BNO po 5 letech přechází na trvalé bydliště: jak se počítají 180 dní odjezdu, kolik let materiálů je třeba připravit

Dostal jsem další soubor ve formátu Excel.

Záznamy o vstupu a výstupu byly hustě rozložené na třech stránkách, několik řádků označených žlutou barvou dohromady trvalo 187 dní. Osoba už tři noci neprospala, první věta zněla: "Nebude se znovu počítat pět let?" Prohlédl jsem si to kalkulačkou, skutečně to bylo 179 dní. Dalších 8 dní přesně spočítal jako "nedostatek času v Británii" i den odjezdu a den návratu do Británie.

Takové věci, kdy se špatně počítají dny, může být za měsíc několikrát. BN(O) Krok plnění pěti let, většina zádrhelů není otázkou kvalifikace, ale toho, že si pravidla špatně přečetl – spočítal něco, co nesmí, a vynechal něco, co by měl.

Home Office V průvodci "Continuous residence" určeném výslovně pro úředníky je jasné uvedeno: nepřítomnost se počítá pouze za dny, kdy jste celý den byli mimo Spojené království. Oficiální příklad je například odlet v pondělí ráno v 5 hodin a návrat ve středu večer v 22 hodin, což se počítá jako 1 den. Na vašem letenkovém rozvrhu je tři dny, podle pravidel jen jeden den. Rodina, která jednou ročně navštíví Hongkong čtyřikrát, může díky této jedné zásadě ušetřit desítky dní.

Krok za krokem: Jak se počítají tihle 5 let

BN(O) Požadavky na trvalé bydliště jsou uvedeny v příloze Hong Kong British National (Overseas), Home Office doprovodná příručka "Hong Kong British National (Overseas) route" je nejnovější verze 14.0 zveřejněná dne 8. dubna 2026. Pokud se základní větu rozdělí, jedná se ve skutečnosti o čtyři samostatné podmínky, které jsou navzájem násobené; pokud není splněna jedna z nich, nemá smysl, že ostatní tři jsou přesně splněny.

„Pět po sobě jdoucích let“ – od jakého dne se počítá

Počítá se čas trvání platného povolení pro bydlení v Británii podle této cesty, ne čas vašeho prvního příjezdu do Británie. Pokud jste přišli na dvě týdny na turistické vízo v roce 2021, ty dva týdny se nepočítají; ani doba čekání před schválením povolení BN(O) se nepočítá. Podívejte se na datum začátku platnosti povolení na vašem eVisa nebo starém BRP, to je začátek.

„V Británii“ – 180 dní je výpočet podle posledních 180 dní

Žádný 12 měsíční období nesmí být delší než 180 dní. Nejlehčeji se zasekne slovo "každý": není to podle vízového roku, ani podle kalendářního roku, ale každý posunutý 12měsíční období od data žádosti musí být ověřeno zvlášť. Například cesty zpět do Hongkongu v lednu 2023 až březnu 2024, které pokrývají dva "vízové roky", vypadají jako by nebyly přesah, ale pokud v nějakém 12měsíčním období přesahujícím rok celkem překročíte 180 dní, pětileté období se přeruší. V příloze Continuous Residence je uvedeno několik výjimek (např. zaměstnání britským zaměstnavatelem, vážné humanitární důvody), ale vyžadují důkazy, ne jen jednoduché tvrzení „jsou tam nějaké věci“. Nedovolí se ani jeden den, tuto pravidlo jsem viděl, že lidé poznají až v odmítnutí.

„nebo jinou cestu ke trvalému bydlišti“ – během studií si nemyslete, že to automaticky platí

Články umožňují kombinaci povolení BN(O) a "jiného cesty ke trvalému bydlišti". Rozšířená verze mezi kruhy často zjednodušuje na "všechno, co je legální v Británii, se počítá", děti, které studovaly dva roky magisterského studia plus PSW, byly také přidány. Tato verze je nesprávná: cesty Student a Graduate samotné nevedou k ILR, proto nepatří mezi "cestu vedoucí ke trvalému bydlišti" uvedenou v článku a nemohou být započteny do pěti let.

