Έχει λήξει το πιστοποιητικο της ζωής στο Ηνωμένο Βασίλειο; Αύξηση της αγγλικής γλώσσας για την πολιτική κατοικία στο B2 το 2027

«...παρακαλείστε να παράσχετε ένα έγκυρο αριθμό διαδικτυακής αναφοράς από μια εκπαιδευτική ιδρύση ή άλλο πρόσωπο που έχει εγκριθεί για αυτό το σκοπό από τον Υπουργό Κοινωνικής Ασφάλισης, ώστε να δείξει ότι έχουν περάσει την εξέταση Life in the UK.»
—— Κανόνες Μετανάστευσης, Παράρτημα KOL UK (Διατάξεις για τη Γνώση της Ζωής)

Η παράγραφος που αναφέρεται στην ζήτηση της κατοικίας ως «η δοκιμασία εκείνη», στον τρέχοντα κανονισμό μετανάστευσης είναι αυτή η πρόταση. Τριάντα περίπου λέξεις στα αγγλικά, χωρίς να αναφέρεται στο ποσοστό που χρειάζεται για να περάσει κανείς, ούτε στο επίπεδο αγγλικών. Οι διαδρομές που έχουν ήδη τροποποιηθεί, όπως το εργασιακό άδειο, η δέκα χρόνια κατοικία, η οικογενειακή και ιδιωτική ζωή, κατευθύνουν όλες την απαίτηση για γνώση της ζωής σε αυτό το Παράρτημα KOL UK.

Αυτή η πρόταση περιέχει τέσσερα φράσεις που κάθε μία ασχολείται με μια διαφορετική υπόθεση στην πραγματική δίκη, και είναι πιο χρήσιμο να τα διασπάς παρά να μαθαίνεις τους κανόνες.

«εγκεκριμένο» δύο λόγια, αποφασίζουν αν το αποτέλεσμα υπολογίζεται ή όχι

Η διαδικασία δεν αφορά την πάροδο ενός τεστ σχετικά με το Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά τα αποτελέσματα που εκδόθηκαν από οργανισμό που έχει εγκριθεί από τον Υπουργό Εσωτερικών. Στην πράξη υπάρχει μόνο ένας τρόπος: η επίσημη σελίδα κράτησης θέσης στο GOV.UK, με έξοδα 50 λίρες ανά φορά, με πάνω από 30 τόπους εξετάσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο, και η κράτηση γίνεται τουλάχιστον 3 ημέρες πριν ηλεκτρονικά. Το τεστ διαρκεί 45 λεπτά και περιλαμβάνει 24 ερωτήσεις, με την απαραίτητη προϋπόθεση να απαντηθούν σωστά 18 ερωτήσεις (75%) για να περάσει ο υποψήφιος.

Τα προγράμματα εξάσκησης στα κινητά, τα διάφορα τεστ μοντέλων δεν παράγουν κανέναν αριθμό που να μπορεί να συμπληρωθεί στο αίτημα. Επιπλέον, η επίσημη «Απαιτήσεις Ταυτοτήτας» έχει υποβληθεί σε τροποποιήσεις τον Ιούνιο του 2026. Την ημέρα της εξέτασης, το έγγραφο που πρέπει να φέρετε ελέγχεται σύμφωνα με το έγγραφο αυτό. Αν το έγγραφο δεν ταιριάζει, θα απορριφθεί η είσοδος, χωρίς επιστροφή του τίμηματος.

Ένας αριθμός, είναι το αποτέλεσμα ίδιο

Η διατύπωση απαιτεί τον αριθμό αναφοράς στο διαδικτυακό περιβάλλον, όχι το ειδοποιητικό έγγραφο, όχι τη φωτογραφία του πιστοποιητικού. Αρκεί να καταχωρηθεί ο μοναδικός αριθμός αναφοράς (URN) που λαμβάνετε μετά την επιτυχή προσπάθεια, για τα παλαιότερα έτη των βαθμών χρησιμοποιείτε τον αριθμό που εκδόθηκε εκείνη την εποχή.

