Thường trú nhân Anh Visa BN(O): 5+1 để nhận ILR, lộ trình 5 năm có còn theo Thỏa thuận mới không?
Vào ngày 31 tháng 1 năm 2021, Vương quốc Anh đã mở kênh nhập cư độc quyền cho những người có tư cách BN(O) (Quốc tịch Anh ở nước ngoài) Hồng Kông. Năm năm đã trôi qua, lứa gia đình đầu tiên đổ bộ vào đầu năm 2021 vừa đến cửa để xin thường trú tại Anh (ILR).
Nhưng ngay khi mọi người chuẩn bị nộp đơn, chính sách mới "kiếm được định cư" (kiếm được thường trú) đột nhiên làm gián đoạn tình hình - thời gian thường trú cơ bản được tăng từ 5 năm lên 10 năm. Điều mà những người nắm giữ BN(O) lo lắng nhất là: Liệu 5 năm tôi chờ đợi có biến thành 10 năm chỉ sau một đêm không? Hãy làm cho vấn đề này hoàn toàn rõ ràng ngày hôm nay.
Lộ trình thường trú "5+1" cho visa BN(O) là gì?
Cái gọi là "5+1" là thiết kế cốt lõi của đường dẫn BN(O):
Cư trú hợp pháp liên tục tại Vương quốc Anh trong 5 năm → Đăng ký ILR (Thường trú) → Sống trong 1 năm → Đăng ký nhập tịch để trở thành công dân Anh.
Kể từ khi con đường này mở cửa vào năm 2021, hơn 180.000 thị thực BN(O) đã được cấp. Nhóm người đến sớm nhất vào đầu năm 2021 về mặt lý thuyết sẽ đạt nút thường trú 5 năm bắt đầu từ năm 2026 - đó là lý do tại sao thường trú BN(O) đã trở thành chủ đề nóng trong năm nay.
Thỏa thuận mới cho khoản thanh toán kiếm được: Có thể giữ hộ khẩu thường trú 5 năm của BN(O) không?
Hãy để tôi nói cho bạn biết kết luận trước, để trấn an những người đang chờ đợi: Con đường thường trú 5 năm của BN(O) đã được cứu.
Vào tháng 11 năm 2025, chính phủ Anh đã đưa ra một cuộc tham vấn “kiếm được tiền định cư”, đề xuất tăng ngưỡng thường trú cho hầu hết các loại thị thực từ 5 năm lên 10 năm. Căng thẳng rất cao trong nhóm BN(O). Sau cuộc tranh luận tại quốc hội, một bản kiến nghị được hơn 100.000 người ký và tiếp tục chịu áp lực từ Hong Kong Watch và các tổ chức khác, chính phủ cuối cùng đã xác nhận rằng những người nắm giữ BN(O) sẽ nhận được "miễn 5 năm" theo khuôn khổ mới, nghĩa là 5 năm sẽ được trừ trực tiếp vào cơ sở 10 năm - hiệu quả thực tế vẫn là được thường trú trong 5 năm.
Có một chi tiết cần được làm rõ ở đây: BN(O) không được "miễn trừ hoàn toàn" khỏi hệ thống mới, nhưng được "đưa" vào khuôn khổ thanh toán kiếm được và được hưởng mức hỗ trợ tương đương. Cuộc tham vấn kết thúc vào ngày 12 tháng 2 năm , năm 2026. Các sửa đổi quy tắc nhập cư có liên quan (Statement of Changes) sẽ được công bố lần lượt từ tháng 3 năm 2026 và được thực hiện theo từng giai đoạn bắt đầu từ tháng 4. Nói cách khác, kết quả là tốt nhưng các quy định cụ thể vẫn còn thay đổi. Trước khi gửi , hãy nhớ kiểm tra phiên bản mới nhất của GOV.UK .
Đăng ký thường trú tại Vương quốc Anh ILR, đừng mắc kẹt với những yêu cầu khó khăn này
Chỉ vì đường đi được lưu lại không có nghĩa là bạn có thể bỏ nó đi. Để chuyển đổi BN(O) thành ILR, phải bao gồm các cấp độ sau:
① Cư trú liên tục và ranh giới đỏ 180 ngày. Trong thời gian đủ điều kiện 5 năm , trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng luân phiên nào, bạn không được ở bên ngoài Vương quốc Anh quá 180 ngày . Lưu ý là “cuốn chiếu 12 tháng”, không cắt nhỏ theo năm cấp visa – nhiều người rơi vào bẫy nghĩ rằng mình chưa vượt quá hạn mức nhưng thực tế, số lượng lũy kế năm nào cũng vượt quá hạn mức. Những gia đình thường xuyên về Hồng Kông thăm người thân hoặc đi công tác cần phải sắp xếp từng bước một. Một số trường hợp đặc biệt (chẳng hạn như bị giam giữ do khủng hoảng nhân đạo lớn, thiên tai, dịch bệnh, v.v.) có thể được miễn, nhưng ngưỡng rất cao nên đừng mong đợi điều đó.