"Poslední povolení musí být BN(O)"

Přechod na pracovní vízum není problém, ale v okamžiku podání žádosti o trvalé bydliště musí být váš platný povolení vydaný cestou BN(O). Pokud během platnosti pracovního víza dojde k ukončení zaměstnání a chcete rychle podat žádost o pětileté období, tato podmínka přímo zruší vaši žádost. Stejně tak musí být osoba přítomna v Británii při podání žádosti.

Pět let je jen vstupenka. Ještě musíte splnit Life in the UK Test, dosáhnout úrovně angličtiny B1 nebo vyšší (osoby mladší 18 let, starší 65 let a osoby se zdravotním nebo duševním postižením splňující podmínky jsou osvobozeny), a prokázat vhodnost. Od 8. dubna 2026 bude poplatek za žádost o přistěhování 3 226 GBP na osobu, ve fázi ILR již nebude zaplacen další poplatek IHS.

Před odesláním jistě zkontroluji tři věci

První, rozdělte pětileté období na pět částí, každá musí mít stopy života lidí. Nájemní smlouva, daň radnice, účty za vodu, elektřinu a plyn, bankovní příkazy, dopisy od zaměstnavatele nebo školy, záznamy o registraci u lékaře, rovnoměrně rozložené po každém roce. Nejčastější problém s materiály není "nedostatek", ale skutečnost, že všechno je shromážděno v posledních 18 měsících – velká část druhého a třetího roku je prázdná, takže visař musí samotný hádat.

Druhý, znovu spočítejte počet dní vystavených, pomocí razítek v pasu, letenek a záznamu eVisa, nikoli podle vzpomínek. Pamatujte na pravidlo celého dne: den odjezdu i den návratu se počítají jako dny strávené ve Velké Británii.

Třetí, a to je ta věta, kterou nejvíc chtěl říct. Lidé, kteří mají dostatek pěti let do roku 2026, neodkládejte to na příští rok.

Důvodem je účtovní. Již bylo v dokumentu "A Fairer Pathway to Settlement" vydaném vládou dne 20. listopadu 2025 jasně uvedeno, že držitelé BN(O) si zachovávají původní pětiletý cestu "automatickým odpočtem pěti let", a to nebylo nejasné. Veřejné konzultace, které následovaly po této dokumentaci, skončily až 12. února 2026, přišlo více než 200 000 odpovědí, k tomu patřící Statement of Changes dosud nebyl zaslán do parlamentu, oficiální stanovisko je, že změny se mohou dotknout tento rok na podzim. Před tím, než pravidla budou schválena, není možné určit, jak bude přechodná ujednání propojena, nebo zda ostatní požadavky v období settlementu budou upraveny současně. Nikdo nemůže za tebe zaručit. Už splňující podmínky, ale stále neodeslané, se používají jako jistý titul pro rizikovou sázku na dokument, který ještě není napsaný. To je mé rozhodnutí, můžeš se s ním nesouhlasit, ale nejdříve si přesně zkontroluj svou formulář pro vstup a výstup.

Po podání žádosti je obvykle doba zpracování méně než šest měsíců. Během této doby bude pas předán nebo bude potřeba spolupracovat s ověřením identity, takže pokud máte plány na cestu, vyřešte to dopředu. Během řízení je váš původní povolení chráněno, nezpanikujte sami sebou kvůli datumu spotřeby na vízové kartě.

Pět let to bylo, prvních čtyři a půl let se žilo dobře, poslední půl roku se život překládal do důkazů, které zná Home Office. Obě věci byly udělané, zbývá už jen čekat na dopis.

Tento článek je pouze informační, konkrétní otázky se obraťte na oprávněného právníka. Politika je v souladu s nejnovějším oznámením GOV.UK.

[Zdroj dat]

gov.uk/britsko-národní-veřejný-bno-vize

Home Office«Cesta Hongkongského britského národního (přesmořského)» v14.0, 8. dubna 2026

Home Office „Neprerušované bydliště“ průvodce pracovníkem; „Spravedlivější cesta k uzavření smlouvy“, 20. listopadu 2025

Řešíte právní záležitost ve Spojeném království? JustiScript může pomoci