Οδηγίες Το αρχικό κείμενο γράφει: Από την 17η Δεκεμβρίου 2019, οι εξεταστές μπορούν να προσπελάσουν απευθείας τα αποτελέσματα των εξετάσεων μέσω της ηλεκτρονικής πύλης ελέγχου, και σε αυτή τη σελίδα υπάρχει η φωτογραφία του υποψηφίου την ημέρα της εξέτασης. Με άλλα λόγια, δεν ελέγχεται αν το αριθμητικό κωδικό που έχετε γράψει είναι σωστό, αλλά το αρχείο πίσω από τον αριθμό και αν ο ίδιος ο υποψήφιος υποβάλλει την αίτηση. Στην ίδια οδηγία για την εξέταση «Knowledge of language and life in the UK» (έκδοση 18 Δεκεμβρίου 2025) γράφεται και το δεύτερο μισό: Όταν υπάρχουν υποψίες για παραποίηση των αποτελεσμάτων ή όταν το επίπεδο της αγγλικής γλώσσας του υποψηφίου δεν ταιριάζει σημαντικά με το πιστοποιητικό που κατέχει, ο εξεταστής μπορεί να μην αναγνωρίσει το αποτέλεσμα, αλλά δεν μπορεί να απορρίψει απευθείας την αίτηση. Πρέπει να ενημερώσει γραπτά το λόγο για τον οποίο δεν αναγνωρίζει το αποτέλεσμα και να δώσει στον υποψήφιο τη δυνατότητα να εξεταστεί ξανά ή να εξεταστεί σε μια άλλη εξέταση B1. Αυτό το βήμα είναι εύκολο να παραλειφθεί - οι άνθρωποι που λαμβάνουν τέτοια γράμματα συχνά νομίζουν ότι είναι μήνυμα απόρριψης, αλλά είναι στην πραγματικότητα ένα παράθυρο επιδιόρθωσης με περιορισμό χρόνου.

Μετά την «παρακολούθηση»: Το ίδιο συμβάν χρησιμοποιείται για την πολιτογραφία και την απόκτηση της κατοικίας

Η διατύπωση χρησιμοποιεί το παρατατικό, χωρίς καμία περίοδο παράτασης. Στη σελίδα εξετάσεων GOV.UK φαίνεται πολύ σαφώς: αυτοί που έχουν περάσει δεν χρειάζεται να εξεταστούν ξανά, για παράδειγμα, αν έχουν περάσει κατά την υποβολή της αίτησης για κατοικία, μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ίδιο αποτέλεσμα για την αίτηση για ιθαγένεια.

Η απόφασή μου είναι ότι αυτή η εξέταση πρέπει να πάρει το συντομότερο δυνατό, χωρίς να περιμένουμε μέχρι τρεις μήνες πριν από την υποβολή. Οι λόγοι είναι τρεις — τα αποτελέσματα δεν έχουν περιορισμό ημερομηνίας, το περιεχόμενο της εξέτασης δεν έχει αλλάξει αυτή τη φορά και δεν έχει σχέση με την αναθεώρηση της Αγγλικής γλώσσας του 2027. Στην Αγγλική πλευρά, το περιορισμός ημερομηνίας και οι όροι αναγνώρισης είναι διαφορετικοί, και είναι αντιοικονομικό να πάρεις μια SELT πριν από πολλά χρόνια.

Η ίδια προετοιμασία χρησιμοποιείται για δύο αιτήσεις, πρόκειται για μια σπάνια μια φορά επένδυση στην ολόκληρη αλυσίδα.

Δεν υπάρχει κανένα αγγλικό λέξη σε αυτή τη διάταξη.

Προσθέτοντας το «KoLL» ως ένα παράρτημα που καλύπτει δύο θέματα, είναι πια ανακριβές για τις διαδρομές που έχουν ήδη τροποποιηθεί. Η τρέχουσα δομή είναι χωριστή: το Appendix KOL UK για τη Γνώση Ζωής, και το Appendix English Language για την Αγγλική Γλώσσα, με δικά τους δικαιώματα εξαίρεσης, τα οποία πρέπει να ελεγχθούν ξεχωριστά· μόνο ορισμένες κατηγορίες που δεν έχουν ακόμα τροποποιηθεί βρίσκονται ακόμα στο Appendix KoLL, που καλύπτει δύο θέματα.

B2 Αυτή η τροποποίηση προέρχεται από το HC 1691 της 5ης Μαρτίου 2026. Home Office Η τρέχουσα οδηγία για την υπόθεση «Long residence» είναι: Παραδοθείσες μέχρι την 26η Μαρτίου 2027, η αγγλική γλώσσα είναι B1· Παραδοθείσες στις 26 Μαρτίου 2027 και μετά, είναι B2, εκτός αν υπάρχει εξαίρεση. Το όριο καθορίζεται από την ημερομηνία υποβολής, όχι από την ημερομηνία που συμπληρώνετε το χρονικό διάστημα .

