برطانیہ طلاق میں جائیداد کی تقسیم کیسے کی جائے؟ کیا شادی سے پہلے کی جائیداد تقسیم ہوگی؟
برطانیہ میں رہنے والے چینی دوستوں میں، زیادہ سے زیادہ لوگ ایک ہی سوال پوچھ رہے ہیں: اگر شادی ختم ہوگئی تو گھر، بچت، کاروبار اور یہاں تک کہ پنشن کیسے تقسیم ہوگی؟ خاص طور پر ڈاؤن پیمنٹ جو میں نے شادی سے پہلے بچانے کے لیے بہت محنت کی، میرے والدین کی طرف سے اسپانسر کی گئی رقم، اور ملک میں وراثت میں ملی جائیداد - کیا یہ سب ایک ساتھ "تقسیم" ہو جائیں گے؟
یہ بے بنیاد نہیں ہے۔ جون 2026 میں، برطانوی حکومت نے باضابطہ طور پر "مالیاتی علاج" پر ایک اصلاحاتی مشاورت کا آغاز کیا، جس کا عنوان تھا "تعلقات کا بہتر خاتمہ" (تعلقات کا بہتر خاتمہ)۔ نصف صدی سے زیر استعمال قوانین کا یہ مجموعہ کئی دہائیوں میں اپنے سب سے اہم جائزے کا سامنا کر رہا ہے۔ آج میں بنیادی منطق کو واضح طور پر سمجھانے کے لیے ایک مضمون استعمال کروں گا۔
یو کے طلاق میں جائیداد کی تقسیم پر کون سے قوانین نافذ ہیں؟
آئیے پہلے درخواست کے دائرہ کار کو واضح کریں: یہ مضمون ویلز میں انگلینڈ اور کے قوانین کے بارے میں بات کرتا ہے۔ سکاٹ لینڈ میں ایک اور نظام ہے۔ بنیادی قانون Matrimonial Causes Act 1973 (Matrimonial Couses Act 1973) ہے اور اہم دفعات Section 25 ہے۔
بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ طلاق "ایک شخص کے لیے آدھی" ہونی چاہیے۔ درحقیقت، برطانوی قانون میں کے لیے کوئی مقررہ فارمولہ نہیں ہے، اور کا کوئی سخت اور تیز فیصد نہیں ہے۔ سیکشن 25 "غور و فکر کی فہرست" فراہم کرتا ہے اور اسے صوابدید استعمال کرنے کے لیے جج پر چھوڑ دیتا ہے۔ مقصد صرف دو الفاظ ہیں - انصاف۔
ایک اور یاددہانی: چونکہ no-fault divorce (بغیر غلطی والی طلاق) 6 اپریل 2022 کو نافذ ہوتی ہے، اس لیے طلاق کو خود یہ ثابت کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ کس نے دھوکہ دیا اور کس کی غلطی تھی، یہ بیان کہ "شادی ناقابل تلافی ہے" کافی ہوگا۔ لیکن "طلاق" اور "رقم کی تقسیم" دو مختلف چیزیں ہیں - اگر آپ طلاق دے دیتے ہیں، تب بھی جائیداد کی تقسیم کے لیے ایک علیحدہ مالیاتی طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے۔
طلاق میں جائیداد کی تقسیم کا حساب کیسے لیا جائے؟ آئیے پہلے "ڈیمانڈ" کو دیکھیں اور پھر "ایکویٹی" کے بارے میں بات کریں
جج سیکشن 25 چیک لسٹ میں درج ذیل چیزوں پر توجہ مرکوز کرے گا:
👶 نابالغ بچوں کی فلاح و بہبود ( پہلے آتا ہے، ، باقی سب چیزوں پر مقدم ہوتا ہے)
💷 دونوں فریقین کی موجودہ اور مستقبل کی متوقع آمدنی، کمانے کی گنجائش اور جائیداد
🤝 دونوں فریقوں کا تعاون - خاندان کی دیکھ بھال کرنے والا بھی اتنا ہی اہم ہے جتنا کمانے والا اور خاندان کی کفالت کرنے والا
