যে কোনও দেশ থেকে ইংল্যান্ডে টাকা পাঠানো কর দিতে হয়? ব্যাঙ্ক কি চেক করে এবং HMRC-এ কিভাবে বাজারে আসবে?
মায়েরা একটি বাড়ি বিক্রি করেছিলেন, এবং তিনটি পর্বে টাকা লন্ডনের আপনার খাতায় জমা করেছিলেন। দ্বিতীয় সপ্তাহে, ব্যাঙ্ক থেকে একটি চিঠি আসে: "খাতা অস্থায়ীভাবে বন্ধ করা হয়েছে, 14 দিনের মধ্যে টাকার উৎসের প্রমাণ প্রদান করুন।" অনেকের প্রথম প্রতিক্রিয়া হয় "আমি কি কর্ণার দিচ্ছি?" - আসলে, কে বাধা দেওয়ার কারণ এবং কর দেওয়া দুটি সম্পূর্ণ আলাদা বিষয়। এই দুটি বিষয়ের মধ্যে ভুল করা হয় যে চীনা ব্যক্তিদের ইংল্যান্ডে আন্তর্জাতিক টাকা প্রেরণ করার সময় সবচেয়ে বেশি করা হয়।
বিদেশ থেকে ব্রিটেনে অর্থ প্রেরণ করা হয়, এই অর্থ প্রেরণের কাজটি কর দিতে হয়?
না। যুক্তরাজ্যে "আসামি কর" বা "ট্রান্সফার কর" এরকম কিছু নেই। চীনে আপনার নামে থাকা জমা টাকা যুক্তরাজ্যে আনার মানে হল সম্পত্তি এক স্থান থেকে অন্য স্থানে সরানো, কর দেওয়ার কোন দায়িত্ব হয় না।
বাস্তব কর দেওয়ার প্রয়োজন হয় কি না তা নির্ধারণ করে যে টাকার প্রকৃতি এবং যখন আপনি এটি উৎপন্ন করেন তখন আপনি কি ব্রিটিশ কর বাসিন্দা ছিলেন কি না । জন্মদাতার দ্বারা দেওয়া মূলধন - ব্রিটিশ কর করদাতা হিসাবে গ্রহণকারীকে কর চার্জ করে না; আপনার নিজের দেশের বেতন, ভাড়া, শেয়ার লাভ, বাড়ি বিক্রয়ের মূলধন লাভ - এগুলি আয় বা লাভ, কি আপনার কর অভিযোগ করতে হবে তা আপনার তখনকার কর পরিচয়ের উপর নির্ভর করে।
একটি বাক্যে মনে রাখুন: মূলধন স্থানান্তরিত হয় না কর আদায় করা হয় না, লাভ উত্পন্ন হয় এটি ঘোষণা করা দরকার। ব্যাঙ্ক আপনার অ্যাকাউন্ট জমা করছে বিনিময় কর বিরোধী (Money Laundering Regulations 2017) প্রক্রিয়া, HMRC চিন্তা করে ঘোষণা, দুটি লাইন প্রত্যেকে নিজের পথে।
2025 সালের এপ্রিল থেকে নীতিগুলি পরিবর্তিত হবে: 4 বছরের FIG কর ছাড়, নতুনভাবে যাওয়া ব্রিটিশদের ভুলবেন না
2025 সালের 6 এপ্রিল থেকে, বহু বছর ধরে ব্যবহৃত "পরিশোধ পদ্ধতি" (remittance basis) বাতিল করা হয়েছে। এখন সমস্ত ব্রিটিশ কর বাসিন্দারা সাধারণত আরিজিং বেসিস অনুসারে আপনার বিশ্বব্যাপী আয় ঘোষণা করবেন - টাকা ব্রিটেনে আসছে কিনা, তা আয় ঘোষণা করতে হবে কিনা তা নির্ভর করে না।
বিপরীতে, 4-বছরের FIG ব্যবস্থা (বাইরের আয় এবং আয় ব্যবস্থা): যদি আপনি যখন ইংল্যান্ডে আসেন, তখন থেকে সতর্কতা নেওয়া হয়েছিল যে আপনি প্রথম 10টি কর বছর ইংল্যান্ডের কর বাসিন্দা ছিলেন না , তাহলে আসার পরে, প্রথম 4টি কর বছর বাইরের আয় এবং আয় কর ছাড় দাবি করা যেতে পারে। খরচটি হ'ল - সেই বছরে, আপনি ব্যক্তিগত ছাড় (Personal Allowance) এবং মূলধন লাভের বার্ষিক ছাড় হারাবেন, এবং ট্যাক্স রিটার্নে সক্রিয়ভাবে আবেদন করতে হবে (SA109), আবেদন না করলে এটি ত্যাগ করা হয়।
