Apa yang harus dilakukan terhadap intimidasi di sekolah di Inggris? 29% remaja menderita + tidak adanya tindakan di sekolah, bantuan 3 langkah untuk siswa internasional/keluarga Tiongkok + panduan untuk menghindari jebakan yang disebabkan oleh tempat tinggal permanen
Pada bulan November tahun lalu, seorang orang tua di Tiongkok mengeluh dengan getir di media sosial bahwa anaknya telah lama diasingkan dan dianiaya oleh teman-teman sekelasnya di sebuah sekolah menengah di Inggris. Guru berkata bahwa "anak-anak perlu belajar berintegrasi." Keluhan kepada kepala sekolah diabaikan. Orang tua tidak tahu siapa yang harus dihubungi, dan mereka bahkan lebih khawatir bahwa insiden besar akan mempengaruhi visa pelajar anak-anak mereka dan permohonan izin tinggal permanen di masa depan.
Ini bukanlah kasus yang terisolasi. Penelitian Born in Bradford yang dirilis pada Februari 2026 menunjukkan bahwa 29% remaja Inggris pernah mengalami perundungan di sekolah dalam beberapa bulan terakhir, dan banyak siswa melaporkan bahwa hanya ada sedikit tindakan tindak lanjut setelah melaporkannya ke sekolah. Bagi pelajar internasional dan keluarga Tionghoa yang kurang beruntung secara bahasa dan budaya, jalan menuju perlindungan hak bahkan lebih membingungkan 💭
📊 Seberapa umumkah perundungan di sekolah-sekolah di Inggris? Datanya lebih buruk dari yang Anda kira
Penelitian yang dilakukan oleh Departemen Pendidikan Inggris terhadap siswa Kelas 10 menemukan bahwa 40% remaja pernah mengalami perundungan dalam 12 bulan terakhir, dan 6% di antaranya mengalami perundungan setiap hari. Bentuk perundungan yang paling umum adalah pelecehan verbal (26%), diikuti oleh isolasi sosial (18%).
Yang lebih mengkhawatirkan lagi adalah:
- Hampir seperempat siswa melaporkan bahwa mereka sering mengalami perundungan, dengan proporsi yang lebih tinggi pada siswa yang menerima makanan sekolah gratis (FSM) (28%) dan siswa berkebutuhan pendidikan khusus (SEND) (29%)
- Anak perempuan lebih mungkin melaporkan perundungan di sekolah (32%) dibandingkan anak laki-laki (26%)
- Penindasan mencakup "kesalahan identifikasi yang disengaja" - teman sekelas dengan sengaja menyebut korban dengan identitas ras yang salah, seperti siswa yang berulang kali dipanggil "gadis kulit hitam" dan "Jamaika"
- 21% siswa yang ditindas setiap hari telah membolos sekolah dalam 12 bulan terakhir, tiga kali lipat dibandingkan siswa yang tidak ditindas
Beberapa siswa pindah sekolah dua kali atau beralih ke pendidikan di rumah karena masalah intimidasi. Seorang anak laki-laki berusia 14 tahun berkata: "Saya telah diintimidasi sepanjang yang saya ingat, dan tidak ada yang pernah menanganinya."
Dilema khusus pelajar Tiongkok : hambatan bahasa menyulitkan mereka untuk mengungkapkan pengalaman mereka secara akurat; perbedaan budaya dapat menyebabkan guru salah menilai intimidasi sebagai “konflik budaya”; orang tua tidak mengenal sistem pendidikan Inggris dan tidak tahu bagaimana cara menyampaikan keluhan.
🛡️ Langkah Pertama: Pahami hak Anda dan kewajiban hukum sekolah
Semua sekolah di Inggris harus memiliki kebijakan perilaku yang mencakup langkah-langkah untuk mencegah segala bentuk penindasan. Hak untuk mengajukan pengaduan tidak terbatas pada orang tua siswa saat ini – siapa pun dapat mengajukan pengaduan tentang fasilitas atau layanan yang disediakan oleh sekolah, kecuali ada prosedur hukum tersendiri (seperti pengusiran atau penerimaan).
