Les frais de prescription au Royaume-Uni de 9,90 £ sont gelés jusqu'en 2027, mais de nouvelles réglementations en avril annulent 2 qualifications gratuites ! Ces trois pièges dans l'enregistrement des médecins généralistes font que les Chinois n'ont pas accès à la résidence permanente

Mercredi dernier, Mme Zhang, une Chinoise de Londres, a été informée alors qu'elle récupérait des médicaments sur ordonnance à la pharmacie Boots : "Votre qualification précédente pour obtenir des médicaments gratuits via l'aide au revenu expirera après le 15 avril."

Ce qui l'inquiète encore plus, c'est que le personnel de la pharmacie a mentionné que "NHS vérifierait au hasard les dossiers de déclaration". Si vous déclarez de manière erronée vos qualifications gratuites, vous risquez une amende pouvant aller jusqu'à 100 £ , ce qui peut même affecter votre demande ultérieure de résidence permanente. Cette nouvelle règle NHS, apparemment discrète, affecte discrètement les portefeuilles et les dossiers de visa de dizaines de milliers de Chinois au Royaume-Uni.

D'un autre côté, lorsque M. Li, qui venait de recevoir un visa de travailleur qualifié, s'est inscrit comme médecin généraliste, la réception lui a demandé de fournir un justificatif de domicile et une copie de son passeport, sinon il « ne pourrait pas s'inscrire ». Il pensait qu'il s'agissait d'un processus normal, jusqu'à ce qu'il apprenne plus tard : les responsables de NHS stipulent clairement que l'enregistrement d'un médecin généraliste ne nécessite aucune preuve d'identité ou d'adresse - ce que cette clinique a fait était totalement illégal.

Dans l'article d'aujourd'hui, nous utilisons les dernières données de GOV.UK et NHS pour vous aider à comprendre : comment les frais de prescription sont calculés en 2026, quelles qualifications gratuites expireront en avril, trois pièges courants de l'inscription d'un médecin généraliste et comment ces « petites choses » peuvent affecter votre chemin de résidence permanente.

💷 Les frais de prescription sont gelés à 9,90 £ en 2026, mais ces deux catégories de personnes devront payer à partir du 15 avril

La bonne nouvelle d’abord : le gouvernement britannique a annoncé que les frais d’ordonnance NHS resteraient gelés à 9,90 £/article pour l’exercice 2026/27, pour la deuxième année consécutive. Si vous prenez 3 médicaments par mois, cela représente 9,90 £ × 3 × 12 = 356,40 £ par an.

💡 Outil pour économiser de l'argent : certificat annuel prépayé (PPC)
PPC sur 3 mois : 32,05 £ ; PPC sur 12 mois : 114,50 £. Si vous prenez des médicaments plus de 12 fois par an (9,90 £ × 12 = 118,80 £), l'achat du PPC annuel sera rentabilisé. THS (thérapie hormonale substitutive) PPC exclusif à partir de seulement 19,80 £/an.

Mais voici la mauvaise nouvelle : à partir du 15 avril 2026, l'aide au revenu et l'allocation de chômage basée sur le revenu (JSA) ne pourront plus bénéficier de la gratuité des ordonnances. En effet, le gouvernement migre ces « prestations héritées » vers le système Universal Credit.

Groupes chinois concernés :

Une mère au foyer qui détient un visa de conjoint, est temporairement sans emploi et compte sur le soutien du revenu pour effectuer la transition.

Titulaires d'un travailleur qualifié qui viennent de perdre leur emploi, recherchent du travail et perçoivent une JSA basée sur le revenu.

Familles à faible revenu titulaires de visas BN(O) qui n'ont pas encore été transférées au Universal Credit

Que devez-vous faire ? XX1AA

Avant le 14 avril : IS/JSA peut toujours être utilisé pour obtenir des médicaments gratuits, et la période de transition de deux semaines se termine le 14 avril

À partir du 15 avril : doit passer à d'autres qualifications gratuites (telles que Universal Credit, certificat de plan à faible revenu HC2) ou commencer à payer

Pas sûr des qualifications : La pharmacie vous remettra un formulaire de remboursement FP57. Payez d'abord et demandez un remboursement dans les 3 mois.

