Moet Engels naar B2 stijgen? Hoe moet de toepassingsperiode in maart 2027 worden aangegeven?

Home Office"Memo van de HC 1691" paragraaf 5.62: "Deze wijzigingen treden in werking op 26 maart 2027."

Tot en met 13 september 2026 is het B2-Engels voor permanente verblijfsvergunning opgenomen in de regels van een aantal routes, met als toepassingsdatum 26 maart 2027. Het blijven plaatsen in "nog te overwegen ideeën" zou het voorbereiden vertragen; het stellen dat "iedereen al is overgestapt naar B2" is eveneens onjuist. Laten we nu stap voor stap kijken: route bepalen, datum vaststellen, bewijs controleren en examen kiezen.

Mijn oordeel is dat mensen die zeker willen aankomen met het nieuwe formaat, alleen B1 hebben en geen andere geldige bewijsmogelijkheden hebben, nu al moeten voorbereiden op B2.

Begrijp uw permanente verblijfsvoorwaarden in het Engels

Open de huidige 'Immigration Rules' en zoek naar de route die je wilt aanvragen. Voor het hoofd-aanvrager van een technisch werkvisum, kijk naar Appendix Skilled Worker SW 22A.1; voor gezinsleden kijk naar SW 44.1; voor tien jaar legaal langdurig verblijf kijk naar Appendix Long Residence LR 13.1; de partnerweg van vijf jaar is verwezen naar Appendix KoLL. De relevante bepalingen hebben al B2-voorzieningen genoemd, maar de bijbehorende bewijsregels moeten verder worden nagegaan. Het is gemakkelijk om de drie fasen - binnenkomst, verlenging en vestiging - door elkaar te halen, als je alleen maar de kortomschrijving naast de visumnaam bekijkt.

Elke persoon uit hetzelfde gezin moet apart worden gecontroleerd; de Engelse documenten van de hoofdapplicatie kunnen de eisen van de echtgenoot niet vervullen; de familievoorwaarden hebben hun eigen toepassingsvoorwaarden.

"Vanaf maart 2027 moet alle permanente verblijfsvergunningen worden aangepast aan B2". Dit moet worden gecorrigeerd. Bij het controleren van de huidige "Immigration Rules", Appendix Hong Kong British National (Overseas) HK 60.1 vermeldt nog steeds dat het gesproken en gehoorde niveau minstens B1 moet zijn, er is nog geen overgang naar B2 opgenomen. De BN(O) aanslagdienst moet zich op deze route voorbereiden en controleert voor het indienen of er latere wijzigingen zijn. Het bijlage met Engelse bewijzen geldt voor een bepaalde route, betekent echter niet dat het minimumniveau automatisch verandert; het niveau moet worden gecontroleerd in de tekst van de route zelf.

Zet de inleverdatum in de kalender

Bijvoorbeeld een legaal verblijf van tien jaar, LR 13.1 maakt duidelijk: voor het aanvragen vóór 26 maart 2027 geldt categorie B1, en voor het aanvragen op die dag of daarna geldt categorie B2, met uitzonderingen die apart worden beoordeeld.

De toepassingsdatum wordt bepaald als de dag van online indienen, wanneer er geen verzoek tot vergoeding is gedaan en geen wijziging van een bestaande aanvraag betrokken is, volgens paragraaf 34G(3) van de Immigration Rules. Operationeel moet het bevestigingsdocument van het indienen en het betaalbewijs worden opgeslagen, en de verdere identiteitscontrole moet volledig worden uitgevoerd zoals vereist. Het feit dat het formulier in het account is opgeslagen of dat het Engelse examen is ingeschreven, kan niet worden gebruikt om te stellen dat de aanvraag is ingediend. Voor deze langdurige regel geldt dat een geldige aanvraag die vóór de grens is ingediend, zelfs als biometrische gegevens pas daarna worden ingevoerd of een beslissing wordt ontvangen, niet automatisch wordt verplaatst naar een lagere Engelse niveau-klasse alleen omdat de behandeling de grens overschrijdt. Personen die zich op de grens voorbereiden, moeten apart controleren of de verblijfsduur en andere kwalificaties al zijn voldaan, en mogen niet vroeg een aanvraag indienen die nog niet voldoet aan de criteria om zo een lagere Engelse niveau-klasse te behouden.

De datum van het behalen van het examen kan de B1-klasse niet blokkeren; als het B1-examen voor de grens is afgelegd, maar de aanvraag pas na de grens wordt ingediend, moet nog steeds worden gecontroleerd of de geldende nieuwe eisen van toepassing zijn.

De explicatie notitie, artikel 5.62, dekt ook al degenen die in het Verenigd Koninkrijk zijn en op weg zijn naar permanente verblijfsvergunning. Dus een vergunning die oorspronkelijk is goedgekeurd onder B1 kan niet alleen daarom als reden dienen om de fase van de permanente verblijfsvergunning voort te zetten onder B1. Nadat je de verwachte inzenddatum hebt opgeschreven, moet je terugrekenen naar de voorbereiding van bewijsmateriaal en het leerplan. Als de datum nog steeds mogelijk de grens overschrijdt, zal ik de voorbereiding van B2 in het plan opnemen, en niet op een enkele inzending rekenen die net op tijd komt.

