Quanto tempo ci vuole per passare dalla residenza permanente alla cittadinanza britannica? Due linee rosse di 12 mesi e 90 giorni
Il mese scorso, una lettrice ha lasciato un messaggio in cui affermava di aver ottenuto la residenza permanente nel settembre 2025 e di aver presentato con entusiasmo la sua domanda di naturalizzazione nel marzo 2026, ma questa è stata respinta. Il motivo non è che manchino i materiali, ma che ha la residenza permanente da meno di 12 mesi. Più di millesettecento sterline, ho appena fissato un appuntamento.
La residenza permanente (ILR) e la naturalizzazione (Naturalizzazione) sono due insiemi di conti ore indipendenti. Molte persone pensano che una volta ottenuta la residenza permanente, il conto alla rovescia arriverà automaticamente alla fine. In effetti, un altro periodo di tempo è appena iniziato. Oggi parlerò di alcuni dei punti più facili da perdere in questo viaggio. 🇬🇧
Quanto tempo ci vuole per passare dalla residenza permanente alla cittadinanza britannica? 12 mesi sono una soglia difficile
La dichiarazione di GOV.UK è molto semplice: devi aver vissuto nel Regno Unito per 5 anni o più e ha mantenuto lo status di residenza permanente/stabilito per 12 mesi prima di poter inviare il modulo AN. Questi 12 mesi si calcolano dalla data di approvazione della residenza permanente, non dalla data della domanda, né da una data il BRP o eVisa.
C'è anche una regola di cui molte persone non hanno mai sentito parlare: devi dimostrare di essere stato nel Regno Unito il il giorno in cui il Ministero degli Interni ha ricevuto la domanda, con un anticipo di 5 anni interi. Se ti trovi in Cina a festeggiare il Capodanno quel giorno, questa richiesta verrà squalificata. Alcune persone hanno aspettato invano per un anno, non perché non abbiano abbastanza residenza, ma perché la data di inizio non è nel Regno Unito, quindi la data di presentazione può solo essere posticipata.
Ci sono tre cose da fare prima di presentare la domanda: verificare la data di approvazione della residenza permanente + 12 mesi; controllare le registrazioni di entrata e di uscita per l'intera giornata 5 anni prima della data di presentazione; e poi verificare il successivo numero di giorni di partenza.
Come calcolare il numero di giorni fuori dal paese per la naturalizzazione? 450 giorni e 90 giorni
Questa è la più grande differenza tra residenza permanente e naturalizzazione. La residenza permanente prevede per 12 mesi consecutivi, non superiore a 180 giorni , una finestra mobile; la naturalizzazione prevede due intervalli fissi:
· Il numero totale di partenze nei 5 anni non supera i 450 giorni
· Gli ultimi 12 mesi prima della presentazione non supera i 90 giorni
Questi 90 giorni sono particolarmente facili da trascurare. Mi sono abituato al periodo di 180 giorni durante la fase di residenza permanente. Dopo aver ottenuto la residenza permanente, mi sono sentito sollevato. Sono tornata nel mio paese per prendermi cura dei miei genitori per tre o quattro mesi. Quando sono tornato ho contato: nell'ultimo anno sono uscito 110 giorni. Ovviamente c’è molto equilibrio rimasto nella colonna dei 450 giorni, quindi deve ancora essere spostato indietro. In linea ci sono più persone del previsto.
L'eccesso non è assolutamente irreversibile. Il Ministero dell'Interno ha discrezionalità sulla franchigia, ma dipende dall'entità della franchigia e dal fatto che la causa sia incontrollabile (malattia grave, lutto, eventi di livello epidemico). Non può essere superato semplicemente inserendo un motivo. ⏳ Se non riesci a calcolare da solo il numero di giorni, puoi utilizzare l'APP 永居计算器 per registrare ogni entrata e uscita e calcolare il numero di giorni.
Naturalizzazione del coniuge: il percorso di 3 anni può far risparmiare un anno intero
Se il tuo partner è cittadino britannico, le regole sono ovviamente rilassate: il periodo di residenza deve essere solo 3 anni, il limite massimo di 5 anni e 450 giorni viene modificato in 3 anni e 270 giorni (anche gli ultimi 12 mesi sono 90 giorni), e non deve attendere il completamento della residenza permanente per 12 mesi - una volta che la residenza permanente è stata approvata in un unico lotto, può essere presentata se sussistono altre condizioni incontrato.
La premessa è che il rapporto matrimoniale esista ancora al momento della presentazione e che l'altra parte sia effettivamente cittadina britannica (non residente permanente) durante quei 3 anni. Questo percorso salva non solo un anno, ma anche un anno di incertezza.
Se hai superato gli esami di inglese e Life in the UK per la residenza permanente, devi sostenerli nuovamente per la naturalizzazione?