Si la qualification gratuite est faussement déclarée, NHS effectuera des contrôles aléatoires et une amende pouvant aller jusqu'à 100 £ sera infligée. Ce qui est encore plus gênant, c’est que ce bon bilan peut être considéré comme un « mauvais dossier financier » par le Bureau de l’immigration lors d’une demande de résidence permanente. Même si cela n’entraîne pas directement un refus de visa, cela augmentera le coût des explications.

🏥 3 pièges dans l'inscription des médecins généralistes : le « refus de visa invisible » le plus couramment rencontré par les Chinois

L'enregistrement d'un médecin généraliste est la première étape pour vivre au Royaume-Uni, mais de nombreux Chinois sont « invisiblement refusés » à cette étape - la clinique ne dit pas le refus, mais utilise diverses raisons pour retarder l'enregistrement. Voici les 3 pièges les plus courants :

❌ Piège 1 : Exiger un justificatif de domicile ou une copie du passeport

NHS Clarification officielle : Pour vous inscrire en tant que médecin généraliste, il vous suffit de fournir votre nom, votre date de naissance et votre adresse. Aucune preuve d’identité, d’adresse ou de statut d’immigration n’est requise. L’absence de ces documents ne constitue pas un « motif raisonnable de refus ».

Cas réel : Mme Wang de Manchester est titulaire d'un visa étudiant et la réception du médecin généraliste lui a demandé de fournir une copie de sa carte BRP et de son relevé bancaire. Elle pensait que c'était le processus, mais elle ne savait pas que la clinique enfreignait les règlements jusqu'à ce qu'elle ne reçoive toujours pas la confirmation d'inscription trois semaines plus tard et appelle la hotline NHS.

Comment gérer :

Informer poliment la réception : « NHS stipule que l'inscription ne nécessite ni pièce d'identité ni justificatif de domicile »

Si votre refus persiste, appelez le 0300 311 2233 pour porter plainte.

Si vous n'avez pas d'adresse fixe, vous pouvez vous inscrire avec une adresse temporaire ou une adresse de clinique

❌ Piège 2 : La clinique dit "pas dans la zone de chalandise", mais en fait vous pouvez vous inscrire dans toutes les zones

De nombreuses cliniques refuseront l'inscription au motif que « vous n'habitez pas dans notre zone de service ». Mais vous pouvez réellement vous inscrire dans une clinique proche de votre lieu de travail, à condition que la clinique accepte les « inscriptions hors zone ».

Remarque : L'inscription inter-districts peut affecter les services de visites à domicile, les soins d'urgence et les services communautaires (tels que la physiothérapie), veuillez demander clairement avant de vous inscrire.

❌ Piège 3 : Penser que « l'enregistrement temporaire » n'affectera pas la résidence permanente, il risque en fait de laisser un dossier vierge

Vous pouvez vous inscrire en tant que patient temporaire pour une durée maximale de 3 mois, ce qui constitue une bonne option pour les visiteurs de courte durée. Mais si vous êtes titulaire d'un visa de longue durée (tel que travailleur qualifié, visa de conjoint), plusieurs enregistrements temporaires laisseront l'impression de « résidence instable » dans le système NHS.

Bien que le Bureau de l'immigration ne vérifie pas directement les dossiers d'enregistrement du médecin généraliste, si vous devez fournir des dossiers médicaux lors d'une demande de résidence permanente (comme demander un visa pour parent adulte à charge ou prouver une résidence de longue durée), un enregistrement temporaire fréquent fera apparaître votre « chaîne de preuves de résidence continue » incomplète.

💡 Conseils pour demander la résidence permanente
Si vous êtes titulaire d'un visa de longue durée (tel que travailleur qualifié, étudiant), il est recommandé de vous inscrire auprès d'un médecin généraliste permanent dès votre arrivée au Royaume-Uni. De cette façon, votre dossier médical sera continu et complet, et il sera plus facile si vous avez besoin d'un certificat de santé lors d'une future demande de résidence permanente.

🩺 Qui peut obtenir gratuitement des médicaments sur ordonnance ? La liste d’exemptions la plus complète pour 2026

Environ 89 % des ordonnances sont délivrées gratuitement en Angleterre, car la plupart des gens bénéficient d'exemptions. Voici les qualifications gratuites pour qui sont encore valables pour (au 10 mai 2026) :

📋 Exonération d'âge :

Enfants de moins de 16 ans, de 60 ans et plus

🤰 Exemption maternelle :

Les femmes enceintes et celles dans les 12 mois post-partum doivent être titulaires d'un certificat d'exemption de maternité (MatEx) valide.

