Người xin thường trú có thể xuất cảnh trong thời gian nộp đơn không? Hộ chiếu chưa bị giữ cũng có thể bị hủy đơn tự động
Hộ chiếu đang ở trong tay bạn, vé máy bay cũng đã đặt xong. Nhưng chỉ cần chiếc máy bay đó cất cánh, đơn xin thường trú kéo dài 5 năm của bạn sẽ tự động bị hủy bỏ ngay lúc bạn rời khỏi nước — không cần sự đồng ý của Bộ Nội vụ, cũng chẳng ai nhắc nhở bạn trước.
Nhiều người coi việc "hộ chiếu có bị giữ hay không" là tiêu chuẩn để xác định liệu họ có thể rời đi hay không. Tiêu chuẩn này đã hoàn toàn không còn hiệu lực vào năm 2026.
Sau khi nộp đơn xin thường trú, hộ chiếu vẫn bị giữ hay không?
Điều trước tiên là giải quyết câu hỏi thường xuyên nhất. Từ ngày 6 tháng 10 năm 2021, Điều 34J của Phần 1 Quy định nhập cư quy định: Các tài liệu xác minh danh tính (hộ chiếu) được nộp khi申请 permission to stay sẽ được trả lại cho người nộp đơn trong nguyên tắc, trừ khi Bộ Nội vụ cho rằng cần thiết phải giữ lại. Trong thực tiễn, "giữ lại bắt buộc" thường gặp ở những người ở quá hạn (overstayer) hoặc những người vào Anh với tư cách khách du lịch.
Ngoài ra, hiện nay hầu hết các đơn xin thường trú trong nước đều được nộp thông qua hệ thống UKVCAS trực tuyến, hoặc sử dụng ứng dụng UK Immigration: ID Check để quét chip trên hộ chiếu, do đó hồ sơ được nộp dưới dạng số hóa, hộ chiếu thực tế không cần phải gửi đi. Vì vậy, việc "hộ chiếu bị giữ sau khi nộp đơn thường trú" ngày nay không còn là điều bình thường nữa.
Hộ chiếu của bạn đang ở trong tay bạn chỉ có nghĩa là Bộ Nội vụ không cần chiếm dụng giấy tờ này, chứ không có nghĩa là bạn được phép rời khỏi Anh. Hai việc này, trong quy định hoàn toàn không nằm cùng một điều khoản.
Tại sao việc xuất cảnh lại khiến đơn xin thường trú (ILR) bị hủy tự động: Điều khoản 34K
Quy định tại Mục 1, Đoạn 34K: Trước khi đưa ra quyết định, nếu người xin nhập cư rời khỏi khu vực đi lại chung (Common Travel Area, gọi tắt là CTA, bao gồm Vương quốc Anh, Cộng hòa Ireland, đảo Man và quần đảo Channel), thì đơn xin phép ở lại trong nước sẽ được coi là bị rút lại kể từ ngày người đó rời khỏi.
Lưu ý cách diễn đạt: đó là "coi như đã rút đơn", không phải "có thể bị rút". Đây là hiệu lực pháp lý do quy định tự nó tạo ra, không phụ thuộc vào hành động chủ động của Bộ Nội vụ.
Trong những năm gần đây, việc thực hiện quy định này khá lỏng lẻo, thực tế có người rời khỏi nước vẫn được cấp thị thực, do đó trên diễn đàn luôn lan truyền "thực ra không ai kiểm tra". Tuy nhiên, trong vài năm gần đây, Bộ Nội vụ đã bắt đầu gửi thông báo rút lại cho một số ứng viên, và hồ sơ xuất nhập cảnh đã được số hóa từ lâu, khoảng trống để "không bị phát hiện" đang ngày càng thu hẹp.
Chi phí là bao nhiêu? Phí xin thường trú chính thức từ ngày 8 tháng 4 năm 2026 là £3,226 mỗi người, không hoàn lại nếu rút đơn; phí dịch vụ cấp tốc cũng sẽ không được hoàn lại ngay cả khi bạn rời khỏi nước. Không có phí IHS cho việc xin thường trú, vì vậy cũng không có "IHS hoàn tiền" nào. Nếu muốn tiếp tục, bạn sẽ phải nộp toàn bộ phí một lần nữa và chờ xếp hàng lại.