অন্যান্য মানুষ হল পূর্বে টাকা পাঠানোর ব্যবস্থার ব্যবহারকারী পুরানো ইমিগ্র্যান্ট: আপনার কাছে 2025 সালের 6 এপ্রিলের আগের বিদেশী পুরানো টাকা আছে, যা Temporary Repatriation Facility এর দ্বারা বাড়িতে ফেরত পাঠানো যেতে পারে, 2025/26 এবং 2026/27 এই দুটি কর বছরে হার 12% এবং 2027/28 এ বাড়িয়ে 15% করা হয়েছে। উইন্ডো বন্ধ, এটি স্থায়ী ছাড় নয়।
ব্যাঙ্ক কর্তৃক প্রয়োজনীয় অর্থের উৎসের প্রমাণ: টাকার আসল পথ অনুযায়ী প্রস্তুত করুন (পরামর্শ হিসাবে স্ক্রিনশট)
| টাকার উৎস | ব্যাংক সাধারণত চাওয়া কাগজপত্রগুলি | কর সংক্রান্ত মূল বিষয়গুলি |
|---|---|---|
| পিতা-মাতা দ্বারা উপহার দেওয়া হয়েছে | উপহার বর্ণনা পত্র (টাকার পরিমাণ, সম্পর্ক, অকুণ্ঠ লিখুন) + পিতা-মাতার অর্থের উৎস প্রমাণ | গ্রহীতা কর দেয় না; জমা রাখার পর উত্পন্ন সুদ বাড়তে হবে |
| বাড়ি বিক্রয় টাকা | বিক্রয় চুক্তি, কর পরিশোধের প্রমাণপত্র, বাড়ি বিক্রয় টাকা আসা লেখাপত্র | আপনি যদি সংগ্রহ তারিখে ইংল্যান্ডের কর বাসিন্দা হয়ে থাকেন, তবে CGT এর জন্য দায়ী হতে পারেন |
| দেশীয় বেতন / বার্ষিক পুরস্কার | চুক্তি, বেতন প্রবাহ, ব্যক্তিগত কর রেকর্ড | SA106 অনুসরণ করা উচিত; চীনে আদায় কর কর সমাপ্তি দাবি করা যেতে পারে |
| ভিতরের বাড়ি ভাড়া / লাভান্বিত করা হয়েছে | ভাড়া চুক্তি, স্টকব্রোকার বিল পরীক্ষা করুন | চলমান আয়, সবচেয়ে বেশি উপেক্ষা করা হয়েছে |
| বন্ধু পরিচয় "প্রতিস্থাপন" ভাঙা হয়েছে | প্রায় ব্যাখ্যা করা হয়নি | সর্বাধিক ঝুঁকি, অ্যাকাউন্ট জমা রাখার প্রধান কারণ |
💡 একটি খুব ব্যবহারিক কাজ: টাকা পাঠানোর আগে আপনি কাগজপত্র প্রস্তুত করুন, ব্যাঙ্ক আপনাকে জিজ্ঞাসা করার আগে। একই টাকা, যদি আপনার পাঁচটি আত্মীয় প্রত্যেকে কিছু কিছু অংশ পাঠায়, তাহলে আপনাকে পাঁচজনের টাকার উৎস ব্যাখ্যা করতে হবে - কঠিনতা জ্যামিতিকভাবে বৃদ্ধি পায়। আপনি নিশ্চিত নন যে আপনার টাকা কোন ধরণের, তবে justiscript.com-এ £5 দিয়ে আপনি ব্রিটিশ আইনজীবীকে 24 ঘন্টার মধ্যে লিখিত উত্তর পেতে পারেন, যা আপনি নিজে অনুমান করার চেয়ে অনেক সহজ।
বাইরের আয় কিভাবে HMRC-এ বিবৃতি দিতে হয়? এই দুটি মেয়াদ মনে রাখুন
বাইরের আয় স্ব-মূল্যায়নের "বিদেশী পাতাগুলি" এর মধ্য দিয়ে যায়, অর্থাৎ SA106; FIG কর ছাড় বা অপরাধী হিসাবে না ঘোষণা করতে আরও SA109 যোগ করুন।
যে কোনও সমাপ্ত হয়েছে 2025/26 কর বছর (2025 মার্চ 6 থেকে 2026 মার্চ 5) এর জন্য: কাগজের আবেদনের শেষ তারিখ 2026 অক্টোবর 31, অনলাইন আবেদনের শেষ তারিখ 2027 জানুয়ারি 31 দিন। বাড়তি জরিমানা £100 হবে, তিন মাস পর প্রতিদিন £10 হিসাবে চার্জ করা হবে। যদি আপনি এই বছর প্রথমবারের মতো বিদেশী আয় থাকে, তবে HMRC-এ Self Assessment রেজিস্টার করতে হবে, জানুয়ারিতে মনে হয়ে যাওয়ার আগে এটি করবেন না।
এটি পরিচয়েও প্রভাব ফেলে: নাগরিকত্ব আবেদনের সময় ভালো চরিত্রের বিচার হয়, যা আপনি HMRC এর দায়িত্ব পালন করছেন কিনা তা দেখে। দীর্ঘদিন বিদেশী আয় অবহেলা করা শুধুমাত্র টাকা ফেরত দেওয়া এবং জরিমানা করার বিষয় নয়।
