Har liv i Storbritannia-scores utgått? Bostedsrettsengelsk til B2 2027

«…gi et gyldig digitalt referansenummer fra en utdanningsinstans eller annen person godkjent for dette formålet av Statssekretæren, som viser at de har bestått livet i Storbritannia-testen.»
—— Innleggelse Regler, Vedlegg KOL UK (kunnskapskrav for liv i Storbritannia)

Det som kalles «eksamensfasen» i permanent bosetningsansøkningen, er det samme som ovenstående setning i gjeldende immigreringsregler. Tretti engelske ord, uten å nevne beståelsespoeng, og uten å nevne engelsk nivå. De allerede omskrevne veier for arbeidstillatelse, ti år permanent bosetting, familie og privat livsopphold, har alle rettet kravet om kunnskapsliv til denne Appendix KOL UK.

Det er fire uttrykk i denne setningen som hver styrer en ting i faktisk rettsfall, og det er mer nyttig å se på dem separat enn å lære reglene utenfor.

"godkjent" to bokstaver, avgjør om resultatet regnes eller ikke

Det er ikke «å bestå en test om Storbritannia», men resultat fra en organisasjon som er godkjent av statssekretæren. I praksis er det bare ett innkomstpunkt: den offisielle tilmeldings siden på GOV.UK, £50 per gang, med over 30 tester i hele Storbritannia, og du må melde deg på online minst 3 dager på forhånd. 45 minutter, 24 spørsmål, du må svare rett på 18 spørsmål (75 %) for å bestå.

Programmet for å øve oppgaver på telefonen, ulike prøveeksamener, genererer ingen tall som kan fylles inn i ansøknadsformularen. Dessuten har den offisielle «Identification requirements» blitt oppdatert i juni 2026. Hvilket dokument du skal ta med til eksamen, blir kontrollert etter denne filen. Dersom dokumentet ikke samsvarer, vil du bli avvist fra eksamen, og prisen blir ikke tilbakebetalt.

En rekke med nummer, det er resultatet selv

Artikkel krever digital referansenummer, ikke varselbrev, ikke kopie av sertifikat. Det er nok å fylle inn det unike referansenummeret (URN) du får etter godkjenning, for eldre årstall bruker du det nummeret som ble utstedt da.

Veiledning: Originalteksten sier slik: Fra 17. desember 2019 kan rettsforbrettere hente ut resultatene direkte gjennom en online kontrollportall, og denne siden inneholder bildet til kandidaten fra eksamensdagen. Med andre ord, det kontrolleres ikke om nummeret du har kopiert er riktig, men om den bakliggende registreringen og personen som søker er den samme. Den samme veiledningen for behandling av saker "Knowledge of language and life in the UK" (utgave 18. desember 2025) skriver også det andre halvdelen: Når det er mistanke om svindel eller når den engelske nivået som søkeren viser tydelig ikke stemmer med den oppnådde kvalifikasjonen, kan rettsforbretterne ikke godta dette resultatet, men kan ikke avslå søknaden direkte, må de gi en skriftlig forklaring på hvorfor de ikke godtar resultatet, og gi søkeren mulighet til å ta eksamen igjen eller ta en annen B1-eksamen. Dette trinnet blir ofte oversett - personer som mottar slike brev tenker ofte at det er en avslagsmelding, men det er faktisk et tidsbegrenset mulighetsrom for å rette opp.

Etter «passed»: Bostedsretten og innbyrdesøkningen deler denne gangen

Kapittelet bruker fullført tid og har ingen tilleggsfrist. GOV.UK Prøve siden forklarer dette tydelig: De som allerede har bestått, trenger ikke å ta det på nytt, for eksempel hvis man tok eksamen ved søknad om opphold, kan man bruke samme resultat når man søker om innbyrdskap etterpå.

