Мога ли да бъда освободен от изпитите по английски език и Life in the UK за постоянно пребиваване в Обединеното кралство?
Зад кулисите хората задават един и същ въпрос всяка седмица: „Аз съм на 66 години, все още ли трябва да се явя на теста „Живот в Обединеното кралство“?“ Някои хора разбраха, след като взеха теста, че изобщо не са издържали езиковия изпит - защото IELTS листът в ръката му не беше версията на UKVI.
Тези две неща са най-евтините и най-вероятно ще се провалят при кандидатстването за постоянно пребиваване. Днес ще обясним наведнъж правилата за освобождаване и новия праг за 2027 г.
Езиковата бариера за постоянно пребиваване в Обединеното кралство: KoLL всъщност е две врати
Повечето пътеки за постоянно пребиваване изискват KoLL (знания за езика и живота) . Това не е един изпит, а две независими изисквания:
① Издържа Life in the UK Test (тест за здрав разум)
② Английският език достига необходимото ниво на говорене и слушане (в момента B1)
Много хора смятат, че са издържали теста, ако го издържат. не Вярно е, че тестът е на английски, но той доказва, че „разбирате Обединеното кралство“ и не може да замести доказателството за език. От друга страна, без значение колко висок е резултатът ви от IELTS, не можете да избегнете тези 24 въпроса.
Освобождаване от тест за живот в Обединеното кралство: само в тези три ситуации
1. На 65 или повече години към момента на кандидатстване. автоматично се освобождава и не се изискват допълнителни доказателства. Обърнете внимание, че възрастта се изчислява въз основа на датата на подаване на и , а не на датата на одобрение - ако сте на 64 години и имате рожден ден по време на периода на преглед, пак ще трябва да направите теста.
2. Под 18-годишна възраст към момента на подаване. се използва най-често от придружаващи деца.
3. Продължителното физическо или психическо заболяване възпрепятства участието. изисква удостоверение, издадено от лекар, за да обясни как вашето състояние влияе върху способността ви да вземете теста. Не е достатъчно просто да кажете „не сте в добро здраве“.
Има и добра новина, която много хора не знаят: ако преминете теста веднъж, резултатът ви ще бъде валиден за цял живот. Ако сте издържали теста за постоянно пребиваване, не е необходимо да правите теста отново за натурализация в бъдеще. Просто запазете преминаващата буква на Уникалния референтен номер. 📄
Как мога да бъда освободен от изискването за английски език за постоянно пребиваване в Обединеното кралство? Два общи пътя
В допълнение към изключенията за лица над 65 години и здравеопазване (тези две категории са освободени заедно с английския), има два начина да избегнете вземането на теста SELT:
Освобождаване от гражданство - притежаване на паспорт от англоговоряща държава от списъка с английски език в Приложението (САЩ, Канада, Австралия, Нова Зеландия, Ирландия и др.).
освобождаване от степен - степен, получена чрез преподаване или изследване на английски език. Британските местни степени се признават директно; дипломите в чужбина изискват писмо за потвърждение за еквивалентност и език на преподаване от Ecctis. За китайци, завършили магистратура във Великобритания, това е най-евтиният вариант.
⚠️ Най-скъпият капан е тук: Ако искате да вземете изпита, той трябва да бъде SELT от одобрен от UKVI тестов център (като IELTS за UKVI, Trinity GESE). Обикновените IELTS, TOEFL и Cambridge Business English не се броят. Всяка година хората харчат пари, за да се явят на изпит, само за да разберат, че сертификатът вече не е полезен.
26 март 2027 г.: Английският за постоянно пребиваване в Обединеното кралство е повишен от B1 на B2
Изменението на правилата за имиграция (HC 1691) от 5 март 2026 г. вече записа този въпрос в камък: изискването на английски за етап на постоянно пребиваване беше увеличено от B1 на B2, покривайки голям брой пътеки като Приложение KoLL, Квалифициран работник, Long Residence, Global Talent, Scale-up, Innovator Founder, UK Потекло, заселване, семеен живот, личен живот и др.
Датата на влизане в сила на разпоредбата е 26 март 2026 г., но тя се прилага само за заявления, подадени за на или след 26 март 2027 г. на . С други думи, все още има буферен период от повече от една година.
Страната с работните визи всъщност направи крачка напред: считано от 8 януари 2026 г., новите кандидати за квалифициран работник, разширяване на мащаба и лице с висок потенциал ще се нуждаят от B2, за да започнат. Тази група хора няма да бъдат засегнати, когато получат постоянно пребиваване, а натискът ще падне главно върху старите кандидати, които са използвали само B1 в първите години.
Ако имате само резултат B1 и датата на кандидатстване за постоянно пребиваване е заседнала няколко седмици преди и след март 2027 г., разликата между и в тези дни може да бъде дали трябва да положите отново теста XX1YY. Понастоящем се препоръчва да изчислявате датата до най-близкия ден и да не правите оценка въз основа на импресии. Ако не сте сигурни дали попадате в обхвата на освобождаването, можете също да похарчите £5 на justiscript.com, за да получите писмен отговор от практикуващ британски адвокат на конкретен въпрос, което е по-надеждно, отколкото да зададете десет души в група.
Три неща, които трябва да направите сега
първо изчислява датата. потвърждава дали най-ранната дата за подаване на вашето постоянно пребиваване е преди или след 26 март 2027 г. Това определя дали сте B1 или B2 стандарт.
ще реши отново езиковия план. Ако можете да кандидатствате за освобождаване от гражданство или степен, моля, вземете писмото за потвърждение на Ecctis предварително (издаването на писмото отнема време). Ако искате да вземете изпита B2, не го отлагайте за последния месец.
най-накрая премина теста. £50, 24 въпроса, 45 минути, 18 правилни отговора за преминаване, можете да положите повторно изпита, ако се провалите. Това е най-контролируемата част от целия процес на постоянно пребиваване. Вземете изпита рано и се почувствайте спокойни рано.
Тази статия е само за справка. Моля, консултирайте се с лицензиран адвокат за конкретни въпроси. Подробностите на правилата са предмет на последното съобщение от GOV.UK.
[Източник на данни] GOV.UK: Life in the UK Test официална страница (gov.uk/life-in-the-uk-test); GOV.UK: Statement of Changes в Имиграционни правила HC 1691 (5 март 2026 г.) Обяснителен меморандум
💬 Датата на кандидатстването ви за постоянно пребиваване пада ли преди или след 26 март 2027 г.? Имате ли B1 или B2? Кажете ни за вида на вашата виза и приблизителното време в полето за коментари. Ще изберем типична ситуация, за която да говорим.
Ако я намирате за полезна, добавете тази статия към вашата колекция . Ще си спестите много проблеми, като го прочетете и проверите отново в деня, когато трябва да подготвите материалите.
Справяне с правен въпрос в Обединеното кралство? JustiScript може да помогне
⚡ CoS Услуга с приоритет на слот — £99
Автоматизирано приоритетно подаване в момента, в който Home Office освобождава Certificate of Sponsorship слотове в 7:00 AM всеки работен ден.
⚖️ Попитайте британски адвокат — £5
Един правен въпрос, първоначален писмен отговор от квалифициран британски адвокат в рамките на 24 часа.
✉️ Letter Before Action — £5
Официално писмо преди действие на официална бланка, съставено за минути. Стъпката, която разрешава повечето спорове пред съда.