Apa yang harus dilakukan sekolah ? XX1 tahun
- Setiap sekolah pasti memiliki prosedur pengaduan yang biasanya dapat ditemukan di website sekolah
- Sekolah harus menanggapi keluhan informal dengan serius dan menyelesaikannya secepat mungkin
- Jika penindasan melibatkan karakteristik yang dilindungi (misalnya ras, orientasi seksual, agama, disabilitas), Universitas akan menanganinya dengan sangat serius dan akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk mendukung Anda.
Perlindungan tambahan untuk pelajar internasional: Sebagian besar universitas telah mendedikasikan Layanan Kesejahteraan/Konseling Mahasiswa, yang memberikan dukungan tatap muka secara gratis dan rahasia untuk membantu Anda memutuskan apakah akan membuat laporan formal.
📝 Langkah 2: Proses pengaduan yang benar - 3 tahap tidak dapat dilewati
Tahap 1: Berkomunikasi secara informal dengan sekolah terlebih dahulu
Hubungi sekolah terlebih dahulu untuk mendiskusikan masalahnya - sebagian besar masalah dapat diselesaikan dengan cara ini. Anda dapat mengajukan keluhan informal dan sekolah akan memberi tahu Anda kapan sekolah akan merespons.
sekolah dasar dan menengah:
- Ajukan pertanyaan kepada guru kelas atau kepala sekolah Anda
- Jangan langsung menemui masing-masing gubernur – mereka tidak mempunyai kewenangan untuk bertindak sendiri dan hal ini dapat menghalangi mereka untuk berpartisipasi dalam peninjauan pengaduan selanjutnya.
Universitas :
- Hubungi tutor pribadi Anda - mereka dapat memberikan dukungan atau merujuk Anda ke layanan yang sesuai
- Perkumpulan Mahasiswa dapat mengarahkan Anda ke arah sumber daya dan melaporkan masalah umum di kampus ke universitas
- Jika penindasan terjadi di asrama, hubungi Tim Kehidupan Tempat Tinggal yang dapat memberikan nasihat rahasia atau bahkan berpindah asrama
Tahap 2: Pengaduan Formal
Jika masalah tersebut tidak terselesaikan, ajukan pengaduan resmi sesuai dengan prosedur pengaduan sekolah. Prosedur pengaduan akan memberi tahu Anda cara mengajukan pengaduan resmi, biasanya dengan mengisi formulir pengaduan atau menulis surat.
Surat pengaduan harus memuat:
- Mengapa Anda mengeluh, dengan siapa Anda berkomunikasi, dan hasil apa yang ingin Anda capai?
- Tanggal, waktu, lokasi dan orang-orang yang terlibat dalam insiden tertentu
- Bukti apa pun (log obrolan, foto, saksi)
Kepada siapa harus mengadu? XX1 tahun
- Keluhan terhadap Pegawai Sekolah: Tulis surat kepada Kepala Sekolah
- Keluhan terhadap prinsipal: Menulis kepada Ketua Gubernur
- Pengaduan kepada Dewan Sekolah: Menulis kepada Sekretaris Dewan Sekolah (Panitera kepada Badan Pimpinan)
- Semua korespondensi dikirim melalui kantor sekolah dan ditandai "pribadi dan rahasia"
Universitas: Anda mempunyai hak untuk mengajukan keluhan resmi kepada Universitas. Setelah penindasan dilaporkan, penyelidikan penuh harus dilakukan dan tindakan disipliner dapat diambil terhadap pelaku intimidasi.
Tahap 3: Mengadu ke lembaga eksternal
Anda harus menyelesaikan semua langkah prosedur pengaduan sekolah sebelum menghubungi Ofsted.
SD dan SMP (Sekolah/Akademi Negeri):
- Oofsted (Ofsted): Jika sekolah tidak menyelesaikan masalah, Anda dapat mengadu ke Ofsted. Mereka akan mencatat keluhan tersebut dan mungkin fokus pada bidang yang relevan pada pemeriksaan berikutnya. Ofsted menangani keluhan yang mempengaruhi seluruh sekolah, bukan individu.
- Departemen Pendidikan (DfE): Jika Anda merasa sekolah Anda tidak menangani pengaduan Anda dengan benar, Anda dapat mengajukan pengaduan ke DfE. DfE akan memberikan tanggapan secara tertulis atau melalui telepon dalam waktu 15 hari kerja setelah menerima pengaduan.
