Ką daryti, jei JK susidūriau su smurtu šeimoje? Išsamus 4 žingsnių savęs gelbėjimosi + nuolatinės gyvenamosios vietos kelio paaiškinimas, nepažeidžiant jūsų vizos
2026-ųjų gegužę sutuoktinio vizą turinti kinė konsultavosi su advokatu viename Londono bendruomenės centre: "Noriu palikti savo smurtaujantį vyrą, bet vizą remia jis. Ar turėsiu būti deportuota į šalį, jei jį paliksiu?" Už šio klausimo slypi tikroji baimė dėl nesuskaičiuojamų kinų smurto šeimoje aukų JK – priklausomybė nuo vizų tapo kontrolės įrankiu smurtautojo rankose.
Tačiau tiesa, kurią turite žinoti, yra tokia: Didžiosios Britanijos įstatymai aiškiai gina smurto šeimoje aukų imigracijos teises. Jei paliksite smurtautoją, ne tik neprarasite vizos, bet ir galėsite tiesiogiai kreiptis dėl nuolatinės gyvenamosios vietos (ILR) . Šis dvigubas apsaugos mechanizmas – skubus prieglobstis ir nepriklausoma nuolatinė gyvenamoji vieta dar labiau išplės aprėptį 2026 m. Šiame straipsnyje bus išskaidytas visas savęs gelbėjimosi kelias, įskaitant teisinius apibrėžimus, skubų prieglobstį, prašymus suteikti nuolatinę gyvenamąją vietą ir įprastus Kinijos žmonių nesusipratimus.
📋 Pirmas žingsnis: patvirtinkite, ar atitinkate teisinį „smurto šeimoje aukos“ apibrėžimą
JK įstatymai smurtą artimoje aplinkoje apibrėžia labai plačiai: emocinį, psichologinį, fizinį, seksualinį ar finansinį smurtą arba prievartą, įskaitant grasinimą ar kontroliuojantį elgesį, kuriuo siekiama pakenkti kitam asmeniui, izoliuoti ar įbauginti. Tai reiškia:
Fizinis smurtas: mušimas, stumdymas, judėjimo laisvės apribojimas
Psichologinė / emocinė prievarta: žodinis prievarta, grasinimai, izoliacija nuo draugų ir šeimos
Ekonominė kontrolė: apribokite prieigą prie pinigų, neleiskite dirbti, valdykite visus finansus
seksualinis smurtas: priverstiniai seksualiniai santykiai ar kiti seksualiniai veiksmai
grėsmės dėl imigracijos statuso : grasinimas pranešti apie jus, nesuteikti paso, pateikti klaidingą imigracijos informaciją
Įprasti piktnaudžiavimo su imigracija modeliai yra šie: grasinimai deportuoti, paso dokumentų sulaikymas, melagingos informacijos apie imigracijos teises pateikimas, teisinės konsultacijos užkirtimas ir tyčinis prašymų išduoti vizą sabotavimas. Toks elgesys yra smurtas šeimoje pagal Didžiosios Britanijos įstatymus.
Svarbu pažymėti, kad vertinant, ar tai yra smurtas artimoje aplinkoje, nėra skirtumo tarp psichologinės ir fizinės prievartos – norint kreiptis pagalbos, nebūtina turėti matomų fizinių sužalojimų.
🆘 2 veiksmas: gaukite skubios pagalbos prieglobstį ir laikiną vizų palaikymą dabar
Greitosios pagalbos karštoji linija (visą parą veikianti Kinijos paslauga)
Nacionalinė pagalbos dėl smurto artimoje aplinkoje linija: 0808 2000 247 (24 valandos nemokamos ir konfidencialios), internetiniai pokalbiai taip pat pasiekiami nuo pirmadienio iki penktadienio 10–22 val. Karštoji linija teikia vertimo paslaugas, jei jūsų gimtoji kalba nėra anglų.
Jei jums gresia tiesioginis pavojus, skambinkite policijai tiesiogiai numeriu 999. Policija užregistruos pranešimą ir šis įrašas taps svarbiu įrodymu teikiant prašymą nuolat gyventi.