3C hết hạn ngay khi xuất cảnh: Bảng so sánh rủi ro xuất cảnh này nên được lưu lại
Nhiều người đã bỏ qua rủi ro ở cấp độ hai. Nếu bạn nộp đơn xin thường trú trước khi visa gốc hết hạn, thì hiện tại tình trạng hợp pháp của bạn tại Anh dựa vào 3C leave (Điều 3C của Luật Di dân năm 1971) – các điều kiện của visa cũ được kéo dài cho đến khi ra quyết định. Tuy nhiên, 3C leave chỉ tồn tại khi bạn đang ở trong nước Anh, và sẽ chấm dứt ngay khi bạn rời khỏi nước, đồng thời không được khôi phục khi bạn quay trở lại.
Điều này có nghĩa là hai người cùng mua một vé máy bay, một người "visa chưa hết hạn" và một người "dựa vào 3C", nhưng hậu quả lại khác nhau hoàn toàn:
| Tình hình của bạn | Sau khi rời CTA sẽ thế nào | Lời khuyên |
|---|---|---|
| Đơn xin thường trú được coi là rút lại theo 34K, phí không hoàn lại; vẫn có thể nhập cảnh bằng hộ chiếu gốc | Các việc không khẩn cấp hãy đợi签后再 đi | |
| Visa gốc đã hết hạn, dựa vào 3C leave | Yêu cầu hủy đơn + 3C chấm dứt, trên tay không có bất kỳ giấy phép nhập cảnh nào hợp lệ | Không nên rời khỏi nước, trước tiên hãy tham vấn luật sư |
| chỉ đi Ireland / Isle of Man / Quần đảo Channel | chưa rời khỏi CTA, 34K không kích hoạt | giữ lại lịch trình và hóa đơn để kiểm tra |
| EUSS (Phụ lục EU) đang chờ xử lý | Theo hướng dẫn EUSS hiện hành, thường không được coi là từ chối | Phải có thể chứng minh trạng thái đang chờ tại biên giới |
| Đã nhận được email phê duyệt | Đã có quyết định, không còn bị ràng buộc bởi 34K | Xác nhận trước eVisa với hộ chiếu đã liên kết |
Phải đi vì việc khẩn cấp ở nhà, làm thế nào để xử lý đơn xin thường trú để không bị thiệt hại
Khi đến các tình huống như đi viếng tang, bệnh nặng không thể chờ đợi, hãy xử lý theo thứ tự này để thiệt hại là nhỏ nhất:
Bước đầu tiên, xác minh xem điểm đến có nằm trong CTA hay không. Đi đến Dublin không được tính là xuất cảnh, bước này có thể giúp tránh một số người.
Bước hai, xem có thể nâng cấp ưu tiên không. Dịch vụ Priority trong nước và có thể rút ngắn thời gian xử lý xuống vài ngày làm việc, lấy kết quả trước rồi bay, đây là cách duy nhất vừa giữ được tiền vừa giữ được tư cách. Giá cả và tình trạng sẵn có cụ thể sẽ được công bố bởi Super Priority.
Bước 3, nếu phải rời đi ngay lập tức, hãy thực hiện quy trình rút đơn chính thức. Trên trang web có dịch vụ trực tuyến đặc biệt "Hủy đơn và nhận lại hồ sơ" (Get your visa, immigration or citizenship documents back). Quy định rất rõ ràng: Nếu bạn muốn lấy lại hồ sơ để đi du lịch, bạn phải hủy đơn ; trong trường hợp không hủy đơn, chỉ có thể lấy lại với lý do "chứng minh danh tính". Những người đủ điều kiện thường nhận được hồ sơ trong khoảng 10 ngày làm việc. Người không còn giấy phép cư trú hợp lệ không thể sử dụng dịch vụ trực tuyến này.
Điều đáng sợ nhất là loại thứ tư: khi người ta đã đến quầy làm thủ tục mới nhắn hỏi "Tôi như vậy có được không?". 34K chỉ xem bạn có rời khỏi CTA hay không, chứ không quan tâm lý do của bạn có hợp lý đến đâu. Khi không chắc chắn, hãy chi £5 để nhờ luật sư tại Anh trên justiscript.com cung cấp một câu trả lời bằng văn bản trong vòng 24 giờ, sẽ rẻ hơn rất nhiều so với việc đánh bạc tại sân bay.
