英國永居英語要求2027公升B2？ Life in the UK怎麼過

上週有位讀者在後台留言，說她 2028 年才夠五年，Life in the UK 測試已經考過了，本來心裡挺踏實。結果聽同事說"以後英文要考 B2"，一晚沒睡好，隔天就跑去問仲介，仲介也說不清楚。

這事是真的，但沒那麼可怕。 關鍵在於你哪一年遞交申請－差一天，考的難度就是兩回事。今天把 2026 年 3 月那份規則改動拆開講清楚。

英國永居英語要求改了什麼？ B1 公升 B2 的確切時間點

2026 年 3 月 5 日，內政部公佈了 Statement of Changes in Immigration Rules HC 1691。裡面最重的一條，是把絕大多數永居路徑的英語門檻，從歐洲共同語言框架（CEFR）的 B1 抬到 B2，考核範圍仍是"聽"和"說"兩項。

生效方式是按"申請遞交日"劃線：2027 年 3 月 26 日（含當天）之後遞交的永居申請，適用 B2；在這之前遞交的，仍按 B1 執行。

內政部特意留了整整 12 個月的緩衝期，理由寫得很直白——讓已經走在永居路上的人有時間去學、去考。所以現在到 2027 年 3 月 25 日之間遞交的人，其實不受影響。

B1 和 B2 差多遠？ B1 大致是"能應付日常生活和熟悉話題"，B2 是"能就抽象話題連貫表達、聽懂較快語速的討論"，中間隔著一個明顯的台階。很多人以為"我上班天天講英文肯定沒問題"，但 SELT 考試有它自己的節奏和評分邏輯，裸考翻車的不在少數。

哪些永居路徑受影響？工簽、配偶、10 年長居都在名單裡

HC 1691 點名的附錄範圍相當廣，包括：Appendix KOL UK、Skilled Worker、Global Talent、Scale-up、Innovator Founder、UK Ancestry（英國祖籍）、International Sportsperson、Representative of an Overseas Business、Tier 2 Minister of Religion，以及 Part 家庭的家庭和家庭的配偶（Ber）） Appendix Long Residence（10 年長居永居）。

換句話說，工簽轉永居、配偶簽轉永居、10 年長居轉永居──最常見的三條路，一條沒落下。

還有一點容易被忽略：配偶路徑本來在延簽階段就要 A2、永居階段 B1，現在等於終點又往前挪。對英語基礎一般的申請人來說，這條路的語言壓力上升最明顯。

Life in the UK 測驗怎麼考？永居申請的另一道硬門檻

英語只是 KoLL（Knowledge of Language and Life）要求的一半，另一半是 Life in the UK Test。這部分 HC 1691 沒動，規則照舊：

考試 24 選擇題，45 分鐘，答對 18 題（75%）算通過，官方費用 £50 一次，必須在內政部指定的考點線下考，不能在家考。題目皆出自官方教材《Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents》，歷史、政體、法律、節慶都會考試。

幾個實操細節，寫給正在準備的人：

· 成績終身有效，沒有過期一說。永居考過一次，將來申請入籍可以直接複用同一張 Unique Reference Number，不用重考。
· 掛了可以重考，但每次都要重新付費，且需間隔一段時間才能再約，熱門城市考位經常要等兩三週。
· 預約時填的姓名、證件必須和 BRP/eVisa 完全一致，寫錯了當天會被拒絕入場，錢不退。
· 通過後發的是電子通知，務必截圖存檔；申請永居時要填 URN。

2025 年下半年內政部曾表示有意更新這套試題的內容，讓它更貼近當代英國社會。截至目前，GOV.UK 上還沒有發布新版教材或新題庫，所以按現行版本準備就行——但如果你計劃 2027 年以後才考，出發前記得再確認一次官方教材版本。