Prieglobstis: saugi laikina pastogė
Prieglobstis – tai saugi laikina vieta moterims ir vaikams, bėgantiems nuo smurto šeimoje. Adresas laikomas konfidencialiu. Prieglobstį gali gauti bet kuri smurtą šeimoje patirianti moteris, kuriai reikia saugios vietos, nesvarbu, ar ji turi vaikų, ar ne. Moterys gali likti prieglaudoje tiek laiko, kiek joms reikia, kai kurios kelias dienas, kitos – kelis mėnesius, kol laukia būsto naujoje bendruomenėje.
Tiesiogiai nukreipti į prieglaudas galima per aukščiau nurodytą nacionalinę karštąją liniją.
MVDAC (Imigration Domestic Violence Victims Concession): 3 mėnesių laikina viza + išmokos
Tai „gelbėjimo šiaudas“, specialiai sukurtas nuo vizos priklausomiems smurto šeimoje aukoms. Migruojančių smurto šeimoje aukų koncesija (MVDAC) suteikia laikiną leidimą 3 mėnesiams, o pasisekus - gauti viešųjų lėšų (gerovės ir benamystės paramos).
Pagrindiniai pakeitimai: MVDAC pakeitė seną nepriimtiną smurto artimoje aplinkoje koncesiją (DDVC) ir jums nebereikia įrodyti, kad gyvenate skurde, kad galėtumėte pateikti paraišką. Tai reiškia, kad galite kreiptis dėl šios paramos, net jei turite laikinų santaupų.
taikoma grupė: darbo vizos partneriai arba studentų vizos turėtojai dabar taip pat turi teisę į šią nuolaidą. Tai reiškia, kad jei esate partnerio vizos turėtojas, turintis Kvalifikuoto darbuotojo vizą, taip pat esate apsaugotas.
Jei jums bus suteiktas leidimas pagal šią nuolaidą, jums bus suteiktas leidimas ribotam 3 mėnesių laikotarpiui arba tol, kol bus priimtas sprendimas dėl bet kokių tolesnių paraiškų, kurias pateiksite per šiuos 3 mėnesius. Šis leidimas leidžia kreiptis dėl valstybės finansavimo.
⏰ Laiko priminimas: turite kreiptis dėl nuolatinės gyvenamosios vietos per 3 mėnesius nuo kreipimosi dėl MVDAC, kitaip išmokos gali būti nutrauktos. Naudokite 永居计算器APP, kad padėtumėte tiksliai suplanuoti šį 90 dienų auksinio lango laikotarpį.
Kaip pateikti paraišką: Atsiųskite užpildytą formą šiuo adresu: [email protected]. Šis el. pašto adresas skirtas tik paraiškų teikimui ir į užklausas nebus atsakyta.
🏡 3 veiksmas: prašykite nuolatinės gyvenamosios vietos dėl smurto šeimoje (ILR)
Tai pats svarbiausias žingsnis: galite tiesiogiai kreiptis dėl nuolatinės gyvenamosios vietos, kaip smurto šeimoje auka, palikę smurtautoją, visiškai nepriklausomai nuo smurtautojo tapatybės .
Kas gali kreiptis?
Jūsų dabartinis imigracijos statusas paprastai turi būti pagrįstas jūsų santykiais su partneriu. Jūsų partneris turi būti vienas iš šių: Didžiosios Britanijos pilietis, nuolat gyvenantis asmuo, ES / Šveicarijos / Norvegijos / Islandijos / Lichtenšteino pilietis, turintis iš anksto apsigyvenusio pagal ES atsiskaitymo schemą statusą.
Nuo 2026 m. kovo 26 d. išlaikomiems vaikams nebereikės atitikti išlaikymo ir apgyvendinimo reikalavimų, o išlaikomiems 18 metų ir vyresniems vaikams nebereikės atitikti anglų kalbos arba mokėti britų gyvenimo testo reikalavimus.