② Life in the UK Test. kiểm tra lịch sử, văn hóa và hệ thống chính trị của Anh. Phí kiểm tra là khoảng £50. Về cơ bản, ứng viên từ 18 đến 64 tuổi phải đậu.
③ Tiếng Anh trình độ B1. yêu cầu kỹ năng nghe và nói đáp ứng CEFR B1, có thể được đáp ứng bằng điểm kiểm tra tiếng Anh được công nhận hoặc bằng cấp được dạy/nghiên cứu bằng tiếng Anh.
④ Không vi phạm điều kiện cấp thị thực. Không có ngưỡng thu nhập tối thiểu cho chặng BN(O) nhưng phải không có tiền án vi phạm trong thời gian cư trú.
Lời khuyên: Bạn không cần phải đợi đến ngày đủ 5 năm cư trú. Bạn có thể gửi đơn đăng ký ILR sớm nhất là , 28 ngày trước khi bạn đã sống được 5 năm. Bạn nên tham gia kỳ thi Life in the UK và B1 trước vài tháng. Đừng vội vàng trước khi gửi biểu mẫu.
Chi phí đăng ký thường trú tại ILR: phí và các kênh tăng tốc
Tiền bạc cũng nên được chuẩn bị trước. Theo thông báo của GOV.UK, bắt đầu từ , ngày 8 tháng 4 năm 2026, phí đăng ký ILR sẽ vào khoảng £3,226/người. Một gia đình gồm nhiều người có thể cộng lại thành một số tiền lớn.
Nếu bạn muốn đẩy nhanh quá trình cấp thị thực, bạn có thể chọn kênh cấp tốc: Priority có giá khoảng +£500 (khoảng 5 ngày làm việc), Super Priority có giá khoảng +£1.000 (kết quả sẽ có vào ngày làm việc tiếp theo). Đối với các bộ phận tiêu chuẩn không khẩn cấp, kết quả thường có trong vòng 6 tháng. Số tiền cụ thể dựa trên GOV.UK vào ngày nộp và phí được điều chỉnh hàng năm.
Không biết khi nào tôi sẽ đạt được 5 năm hay 180 ngày? Bạn có thể sử dụng 永居计算器 APP để tính toán chính xác số ngày vào và ra để tránh dẫm phải hàng dựa trên cảm tính của mình. Nếu bạn không chắc chắn các điều khoản chính sách mới áp dụng như thế nào cho trường hợp của mình, bạn cũng có thể thêm luật sư được cấp phép của chúng tôi trên WeChat để hỏi.
viết ở cuối
Năm năm không phải là một thời gian dài cũng không phải là một thời gian ngắn. Từ việc bị đóng gói vội vã theo Luật An ninh Quốc gia đến nay đứng trước cửa thường trú tại Anh, hành trình này không hề dễ dàng. Chỉ những ai từng trải qua mới hiểu được. Tin tốt là - đường dẫn đã được lưu và các quy tắc rõ ràng. Tất cả những gì còn lại là hoàn thành mọi điều kiện một cách đều đặn.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. BN(O) và các quy tắc thanh toán kiếm được vẫn đang được cập nhật. Đối với các câu hỏi cụ thể, vui lòng tham khảo thông báo mới nhất của GOV.UK và tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép.
💬 Khi nào là tròn tháng BN(O) năm năm của bạn? 180 ngày xuất ngoại Bạn đã tính toán rõ ràng chưa? Bạn đã bao giờ có khoảnh khắc hồi hộp khi vượt qua ranh giới chưa? Trò chuyện về tiến trình và sự bối rối của bạn trong khu vực bình luận và để những người bạn đồng hành nhắc nhở nhau.
Nếu bạn thấy nó hữu ích, vui lòng chuyển tiếp cho người bạn Hồng Kông của bạn, người cũng đang nộp đơn xin thường trú tại Vương quốc Anh - đừng để mọi người chờ đợi vô ích suốt một năm vào thời điểm quan trọng này.
[Nguồn dữ liệu] GOV.UK Hồng Kông Hướng dẫn đường dẫn BN(O) và tài liệu tư vấn giải quyết thu được: https://www.gov.uk/ Government/consultations/earned-settlement; https://www.gov.uk/ Government/publications/hong-kong-british-national-overseas-visa