عملی طور پر، جج عام طور پر تین بڑے اصولوں کے مطابق مقدمات کو ہینڈل کرتے ہیں: " کی ضرورتیں (ضرورتیں) "، " شیئرنگ (شیئرنگ) " اور معاوضہ (معاوضہ)۔ یہاں ایک اہم غلط فہمی کو دور کرنا ہے:
"ازدواجی اثاثوں کی مساوی تقسیم" درحقیقت اشتراک کے اصول کا نقطہ آغاز ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب اثاثے دونوں فریقین (اور بچوں) کی بنیادی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے کافی ہوں، اور پر باقی رہ جائے، کیا اسے یکساں طور پر تقسیم کہا جا سکتا ہے۔ حقیقت میں، زیادہ تر خاندانوں کے پاس اتنی زیادہ رقم نہیں ہوتی، اس لیے جج اکثر آمدنی کو "کسے زیادہ کی ضرورت ہے، اور کس کو بچوں کی کی دیکھ بھال کرنے کی ضرورت ہے" کے مطابق تقسیم کرنے کو ترجیح دیتے ہیں، اور نتیجہ اکثر آدھا نہیں ہوتا۔ وہ لوگ جو اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرنے اور اپنے کیریئر کو ترک کرنے کے لیے کل وقتی گھر پر رہتے ہیں، ان کے تعاون میں رعایت نہیں کی جائے گی کیونکہ وہ "کوئی پیسہ نہیں کماتے ہیں۔"
کیا شادی سے پہلے کی جائیداد اور وراثت میں ملنے والی رقم طلاق میں تقسیم ہو جائے گی؟
یہ وہ مسئلہ ہے جس پر چینی عوام سب سے زیادہ پریشان ہیں۔ قانون دو قسم کے اثاثوں کے درمیان فرق کرتا ہے:
🔹 ازدواجی جائیداد (ازدواجی جائیداد) : عام طور پر شادی کے دوران جمع کیا جاتا ہے، جیسے شادی کے بعد ایک ساتھ خریدا گیا مکان اور مشترکہ جمع - یہ اشتراک کے اصول کا بنیادی مقصد ہے۔
🔹 غیر ازدواجی جائیداد (غیر ازدواجی جائیداد) : یہ شادی سے پہلے کی ملکیت ہے، وراثت میں ملی ہے یا عطیہ کی گئی ہے۔ اصولی طور پر، کے اشتراک میں حصہ نہیں لیتا ہے۔
لیکن براہ کرم اس مہلک "لیکن" پر توجہ دیں - جب دوسرے فریق کی بنیادی ضروریات پوری نہیں کی جا سکتی ہیں، تب بھی جج آپ کے ازدواجی یا وراثت میں ملنے والے اثاثوں کو کی ادائیگی کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ دوسرے لفظوں میں، "شادی سے پہلے کی جائیداد بالکل محفوظ ہے" ایک وہم ہے۔ اس کے علاوہ، اگر شادی سے پہلے کی رقم شادی کے دوران "مخلوط" ہو (مثال کے طور پر، شادی سے پہلے کے گھر کو فروخت کرنا، ازدواجی گھر خریدنے کے لیے اسے مشترکہ اکاؤنٹ میں شامل کرنا)، تو یہ ازدواجی جائیداد بننے کا امکان ہے۔
اگر آپ خطرات کو پہلے سے الگ کرنا چاہتے ہیں، تو آپ قبل از پیدائش کے معاہدے (قبل از پیدائش کے معاہدے) پر غور کر سکتے ہیں۔ شادی سے پہلے کے معاہدے انگریزی قانون کے تحت خود بخود پابند نہیں ہوتے ہیں، لیکن جب تک دونوں فریق دستخط کرتے وقت اپنی جائیداد کو مکمل طور پر ظاہر کرتے ہیں، آزاد قانونی مشورہ حاصل کرتے ہیں، اور مواد میں منصفانہ ہوتے ہیں، عدالتیں عام طور پر کافی احترام کریں گی۔
