BNO 5 سال بعد دائمی رہائش کے لئے درخواست دینا: بیرون ملک 180 دن کی گنتی کیسے کریں، کتنے سالوں کے مواد تیار کریں

ایک اور ایکسیل موصول ہوا۔

آﺅٹ گوئن ریکارڈ میں تین صفحات پر لگے ہوئے تھے، سبز کیے گئے کچھ اکاؤنٹس کے مجموعہ میں 187 دن تھے، وہ تین راتیں بے خواب رہا، پہلی بات "کیا ہمیں پانچ سال پہلے سے دوبارہ گنتی شروع کرنی ہو گی؟" کہنے لگا۔ میں نے کیلکولیٹر سے ایک بار پھر گنتی کی، حقیقی طور پر 179 دن تھے۔ زائد 8 دن، اس نے جانے والے دن اور برطانیہ لوٹنے والے دن کو بھی "برطانیہ میں نہ ہونے" کے طور پر گن لیا تھا۔

یہ گنتی کے دن گھڑنے کا کام ایک ماہ میں کئی بار ہوتا ہے۔ BN(O) پانچ سال کے لیے اس قدم پر، زیادہ تر معطلیاں کوالیفیکشن کی سوالیت نہیں ہوتیں، آپ خود قوانین کو غلط پڑھ لیتے ہیں۔ - جسے گننا چاہیے وہ نہیں گنایا جاتا، جسے گننا چاہیے وہ گن لیا جاتا ہے۔

Home Office چیک کرنے والے ویزا افسر کے لئے "Continuous residence" کے ہدایات میں بہت واضح طور پر لکھا ہوا ہے: صرف وہ دن جو براہ راست برطانیہ سے باہر رہے گئے ہیں، ان کی گنتی کی جاتی ہے۔ اس کے مثال کے طور پر، اگر کوئی شخص اتوار کی صبح 5 بجے چلا گیا اور منگل کی شام 10 بجے واپس آ گیا، تو اس کی گنتی صرف ایک دن ہو گی۔ آپ کے ٹکٹ کے یہ تین دن ہیں، لیکن قوانین کے مطابق صرف ایک دن ہی گنایا جائے گا۔ ہانگ کانگ جا کر رشتہ داروں کے ساتھ ایک سال میں چار بار جانے والے خاندان کے لیے، اس ایک قاعدے کی وجہ سے ایک ہفتہ سے زائد وقت بچ جاتا ہے۔

ہر ایک سال کے لئے 5 سال کیا ہیں؟

BN(O) میں رہائش کی ضرورت کو Appendix Hong Kong British National (Overseas) میں لکھا گیا ہے، Home Office کے ساتھ 《Hong Kong British National (Overseas) روٹ》 کے ہدایت نامہ کا آخری ورژن 8 اپریل 2026 کو جاری کیا گیا تھا 14.0 ورژن۔ بنیادی یہ جملہ چار الگ الگ شرائط پر مشتمل ہے، اگر کوئی بھی شرط پوری نہیں ہوتی تو دیگر تین شرائط کتنی بھی خوبصورت ہوں، وہ بھی کام نہیں کریں گی۔

"پانچ سال مسلسل" - کس دن سے شروع ہوئے؟

وقت جو "مخصوص راستہ کے قانونی اجازت نامہ کے ساتھ برطانیہ میں رہائش" کی گنتر ہے، آپ کے پہلی بار برطانیہ میں آنے کا وقت نہیں ہے۔ اگر آپ 2021 میں دو ہفتے کے لیے ٹورسٹ ویزا کے ساتھ آئے تو وہ دو ہفتوں کی گنتی نہیں ہوگی؛ BN(O) اجازت نامہ کی منظوری سے پہلے کی انتظار کی ڈیٹ بھی شامل نہیں ہوگی۔ اپنے eVisa یا قدیم BRP پر اجازت نامہ کی شروعاتی تاریخ کو دیکھیں، وہی شروعات ہے۔

