ILRAdakah perlu meningkatkan ke tahap B2 dalam Bahasa Inggeris? Bagaimana cara menggariskan tempoh permohonan pada bulan Mac 2027?

Home OfficeNota Jelas HC 1691 Bahagian 5.62: "Perubahan ini akan menjadi berkuatkuasa pada 26 Mac 2027."

Sehingga 13 September 2026, keperluan Ijazah Bahasa Inggeris untuk penduduk tetap telah dimasukkan dalam beberapa aturan pemindahan, dengan tarikh yang diguna pakai adalah 26 Mac 2027. Masih meletakkannya di dalam "cadangan yang masih perlu dirundingkan" akan menyebabkan keterlambatan dalam persediaan; mengatakan bahawa "semua orang sudah menukar peperiksaan kepada B2" juga tidak tepat. Berikutnya, kita akan lakukan mengikut urutan mengenal pasti rute, menentukan tarikh, mengesahkan bukti dan memilih peperiksaan.

Pendapat saya ialah mereka yang pasti akan memohon mengikut fail baharu, hanya mempunyai B1 dan tiada cara pengesahan yang sah lain, seharusnya bersedia untuk B2 sekarang.

Cari syarat kekal berdasarkan bahasa Inggeris anda sendiri

Buka Aturan Imigresen semasa, cari laluan yang anda ingin permohonan. Pemohon utama untuk visa pekerja terampil lihat Lampiran Skilled Worker SW 22A.1, keluarga lihat SW 44.1; kewarganegaraan sah selama sepuluh tahun lihat Lampiran Long Residence LR 13.1; jalan untuk pasangan selama lima tahun telah berpindah daripada Lampiran FM E-ILRP.1.6 kepada Lampiran KoLL. Syarat berkaitan telah menyebutkan B2, tetapi aturan bukti yang sepadan perlu dicari lebih lanjut. Hanya melihat ringkasan di sebelah nama visa boleh menyebabkan tiga peringkat iaitu masuk, pengemaskinian dan penempatan menjadi bercampur.

Setiap individu dalam keluarga yang sama perlu diperiksa secara individu, dokumen bahasa Inggeris pemohon utama tidak boleh menggantikan keperluan pasangan; terdapat syarat khusus untuk kategori ahli keluarga.

"Sejak Mac 2027, semua penduduk tetap akan ditukar kepada B2." perlu diperbaiki. Semasa penyemakkan, terma semasa "Immigration Rules" Appendix Hong Kong British National (Overseas) HK 60.1 masih menyatakan kebolehfasihan bahasa Inggeris sekurang-kurangnya B1, tidak menyertakan kandungan pertukaran kepada B2 seperti yang dinyatakan di atas. Calon yang berkaitan perlu bersedia mengikut panduan ini, dan memeriksa semula sama ada terdapat pengubahsuaian seterusnya sebelum menghantar permohonan. Lampiran sijil kemahiran bahasa Inggeris hanya适用 kepada satu jalan pemprosesan tertentu, bukan bermakna tahap minimum jalan pemprosesan tersebut berubah automatik; tahapnya perlu dirujuk semula kepada teks jalan pemprosesan itu sendiri.

Masukkan tarikh hantar ke dalam kalendar

Dengan contoh kewarganegaraan sah selama sepuluh tahun, LR 13.1 dengan jelas membezakan: permohonan yang diajukan sebelum 26 Mac 2027 layak untuk kategori B1, manakala permohonan yang dibuat pada hari tersebut dan selepasnya layak untuk kategori B2, dengan pengecualian yang akan ditentukan secara berasingan.