برطانیہ میں 2026 میں طلاق جائیداد کی تقسیم کے نئے قوانین کیا ہیں؟
دسمبر 2024 میں، برطانوی لاء کمیشن نے ایک جائزہ رپورٹ جاری کی، جس میں دو ٹوک الفاظ میں کہا گیا کہ موجودہ نظام "ججوں کے لیے بہت زیادہ صوابدیدی اختیار رکھتا ہے اور نتائج کا اندازہ لگانا مشکل ہے"، جو خاص طور پر عام لوگوں کے لیے غیر دوستانہ ہے جو وکلاء کے متحمل نہیں ہو سکتے۔ اس رپورٹ کے بعد، حکومت نے جون 2026 میں اصلاحاتی مشاورت کا آغاز کیا، جس کی اہم ہدایات یہ تھیں:
✍️ کو واضح کرنے کے لیے قانونی دفعات میں "شیئرنگ" اور "ضرورت" کے دو بڑے اصول لکھیں۔
⚖️ "ازدواجی جائیداد کو اصولی طور پر یکساں طور پر تقسیم کیا جائے گا، جب تک کہ ضروریات کو پورا کرنے کے لیے انحراف کی ضرورت نہ ہو" کا نقطہ آغاز قائم کریں۔ شادی سے پہلے/وراثت میں ملنے والے اثاثوں کو مزید قابل قیاس بنانے کے لیے "ازدواجی جائیداد" اور "غیر ازدواجی جائیداد" کی وضاحت کرنے کے لیے
� سازی کا قانون۔ہمارے چینی خاندانوں کے لیے عملی اہمیت یہ ہے کہ مستقبل میں قواعد زیادہ واضح اور زیادہ قابلِ پیشگوئی ہو سکتے ہیں، اور شادی سے پہلے اور وراثتی اثاثوں کے درمیان حدیں واضح ہو سکتی ہیں۔ لیکن براہ کرم یاد رکھیں کہ یہ فی الحال صرف مشاورت کا مرحلہ ہے اور ابھی تک قانون نہیں بن سکا ہے۔ دفعہ 25 اور مقدمہ قانون اب بھی قائم ہے۔ براہ کرم مخصوص پیش رفت کے لیے GOV.UK کے سرکاری اعلان سے رجوع کریں۔
آخری یاددہانی بھی سب سے عام خرابی ہے: طلاق کا فیصلہ خود بخود جائیداد کا تصفیہ نہیں کرے گا۔ متفقہ ڈویژن پلان کو عدالت کے ذریعہ تسلیم شدہ Consent آرڈر (پراپرٹی ایگریمنٹ آرڈر) میں بنانا یقینی بنائیں، بصورت دیگر آپ کا سابقہ کئی سال بعد بھی آپ کے اثاثوں کا دعوی کرنے کے لیے واپس آ سکتا ہے۔
📌 یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ برطانوی خاندانی قانون انتہائی انفرادی ہے۔ مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ فیملی لاء اٹارنی سے رجوع کریں۔
💬 آئیے آپ کے خیالات کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
آئیے تبصرے کے علاقے میں بات کرتے ہیں: کیا آپ کے خیال میں برطانیہ کا تقسیم کرنے کا طریقہ "کوئی مقررہ تناسب نہیں ہے اور سب کچھ جج کے فیصلے پر منحصر ہے" "ایک شخص کے لیے نصف" سے زیادہ منصفانہ ہے، یا یہ زیادہ الجھا ہوا ہے؟ اگر یہ آپ ہوتے تو کیا آپ اپنی جائیداد کی حفاظت کے لیے شادی سے پہلے پرن اپ پر دستخط کریں گے؟
اگر آپ کو یہ کارآمد لگتا ہے، تو براہ کرم اس مضمون کو جمع کریں تاکہ آپ اسے بعد میں چیک کر سکیں - خاندانی جائیداد کے اصولوں پر اکثر افسوس ہوتا ہے جب آپ کو ان کے استعمال کی ضرورت ہوتی ہے۔