Il permesso di soggiorno in inglese può essere esente dall'esame con un titolo britannico? ENIC Certificazione e nuove norme B2
Stessa certificazione inglese, qualcuno non ha speso un penny e ha evitato l'esame di inglese per il permesso di soggiorno, qualcun altro ha speso £252 e gli è stato richiesto di integrare i documenti. La differenza non sta nel ranking delle università, ma nella carta che hai presentato.
Questo articolo smonta il percorso "esenzione dalla laurea" in modo da poterlo seguire direttamente: chi non deve farlo, chi deve farlo, quale tariffa acquistare, quanto costa e cosa succederà a questo percorso dopo il 26 marzo 2027.
Quali sono i requisiti in inglese per la residenza permanente? B1, B2 e Life in the UK sono cose diverse.
Quando si richiede ILR (Indefinite Leave to Remain, permesso di soggiorno permanente), la "Conoscenza e Lingua" è in realtà due porte indipendenti:
Primo, Life in the UK Test, 50 sterline per tentativo, per superare è necessario rispondere correttamente a 18 domande su 24 (75%), se non si passa si può ripetere l'esame, ogni volta pagando altre 50 sterline. Secondo, competenza in inglese , attualmente la maggior parte dei percorsi richiede il livello CEFR B1 (ascolto, parlato).
La laurea può solo rimuovere la seconda porta. nessuna laurea può esentare Life in the UK Test - solo i candidati di età pari o superiore a 65 anni o con certificato medico possono essere esentati. Ogni anno ci sono persone che cadono in questo malinteso.
C'è un'altra regola poco conosciuta: se hai già dimostrato la capacità linguistica in inglese in un'unica richiesta di visto approvata prima di , e il livello non è inferiore a quello richiesto per la richiesta corrente, allora questa condizione è automaticamente soddisfatta, senza bisogno di presentare nuovi documenti. È per questo che coloro che hanno utilizzato ENIC per un visto di lavoro in precedenza, spesso vengono informati che "non è necessario ripetere" quando richiedono ILR.
Ricorrere al riconoscimento della laurea per ottenere la residenza permanente senza dover sostenere l'esame di inglese, è necessario soddisfare contemporaneamente questi 3 requisiti
Secondo la sezione Appendix English Language, il percorso accademico deve includere tre percorsi:
Laurea accademica, non un titolo professionale. Laurea triennale (bachelor) o superiore, o pari al livello di master o dottorato nel Regno Unito. HND, diplomi professionali, certificati di associazioni professionali non sono considerati.
② Insegnamento o ricerca in inglese. La lingua del corso deve essere l'inglese, non "con corsi in inglese".
③ Guarda chi ha rilasciato il titolo. Questo punto determina se devi spendere ulteriori £252.
Se il titolo è rilasciato da un istituto britannico indicato come , basta presentare direttamente il certificato del titolo, non è necessario alcun certificato ENIC come indicato in . Si prenda nota della parola chiave "rilasciato" invece di "frequentato" - i titoli britannici rilasciati dalle sedi estere delle università inglesi (ad esempio le sedi di Ningbo e Malaysia) possono seguire questa strada gratuita.
La documentazione ha requisiti specifici: un diploma, un estratto conto ufficiale o una lettera emessa dall'università possono andare bene, ma devono mostrare chiaramente quattro informazioni: il tuo nome completo, il tipo e il livello del titolo, l'istituzione che lo ha rilasciato e la data di rilascio. Se il nome non corrisponde al passaporto (ad esempio, a causa di un cambio di cognome dopo il matrimonio), è necessario fornire documenti aggiuntivi per il cambiamento di nome.
Certificazione del titolo all'estero ENIC: la tariffa di £252 è quella utilizzabile per il visto
Diplomi rilasciati da istituti non inglesi (baccellierato cinese, master americano, diplomi australiani, ecc.), devono essere certificati da Ecctis (noto come UK ENIC / anticamente UK NARIC). Dal 1° maggio 2025, il precedente Visas and Nationality Service è stato sostituito dal nuovo QLS (Qualification and Language Service) .