Universitas (Pendidikan Tinggi):
- Jalani prosedur pengaduan universitas terlebih dahulu, dan universitas akan mengirimkan Anda "surat penyelesaian prosedur" di akhir proses. Anda kemudian dapat menghubungi Kantor Adjudikator Independen (OIA) untuk Pendidikan Tinggi
Tips Praktis: Jika Anda tidak yakin dengan bahasa Anda, Anda dapat meminta organisasi pihak ketiga seperti Citizens Advice untuk membantu Anda mengisi formulir pengaduan. Sekolah akan melakukan penyesuaian yang wajar sejalan dengan undang-undang kesetaraan, seperti memberikan informasi dalam format alternatif atau mengadakan pertemuan di tempat yang dapat diakses.
⚖️ Langkah 3: Hubungan antara penindasan dan visa/tempat tinggal permanen - kebenaran yang perlu Anda ketahui
Pertanyaan yang paling dikhawatirkan oleh banyak orang tua di Tiongkok: Akankah keluhan terhadap sekolah mempengaruhi visa pelajar anak-anak mereka atau permohonan izin tinggal permanen di masa depan? XX1 tahun
✅ Kabar baik: keluhan itu sendiri tidak mempengaruhi visa Anda
Pengaduan yang sah adalah hak Anda, dan Home Office tidak akan menolak visa atau tempat tinggal permanen karena Anda menggunakan hak Anda untuk mengajukan keluhan. Faktanya, sekolah atau universitas tidak dapat melakukan pembalasan terhadap Anda (misalnya, dengan memberi Anda nilai lebih rendah atau merekomendasikan Anda untuk berhenti sekolah) karena mengajukan pengaduan - hal ini merupakan pelanggaran terhadap Kewajiban Kesetaraan Sektor Publik Inggris.
⚠️ 3 dampak tidak langsung yang perlu diperhatikan
1. Kehadiran dan Kinerja Akademik
Jika penindasan menyebabkan seorang anak tidak masuk sekolah dalam waktu lama atau nilainya menurun, hal ini dapat mempengaruhi perpanjangan visa pelajar. Pemegang visa pelajar harus menunjukkan kehadiran rutin (biasanya diwajibkan ≥80%) dan kemajuan akademik normal.
- Strategi respons : segera melaporkan intimidasi ke sekolah dan mencatat semua komunikasi. Jika ketidakhadiran karena perundungan, maka sekolah wajib mencatat dalam catatan “ketidakhadiran karena perundungan” dan bukan “ketidakhadiran tanpa izin”.
- Jika Anda perlu pindah, komunikasikan terlebih dahulu dengan sekolah baru dan Home Office, jelaskan alasan pemindahan, dan simpan catatan penanganan pengaduan di sekolah asal.
2. Catatan Kesehatan Mental
Jika penindasan menyebabkan masalah psikologis serius (depresi, kecemasan) yang memerlukan perawatan medis, catatan ini tidak akan berdampak langsung pada permohonan izin tinggal permanen, namun ketika mengajukan jenis visa tertentu (seperti Pekerja Berketerampilan), pemberi kerja mungkin memerlukan pemeriksaan fisik atau pernyataan kesehatan.
- Strategi penanggulangan : mencari dukungan kesehatan mental tepat waktu (konsultasi gratis dari universitas, rujukan dokter umum NHS). Jika Anda perlu mengungkapkan suatu kondisi kesehatan di masa depan, Anda dapat menyatakan bahwa itu adalah "tekanan psikologis jangka pendek yang disebabkan oleh kejadian tertentu dan telah pulih melalui pengobatan".
3. Catatan kriminal (jika polisi terlibat)
Jika penindasan cukup serius untuk dilaporkan ke polisi (seperti penyerangan fisik, ancaman, kejahatan rasial), korban tidak akan mempunyai catatan negatif jika ia menelepon polisi. Namun jika Anda melawan untuk membela diri dan menyebabkan pihak lain memanggil polisi, Anda mungkin memiliki catatan kriminal - yang akan berdampak serius pada permohonan izin tinggal permanen Anda (ILR membutuhkan "karakter yang baik").
- Strategi respons : Jika mengalami kekerasan, segera hubungi polisi dan catat laporan kejahatannya. Jika pihak lain menelepon polisi sebagai tindakan pembalasan, segera hubungi pengacara (Anda dapat meminta nasihat melalui bantuan hukum sekolah atau hotline Bullying UK 0808 800 2222).