Sau khi nộp đơn thường trú, 3 việc này nên kiểm tra ngay hôm nay
① Xác định rõ bạn đang ở Anh với tư cách nào tại thời điểm này: visa hiện tại vẫn còn hiệu lực hay đã vào giai đoạn 3C leave. Điều này quyết định việc bạn có thể trở lại hay không sau khi rời khỏi nước Anh.
② Lưu giữ lại hình ảnh chụp màn hình ngày nộp hồ sơ, biên nhận nộp hồ sơ và thư xác nhận thu thập thông tin sinh học. Trong trường hợp phát sinh tranh chấp, thứ tự thời điểm "thời điểm ra quyết định" và "thời điểm rời khỏi nước" là sự thật quan trọng.
③ Đăng nhập vào tài khoản UKVI, xác nhận số hộ chiếu hiện tại đã được liên kết đúng với eVisa. BRP đã ngừng phát hành, khi nhập cảnh, hải quan sẽ kiểm tra danh tính điện tử trong tài khoản của bạn, nếu số hộ chiếu không khớp sẽ mất vài giờ tại sân bay.
Nhắc nhở thêm: Sau khi có thẻ thường trú, vẫn còn một đường đỏ — nếu rời Vương Quốc Anh liên tục 2 năm, ILR sẽ tự động hết hiệu lực. Thời gian chờ không thể đi, sau khi nhận được rồi cũng không nên ở xa quá lâu, đây là hai quy định riêng biệt. Việc tính số ngày ra khỏi nước, dùng ứng dụng 永居计算器 theo loại thị thực tính chính xác đến từng ngày, sẽ đáng tin cậy hơn việc tự bạn đếm trên lịch.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo, vui lòng tham vấn luật sư có giấy phép cho các vấn đề cụ thể.
Đưa ra một nhận định có thể không được nhiều người ủng hộ: Trong thời gian chờ xét duyệt thường trú, bất kỳ lý do xuất cảnh nào không liên quan đến tính mạng, đều không đáng để đổi lấy £3.226 và hồ sơ cư trú 5 năm. Điều này không phải là bảo thủ, bởi vì 34K thực sự không cho bạn cơ hội trình bày lý do — nó không hỏi động cơ, chỉ xem xét hồ sơ biên giới.
Bảng so sánh rủi ro xuất cảnh bên trên phù hợp nhất để hai loại người này xem: những người vẫn còn giữ một vé máy bay chưa hoàn tiền, đang do dự; và những người đã hết hạn visa, đang cố gắng duy trì bằng 3C leave. Những người sau khi lên máy bay thật sự sẽ không thể trở về.
Cũng muốn nghe trải nghiệm của bạn: Sau khi nộp đơn định cư thường trú, bạn có từng bỏ lỡ điều gì quan trọng vì không dám rời khỏi nước? Lễ cưới, lễ tang hay ngày khai giảng của con cái? Hãy chia sẻ ở phần bình luận, những khoảnh khắc bị tình trạng nhập cư kẹt lại, thực tế rất nhiều người đã từng trải qua.
Mỗi ngày chúng tôi phân tích một quy định về thường trú — số ngày rời khỏi nước được tính như thế nào, tài liệu nên chuẩn bị theo thứ tự nào, sau khi bị từ chối thì còn có những bước nào tiếp theo. Mỗi lần quy định thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngay lập tức.
[Nguồn dữ liệu] gov.uk/government/publications/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk | gov.uk/visa-documents-returned | gov.uk/government/publications/visa-regulations-revised-table
Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ
⚡ CoS Dịch vụ ưu tiên vị trí — £99
Ưu tiên gửi tự động vào thời điểm Home Office giải phóng Certificate of Sponsorship vị trí vào 7:00 AM mỗi ngày làm việc.
⚖️ Hỏi luật sư Vương quốc Anh — £5
Một vấn đề pháp lý, phản hồi bằng văn bản ban đầu từ luật sư có trình độ của Vương quốc Anh trong vòng 24 giờ.
✉️ Letter Before Action — £5
Một lá thư chính thức trước hành động có tiêu đề chính thức, được soạn thảo trong vài phút. Bước giải quyết hầu hết các tranh chấp trước tòa.