ব্রিটেনে অর্থ আনয়ন: £10,000 হল রেখা
£10,000 বা সমহূর্ত বিদেশী মুদ্রার উপর যাওয়া বা ইংল্যান্ডে আনার জন্য কাস্টমসে ঘোষণা করতে হয়, এটি আগে থেকে 72 ঘন্টা আগে অনলাইনে করা যেতে পারে। একটি পরিবারের সদস্যরা আলাদাভাবে নেয় এবং এই সংখ্যার চেয়ে বেশি হয়, তাহলে এটি ঘোষণা করা প্রয়োজন। ঘোষণা না করলে শুধু কিছু ছোট অর্থ জরিমানা হয় না - টাকা সম্পূর্ণভাবে Border Force দ্বারা জবরদস্ত করা হতে পারে, ফেরত দেওয়া হতে পারে এবং সর্বোচ্চ £5,000 জরিমানা হতে পারে। জরিমানা বিরুদ্ধে আপত্তি উত্থাপনের জন্য 30 দিন সময় থাকবে জরিমানা বিজ্ঞপ্তি প্রেরণের পর।
📌 এই লেখা কেবলমাত্র তথ্যের জন্য, আপনার বিশেষ প্রশ্নগুলি লাইসেন্সযুক্ত আইনজীবী বা কর বিশেষজ্ঞদের সাথে আলোচনা করুন। খরচ এবং নিয়মগুলি GOV.UK-এর সর্বশেষ ঘোষণার উপর ভিত্তি করে হবে।
মার মতামত হল: বিশ্বব্যাপী টাকা সত্যিকার ঝুঁকি কখনও হার নয়, বরং "ব্যাখ্যা করা হয়নি" । একই 300,000 টাকা, কাগজপত্র ঠাঁচা লোকের দুই সপ্তাহে জমা হয়, পাঁচটি অর্থ প্রেরণ করে আনা হয় তারা বছর খানেক বাড়তে পারে। সমস্যাগুলি প্রেরণ করার আগে থেকে ঠিক হয়ে গেছে।
উপরের টাকা উৎস তুলনা সারণিটি আপনার জন্য উপযুক্ত যেখানে আপনি মায়ের বা বাবার কাছে টাকা পাঠাচ্ছেন বা যদি আপনি ব্যাঙ্কের জিজ্ঞাসা পত্র পেয়েছেন তখন এটি দেখুন - আপনার টাকা আগে থেকে শ্রেণীবদ্ধ করুন। আপনি এটি সংরক্ষণ করতে পারেন, যখন ব্যাঙ্ক আপনার কাছে জিজ্ঞাসা করবে তখন ফিরিয়ে দেখুন।
একটি প্রশ্ন জানতে চাই: আপনি বা আপনার কাছাকাছি কেউ ব্রিটিশ ব্যাঙ্ক থেকে টাকা উৎসের প্রমাণ চাওয়া হয়েছিল? শেষমেশ কোন কাগজপত্র ব্যাঙ্ক সম্মতি দিয়েছিল? মন্তব্য বিভাগে বলুন, এই ধরণের বাস্তব অভিজ্ঞতা কোনও পরামর্শ থেকে বেশি কাজে দেয়।
প্রতিদিন ইংল্যান্ডে বসবাসের কাছাকাছি একটি নিয়ম বিশ্লেষণ করা হচ্ছে - স্থায়ী বাসের দিন, ভিসা কাগজপত্র, কর এবং ব্যাঙ্ক সুসংগতি, সবকিছু সরাসরি করা যাওয়ার উপায়ে ব্যাখ্যা করা হচ্ছে।
[উৎস] gov.uk/guidance/check-if-you-can-claim-the-4-year-foreign-income-and-gains-regime; gov.uk/bringing-cash-into-uk; gov.uk/government/publications/changes-to-the-taxation-of-non-uk-domiciled-individuals
যুক্তরাজ্যের আইনি বিষয় নিয়ে কাজ করছেন? JustiScript সাহায্য করতে পারেন
⚡ CoS স্লট অগ্রাধিকার পরিষেবা - £99
স্বয়ংক্রিয় অগ্রাধিকার জমা দেওয়ার মুহুর্তে Home Office (1)) স্লটগুলি (7)) প্রতিটি কার্যদিবসে প্রকাশ করে।
⚖️ যুক্তরাজ্যের একজন আইনজীবীকে জিজ্ঞাসা করুন — £5
একটি আইনি বিষয়, 24 ঘন্টার মধ্যে একজন যোগ্য যুক্তরাজ্যের আইনজীবীর কাছ থেকে একটি প্রাথমিক লিখিত প্রতিক্রিয়া।
✉️ Letter Before Action - £5
অফিসিয়াল লেটারহেডে একটি আনুষ্ঠানিক প্রাক-অ্যাকশন চিঠি, কয়েক মিনিটের মধ্যে খসড়া করা হয়েছে। যে পদক্ষেপটি আদালতের আগে বেশিরভাগ বিরোধ নিষ্পত্তি করে।