Tarikh permohonan ditentukan sebagai hari semasa pemasangan secara dalam talian, jika tiada permintaan pengecualian yuran dan tidak melibatkan sebarang perubahan pada permohonan yang sedia ada, mengikut bahagian 34G(3) Peraturan Imigresen. Secara operasional, surat tuntutan dan bukti bayaran perlu disimpan, dan pengesahan identiti seterusnya perlu dilengkapkan seperti yang diperlukan. Jika borang tersimpan dalam kategori cadangan akaun atau ujian bahasa Inggeris telah dihantar, ini tidak boleh digunakan sebagai bukti bahawa permohonan telah dikemukakan. Bagi syarat kependudukan tetap yang panjang, permohonan yang sah dan memenuhi syarat perlu dikemukakan sebelum garisan, kemudian maklumat biometrik dimasukkan atau keputusan diterima selepas itu, tetapi tidak akan automatik berubah kepada tahap bahasa Inggeris yang lebih rendah hanya kerana proses pemindaian melepasi garisan. Orang-orang yang bersedia untuk menghadapi garisan perlu mengesahkan secara terpisah sama ada tempoh tinggal dan kelayakkan lain sudah mencukupi, dan tidak boleh menghantar permohonan yang belum memenuhi syarat hanya untuk mengekalkan tahap bahasa Inggeris yang lebih rendah.

Tarikh lulus peperiksaan tidak boleh mengunci gred B1; jika peperiksaan B1 telah siap diambil sebelum garis batas, tetapi permohonan dibuat selepas garis batas, masih perlu diperiksa mengikut keperluan baru yang berkenaan.

Nota Jelasan Bahagian 5.62 Home Office juga secara jelas meliputi individu yang sudah berada di United Kingdom dan sedang menuju status kependudukan tetap. Oleh itu, lesen yang diperolehi sebelumnya dengan kategori B1 tidak boleh digunakan sebagai alasan untuk terus menggunakan B1 semasa peringkat kependudukan tetap. Selepas mencatatkan tarikh yang dijangka dikemukakan, tindakan seterusnya adalah menentukan sedia ada bukti dan pengaturan belajar. Jika tarikh masih mungkin melebihi had, saya akan masukkan persediaan B2 ke dalam rancangan, dan tidak mengharapkan hanya sekali sahaja mengemukakan pada masa yang tepat.

Mengeluarkan bahan lama untuk menentukan pilihan mengambil kelas

Kumpulkan markah lama, bukti sijil bahasa Inggeris yang dikemukakan pada masa itu dan rekod kelulusan, semak dengan jelas pada tahun tersebut ianya memenuhi syarat dengan tahap apa dan cara apa.

Appendiks Undang-Undang Imigresen Bahasa Inggeris EL 3.1 membenarkan pemohon menggantungkan rekod yang telah dibuktikan pada permohonan kebenaran masuk atau kebenaran tinggal yang berjaya dahulu untuk memenuhi tahap yang diperlukan kali ini. Kuncinya adalah "tahap yang diperlukan kali ini": rekod B1 yang dahulu tidak boleh secara langsung memenuhi syarat B2 baru; jika sebelumnya telah membuktikan tahap yang diperlukan kali ini, maka perlu disemak sama ada peraturan ini boleh digunakan. Semasa menyusun dokumen, sila labelkan nombor permohonan yang berkaitan dan bukti kebolehfasihan bahasa Inggeris bersama-sama, mengelak daripada hanya meninggalkan markah ujian tetapi tidak dapat menjelaskan ianya digunakan untuk permohonan berjaya yang mana.

Yang memenuhi syarat untuk pengesahan ijazah atau pengecualian masih perlu menyediakan dokumen yang sepadan mengikut ketentuan yang berkenaan. Kenaikan tahap itu sendiri tidak menjadikan semua pemohon sebagai orang yang mesti mengambil ujian semula.

Satu perkara halus yang mudah terlepas daripada Appendix KoLL 2.2(ba): selepas sempadan, kelayakan Bahasa Inggeris dalam kebenaran sebelumnya memenuhi syarat, kebenaran berkaitan mesti berasaskan sekurang-kurangnya tahap B2; jika menggantungkan pada kebenaran yang lebih awal, tempoh kebenaran selepasnya juga mesti berterusan, dan pihak pemberi ujian mesti tetap diiktiraf semasa permohonan. Peraturan ini menjelaskan bahawa "adakah keputusan lama boleh digunakan" tidak boleh hanya dilihat dari tahap. Orang-orang yang mengambil cabang bukti ini perlu menyemak kesinambungan kebenaran dan kelayakan pihak pemberi ujian secara bersamaan.