Min vurdering er at dette eksamnet bør tas så snart som mulig, og ikke vente til det bare er tre måneder igjen til innlevering. Grunnen er tre punkter sammen – resultatet har ingen utløpsdato, innholdet i eksamnet har ikke endret seg denne runden, og det ligger helt utenfor samme appendiks som engelsk grensejusteringen i 2027. På engelsk-siden er det motsatt, gyldighetsperiode og anerkjennelsesbetingelser er annet, det er ikke lønnsomt å ta en SELT eksamen flere år på forhånd.

Den samme forberedelsen brukes to ganger, dette er en enkeltdoseinvestering i hele kjeden.

Det er ingen engelske ord i denne bestemmelsen.

Behandle «KoLL» som en appendiks som håndterer to ting, er det ikke lenger nøyaktig for de omskrevne ruter. Den nåværende strukturen er delt: kunnskapslivet følger Appendix KOL UK, engelsk følger Appendix English Language, hver har sine egne unntak, og må kontrolleres separat; bare noen kategorier som ikke er omskrevet finnes fortsatt i Appendix KoLL, en appendiks som håndterer to ting.

B2 Endringen kommer fra HC 1691 av 5. mars 2026. Home Office gjeldende rettsveiledning for «Long residence» sier: Søknader som ble innlevert før 26. mars 2027, skal være på engelsk som B1; søknader innlevert denne dagen eller etter, skal være på B2, med unntak av spesialtilfeller. grensen blir bestemt ut ifra innsendelsesdato, ikke ut ifra den dagen du fyller oppholdstiden din .

Avgiftene dekker bare halvparten, den andre halvparten betales som vanlig

GOV.UK Det er fire tilfeller av eksamensfrihet i eksamenssiden: under 18 år, 65 år og eldre, tidligere bestått, eller en langvarig fysisk eller psykisk tilstand med innlevering av fraværsbrev eller legebekreftelse. I tilfellet med medisinsk fravær har det spesifikke krav til utsteder: det må være en GP for søkeren eller en GP i samme klinikken, eller en konsulentsjef registrert hos GMC, og denne legen må ha sett søkeren personlig og vurdert om søkeren kan oppfylle de relevante kravene. En brev sendt fra fjern er vanligvis ikke akseptert.

Det er enklere å gå i feil på den andre siden. Studenters som tar en grad på engelsk, eller statsborgere fra land med engelsk som hovedsprog, har unntak fra kravet om engelsk; i retningslinjene for permanent opphold står det klart at slike unntak kun gjelder for delen om engelsk, og søkerne må fremdeles oppfylle kravet til kunnskap om livet i landet. Personer med britiske grad, eller passemater fra Canada, USA eller Australia, må ta eksamen som vanlig.

Det er usikkert hvilken tillegg eller unntak man faller under, så det er tryggere å betale £5 på justiscript.com for å få en skriftlig svar fra en britisk advokat på dette spørsmålet, enn å følge noen annens vei.

接下来做三件事

1. Ta kontakt med GOV.UK offisielle side for å bestille eksamen, og sjekk dagen før eksamen hva som må tas med etter «Identification requirements».
2. Lagre URN separat, og skriv sammen med passnummer og navnsskrivemåte, dette nummeret brukes igjen ved innbyrdeskap.
3. Klar opp din bostedsrettsvei til Appendix KOL UK eller Appendix KoLL, og avgjør basert på når du søker, om det er før eller etter 26. mars 2027, hvilken engelsk nivå B1 eller B2 du skal forberede deg på.

Denne teksten er kun til informasjonsformål, spør en autorisert advokat om du har spørsmål. Priser og regler gjelder slik det er angitt i GOV.UK's nyeste annons.

[Datakilde]
gov.uk/guidance/immigreringsregler/immigreringsregler-vedlegg-kol-uk
gov.uk/liv-i-uk-testen
gov.uk/government/publikasjoner/kunnskap-om-liv-og-språk-i-uk

Håndterer en juridisk sak i Storbritannia? JustiScript kan hjelpe