Esso produrrà due cose: AQUALS che indica a quale livello del tuo titolo di studio corrisponde in Inghilterra (laurea, master o dottorato); Statement of English Language Proficiency (ELPS) che specifica il livello del CEFR per l'inglese (B1, B2 o C1). Il sistema per il visto richiede quest'ultimo, insieme a un numero di riferimento.
Il buco più costoso è qui: Ecctis vende anche un "Statement of Comparability" normale, a £49.50 + VAT (£59.40), quattro volte più economico, ma è destinato ai colloqui di lavoro, agli studi o alla registrazione professionale, e non viene riconosciuto né per il visto né per la richiesta di residenza permanente, poiché non indica mai il livello di inglese. Ogni anno qualcuno lo compra, e solo all'ultimo momento si rende conto che dovrà rifarlo.
| Il tuo titolo di studio | Vuoi inviare ENIC | Cosa pagare | Quanto spendere |
|---|---|---|---|
| Certificato rilasciato da un istituto britannico (incluse le sedi all'estero) | Non necessario | Originale del titolo di studio | £0 |
| Diploma all'estero, insegnamento in inglese | richiesto, e deve essere QLS | Numero di riferimento ELPS + Diploma | £210+VAT circa £252 |
| ha acquistato solo Statement of Comparability | non è valido, da rinnovare | rivedere QLS | £59.40 speso invano |
| Diploma professionale / non accademico | non serve | vai a prendere seriamente SELT | circa £150–£200 |
Il tempo deve essere riservato: il periodo di elaborazione ufficialmente indicato da Ecctis è di circa 10 giorni lavorativi (se ci sono domande sui documenti, potrebbe richiedere più tempo), una volta iniziata la verifica non è possibile ottenere un rimborso. Non aspettare fino a due settimane prima della scadenza del visto per ricordarti di farlo.
26 marzo 2027 ILR promosso a B2, la tua copia di ENIC è sufficiente?
Le modifiche alle regole sull'immigrazione pubblicate il 5 marzo 2026 HC 1691 sono state confermate: diverse strade verso la residenza permanente, i requisiti di inglese passeranno da B1 a B2, con data di entrata in vigore 26 marzo 2027, con un anno di periodo di transizione. Riguarda Skilled Worker, Global Talent, Scale-up, Innovator Founder, UK Ancestry, percorsi familiari e il percorso di residenza a lungo termine di 10 anni. BN(O) il percorso non è incluso in questa lista, rimane B1.
C'è una buona notizia controintuitiva e un rischio per coloro che possiedono un titolo accademico.
Buone notizie: il titolo rilasciato da un istituto britannico con insegnamento in inglese è considerato di per sé sufficiente al livello richiesto , l'aumento da B1 a B2 quasi non ti influenzerà, quel titolo è un'assicurazione acquistata una volta per tutte. Il rischio è: per il titolo all'estero, sul ELPS è indicato un livello specifico . Se è indicato B1, dopo il 26 marzo 2027, presentare nuovamente ILR non sarà più sufficiente - la regola "è già stato dimostrato in precedenza" si applica solo quando il livello è pari o superiore a quello richiesto in quel momento, e non si estende automaticamente quando il requisito viene aumentato.
Quindi, ora ci sono azioni molto specifiche da compiere: prendere il file ENIC dentro il cassetto, trovare la riga relativa al CEFR, verificare se è indicato B1 o B2/C1. Le persone che hanno B1 devono o programmare la consegna di ILR entro il 26 marzo 2027, oppure prepararsi a sostenere un esame SELT di livello B2 in anticipo. Questo passo può risparmiare centinaia di sterline e mesi, con un costo limitato al semplice spostamento di una cartella. Questo passo può risparmiare centinaia di sterline e mesi, con un costo limitato al semplice spostamento di una cartella.