Pateiktini įrodymai
Tai yra dalis, dėl kurios Kinijos pareiškėjai labiausiai nerimauja. Turite pateikti bent vieną iš šių dalykų:
• Policijos ataskaita arba teismo dokumentai (pvz., suvaržymo orderiai, baudžiamojo persekiojimo įrašai)
• Medicininė ataskaita: ligoninės arba gydytojo įrašas, patvirtinantis sužalojimą arba psichologinį poveikį
• Paramos laiškas : oficialus laiškas iš tokios organizacijos kaip Refuge, Women's Aid, Victim Support arba Southall Black Sisters, patvirtinantis, kad jie suteikė jums pagalbą smurto šeimoje aukoms. Šie laiškai yra specialiai sukurti taip, kad atitiktų Vidaus reikalų ministerijos įrodymų reikalavimus
• Liudytojo pareiškimas: draugo, šeimos nario ar specialisto pareiškimas, patvirtinantis prievartą
• Socialinių paslaugų ataskaita: jei jie buvo susiję su jūsų byla
💡 Dažni kinų nesusipratimai: Daugelis kinų mano, kad „jei nekviesi policijos, nėra įrodymų“. Tiesą sakant, palaikymo agentūrų laiškai, medicininiai įrašai ir net WeChat pokalbių ekrano kopijos, kuriose rodomas grasinantis ar kontroliuojantis elgesys, gali būti patvirtinantys įrodymai. Jei nenorite kviesti policijos dėl kultūrinių priežasčių, pirmiausia galite susisiekti su Kinijos bendruomenės paramos organizacija arba teisininku, kad įvertintų jūsų rankose esančius įrodymus.
Paraiškos mokesčiai ir atsisakymas
Paraiškos mokestis yra £3 226 vienam asmeniui, nebent jūs neturite pakankamai pinigų savo išlaikymui. Jei galite pateikti įrodymų, kad negalite sau leisti mokėti, jums mokėti nereikia. Įrodymai gali būti banko išrašai, pasirašytas jūsų vietos valdžios laiškas arba pasirašytas laiškas iš agentūros, kuri jus palaikė.
Paprastai sprendimą dėl jūsų prašymo gausite per 6 mėnesius. Kiekvienas iš jūsų turės pasidaryti biometrinę informaciją (pirštų atspaudus ir nuotrauką) – ši paslauga nemokama.
Naujos tarptautinės santuokos palikimo apsaugos priemonės
Naujosiose taisyklėse numatytas naujas būdas smurto artimoje aplinkoje aukoms, paliktoms užsienyje, grįžti į JK. Tarptautinis santuokos palikimas yra tada, kai buvęs ar esamas sutuoktinis tyčia palieka asmenį užsienyje, o tai yra smurto šeimoje forma.
Dabar, jei esate įstrigę užsienyje ir santykiai visam laikui nutrūko, galėsite kreiptis dėl neterminuoto leidimo grįžti į JK. Tai ypač svarbu Kinijos aukoms, kurias skriaudikai apgavo, kad sugrįžtų į šalį, o vėliau atšaukė vizas.
⚠️ 4 žingsnis: 3 įprasti spąstai, skirti smurto šeimoje aukoms Kinijoje
1 spąstai: „Prieš išvykdami palaukite, kol gausite nuolatinę gyvenamąją vietą“
Turite pranešti Vidaus reikalų ministerijai, kad esate atskirti nuo savo partnerio ir kad jūsų viza pagrįsta šiais santykiais. Nutrūkus santykiams kuo greičiau kreipkitės dėl leidimo apsigyventi JK. Jei turite galiojančią vizą, nelaukite, kol baigsis jos galiojimo laikas. Delsimas tik suteiks prievartautojui daugiau laiko jus suvaldyti, o santykių nutrūkimo dabar nebereikia per paskutinį leidimo laikotarpį, tai reiškia, kad tai gali įvykti pasibaigus jūsų vizai.
2 spąstai: kultūrinis spaudimas „neskelbti šeimos skandalų“
Daugelis kinų aukų bijo kreiptis pagalbos dėl „veido“ ar šeimos spaudimo. Bet jūs turite žinoti: Didžiosios Britanijos įstatymai saugo jūsų privatumą, o Vidaus reikalų ministerija nepraneš jūsų paraiškos piktnaudžiautojui. Be to, paramos agentūros teikia kultūriškai jautrių paslaugų, skirtų etninėms mažumoms.