"برطانیہ میں" - 180 دن گھومتے ہوئے ہیں

کسی بھی 12 ماہ کے دوران برطانیہ سے 180 دن سے زیادہ نہیں جانا چاہیے۔ یہاں سب سے آسانی سے غلطی ہونے والی بات "کسی بھی" کے الفاظ ہیں: یہ ویزا سال کے حساب سے نہیں، اور نہ ہی قانونی سال کے حساب سے ہے، بلکہ درخواست کی تاریخ سے پیچھے کی ہر لفٹنگ 12 ماہ کے ونڈو کو الگ الگ پاس کرنا ہوگا۔ اگر آپ 2023 کے اگست سے 2024 کے مارچ تک گھر واپس آئے ہوئے ہیں، تو دو "ویزا سال" کے عبور کرنے کی نظر آتا ہے، لیکن اگر کسی بھی سال بھر کے 12 ماہ کے ونڈو میں ایک جماعت 180 دن سے زیادہ ہو گی، تو پانچ سال کا راستہ وہیں ختم ہو جائے گا۔ Appendix Continuous Residence میں کچھ استثنیٰ چھوڑے گئے ہیں (جیسے برطانوی ملازمت کے لیے بھیجا گیا، بڑا انسانیتی سبب)، لیکن ان کے ثبوت چاہیے، ایک "گھر والے معاملات" کا ایک جملہ لکھ کر گزر نہیں جا سکتا۔ ایک دن بھی ہلکا نہیں ہوسکتا، میں نے اس کے بارے میں بہت ساروں کو دیکھا ہے جنہیں یہ پہلی بار منظوری کی نفی کے خط میں سنجیدہ طور پر پڑھا۔

"یا دوسرے راستے جو مستقل رہائش کی طرف لے جاتے ہیں" - پڑھائی کے سالوں میں اسے خود بخود حساب نہ کریں

مادہ میں BN(O) کی اجازت اور "دругے راستہ جو مستقل مقیمیت تک پہنچاتا ہے" کی اجازت کو جمع کرنے کی اجازت ہے۔ گرُپ میں پھیلے ہوئے ورژن کو اکثر "صرف قانونی طور پر برطانیہ میں رہنا ہی حساب میں لے جاتا ہے" کے طور پر سادہ کر دیا گیا ہے، بچے نے دو سال کے ماسٹر ڈگری کے بعد PSW کو بھی آسانی سے شامل کر دیا۔ یہ بات غلط ہے: Student اور Graduate دونوں راستے خود ILR تک نہیں پہنچتے، اس لیے مادہ میں کہے گئے "راستہ جو مستقل مقیمیت تک پہنچتا ہے" کے تحت نہیں آتے، انہیں پانچ سال میں شامل نہیں کیا جا سکتا۔

"آخری اجازت BN(O) ہونی چاہیے"

میڈیم ٹرانزیٹ کے لئے ورک ویزا مسئلہ نہیں ہے، لیکن پرسٹیکس کی درخواست دینے کے اس وقت، آپ کے پاس فعال BN(O) راستہ کی اجازت ہونی چاہیے۔ ورک ویزا کے دوران کمپنی کے بجٹ کٹ جاتا ہے، اور آپ جلد سے جلد پانچ سال کے لئے گننا چاہتے ہیں، اس کی وجہ سے درخواست مسترد کر دی جائے گی۔ اسی طرح، شخص برطانیہ کے اندر درخواست دینا چاہیے۔

پانچ سال صرف ایک ٹکٹ ہے۔ اس کے علاوہ، Life in the UK Test کے پاس ہونا چاہیے، انگریزی B1 یا اس سے اوپر (کم عمر 18 سال یا زیادہ 65 سال کی عمر ہونے والے اور مناسب جسمانی یا ذہنی حالت کے حامل افراد معاف ہیں)، اور suitability کی جانچ لی جائے۔ 8 اپریل 2026 سے، settlement کی درخواست فی ہر شخص £3,226 ہو گی، ILR کے مرحلے میں IHS کے علاوہ کوئی اضافی فیس نہیں ہو گی۔

میں ضرور تین چیزیں چیک کر لیتا ہوں جب میں بھیجتا ہوں

پہلی چیز، پانچ سال کو پانچ حصوں میں تقسیم کریں، ہر حصہ میں زندہ انسان کے رہائش کے نشانات ہونے چاہئیں۔ کرایہ کا معاہدہ، کونسل ٹیکس، بجلی اور پانی کے بل، بینک کے ہارڈ ڈرائیو، ملازمت کی تصدیق یا سکول کی تصدیق، گی پی رجسٹریشن کی ریکارڈ، ہر سال کو برابر طرح سے ڈھک دیں۔ سب سے عام مسئلہ "نہ ہونا" نہیں ہے، بلکہ آخری 18 ماہ میں ہر چیز جمع کر دی گئی ہے - دوسرے سال، تیسرے سال کے بڑے حصہ خالی رہ جاتے ہیں، ویزا افسر خود کیسے اندازہ لگا سکتا ہے۔