Haal oude materialen tevoorschijn en beslis dan om te gaan studeren

Zet de oude cijfers, de toen ingediende Engelse bewijzen en de goedgekeurde records bij elkaar en controleer op welk niveau en op welke manier de eisen in dat jaar zijn voldaan.

Appendix English Language EL 3.1 van de "Immigration Rules" stelt de aanvrager in staat om gebruik te maken van het feit dat hij al eerder heeft aangetoond dat hij de vereiste niveau heeft bereikt bij een voorgaande aanvraag om een verblijfsvergunning of toegangsvergunning. Het belangrijkste is "het vereiste niveau op dit moment": als eerder B1 is aangetoond, kan dit niet direct voldoen aan de nieuwe eis van B2; als echter is aangetoond dat het vereiste niveau op dit moment is bereikt, moet worden gecontroleerd of deze bepaling kan worden toegepast. Bij het verzamelen van documenten dient het bijbehorende aanvraagnummer en de bewijsstukken voor het Engels op te nemen, om te voorkomen dat alleen een cijferlijst wordt achtergelaten zonder duidelijk te maken welke voorgaande aanvraag het werd gebruikt voor.

符合学历证明或豁免条件的，仍应按对应条款准备材料。等级上调本身，并没有把所有申请人都变成必须重新参加考试的人。

一个容易漏读的细节在 Appendix KoLL 2.2(ba)：界线后依靠既往许可中的英语资格满足要求，相关许可须以至少B2的资格为基础；如果依靠更早的许可，其后的许可期间还须连续，考试提供方在申请时也须继续获认可。这条规定说明，“旧成绩能用吗”不能只看等级。走这一证明分支的人，要把许可衔接和提供方资格一并核对。

付款前核对考试名称和科目

确实需要考试，再查UKVI认可的SELT，即安全英语语言测试。报名页面仅写“B2课程”或“英语测评”，不足以说明结果能用于申请。

Er is een belangrijk bestandsverschil dat hier moet worden verduidelijkt: de huidige technische werknemer visumregels SW 22A.1 stellen dat het luisteren en spreken op niveau B2 moeten zijn, maar in Home Office "Skilled Worker caseworker guidance" sectie 22.2 staat dat alle vier de vaardigheden (luisteren, spreken, lezen en schrijven) op niveau B2 moeten zijn. Deze twee teksten zijn niet in overeenstemming. Voordat technische werknemer aanvragers de kosten voor het kiezen van het examen betalen, moeten ze de betreffende bepalingen en richtlijnen samen met een gecertificeerde advocaat laten controleren en moeten ze ook op de hoogte blijven van toekomstige updates. Voor de tienjarige legale verblijfsrecht LR 13.1 staat duidelijk dat luisteren en spreken op niveau B2 moeten zijn; het is dus niet toegestaan om direct de termen van het werknemer-visum richtlijn op andere routes toe te passen.

Bij het controleren van de lijst met erkende cursussen, moet men specifiek naar de betreffende examens, niveaus en centra kijken; andere cursussen of examens die door dezelfde instelling worden aangeboden, worden hierdoor niet automatisch allemaal erkend.

Bij het gebruik van een nieuw examenbewijs voor het Engels, vereist Appendix English Language EL 6.1 dat het erkende examen is geslaagd binnen twee jaar voordat de aanvraag wordt ingediend en dat de vereisten van de betreffende route zijn voldaan. De UKVI-richtlijnen voor SELT vereisen ook dat de resultaten worden gecontroleerd met het unieke referentienummer van het examen. Nadat de resultaten zijn verkregen, moet de naam, het niveau, het gevolgde onderdeel en het nummer worden geverifieerd en een volledig record wordt bewaard. Als u van plan bent om een bestaand bewijsstuk te gebruiken dat al eerder succesvol is gebruikt, moet u de voorwaarden apart beoordelen, om ervoor te zorgen dat de tijdsvereisten van het nieuwe examen niet mechanisch op alle oude documenten worden toegepast.

[bronnen] Home Office "HC 1691 Verklarende Nota"; de in de huidige "Immigration Rules" vermelde bepalingen en "Skilled Worker caseworker guidance"; UKVI "richtlijnen voor SELT-toetsen".

Deze tekst is ter informatie, voor specifieke vragen raadpleeg aub een gecertificeerd advocaat.

Controleer deze drie punten voordat u indient

1. Schrijf de toepassingsroutes van uzelf en uw familieleden op, de Engelse voorwaarden en het verwachte indienstellingstermijn, en vermeld of de overgangsvereisten van 26 maart 2027 van toepassing zijn.
2. Kies het Engels bewijsmethode. Gebruik oude materialen om de niveau beoordeling en voorgaande aanvraag grondslag te controleren; als een nieuw examen nodig is, stel dan leerplannen op voor het doelniveau, bevestig erkende examens en onderwerpen, en laat tijd over om de resultaten te verkrijgen en materiaalproblemen te verwerken.
3. Controleer de artikelen en het examenlijstje opnieuw voordat u het officieel indient, controleer elke scorecode en identiteitsgegevens en bewaar de bevestiging van de inzendingsaanvraag.

Omgaan met een Britse juridische kwestie? JustiScript kan helpen