🧮 Keadaan khusus dalam perhitungan tempat tinggal permanen
Jika penindasan memerlukan penangguhan studi pada atau perpanjangan studi pada , hal ini akan memengaruhi penghitungan hitungan mundur ke tempat tinggal permanen:
- Waktu visa pelajar termasuk dalam 10 tahun tinggal resmi berkelanjutan yang diperlukan untuk tempat tinggal permanen (rute tinggal selama 10 tahun)
- Namun, jika visa Anda habis masa berlakunya atau Anda meninggalkan negara tersebut selama lebih dari 180 hari/tahun selama masa liburan studi, masa tinggal Anda yang berkelanjutan mungkin terganggu.
- Strategi respons : menggunakan 永居计算器APP (https://justiscript.com/ilr) untuk secara akurat melacak catatan masuk dan keluar serta status visa Anda untuk memastikan bahwa jam tinggal permanen tidak terganggu secara tidak sengaja karena masalah penindasan.
🆘 Saluran bantuan tambahan: Anda tidak sendirian
Selain prosedur pengaduan di sekolah, terdapat sumber daya dukungan gratis berikut ini:
- Bullying UK (Kehidupan Keluarga): 0808 800 2222, atau kirim email ke [email protected] untuk saran lebih lanjut mengenai intimidasi di universitas
- UKCISA (Dewan Urusan Mahasiswa Internasional Inggris): mengoperasikan saluran bantuan yang memberikan dukungan terhadap pedoman dan peraturan pemerintah (seperti perubahan persyaratan visa)
- Childline: 0800 1111 (konsultasi rahasia gratis untuk mereka yang berusia di bawah 18 tahun)
- Nasihat Warga: nasihat hukum gratis, termasuk masalah terkait pendidikan
- Nasihat Hukum Anak: nasihat hukum gratis dari mengenai sekolah dan pendidikan
Jika ada masalah serius seperti diskriminasi rasial dan kejahatan rasial, Anda juga dapat melaporkan kasus tersebut langsung ke polisi (hubungi 999 untuk keadaan darurat, 101 untuk non-darurat).
💡 Di akhir tertulis: Diam bukanlah perlindungan, tindakan adalah penawarnya
Banyak keluarga di Tiongkok memilih untuk bersabar, khawatir bahwa "kasing yang menonjol akan mati terlebih dahulu" dan "lebih baik berbuat lebih sedikit daripada berbuat lebih banyak." Namun undang-undang Inggris jelas melindungi hak Anda untuk menyampaikan keluhan, dan sekolah serta universitas memiliki kewajiban hukum untuk menangani penindasan. Universitas mempunyai kewajiban untuk melindungi kepentingan Anda sehingga Anda dapat belajar dan menikmati waktu Anda di lingkungan yang aman dan terhormat.
ingat 3 tindakan utama:
- Segera catat semua kejadian bullying (tanggal, waktu, isi, saksi) dan simpan catatan chat/email
- Komplain sesuai prosesnya (informal → formal → eksternal), dan berikan tanggapan tertulis di setiap langkah
- Lacak status visa serta catatan masuk dan keluar secara bersamaan untuk memastikan bahwa masalah penindasan tidak secara tidak sengaja memengaruhi jam tinggal permanen
Jika Anda tidak yakin apakah situasi tertentu akan memengaruhi permohonan tempat tinggal permanen Anda, Anda dapat menambahkan pengacara kami WeChat (uklvshi) untuk konsultasi, atau gunakan 永居计算器YAPP untuk memantau kemajuan tempat tinggal permanen Anda secara real time.
Artikel ini hanya untuk referensi. Silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi untuk pertanyaan spesifik. XX1 tahun
💬 Topik interaktif: Pernahkah Anda atau anak Anda mengalami perundungan di sekolah di Inggris? Apakah Anda puas dengan penanganan sekolah terhadap insiden tersebut? Jangan ragu untuk berbagi pengalaman Anda di area komentar.
📚 Sumber data:
- Aliansi Anti-Penindasan - Prevalensi penindasan (2026)
- Lahir di Bradford Age of Wonder Study (Februari 2026)
- GOV.UK - Prosedur pengaduan sekolah
- Perpustakaan House of Commons - Penindasan di Sekolah Inggris
📚 Sumber data
· https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8812/