كيفية تقسيم الممتلكات في الطلاق في المملكة المتحدة؟ هل سيتم تقسيم الممتلكات قبل الزواج؟

ومن بين الأصدقاء الصينيين الذين يعيشون في المملكة المتحدة، يطرح المزيد والمزيد من الناس نفس السؤال: إذا انتهى الزواج، فكيف سيتم تقسيم المنزل والمدخرات والأعمال التجارية وحتى المعاشات التقاعدية؟ وخاصة الدفعة الأولى التي عملت جاهدة على توفيرها قبل الزواج، والمال الذي تكفله والدي، والعقارات الموروثة في البلد، هل سيتم "تقسيم" هذه الأشياء معًا؟

هذا لا أساس له من الصحة. في يونيو 2026، أطلقت الحكومة البريطانية رسميًا مشاورة إصلاحية حول "العلاجات المالية"، بعنوان "نهاية أكثر عدلاً للعلاقات" (نهاية أكثر عدلاً للعلاقات). وتواجه هذه المجموعة من القواعد، التي ظلت مستخدمة لمدة نصف قرن، أهم مراجعة لها منذ عقود. سأستخدم اليوم مقالًا لشرح المنطق الأساسي بوضوح.

ما هي القوانين التي تحكم تقسيم الممتلكات في الطلاق في المملكة المتحدة؟

دعونا نوضح أولاً نطاق التطبيق: تتحدث هذه المقالة عن قواعد في إنجلترا و في ويلز. اسكتلندا لديها نظام آخر. القانون الأساسي هو قانون القضايا الزوجية لعام 1973 (قانون القضايا الزوجية لعام 1973) والحكم الرئيسي هو القسم 25.

يعتقد الكثير من الناس أن الطلاق يجب أن يكون "النصف للواحدة". في الواقع، لا توجد صيغة ثابتة لـ في القانون البريطاني، ولا توجد نسبة ثابتة وسريعة لـ . توفر المادة 25 "قائمة الاعتبارات" وتترك للقاضي ممارسة السلطة التقديرية. الهدف هو كلمتين فقط - العدالة.

تذكير آخر: بما أن الطلاق بدون خطأ (الطلاق بدون خطأ) يدخل حيز التنفيذ في 6 أبريل 2022، فإن الطلاق نفسه لم يعد بحاجة إلى إثبات من قام بالغش ومن كان خطأه، فإن بيان أن "الزواج لا رجعة فيه" سيكون كافيًا. لكن "الطلاق" و"تقسيم الأموال" شيئان مختلفان - حتى في حالة الطلاق، فإن تقسيم الممتلكات لا يزال يتطلب إجراء علاج مالي منفصل.

كيفية حساب تقسيم الممتلكات في الطلاق؟ دعونا ننظر إلى "الطلب" أولاً ثم نتحدث عن "حقوق الملكية"

سيركز القاضي على العناصر التالية في القائمة المرجعية للمادة 25:

👶 رفاهية الأطفال القاصرين ( يأتي أولاً، ، له الأسبقية على كل شيء آخر)
💷 الدخل المتوقع الحالي والمستقبلي والقدرة على الكسب والممتلكات لكلا الطرفين
🏠 الاحتياجات الفعلية لكلا الطرفين (السكن أولاً)
⏳ مدة الزواج وأعمار الطرفين
🤝 مساهمة الطرفين - الشخص الذي يعتني بالأسرة لا يقل أهمية عن الشخص الذي يكسب الأسرة ويدعمها

ومن الناحية العملية، يتعامل القضاة عادةً مع القضايا وفقًا لثلاثة مبادئ رئيسية: " الاحتياجات (الاحتياجات) "، و" التقاسم (التقاسم) " والتعويض (التعويض). فيما يلي سوء فهم رئيسي يجب كسره:

إن "التقسيم المتساوي للأصول الزوجية" هو بالفعل نقطة البداية لمبدأ التقاسم، ولكن فقط عندما تكون الأصول كافية لتغطية الاحتياجات الأساسية لكلا الطرفين (والأطفال)، ويتبقى على ، يمكن القول بأنها مقسمة بالتساوي. في الواقع، لا تملك معظم العائلات هذا القدر من المال الإضافي، لذلك غالبًا ما يعطي القضاة الأولوية لتقسيم الدخل وفقًا "لمن يحتاج إلى السكن أكثر ، ومن يحتاج إلى رعاية الأطفال "، والنتيجة غالبًا ليست نصف ونصف. وبالنسبة لأولئك الذين يبقون في المنزل بدوام كامل لرعاية أطفالهم والتخلي عن حياتهم المهنية، فلن يتم خصم مساهماتهم لأنهم "لا يكسبون أي أموال".