Semak nama ujian dan subjek sebelum membuat pembayaran

Memang diperlukan peperiksaan, sila semak SELT yang diiktiraf oleh UKVI, iaitu ujian bahasa Inggeris keselamatan. Halaman pendaftaran hanya menulis "Kursus B2" atau "Penilaian Bahasa Inggeris", yang tidak mencukupi untuk menyatakan keputusan boleh digunakan untuk permohonan.

Kaedah ini mempunyai perbezaan yang perlu dinyatakan: Peraturan kad pengembara teknikal semasa SW 22A.1 menyebutkan kemahiran mendengar dan bercakap pada tahap B2, tetapi dalam bahagian 22.2 dokumen "Skilled Worker caseworker guidance" Home Office menyebutkan empat aspek iaitu mendengar, bercakap, membaca dan menulis. Terdapat ketidakselarasan antara teks-teks ini. Sebelum pelajar kad pengembara teknikal membuat pembayaran untuk mengambil ujian, mereka perlu menghantar ayat-ayat berkaitan dan panduan tersebut kepada peguam berlesen untuk disemak serta memeriksa kemas kini seterusnya. Untuk kekal tinggal selama sepuluh tahun LR 13.1 secara sah, ia hanya menyebutkan kemampuan mendengar dan bercakap, tidak boleh meneruskan penyataan empat aspek daripada panduan kad pengembara kerja kepada laluan lain.

Semasa menyemak senarai pengiktirafan, ia perlu merujuk kepada peperiksaan tertentu, tahap dan pusat peperiksaan yang spesifik; kursus atau peperiksaan lain yang diberikan oleh organisasi yang sama tidak akan diterima secara keseluruhan.

Apabila menggunakan keputusan ujian baru untuk membuktikan kemahiran bahasa Inggeris, Lampiran English Language EL 6.1 memerlukan keputusan ujian yang diiktiraf telah lulus dalam tempoh dua tahun sebelum permohonan dibuat, dan mencapai tahap yang diperlukan untuk jalan khusus yang berkaitan. Panduan SELT UKVI juga memerlukan pengesahan keputusan menggunakan nombor rujukan unik ujian tersebut. Selepas mendapat keputusan, semak nama, tahap, subjek yang diuji dan nombor, simpan rekod lengkap. Jika ingin menggunakan cabang bukti daripada permohonan lalu yang berjaya, perlu menilai syaratnya secara individu, mengelakkan penggunaan terus keperluan masa ujian baru kepada semua dokumen lama.

[Sumber Data] Home Office "Nota Penjelasan HC 1691"; Peraturan Imigresi Semasa yang disenaraikan dalam artikel serta Panduan Caseworker Pekerja Terlatih; Panduan Ujian SELT UKVI.

Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja, sila berunding dengan peguam yang berdaftar untuk soalan lanjut.

Lakukan tiga pemeriksaan ini sebelum menghantar

1. Tulis laluan permohonan masing-masing individu dan ahli keluarga, syarat bahasa Inggeris serta tarikh yang dijangka untuk menghantar, dan nyatakan sama ada terma peralihan pada 26 Mac 2027 adalah berkaitan.
2. Pilih kaedah penyataan bahasa Inggeris. Gunakan bahan lama untuk menyemak peringkat dan asas permohonan sebelumnya; jika memerlukan ujian baru, susun pembelajaran mengikut peringkat sasaran, pastikan ujian yang diterima dan subjek, serta sediakan masa untuk mendapatkan keputusan dan menyelesaikan masalah dokumen.
3. Semak semula peraturan dan senarai peperiksaan sebelum menghantar secara rasmi, semak setiap butiran nombor keputusan dan maklumat identiti, serta simpan pengesahan hantaran permohonan.

Berurusan dengan perkara undang-undang UK? JustiScript boleh membantu