Per quanto riguarda i soldi: la tassa di domanda è passata da £3.029 a £3.226 () a partire dal 8 aprile 2026, più la quota di Life in the UK di £50 e la tariffa per l'acquisizione delle informazioni biometriche, non è affatto economica, quindi non ha senso comprare erroneamente qualcosa nella fascia di £252.
Esenzione dal test d'inglese per la residenza permanente, i 4 errori più comuni
1. Caricare solo ENIC, ho dimenticato di caricare il diploma. Per i diplomi esteri vanno presentati due documenti insieme, se manca uno viene considerato incompleto.
2. Il nome sul diploma non corrisponde al passaporto , e non è allegata una prova di cambio nome/casamento.
3. Ho utilizzato la qualifica professionale come titolo accademico , solo dopo che è uscito il risultato dell'autenticazione Ecctis mi sono reso conto che non raggiunge il livello di laurea.
4. Pensavo che il titolo potesse esimere dal sostenere Life in the UK Test. Non si può esimere, è necessario sostenere l'esame da £50.
Se non sei sicuro di a quale categoria appartenga il tuo titolo di studio, o non capisci i livelli su ELPS, puoi pagare £5 su justiscript.com e ottenere una risposta scritta da un avvocato britannico entro 24 ore, in inglese o cinese, che è più affidabile che chiedere in giro sui forum. Per quanto riguarda i giorni mancanti per soddisfare i requisiti di residenza, puoi calcolarli con esattezza fino al giorno usando l'APP 永居计算器, cliccando sul menu in fondo a questo account ufficiale.
Questo documento è fornito a titolo informativo. Per problemi specifici, consultare un avvocato autorizzato. I costi e la data di efficacia menzionati nel testo sono soggetti all'ultimo annuncio di GOV.UK.
[Fonte dati] GOV.UK "Prova la tua conoscenza dell'inglese per la cittadinanza e l'insediamento"; modifiche alle regole migratorie HC 1691 (5 marzo 2026); pagina ufficiale delle tariffe di Ecctis QLS; GOV.UK Tabella delle tasse del Ministero dell'Interno (a partire dal 8 aprile 2026).
🧭 La mia valutazione è che il titolo universitario inglese in questa fase di aumento dei requisiti B2 è la carta più sottovalutata - non ha una data di scadenza, non considera i risultati degli esami e non è influenzato dalla linea del 26 marzo 2027; al contrario, coloro che hanno acquistato un "Statement of Comparability" ordinario per comodità dovranno pagare nuovamente per rifare.
La tabella a quattro righe sopra è adatta per essere salvata e confrontata con calma, specialmente per chi ha un titolo di studio all'estero e sta ancora riflettendo se spendere £252; se tra i tuoi amici c'è qualcuno che sta per inviare ILR, puoi anche condividerla con lui, in modo che possa verificare prima cosa è scritto nella sua ENIC, se B1 o B2.
💬 Vorrei chiedere a te che hai letto fino a qui: qual è il livello CEFR scritto sul tuo file ENIC? Quanto tempo è durato ottenere il permesso e quale servizio hai utilizzato? Scrivi nei commenti, più sei specifico e meglio puoi aiutare le persone che vengono dopo di te.
Qui ogni giorno scomponiamo una regola per la residenza permanente - come contare i giorni di uscita, in quale ordine sistemare i documenti, e quando entra in vigore la nuova regola, spiegato chiaramente con il numero reale GOV.UK, senza spaventare e senza ambiguità.
Hai a che fare con una questione legale nel Regno Unito? JustiScript può aiutare
⚡ CoS Servizio priorità slot — £99
Invio prioritario automatizzato nel momento in cui Home Office rilascia Certificate of Sponsorship gli slot alle 7:00 AM ogni giorno lavorativo.
⚖️ Chiedi a un avvocato del Regno Unito — £5
Una questione legale, una risposta scritta iniziale da parte di un avvocato qualificato del Regno Unito entro 24 ore.
✉️ Letter Before Action — £5
Una lettera formale di pre-azione su carta intestata ufficiale, redatta in verbali. Il passo che risolve la maggior parte delle controversie in tribunale.