هل سيتم تقسيم الممتلكات قبل الزواج والأموال الموروثة عند الطلاق؟

هذه هي القضية التي يهتم بها الشعب الصيني أكثر من غيرها. ويميز القانون بين نوعين من الأصول:

🔹 الممتلكات الزوجية (الملكية الزوجية) : تتراكم عادة أثناء الزواج، مثل المنزل الذي تم شراؤه معًا بعد الزواج والودائع المشتركة - وهذا هو الهدف الرئيسي لمبدأ المشاركة.
🔹 الممتلكات غير الزوجية (الملكية خارج نطاق الزواج) : مملوكة قبل الزواج أو موروثة أو متبرع بها. من حيث المبدأ، لا يشارك في مشاركة .

ولكن يرجى الانتباه إلى تلك "لكن" القاتلة - عندما لا يمكن تلبية الاحتياجات الأساسية للطرف الآخر، قد يستمر القاضي في استخدام أصولك قبل الزواج أو أصولك الموروثة للتعويض عن . وبعبارة أخرى، فإن "الملكية قبل الزواج آمنة تمامًا" هي وهم. بالإضافة إلى ذلك، إذا كانت أموال ما قبل الزواج "مختلطة" أثناء الزواج (على سبيل المثال، بيع منزل ما قبل الزواج، وإضافته إلى حساب مشترك لشراء منزل الزوجية)، فمن المرجح أن تصبح ملكية زوجية.

إذا كنت ترغب في عزل المخاطر مقدمًا، فيمكنك التفكير في اتفاقية ما قبل الزواج (اتفاقية ما قبل الزواج) . اتفاقيات ما قبل الزواج ليست ملزمة تلقائيًا بموجب القانون الإنجليزي، ولكن طالما أن كلا الطرفين يكشفان عن ممتلكاتهما بالكامل عند التوقيع، ويحصلان على مشورة قانونية مستقلة، ويكونان عادلين في المحتوى، فإن المحاكم عادةً ما ستولي قدرًا كبيرًا من الاحترام.

ما هي القواعد الجديدة بشأن تقسيم ممتلكات الطلاق في المملكة المتحدة في عام 2026؟

في ديسمبر 2024، أصدرت لجنة القانون البريطانية تقرير تقييم، ذكرت فيه بصراحة أن النظام الحالي "يتمتع بسلطة تقديرية كبيرة جدًا للقضاة ومن الصعب التنبؤ بالنتائج"، وهو أمر غير ودود بشكل خاص للأشخاص العاديين الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف المحامين. وفي أعقاب هذا التقرير، أطلقت الحكومة مشاورة إصلاحية في يونيو 2026، وكانت اتجاهاتها الرئيسية هي:

✍️ اكتب المبدأين الرئيسيين "المشاركة" و"الحاجة" في الأحكام القانونية لتوضيح ؛
⚖️ تحديد نقطة البداية لـ "تقسيم الممتلكات الزوجية بالتساوي من حيث المبدأ، ما لم يكن الانحراف مطلوبًا لتلبية الاحتياجات"؛
سن تشريعات لتعريف "الملكية الزوجية" و"الملكية خارج إطار الزواج" لجعل التعامل مع أصول ما قبل الزواج/الأصول الموروثة أكثر قابلية للتنبؤ بها.

والأهمية العملية بالنسبة لعائلاتنا الصينية هي أن القواعد في المستقبل قد تكون أكثر وضوحا وأكثر قابلية للتنبؤ بها، وقد تكون الحدود بين الأصول قبل الزواج والأصول الموروثة أكثر وضوحا. لكن يرجى تذكر أن هذه مجرد مرحلة تشاور حاليًا ولم تصبح قانونًا بعد. المادة 25 والسوابق القضائية لا تزال سائدة. يرجى الرجوع إلى الإعلان الرسمي لـ GOV.UK لمعرفة التقدم المحدد.

التذكير الأخير هو أيضًا المأزق الأكثر شيوعًا: حكم الطلاق نفسه لن يقوم تلقائيًا بتسوية الملكية . تأكد من تحويل خطة التقسيم المتفق عليها إلى أمر موافقة (أمر اتفاقية ملكية) معترف به من قبل المحكمة، وإلا فقد يعود حبيبك السابق للمطالبة بأصولك بعد عدة سنوات.

📌هذه المقالة هي للإشارة فقط. قانون الأسرة البريطاني فردي للغاية. يرجى استشارة محامي قانون الأسرة المرخص لطرح أسئلة محددة.

💬 دعونا نتحدث عن آرائكم

دعونا نتناقش في منطقة التعليق: هل تعتقد أن طريقة التقسيم في المملكة المتحدة المتمثلة في "عدم وجود نسبة ثابتة وكل شيء يعتمد على حكم القاضي" أكثر عدلاً من "النصف لشخص واحد"، أم أنها أكثر إرباكًا؟ لو كنت أنت، هل ستوقع على عقد ما قبل الزواج لحماية ممتلكاتك؟

إذا وجدت أنه مفيد، يرجى جمع هذه المقالة حتى تتمكن من التحقق منها لاحقًا - غالبًا ما لا يتم الندم على قواعد ملكية العائلة إلا عندما تحتاج إلى استخدامها.

هل تتعامل مع مسألة قانونية في المملكة المتحدة؟ JustiScript يمكن أن يساعد