💊 Certificat d'exemption médicale :

Diabète (doit être contrôlé par des médicaments, pas simplement par un régime), épilepsie (nécessite un traitement anticonvulsivant continu), hypothyroïdie, maladie d'Addison et autres maladies spécifiques

Attention : vous devez disposer d'un certificat MedEx valide pour être gratuit, le diagnostic seul ne suffit pas

💰 Exonération liée aux revenus (toujours valable après le 15 avril) :

Universal Credit (et le revenu est inférieur au seuil)

Crédit de garantie du crédit de retraite

Détenir un certificat HC2 (Plan à faible revenu NHS)

🚫 Attention particulière : Les personnes suivantes seront automatiquement libres si ne fait pas :

Le bénéfice de l'indemnité d'incapacité de travail n'est pas automatiquement gratuit

Détenir un visa valide + IHS payé (Surcharge santé pour l'immigration) ≠ Ordonnance gratuite (IHS vous permet uniquement d'utiliser NHS, aucun frais de prescription n'est supprimé)

Le déficit immunitaire primaire ne figure pas sur la liste d’exemptions médicales

🌍 Bienheureux les Chinois d'Écosse, du Pays de Galles et d'Irlande du Nord
Toutes les ordonnances NHS dans les trois régions sont entièrement gratuites, quels que soient l'âge, le revenu ou la maladie. Seule l’Angleterre facture.

⚖️ L'inscription du médecin généraliste + les dossiers d'ordonnances affecteront-ils réellement la résidence permanente ?

Lors du traitement de votre demande de résidence permanente, le Bureau de l'immigration ne vérifiera pas de manière proactive vos dossiers d'enregistrement de médecin généraliste ou vos dossiers de prescription. Toutefois, les trois situations suivantes peuvent affecter indirectement :

1️⃣ Si NHS doit plus de 500 £, ce montant sera partagé avec Home Office

Si votre dette NHS contractée à l'hôpital est ≥ 500 £ et n'a pas été payée depuis plus de 2 mois, les données seront partagées avec le bureau de l'immigration, ce qui pourra affecter les futures demandes de visa. Mais les données des services généralistes (soins primaires) ne seront pas partagées.

2️⃣ Les pénalités liées aux frais de prescription peuvent être considérées comme de « mauvais dossiers financiers »

Bien que l'amende de 100 £ n'entraînera pas directement un refus de visa, elle peut nécessiter des explications supplémentaires si vous devez expliquer votre source de revenus lors d'une demande de résidence permanente, ou si vous demandez un visa pour parent adulte à charge (qui nécessite une preuve de capacité financière).

3️⃣ Le dossier médical peut être utilisé pour prouver la « résidence continue »

Si vous suivez le parcours de résidence permanente Long Residence de 10 ans, vous devez prouver votre résidence continue. Bien que les principales preuves soient les relevés bancaires et les contrats de location, le dossier complet d'enregistrement du médecin généraliste de peut être utilisé comme preuve auxiliaire pour prouver que vous avez une vie stable au Royaume-Uni.

Par conséquent, il est recommandé aux titulaires d'un visa de longue durée de s'inscrire en tant que médecin généraliste permanent dès que possible, d'éviter de déclarer de manière erronée leur éligibilité aux ordonnances gratuites et de payer les frais NHS à temps. Bien que ces « petites choses » n'affectent pas directement la résidence permanente, elles peuvent rendre votre dossier de candidature plus propre et réduire le coût des explications.

📌 Liste d'auto-vérification en 3 étapes : votre dossier NHS est-il « Permanent Residence Friendly » ?

Utilisez cette liste de contrôle pour vérifier rapidement :

✅ Étape 1 : Vérifiez le statut d'enregistrement du médecin généraliste

Connectez-vous à l'application NHS pour vérifier le statut de l'inscription (permanente ou temporaire)

Si l’enregistrement est temporaire et est sur le point d’expirer, passez immédiatement à l’enregistrement permanent.