دوسری، گھر جانے کی تعداد دوبارہ گنیں، پاسپورٹ چاپ، ایئر ٹکٹ اور eVisa ریکارڈ کے تین طرفہ مطابقت کے ساتھ، یعنی یادداشت پر منحصر نہ ہو۔ یاد رکھیں کہ پورے دن کا قاعدہ: جانے کے دن اور واپسی کے دن دونوں بريطان میں آپ کے لیے شمار ہوتے ہیں۔

تیسرا، جو میں سب سے زیادہ کہنا چاہتا ہوں وہ فیصلہ ہے۔ جن لوگوں کے پاس 2026 تک پانچ سال ہیں، انہیں اگلے سال تک دھکے نہ دیں۔

وجہ ٹرانزیکشنل ہے۔ حکومت نے 2025 کے 20 نومبر کو جاری کیے گئے "A Fairer Pathway to Settlement" میں واضح طور پر لکھ دیا ہے کہ BN(O) کے حامی "پانچ سال کی ایک آؤٹومیٹک چھوٹ" کے ذریعے اصل پانچ سال کی راستہ کو برقرار رکھتے ہیں، اس بارے میں کوئی غموض نہیں ہے۔ لیکن اس فائل کے بعد کی عوامی رائے کی تحقیق 2026 کے 12 فروری تک مکمل ہوئی، اس کے 2 لاکھ سے زیادہ جواب موصول ہوئے، اس کے ساتھ Statement of Changes آج تک پارلیمنٹ میں جمع نہیں کیا گیا، سرکاری موقف کے مطابق متعلقہ تبدیلیاں اس سال کے موسم بہار میں ہو سکتی ہیں۔ قاعدہ کے ٹیکسٹ کے نافذ ہونے سے پہلے، منتقلی کی شرائط کی کیسے جڑیں گی، settlement کے مرحلے میں دیگر شرائط کو بھی اسی طرح تبدیل کیا جائے گا، کوئی بھی تمہیں یہ ضمانت نہیں دے سکتا۔ جو لوگ شرائط پوری کر چکے ہیں لیکن انہیں ابھی تک دائر نہیں کیا جا رہا، وہ ایک یقینی اہلیت کو ایک لکھے ہوئے فائل کے انتظار میں جوکر کے طور پر استعمال کر رہے ہیں۔ یہ میرا فیصلہ ہے، آپ متفق نہ ہو سکتے، لیکن پہلے اپنی ہجرت کی فارم کی تعداد درست کر لیں۔

بعد اپلائی کرنے کے بعد، معیاری سروس کا وقت عام طور پر چھ ماہ تک ہوتا ہے۔ اس دوران ویزہ کارڈ جمع کرایا جاتا ہے یا شناخت کی تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے، اگر آپ کے کوئی سفر کا منصوبہ ہو تو اسے پہلے ہی ترتیب دے دیں۔ جائزہ لینے کی مدت کے دوران آپ کا موجودہ اجازت نامہ حفاظت میں رہے گا، ویزہ کارڈ پر مقررہ تاریخ پہلے ہی خود بخود ڈرائیو نہ کریں۔

پانچ سال کی چیز، پہلے چار اور نصف سال کے لئے اچھی زندگی گزارنے پر منحصر تھی، آخری آدھے سال کے لئے زندگی کو Home Office کے ثبوت میں تبدیل کرنا تھا۔ دونوں چیزیں کر دی گئیں، باقی صرف پیغام کا انتظار ہے۔

یہ مضمون صرف رہنما کے طور پر ہے، تفصیلی سوالات کے لئے قانونی ماہر سے رجوع کریں۔ پالیسی GOV.UK کے آخری اعلان کے مطابق ہوگی۔

[سی ڈیٹا کا ذریعہ]

gov.uk/برطانوی قومی غیر ملکی بی این او ویزا

Home Office ''ہانگ کانگ براہ ملک (پارے سے باہر) راستہ '' v14.0، 8 اپریل 2026

Home Office "مستقل رہائش" کیس ورکر کے ہدایات؛ "اچھا راستہ مستقل رہائش کے لئے"، 20 نومبر 2025

برطانیہ کے قانونی معاملے سے نمٹ رہے ہیں؟ JustiScript مدد کر سکتے ہیں۔