3 spąstai: „Negalite sau leisti advokato, jei neturite pinigų“
Galite turėti teisę į teisinę pagalbą (nemokamą teisinę konsultaciją). Smurto šeimoje atvejai paprastai gali gauti teisinę pagalbą. Net jei teisinė pagalba laikinai nepasiekiama, pirmiausia galite susisiekti su mūsų licencijuotais teisininkais (WeChat: uklvshi) dėl išankstinės konsultacijos, kad įvertintumėte savo situaciją ir paruoštumėte įrodymus.
📱 Praktinių išteklių sąrašas (surinkite vėlesniam naudojimui)
skubi pagalba:
• Nacionalinė smurto šeimoje karštoji linija: 0808 2000 247 (visą parą nemokamas, su vertimu į kinų kalbą)
• Avarinė signalizacija: 999
• Oficiali prieglobsčio svetainė: refuge.org.uk
viza ir teisinė konsultacija:
• GOV.UK smurto artimoje aplinkoje nuolatinės gyvenamosios vietos vadovas: gov.uk/neterminuota išvyka-likti-smurtas šeimoje-piktnaudžiavimas
• MVDAC prašymo forma: gov.uk/vyriausybė/leidiniai/prašymas-išmokų-vizos turėtojui-smurtas šeimoje
• 永居计算器APP (planuojamas 90 dienų MVDAC lango laikotarpis): https://justiscript.com/ilr
Kinijos bendruomenės palaikymas:
• Piliečių patarimai (Kinijos tarnyba): civiladvice.org.uk
• Licencijuotas imigracijos teisininkas Etanas (WeChat: uklvshi, el. paštas: [email protected])
💬Parašyk pabaigoje
Smurtas šeimoje nėra jūsų kaltė ir palikimas smurtautoją jums nekainuos jūsų ateities JK. JK teisės dizaino logika yra aiški: imigracijos statusas niekada neturėtų būti priežastis priversti ką nors palaikyti įžeidžiančius santykius.
Jei patiriate smurtą šeimoje arba kas nors iš jūsų artimųjų, prisiminkite šiuos keturis veiksmus: Patvirtinkite teisinį apibrėžimą → Gaukite skubų prieglobstį + MVDAC → Prašyti nuolatinės gyvenamosios vietos → Venkite įprastų spąstų. Profesinės institucijos ir teisinė apsauga padės jums kiekviename žingsnyje.
Jei nesate tikri, ar jūsų turimų įrodymų pakanka, arba nerimaujate, kad jūsų paraiška bus atmesta, galite naudoti 永居计算器APP, kad įrašytumėte savo laiko juostą ir įrodymų sąrašą, arba tiesiogiai susisiekti su mūsų teisininkais dėl bylos įvertinimo. Jūs kovojate ne vienas.
⚖️ Teisinis atsisakymas: Šis straipsnis skirtas tik nuorodai ir nėra oficiali teisinė konsultacija. Kiekvieno smurto artimoje aplinkoje atvejo konkrečios aplinkybės yra skirtingos. Prieš kreipdamiesi pasikonsultuokite su licencijuotu imigracijos advokatu arba teisinės pagalbos agentūra, kad įsitikintumėte, jog jūsų teisės yra visiškai apsaugotos.
💭 Interaktyvi tema: Koks, jūsų nuomone, yra didžiausias nesusipratimas dėl smurto šeimoje kinų bendruomenėje, kurį reikia nutraukti? Nedvejodami pasidalykite savo nuomone komentarų srityje arba persiųskite ją draugams, kuriems gali prireikti pagalbos.
📊 Duomenų šaltinis:
1. GOV.UK – neterminuotas leidimas pasilikti (smurtas šeimoje arba prievarta): gov.uk/neterminuotas leidimas pasilikti-smurtas-piktnaudžiavimas šeimoje
2. Home Office – Koncesijos dėl smurto artimoje aplinkoje aukų migrantų (MVDAC) gairės (atnaujintos 2026 m. vasario 26 d.)
3. Home Office – Priedas prie smurto šeimoje auka (paskelbta 2026 m. kovo 26 d.)
📚 Duomenų šaltinis
· https://www.gov.uk/neterminuota-leave-to-remain-domestic-violence-abuse
· https://connaughtlaw.com/uk-domestic-violence-immigration-rights/