przestępstwa. Jeśli druga strona w odwecie zadzwoni na policję, natychmiast skontaktuj się z prawnikiem (możesz zasięgnąć porady za pośrednictwem szkolnej pomocy prawnej lub infolinii Bullying UK pod numerem 0808 800 2222).
🧮 Szczególne okoliczności przy obliczaniu pobytu stałego
Jeżeli znęcanie się wymaga zawieszenia studiów lub przedłużenia studiów , będzie miało to wpływ na naliczenie odliczenia do pobytu stałego:
- Czas wizy studenckiej wlicza się do 10 lat nieprzerwanego legalnego pobytu wymaganych do stałego pobytu (10-letnia trasa pobytu)
- Jeżeli jednak Twoja wiza wygaśnie lub w czasie przerwy w nauce opuścisz kraj na dłużej niż 180 dni w roku, Twój ciągły pobyt może zostać przerwany.
- Strategia reagowania : korzysta z 永居计算器APP (https://justiscript.com/ilr) w celu dokładnego śledzenia danych dotyczących wjazdu i wyjazdu oraz statusu wizy, aby mieć pewność, że zegar stałego pobytu nie zostanie przypadkowo przerwany z powodu problemów z zastraszaniem.
🆘 Dodatkowe kanały pomocy: Nie jesteś sam
Oprócz procedury składania skarg szkolnych dostępne są następujące bezpłatne zasoby wsparcia:
- Bullying UK (Family Lives): 0808 800 2222 lub napisz e-mail na adres [email protected], aby uzyskać dalsze porady dotyczące znęcania się na uniwersytecie
- UKCISA (Brytyjska Rada ds. Międzynarodowych Spraw Studenckich): prowadzi infolinię zapewniającą wsparcie w zakresie wytycznych i przepisów rządowych (takich jak zmiany w wymogach wizowych)
- Childline: 0800 1111 (bezpłatne poufne konsultacje dla osób poniżej 18 roku życia)
- Porady dla obywateli: bezpłatne porady prawne, w tym w kwestiach związanych z edukacją
- Porady prawne dla dzieci: bezpłatne porady prawne dotyczące szkolnictwa i edukacji
Jeśli w grę wchodzą poważne problemy, takie jak dyskryminacja rasowa i przestępstwa z nienawiści, możesz także zgłosić sprawę bezpośrednio policji (w nagłych przypadkach wybierz numer 999, w sytuacjach innych niż 101).
💡 Na koniec napisano: Milczenie nie chroni, działanie jest antidotum
Wiele chińskich rodzin woli uzbroić się w cierpliwość, martwiąc się, że „pierwsi umrą flisarze, którzy się wyróżniają” i „lepiej zrobić mniej niż więcej”. Jednak prawo brytyjskie wyraźnie chroni Twoje prawo do składania skarg, a szkoły i uniwersytety mają ustawowy obowiązek radzenia sobie z zastraszaniem. Uniwersytety mają obowiązek chronić Twoje interesy, abyś mógł studiować i cieszyć się czasem w bezpiecznym i pełnym szacunku środowisku.
pamiętaj o 3 kluczowych działaniach:
- Natychmiast zapisuj wszystkie przypadki znęcania się (data, godzina, treść, świadkowie) i zapisuj zapisy rozmów/e-maile
- Złóż skargę zgodnie z procedurą (nieformalną → formalną → zewnętrzną) i na każdym etapie zachowuj pisemne odpowiedzi
- Jednocześnie śledź status wizy oraz rejestry wjazdów i wyjazdów, aby mieć pewność, że kwestie związane z zastraszaniem nie wpłyną przypadkowo na zegar stałego pobytu
Jeśli nie masz pewności, czy dana sytuacja będzie miała wpływ na Twój wniosek o pobyt stały, możesz dodać do konsultacji naszego prawnika WeChat (uklvshi) lub skorzystać z 永居计算器APP, aby monitorować postępy w zakresie Twojego pobytu stałego w czasie rzeczywistym.
Ten artykuł ma charakter wyłącznie informacyjny. W przypadku konkretnych pytań należy skonsultować się z licencjonowanym prawnikiem.
💬 Temat interaktywny: Czy Ty lub Twoje dzieci spotkaliście się z prześladowaniem w szkole w Wielkiej Brytanii? Czy jesteś zadowolony ze sposobu, w jaki szkoła poradziła sobie z incydentem? Zachęcamy do dzielenia się swoimi doświadczeniami w obszarze komentarzy.
📚 Źródło danych:
- Sojusz na rzecz przeciwdziałania znęcaniu się – Występowanie znęcania się (2026)
- Urodzony w Bradford Badanie Age of Wonder (luty 2026 r.)
- GOV.UK - Procedury składania skarg szkolnych
- Biblioteka Izby Gmin – Znęcanie się w szkołach w Wielkiej Brytanii
📚 Źródło danych
· https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8812/