Η απαλλαγή καλύπτει μόνο το μισό, το άλλο μισό χρειάζεται να πάρει την εξέταση

GOV.UK Υπάρχουν τέσσερις περιπτώσεις εξαίρεσης από την εξέταση: άτομα κάτω των 18 ετών, ηλικίας 65 ετών και άνω, εκείνα που έχουν περάσει την εξέταση προηγουμένως, καθώς και εκείνα που έχουν μακροχρόνια σωματική ή ψυχική κατάσταση και έχουν υποβάλει φόρουμ εξαίρεσης ή γιατρική βεβαίωση. Στην περίπτωση της ιατρικής εξαίρεσης υπάρχουν συγκεκριμένες απαιτήσεις για το πρόσωπο που την υπογράφει: πρέπει να είναι ο γιατρός του αιτούντα ή ο γιατρός του ίδιου ιατρείου, ή ένας ιατρός που είναι εγγεγραμμένος στο Ιατρικό Συμβούλιο (GMC), και ο γιατρός πρέπει να έχει δει προσωπικά τον αιτούντα και να έχει αξιολογήσει την ικανότητά του να πληροί τα αντίστοιχα κριτήρια. Μια επιστολή που στέλνεται από απόσταση συνήθως δεν αποδεχεται.

Η άλλη πλευρά είναι πιο εύκολο να αποκλίνει. Τα προγράμματα σπουδών που διδάσκονται στα Αγγλικά, ή τα προσόντα των υπηκόων χωρών όπου το Αγγλικό είναι η κύρια γλώσσα, εξαιρούνται από το αίτημα για αγγλική γλώσσα· στις οδηγίες για μόνιμη κατοικία αναφέρεται ότι αυτή η εξαίρεση ισχύει μόνο για το τμήμα της αγγλικής γλώσσας, και ο υποψήφιος πρέπει να ικανοποιήσει τα απαιτούμενα γνωστικά και ζωτικά κριτήρια. Οι άτομα με πτυχίο του UK και με ιθαγενείς των ΗΠΑ, Καναδά ή Αυστραλίας πρέπει να παρακολουθήσουν την εξέταση αυτή.

Δεν είστε σίγουροι πού βρίσκεστε στην παράρτημα, σε ποια κατηγορία απαλλαγής, είναι πιο ασφαλές να πληρώσετε £5 στο justiscript.com για να λάβετε γραπτή απάντηση από έναν επαγγελματία δικηγόρο στο Ηνωμένο Βασίλειο για αυτή την ερώτηση, παρά να ακολουθήσετε τη δική τους διαδρομή.

Πράξε τρία πράγματα ακολουθώντας

1. Κάντε ραντεβού στην επίσημη σελίδα του GOV.UK, πριν από την εξέταση ελέγξτε τα έγγραφα που πρέπει να φέρετε την ημέρα αυτή σύμφωνα με τις «Απαιτήσεις ταυτότητας».
2. Μετά την πάροδο, αποθηκεύστε ξεχωριστά το URN, και σημειώστε το μαζί με τον αριθμό της βιζό, το όνομα και τη γραφή του ονόματος, θα χρειαστεί το ίδιο αριθμό κατά την απόκτηση της πολιτογραφίας.
3. Επιβεβαιώστε τη διαδρομή της πολιτογραφίας σας προς το Appendix KOL UK ή το Appendix KoLL, και στη συνέχεια, με βάση την ημερομηνία υποβολής που πέφτει πριν ή μετά την 26η Μαρτίου 2027, αποφασίστε αν θα προετοιμαστείτε για B1 ή B2.

Αυτό το άρθρο είναι για πληροφοριακούς σκοπούς μόνο. Για συγκεκριμένα θέματα, παρακαλείστε να συμβουλευτείτε έναν πιστοποιημένο δικηγόρο. Τα τέλη και οι κανόνες αναφέρονται στην τελευταία ανακοίνωση του GOV.UK.

[Πηγή δεδομένων]
gov.uk/οδηγίες/κανόνες-μετανάστευσης/παράρτημα-kol-uk
gov.uk/ζωή-στο-ιστορικό-ενιαίο-τεστ
gov.uk/κυβέρνηση/δημοσιεύσεις/γνώση-ζωής-και-γλώσσας-στο-ιστορικό-ενιαίο

Αντιμετωπίζετε ένα νομικό ζήτημα του Ηνωμένου Βασιλείου; JustiScript μπορεί να βοηθήσει