Buone notizie: Life in the UK Test sarà valido a vita se superi XX2YY XX0YY una volta. I punteggi ottenuti durante il periodo di residenza permanente verranno utilizzati direttamente al momento della naturalizzazione senza dover sostenere nuovamente l'esame. Se la conoscenza della lingua inglese (B1 e superiore o un titolo riconosciuto come un titolo di studio insegnato in inglese) è stata dimostrata durante la fase di residenza permanente, di solito non è necessario fornirla nuovamente.
Ma assicurati di conservare la trascrizione, il numero UKVI e la lettera di certificazione della laurea per quell'anno. Qualcuno si è spostato tre volte e non è riuscito a trovare il certificato di superamento dell'esame, quindi ha dovuto riprogrammare e sostenere nuovamente l'esame: non era un requisito delle regole, ma perché aveva perso le prove.
Buon carattere e tasse di naturalizzazione: due novità per il 2026
Il buon carattere è un elemento di revisione unico per la naturalizzazione e non è così rigido durante la fase di residenza permanente. Le linee guida sulla politica della nazionalità del Ministero degli affari interni sono state aggiornate il 30 aprile 2026. Mantiene ancora la posizione di respingere in linea di principio gli immigrati clandestini a partire dal febbraio 2025, ma elenca chiaramente una serie di eccezioni (come coloro che sono entrati nel paese minorenni, sono soggetti a controlli sulla tratta di esseri umani e i rifugiati che godono di legittime difese ai sensi dell’articolo 31 della Convenzione sui rifugiati).
Più rilevanti per la maggior parte dei lettori cinesi sono le altre categorie: imposte arretrate, fatture NHS dovute, multe non elaborate, false dichiarazioni in domande passate: tutto può rientrare nell'ambito della revisione del buon carattere.
In termini di tariffe, a partire da 8 aprile 2026 , la tassa per la richiesta di naturalizzazione dell'adulto è di circa £ 1.709, più una tassa per la cerimonia di naturalizzazione di £ 130, per un totale di circa £ 1.839 (soggetto all'ultimo annuncio di GOV.UK). Questo denaro non è rimborsabile, anche se viene rifiutato, motivo per cui è importante contare chiaramente le date e i giorni.
Se sei rimasto oltre il periodo del tuo visto, hai precedenti penali o non sei sicuro se verrà conteggiato un certo periodo di viaggio, non scommettere su te stesso. Per £ 5 su justiscript.com, puoi ottenere una risposta scritta da un avvocato britannico praticante a una domanda specifica entro 24 ore, sia in cinese che in inglese, il che è molto più economico rispetto al processo per tentativi ed errori di 1.800 sterline.
La riforma degli insediamenti guadagnati influenzerà la naturalizzazione?
La consultazione sulla “pausa meritata” si è chiusa il 12 febbraio 2026, con oltre 200.000 risposte ricevute. Il governo ha dichiarato che i requisiti di naturalizzazione saranno allineati e adeguati di conseguenza una volta finalizzato il quadro della residenza permanente. Tuttavia, ad oggi, l’attuale percorso di residenza permanente di 5/10 anni di e le attuali regole di naturalizzazione sono ancora valide e non è stata annunciata alcuna nuova data di entrata in vigore.
L’approccio pragmatico è: se ci sono le condizioni, non rimandare al prossimo anno; se mancano ancora alcuni mesi alle condizioni, tieni sotto controllo i tuoi record di uscite e non volare altre due volte nell’ultimo anno.
Questo articolo è solo di riferimento. Si prega di consultare un avvocato autorizzato per domande specifiche.
[Fonte dati] GOV.UK “Chiedi la cittadinanza se hai un permesso di soggiorno a tempo indeterminato o 'settle status'”; GOV.UK “Tasse per le domande di cittadinanza” (aggiornato all'8 aprile 2026); Home Office Linee guida sulla politica della nazionalità Buon carattere (aggiornato il 30 aprile 2026)
💬 Dove sei bloccato adesso: ti mancano ancora pochi mesi per completare i 12 mesi di residenza permanente o stai esaurendo la quota di viaggio di 90 giorni nell'ultimo anno? Comunicaci la tua data specifica nell'area commenti e ne sceglieremo una tipica su cui approfondire.
Salva questo articolo se lo trovi utile. Tiralo fuori e confrontalo prima di inviarlo per riferimento futuro.
Hai a che fare con una questione legale nel Regno Unito? JustiScript può aiutare
⚡ CoS Servizio priorità slot — £99
Invio prioritario automatizzato nel momento in cui Home Office rilascia Certificate of Sponsorship gli slot alle 7:00 AM ogni giorno lavorativo.
⚖️ Chiedi a un avvocato del Regno Unito — £5
Una questione legale, una risposta scritta iniziale da parte di un avvocato qualificato del Regno Unito entro 24 ore.
✉️ Letter Before Action — £5
Una lettera formale di pre-azione su carta intestata ufficiale, redatta in verbali. Il passo che risolve la maggior parte delle controversie in tribunale.