¿Cómo se calcula el período de cinco años para la residencia permanente BNO? ¿Los años en los que se tuvo un visado de estudiante no se cuentan?

Hay dos cosas extendidas a mano. Una es la tabla de tarifas del Ministerio del Interior, que entrará en vigor el 8 de abril de 2026, en la ruta BN(O), las dos filas están escritas brevemente: 30 meses £206, 5 años £285. La otra es la página de residencia permanente, con un costo de £3.226 por persona, incluyendo al cónyuge y cada hijo como una persona individual.

Entre los dos papeles hay cinco años. Este caso seguirá el orden real de tramitación: primero calcular la fecha con precisión, luego verificar la ausencia, luego revisar la ruta en sí misma, luego el examen, y finalmente los documentos el día de la presentación.

¿Desde qué día comienza el período de cinco años, y qué periodos no entran en este período de cinco años?

BN(O) La condición de residencia permanente requiere tener una autorización en el Reino Unido y estar en un camino hacia la residencia permanente durante cinco años consecutivos (HC 584 reorganizó esta frase a partir del 8 de octubre de 2026 como "en un camino hacia la residencia permanente"). La clave está en las cuatro palabras "en un camino hacia la residencia permanente": las rutas BN(O) en sí mismas, Skilled Worker, la ruta de pareja, son consideradas como tales; Student, Graduate, Youth Mobility no lo son, por lo tanto, ningún día de estos se contará para los cinco años. Un ejemplo común es: entrar a principios de 2021 con BN(O), estudiar un año de máster en medio, luego regresar usando un año de Graduate, y luego volver a BN(O). La persona nunca ha salido del Reino Unido, pero la fecha de finalización de los cinco años se retrasará dos años. También hay que comprobar otra condición: la última autorización debe estar en la ruta BN(O) , de lo contrario no se puede solicitar la residencia permanente, sino que se tiene que calcular según la ruta actual que se posea.

Días de salida: No más de 180 días en cualquier período de 12 meses

BN(O) está en la lista de rutas aplicables en el Apéndice "Continuous Residence", por lo tanto, la línea de 180 días es aplicable para ella. Las ausencias que comiencen después del 11 de abril de 2024 se evaluarán según cualquier ventana de 12 meses en curso, no según el año fiscal o el año natural, que se reinician cada vez. Viajes como regresar a Hong Kong para cuidar a la familia o visitas familiares durante largas vacaciones son los que más fácilmente se registran dos veces en dos ventanas. Empezando desde la fecha de entrada, llevar un registro diario es más sencillo que retroceder la fecha de entrada antes de presentar la solicitud, la aplicación 永居计算器 puede mostrar día por día la ventana en curso, también se puede hacer una tabla por uno mismo, lo importante es registrar las fechas en lugar de los días totales estimados.

¿Debo cambiarlo de vuelta primero?

Este es mi juicio, en dos casos.

Si alguna de las condiciones relacionadas con la licencia del empleador o el salario en el visto de trabajo te impide dormir bien, deberías cambiar a la ruta BN(O) para presentar la solicitud de residencia permanente al menos seis a nueve meses antes de completar los cinco años, en lugar de esperar hasta que expire el visto. Los años en el visto de trabajo también se cuentan dentro de los cinco años, no se anulan; la ruta BN(O) no tiene requisitos salariales, no está ligada a un empleador y el nivel de inglés sigue siendo B1, por lo que hay menos variables. La ruta BN(O) permite solicitarla desde dentro del Reino Unido, con los mismos costos que si se solicita desde el extranjero, y cambiar a la categoría de 30 meses cuesta £206 más IHS (£1.035 por persona/año). Por el contrario, si tienes un visto de trabajo estable, tu salario cumple con los requisitos y solo faltan unos meses para que expire, no es necesario cambiar de ruta, ya que el costo de la misma y IHS no se devolverá una vez que obtengas la residencia permanente. Si no estás seguro de qué tipo eres, en justiscript.com por £5 puedes obtener una respuesta escrita de un abogado británico en 24 horas sobre este tema, lo cual es más conveniente que pagar una tarifa adicional de visa basándote solo en suposiciones.

La consulta sobre el plan de liquidación ganada presentado en noviembre de 2025 se cerró el 12 de febrero de 2026, y los documentos incluyen la ruta BN(O) como una que puede reducirse en 5 años respecto al año base, y no está incluida en la consulta. La respuesta del gobierno y las revisiones de las reglas complementarias aún no han sido publicadas, y se basarán en el anuncio GOV.UK.

Examen y la parte de inglés, ¿qué se necesita ahora para la residencia permanente BN(O)?

El examen de la vida en el Reino Unido debe superarse según lo exigido en el Apéndice KOL del Reino Unido, y el inglés debe ser al menos B1 en escucha y habla según HK 60.1. Los menores de 18 años y los mayores de 65 años están exentos de estas dos condiciones. A partir del 26 de marzo de 2027, las rutas que elevan el nivel de inglés a B2 no incluyen BN(O). En cuanto a los familiares, hay una nueva ruta: HC 584 desde el 8 de octubre de 2026, la ruta BN(O) no requiere que los hijos dependientes menores de 18 años primero cumplan cinco años por sí mismos, sino que pueden establecerse junto con sus padres elegibles.

Día de presentación: ¿Se puede presentar el pasaporte si ha caducado?

Este paso es fácil de omitir. El Ministerio del Interior, "Ruta Hong Kong British National (Overseas)", v14.0 (versión del 8 de abril de 2026), establece claramente que quienes presenten su solicitud de residencia permanente utilizando la aplicación UK Immigration ID Check para verificar su identidad pueden utilizar un pasaporte ya caducado BN(O) o un pasaporte de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, siempre que no haya transcurrido más de cinco años desde la fecha de caducidad; quienes elijan presentar sus datos biométricos en un punto de servicio UKVCAS podrán presentar un pasaporte caducado o documentos alternativos como un certificado de nacimiento que puedan confirmar la identidad y nacionalidad. La identidad de BN(O) es vitalicia y no desaparece con la caducidad del pasaporte, por lo tanto, quedarse atascado en este paso suele ser simplemente elegir incorrectamente el método de verificación.

£3,226 No hay exenciones de tarifas, no se devolverán los pagos si se rechaza la solicitud, por lo tanto, pague después de completar las primeras cuatro etapas.

¿Tuvo algún período de cinco años en el que fueras Estudiante o Graduado? Vuelve a calcular según la línea anterior, ¿hasta qué año se retrasó la fecha de vencimiento? Habla en la sección de comentarios en qué paso te quedaste atrapado.

Este documento es solo para fines informativos, por favor consulte a un abogado con licencia para preguntas específicas.

[Fuente de datos] gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk; gov.uk/government/publications/visa-regulations-revised-table/home-office-immigration-and-nationality-fees-8-april-2026; gov.uk/government/publications/hong-kong-british-national-overseas-route

¿Se trata de un asunto legal en el Reino Unido? JustiScript puede ayudar