ILR হাতে পাওয়ার পর, যুক্তরাজ্যের ড্রাইভিং লাইসেন্স কি বদলানো প্রয়োজন?

একটি যুক্তরাজ্যের ফটো ড্রাইভিং লাইসেন্সে নাম, ঠিকানা, ছবি এবং মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখের জন্য পৃথক স্থান বরাদ্দ থাকে। নবায়ন পৃষ্ঠায় আবেদনের শর্তাবলী, ফি এবং প্রয়োজনে পরিচয় যাচাইয়ের জন্য ব্যবহারযোগ্য নথিগুলির তালিকা দেওয়া আছে। ভিসায় বসবাসকারী ব্যক্তিদের জন্য এই কার্ডটির রক্ষণাবেক্ষণ এবং ব্যবস্থাপনার জন্যও একটি পৃথক ব্যবস্থা রয়েছে।

নিম্নলিখিত তথ্য ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং ওয়েলসের ইতিমধ্যেই যুক্তরাজ্যের ড্রাইভিং লাইসেন্সধারী ব্যক্তিদের জন্য প্রযোজ্য; উত্তর আয়ারল্যান্ডের ক্ষেত্রে পৃথক DVA প্রক্রিয়া অনুসরণ করা হয়।

1. ILR হাতে পেলে, বিশেষভাবে পুনরায় আবেদন করার প্রয়োজন নেই

আমার বিচারে: যখন ড্রাইভিং লাইসেন্সটি এখনও বৈধ, ব্যক্তিগত বিবরণ পরিবর্তন করার প্রয়োজন নেই এবং লাইসেন্স নবায়নের অন্য কোনো কারণ নেই, তখন শুধুমাত্র স্থায়ী বসবাসের অনুমোদনের জন্য নতুন করে লাইসেন্স তৈরি করা যুক্তিসঙ্গত নয়। ডিভিএলএ-এর সাধারণ নবায়নের শর্তাবলীতে আবেদনকারীকে গ্রেট ব্রিটেনে বসবাসকারী এবং ড্রাইভিং থেকে নিষিদ্ধ নয় এমন হতে হবে বলে উল্লেখ করা হয়েছে, এবং ILR ধারণ করাকে কোনো পূর্বশর্ত হিসেবে উল্লেখ করা হয়নি। নির্দিষ্ট মেয়াদী বৈধ ভিসাধারী ব্যক্তিরাও প্রযোজ্য শর্ত অনুযায়ী নবায়নের জন্য আবেদন করতে পারেন। আবেদন প্রক্রিয়াকালীন সময়ে অবশ্যই বাসস্থান, স্বাস্থ্য এবং ড্রাইভিং যোগ্যতার শর্তাবলী পূরণ করতে হবে; স্থায়ী বসবাসের অনুমোদন এই পরীক্ষাগুলিকে প্রতিস্থাপন করবে না।

স্থায়ী বসবাসের অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা করার একমাত্র কারণে মেয়াদ শেষ হওয়ার উপক্রম হয়েছে এমন ড্রাইভিং লাইসেন্সের নবায়ন স্থগিত রাখার কোনো প্রয়োজন নেই।

2. 10 বছরের মেয়াদ কার্ডের ওপর নির্ভর করে, ফি চ্যানেলের ওপর নির্ভর করে

সাধারণ ফটো ড্রাইভিং লাইসেন্স সাধারণত প্রতি 10 বছর পর পর নবায়ন করা হয়; 70 বছর এবং তার বেশি বয়সীদের জন্য, স্বল্পমেয়াদী মেডিকেল লাইসেন্স ইত্যাদির ক্ষেত্রে আলাদা নিয়ম প্রযোজ্য। 2026 সালের 17 অক্টোবর পর্যন্ত, DVLA-এর সাধারণ অনলাইন নবায়ন ফি £14 এবং ডাকযোগ্য আবেদনের ফি £17। অনলাইন নবায়ন অনুমোদিত হওয়ার পর, নতুন লাইসেন্স অনুমোদনের তারিখ থেকে কার্যকর হবে এবং এর মেয়াদ পুরানো লাইসেন্সের মেয়াদোত্তীর্ণের তারিখের পর থেকে যুক্ত হবে না।

নাম বা উপাধিতে কোনো পরিবর্তন হলে, কেবলমাত্র ডাকযোগে আবেদন করা যাবে; স্বাক্ষরে পরিবর্তন হলেও অনলাইনে নবায়ন করা যাবে না।

3. শেয়ারিং কোডের অন্যান্য ব্যবহার নির্বাচন করুন

যাদের পরিচয়পত্র জমা দেওয়ার প্রয়োজন এবং যাদের ইতিমধ্যে UKVI অ্যাকাউন্ট রয়েছে, তারা শেয়ার কোড ব্যবহার করতে পারেন। DVLA-এর "ড্রাইভিং লাইসেন্স আবেদনের জন্য পরিচয়পত্রের প্রমাণ" নির্দেশিকা অনুযায়ী, জেনারেশন পেজে "something else" নির্বাচন করতে হবে, আবেদনপত্রে কোডটি পূরণ করতে হবে এবং স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে এই পদ্ধতি ব্যবহারের সময় কোনো মূল পরিচয়পত্র ডাকযোগে পাঠানোর প্রয়োজন নেই। যারা লাইসেন্স নবায়নের আবেদনের সাথে তাদের পাসপোর্ট ডাকযোগে পাঠাতে চান না, তাদের জন্য এই এন্ট্রি পয়েন্টটি অত্যন্ত উপযোগী; আবেদনপত্র এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় নথিপত্র এখনও এই প্রক্রিয়ার প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী প্রস্তুত করতে হবে।

একই পৃষ্ঠায় আরও একটি বিবরণ রয়েছে: পরিচয় যাচাইয়ের জন্য শেয়ারিং কোড ব্যবহার করা হয়, ফলে পরিচয় প্রমাণের জন্য অ্যাপ্লিকেশন ফর্মে স্বাক্ষর ও ছবি সংগ্রহের জন্য অন্য কাউকে খোঁজার প্রয়োজন পড়ে না।

4. ভিসার জন্য অপেক্ষা করার সময় দেখুন বসবাসের অনুমতিপত্রের মেয়াদ নবায়ন করা হয়েছে কিনা

ড্রাইভিং লাইসেন্সে আর কয়েক বছরের মেয়াদ বাকি থাকলেই যে এই কয়েক বছর যুক্তরাজ্যে বসবাসের অধিকার ছিল, তা প্রমাণ হয় না; পুরনো ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে বলে শুধুমাত্র এই তারিখের ভিত্তিতে ড্রাইভিং লাইসেন্স বাতিলযোগ্য বলে নির্ধারণ করা যায় না। Home Office "যানবাহন ও ড্রাইভিং লাইসেন্স সংক্রান্ত নিষেধাজ্ঞা নির্দেশিকা"-এর ২০২৬ সালের ৯ অক্টোবর হালনাগাদকৃত সংস্করণে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে: যাদের বৈধ বসবাসের অনুমতি এখনও কার্যকর রয়েছে, যার মধ্যে বর্তমান "Immigration Act 1971"-এর 3C ধারার অধীনে বর্ধিত বসবাসের অনুমতিও অন্তর্ভুক্ত, তাদের ক্ষেত্রে বৈধ বসবাসের অনুমতি নেই—এই যুক্তিতে ড্রাইভিং লাইসেন্স বাতিলকরণ প্রক্রিয়ায় যাওয়া উচিত নয়। মূল অনুমতির মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে যদি দেশের ভিতরে থেকে বৈধভাবে মেয়াদ বৃদ্ধি বা স্থায়ী বসবাসের আবেদন জমা দেওয়া হয় এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় তা এখনও বিচারাধীন থাকে, তবে এই ধারার শর্তাবলী পূরণ হয়েছে কিনা তা অবশ্যই যাচাই করতে হবে। অতিরিক্ত নথিপত্রের প্রয়োজন হলে, মূল অনুমতির মেয়াদ শেষ হওয়ার রেকর্ড, আবেদন জমা দেওয়ার নিশ্চয়তা, মামলার নম্বর এবং পরবর্তী নোটিশগুলো একসাথে জমা দেওয়া যেতে পারে, যাতে সংশ্লিষ্ট পক্ষ একই সময়ে তাদের পরিচয় যাচাই করতে সুবিধা পায়।

3C রেসিডেন্সি কেবল এখানকার মর্যাদা সংক্রান্ত শর্তাবলী প্রক্রিয়া করে; ড্রাইভিং লাইসেন্সের মেয়াদ উত্তীর্ণ হওয়া, ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা বা চিকিৎসা সংক্রান্ত সীমাবদ্ধতার বিষয়গুলো অবশ্যই তাদের নিজ নিজ নিয়ম অনুযায়ী প্রক্রিয়া করতে হবে।

5. যাচাইকরণ পত্র প্রাপ্তির পর নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে উত্তর দিন

উপরোক্ত নির্দেশিকার ব্যাপক যাচাই প্রক্রিয়ায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, বাতিলকরণ সতর্কতা পত্র জারি করার পর, ধারকের বাতিল না করার যুক্তি উপস্থাপনের জন্য 10 কর্মদিবস সময় থাকবে। পত্রটি পাওয়ার পর, পত্রে উল্লিখিত নির্দেশনা অনুযায়ী বর্তমান বসবাসের বা বসবাসের মেয়াদ বৃদ্ধির প্রমাণপত্র জমা দিতে হবে এবং জমাদানের রেকর্ড সংরক্ষণ করতে হবে। যদি পরিচয় যাচাইয়ের কারণে ড্রাইভিং লাইসেন্স ইতিমধ্যে বাতিল করা হয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে নিশ্চিত করা হয় যে এটি মূলত বাতিল করা উচিত ছিল না, তবে তা পুনরুদ্ধারের একটি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া রয়েছে; শুধুমাত্র স্থায়ী বসবাসের অনুমোদন সংরক্ষণ করলেই ড্রাইভিং লাইসেন্স পুনরুদ্ধারের প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয় না।

এই ধরনের চিঠিপত্র লাইসেন্স নবায়নের স্মারক থেকে আলাদাভাবে প্রক্রিয়া করা উচিত: প্রথমটি ড্রাইভিং যোগ্যতার সাথে সম্পর্কিত, আর দ্বিতীয়টি কার্ডের মেয়াদ নবায়নের স্মারক প্রদান করে।

[তথ্যের উৎস] ডিভিএলএ ড্রাইভিং লাইসেন্স নবায়ন নির্দেশিকা, ড্রাইভিং লাইসেন্সের আবেদনের জন্য পরিচয় প্রমাণের নির্দেশিকা; Home Office যানবাহন ও ড্রাইভিং লাইসেন্স সংক্রান্ত নিষেধাজ্ঞা নির্দেশিকা।
এই তথ্যটি শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য, নির্দিষ্ট কোনো সমস্যার জন্য অনুগ্রহ করে একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত আইনজীবীর পরামর্শ নিন।

মেয়াদ উত্তীর্ণ হওয়ার নিকটবর্তী সময়ে অথবা যাচাইকরণ বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্তির ক্ষেত্রে, প্রক্রিয়াকরণের সময় সংশ্লিষ্ট বিজ্ঞপ্তি অনুযায়ী নির্ধারিত হবে।

যুক্তরাজ্যের আইনি বিষয় নিয়ে কাজ করছেন? JustiScript সাহায্য করতে পারেন