永居英語和 Life in the UK 誰能豁免？這幾類人不用考

按 Appendix KOL UK，以下情形在遞交申請當天符合的，可豁免 Life in the UK 測試：

① 年滿 65 歲；② 未滿 18 歲；③ 有長期身體或精神狀況，導致無法完成考試。前兩種依年齡自動認定，第三種要請合格醫師填寫 GOV.UK 上的專用豁免表格，並附相關醫療報告，審核並不寬鬆。

英語要求這邊，常見的豁免/替代路徑是：來自內政部認定的英語為主要語言的國家；或持有以英語授課的學位（英國學位直接認，海外學位需 Ecctis 出具認證信）。 注意：豁免是按年齡"申請日"算的，差一周滿 65 歲，就得老實去考。

要考 B2 的話，認可的 SELT 裡，只考聽說的有 Trinity College London 的 GESE（B2 對應 Grade 7 及以上）；四項全考的有 IELTS for UKVI、Trinity ISE、LanguageCert 的 SELT 系列。名單和考場會變，報名前一定要在 GOV.UK 的 approved SELT 清單上核對一遍，考錯機構 = 白花錢。

2026 到 2027 怎麼排時間表？三類人的具體動作

第一類：2027 年 3 月 25 日前能遞交的。 你按 B1 走，不要被 B2 的訊息帶亂節奏。但請務必把"能不能按時遞交"算準——出境天數、簽證到期日、材料齊不齊，任何一個環節拖到 3 月 26 日以後，標準就換了。這也是我們建議大家用永居计算器 APP 把日子精算到天的原因，卡在月底那幾天的人真是不少。

第二類：2027 年 3 月 26 日以後才夠年限的。 把 B2 當成既定事實來準備。給自己留至少 6 個月：先做一次模考定位，再決定報名或自學。 Life in the UK 可以提前考掉，反正終身有效，早考早安心。

第三類：還在觀望"earned settlement"的。 那份把標準年限從 5 年拉到 10 年的諮詢，2025 年 11 月 20 日開放、2026 年 2 月 12 日截止，收到二十萬份左右的回應。截至目前，最終規則尚未落地，具體怎麼改要等內政部正式公佈的 Immigration Rules 修訂。別拿傳聞當政策，但也別假裝它不會發生──能早遞交就早遞交，是當下最穩的策略。

順帶說一句成本：2026 年 4 月 8 日起，永居申請費為每人 £3,226，生物資訊採集 £19.20，加急 Priority £500、Super Priority £1,000（IHS 在永居階段不收）。一家三口一次遞交，光官費就是五位數──這也是為什麼語言和 Life in the UK 千萬別踩雷，重來一次代價太大。

如果你拿不准自己屬於哪一類、或者豁免條件夠不夠，在 justiscript.com 花 £5 就能讓英國執業律師在 24 小時內針對一個具體問題給出書面答复，中英文都行，比在群裡問一圈靠譜。

一句話總結：2027 年 3 月 26 日是分水嶺。這天之前遞交，B1 + Life in the UK；之後遞交，B2 + Life in the UK。 Life in the UK 的規則、費用、豁免都沒變。

政策一直在動，但門檻是提前幾個月就能準備好的東西。焦慮沒用，把日期算清楚、把該考的考掉，剩下的交給時間。 🌿

本文僅供參考，具體問題請諮詢持牌律師。規則以內政部最新公佈版本為準。

[資料來源] GOV.UK：Statement of Changes in Immigration Rules HC 1691（2026年3月5日）及其解釋性備忘錄；GOV.UK：Life in the UK Test；GOV.UK：Immigration Rules Appendix KOL UK

聊兩句 👇

你預計哪一年遞交永居？是卡在 2027 年 3 月這條線之前，還是之後？ Life in the UK 你考了幾次過的、錯的都是哪一類題？評論區說說，後來的人能少踩很多坑。

覺得有用就收藏本文，等到你真要預約考試、核對日期那天，翻出來對照一遍。

在英國遇到法律問題？JustiScript 可以幫你