Si vous déménagez, vous pouvez changer de médecin généraliste directement dans l'application NHS (pas besoin d'en informer l'ancienne clinique)

✅ Étape 2 : Confirmer la qualification sans ordonnance

Si vous avez utilisé l'Income Support/JSA pour obtenir des médicaments gratuits avant le 15 avril, transférez sur Universal Credit ou faites une demande de HC2.

Si vous prenez des médicaments plus de 12 fois par an → Achetez du PPC annuel (114,50 £), achetez en ligne sur nhsbsa.nhs.uk

En cas de doute → Sélectionnez « Payer » lors du retrait des médicaments à la pharmacie et demandez un remboursement avec le formulaire FP57 (gratuit et plus sûr que les faux positifs)

✅ Étape 3 : Nettoyer NHS et les arriérés

Si vous avez des factures d'hôpital impayées → Contactez immédiatement le service financier de l'hôpital pour payer vos acomptes afin d'éviter que des factures supérieures à 500 £ + 2 mois ne soient signalées

Si vous recevez une lettre d'amende NHS (ordonnance mal déclarée) → payez-la au plus vite et conservez la preuve de paiement

Si vous êtes dans la phase de compte à rebours pour la résidence permanente (comme la 4ème année de travailleur qualifié), vous pouvez utiliser 永居计算器 APP pour calculer le nombre de jours pendant lesquels vous avez quitté le pays et en même temps trier vos dossiers NHS - bien que le bureau de l'immigration ne vérifie pas activement, des "dossiers propres" sont toujours un plus.

💬 Écrit à la fin : La logique de résidence permanente derrière les « petites choses » de NHS

De nombreux Chinois estiment que les « questions insignifiantes de la vie », comme l'inscription d'un médecin généraliste et les frais d'ordonnance, sont deux choses différentes de la demande de résidence permanente. Cependant, la logique d'essai du Bureau de l'immigration britannique est la suivante : Chaque comportement de conformité que vous adoptez au Royaume-Uni accumule des preuves pour « si vous êtes apte à résider à long terme ».

Le dossier d'inscription du médecin généraliste reflète votre « intention de vous installer » ; le relevé de paiement des frais d'ordonnance reflète votre « intégrité financière » ; le paiement des arriérés NHS reflète votre « sens des responsabilités ». Aucun de ces éléments n'est important individuellement, mais pris ensemble, ils constituent les dimensions invisibles de l'évaluation du Bureau de l'immigration quant à votre « si vous vous êtes intégré dans la société britannique ».

Par conséquent, à partir d'aujourd'hui, traitera les dossiers NHS comme « une partie des documents de résidence permanente » pour gérer : enregistrer le médecin généraliste à temps, déclarer avec précision les qualifications en matière de prescription, régler les arriérés et sauvegarder tous les justificatifs de paiement. Lorsque vous soumettrez votre demande de résidence permanente dans 5 ans, vous vous remercierez pour ce que vous êtes maintenant.

🤔 Sujet interactif : Quelles « règlements étranges » ou « rejets cachés » avez-vous rencontrés lors de votre inscription en tant que médecin généraliste ou de l'obtention de médicaments sur ordonnance au Royaume-Uni ? Bienvenue à partager dans la zone de commentaires pour aider davantage de Chinois à éviter les pièges.

Avertissement : Cet article est fourni à titre de référence uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Les politiques NHS et les réglementations en matière d'immigration peuvent changer. Veuillez consulter un avocat spécialisé en immigration ou la hotline officielle NHS pour des questions spécifiques.

📚 Source de données

GOV.UK - Le Chancelier gèle les frais pour maintenir les ordonnances sous dix ans (2025-11-21)

NHS - S'inscrire auprès d'un cabinet généraliste (Guide Officiel)

NHS Business Services Authority – Modifications des exemptions de prescription (2026)

📚Source de données

· https://cpe.org.uk/our-news/nhs-prescription-charges-frozen-for-the-second-year-running/
· https://www.gov.uk/government/news/chancellor-freezes-charges-to-keep-prescriptions-under-a-tenner
·https://pharmaceutical-journal.com/article/news/nhs-prescription-charges-frozen-for-second-year-in-a-row
· https://nowpatient.com/blog/nhs-prescription-exemption-changes-2026