ILR: постійне проживання на 10 років — який час перебування у Великій Британії не враховується?

Таблиця термінів перебування: зліва вказані дати початку та закінчення, а праворуч послідовно перелічені такі пункти: відвідування родичів, навчання, робота після закінчення навчання. Кожен рядок відповідає певному періоду життя у Великій Британії; під час підрахунку десятирічного терміну постійного проживання (Long Residence) потрібно також вказати поруч категорію офіційного дозволу.

У студентські роки спочатку дивився, яку лінію схвалено

Враховується: час проживання у Великій Британії за студентським дозволом (Student) та старим дозволом Tier 4, якщо дотримано вимог щодо безперервного проживання тощо; також враховується час проживання за дозволом для випускників (Graduate). Не враховується: програма «Short-term Student» (English language, короткострокове вивчення англійської мови), а також час навчання на коротких курсах у статусі відвідувача. Чинні «Правила імміграції» (Immigration Rules), Додаток Long Residence LR 11.1(a), містять перелік виключень за категоріями дозволів. Те, що навчальний заклад називає курс «мовним курсом», «підготовчим курсом» або «коротким курсом», не замінює визначення категорії візи. Під час перевірки слід дослівно переписати англійську назву з листа про затвердження або старої візи, а вже потім вирішувати, до якої графи занести цей період; не можна класифікувати лише на основі того, які курси відвідували або скільки місяців навчалися.

Чи можна подати заявку на отримання статусу постійного резидента, спираючись лише на один маршрут, та чи можна цей період зарахувати до десятирічного терміну постійного проживання — ці питання слід перевіряти окремо.

Ці терміни оформлення британських віз чітко виключаються

Візитери (Visitor), сезонні працівники (Seasonal Worker) та дозволи, видані в рамках «Української програми» (Appendix Ukraine Scheme), входять до переліку винятків, передбачених пунктом LR 11.1(a). До категорії візитерів належать особи, які отримали дозвіл на перебування після безвізового в’їзду; особи, які законно прибули з метою відвідування родичів або участі в заходах, також не можуть зараховувати цей період до терміну постійного проживання. Старі категорії «Відвідувач», «Студент на короткий термін» та «Сезонний працівник» також підпадають під дію цих виключень.

Дозволи, видані раніше, не зберігають автоматично свою чинність лише через те, що їх було видано раніше.

Навіть перебуваючи у Великій Британії, людина може не мати права на отримання дозволу

У LR 11.2 також перелічено імміграційну заставу (immigration bail), тимчасовий допуск (temporary admission), тимчасове звільнення (temporary release) та перевищення терміну перебування. Отримання дозволу на тимчасове перебування на території країни має інші правові наслідки, ніж наявність дозволу на проживання, термін дії якого накопичується. У роз’ясненнях уряду Великої Британії щодо статусу довгострокового резидента окремо зазначено, що час, проведений у в’язницях, установах для неповнолітніх правопорушників та психіатричних лікарнях, не може враховуватися лише на підставі факту перебування особи у Великій Британії.

Період, протягом якого було отримано «Exceptional Assurance» (особливу гарантію) під час пандемії, також не враховується; слід перевірити характер листів, оскільки не можна відносити всі заходи, пов’язані з пандемією, до одного виду відстрочки.

Після виключення певного відрізка попередні та наступні величини не обов’язково можна додати

Цей крок визначає, як слід переглянути графік. У виданні Home Office «Long residence» від 8 жовтня 2026 року чітко зазначено: перебування в якості відвідувача, короткострокового студента курсів англійської мови, сезонного працівника, а також за програмою для громадян України не враховується і перериває безперервність проживання, необхідну для отримання дозволу на довгострокове проживання. Якщо між двома періодами дії студентських дозволів ви перебуваєте у Великій Британії як гість, не можна просто відняти кількість днів перебування в статусі гостя та продовжити підрахунок. Наступний період слід розраховувати з моменту, коли ви знову відповідаєте вимогам щодо проживання, а інші умови безперервного проживання все одно підлягають перевірці.

На відміну від цього, статус «Student», що перетворюється на «Graduate», сам по собі не обнуляється через зміну категорії; безперервність все одно перевіряється на основі фактичних даних.

Для розрахунку ILR, я спочатку розподілю маршрути.

Я не раджу просто видаляти той період навчання, щодо якого немає впевненості, а потім на цій підставі відкладати подання заявки. Більш надійним підходом є спочатку відфільтрувати весь період перебування за категоріями офіційних дозволів, а вже потім розраховувати дату закінчення терміну дії. У оригінальну таблицю слід додати дві колонки: «Чи можна врахувати» та «Чи є перерва»: початковий період перебування як гостя виключається; категорії, що входять у проміжок між іншими, перевіряються окремо на предмет безперервності; дозволи на перебування як студента та випускника залишаються для розрахунку. Якщо щодо якогось рядка є сумніви, слід передати дати початку та закінчення цього періоду разом із назвами попередніх та наступних дозволів фахівцю для перевірки, а не просто вказувати «прожив у Великій Британії стільки-то років». До дати першого прибуття до Великої Британії додайте десять років; лише після підтвердження всього періоду перебування доцільно складати план подання заявки.

Home Office У цьому ж керівництві також вимагається, щоб особа, яка розглядає справу, перевірила записи з позначкою «short-term student»: якщо фактично йдеться про категорію «Student» або стару категорію Tier 4, але термін дії дозволу був коротшим, цей період все одно можна враховувати. Короткий термін сам по собі не є підставою для виключення.

Ця стаття надана виключно для довідкових цілей; щодо конкретних питань звертайтеся до ліцензованого адвоката.

[Джерела даних] Чинні «Правила імміграції» (Immigration Rules), Додаток щодо довгострокового проживання (LR) 11.1–11.2; Home Office «Довгострокове проживання» (Long residence), видання від 8 жовтня 2026 року; Пояснення уряду Великої Британії щодо вимог до заявників на отримання статусу довгострокового проживання на 10 років.

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти