Чи можуть власники візи Universal Credit подати заявку? Не наступайте на червону лінію NRPF
Ціни, орендна плата та рахунки за електроенергію зростають. Нещодавно багато читачів Backstage запитали те саме: «Я працюю у Великобританії та плачу податки. Коли грошей мало, чи можу я подати заявку на Universal Credit (єдину соціальну виплату)?»
Якщо ви відповісте на це запитання неправильно, ви можете принаймні заповнити купу форм даремно, або в гіршому випадку вплине на вашу наступну заяву на продовження візи та постійне проживання (ILR) . Сьогодні я використаю статтю, щоб детально пояснити правила: хто може отримати, хто не може отримати, і що станеться, якщо переступити червону лінію.
1. Чи можуть власники візи Universal Credit отримати її?
Спершу дайте висновок. Якщо ви можете отримати Universal Credit, першою перешкодою є не сума податків, яку ви заплатили, а ваш імміграційний статус . GOV.UK дуже простий: заявники повинні бути громадянами Великобританії, Ірландії, мати право на проживання або дійсну візу , яка дозволяє використовувати державні кошти (звернення до державних коштів).
Проблема в останньому реченні. Більшість робочих і сімейних віз мають рядок дрібним шрифтом на умовах візи - No Recourse to Public Funds (NRPF, без права на використання державних коштів) . З цією лінійкою символів у Universal Credit практично немає шансів з вами.
2. Що таке НРПФ? Невидима червона лінія на вашій візі
NRPF – це умова, яку Міністерство внутрішніх справ Великої Британії накладає на більшість тимчасових віз. Власники візи з NRPF не можуть отримувати пільги , які є «державними коштами», включаючи Universal Credit, Child Benefit (допомога на дітей), Housing Benefit (житлові субсидії), Council Tax Reduction тощо.
Майже всі Skilled Worker (кваліфікована робоча віза), Student (студентська віза) і сімейні маршрутні (дружина/дитина) візи мають умови NRPF за умовчанням. Щоб переконатися, що ви її маєте, перевірте примітки на картці BRP або eVisa та лист-підтвердження візи.
Багато людей помилково вважають, що «я сплатив NHS імміграційний медичний збір IHS і сплатив податки, тому я повинен мати пільги». Але IHS придбав права на медичне використання NHS, а це дві різні речі. Те й інше не можна ототожнювати.
3. ПМЖ ILR та статус осілості: перепустка для отримання соціальної допомоги
Отже, який тип ідентифікації може безпечно отримати Universal Credit? Відповідь: після того, як отримає постійне місце проживання.
Незалежно від того, чи це звичайне постійне місце проживання (Indefinite Leave to Remain, ILR) чи статус поселення в ЄС (статус осілості згідно зі схемою поселення ЄС), умови NRPF будуть видалені після отримання. В принципі, користується такими ж правами на соціальне забезпечення, як і британські громадяни , і може подати заявку на Universal Credit. Це теж одне зі значень слова «ПМЖ».
Але не ігноруйте одну деталь: після отримання постійного місця проживання, для подачі заявки на Universal Credit все одно потрібно пройти тест на Habitual Residence Test , щоб підтвердити, що ви дійсно проживаєте у Великобританії протягом тривалого часу та маєте намір продовжувати там жити. Зазвичай постійним жителям, які працювали та проживали у Великобританії протягом тривалого часу, не важко задовольнити їхні вимоги. ILR, отриманий декількома спеціальними шляхами (наприклад, повнолітні родичі, які перебувають на утриманні), все ще може мати умови, що залежить від конкретного схвалення.
4. Статус попередньої осілості: право на проживання особливих груп
Посередині є ще один статус – EU pre-settled status (pre-settled status). Він не має умов NRPF і є «захищеною групою», але щоб отримати кваліфікацію Universal Credit, ви повинні додатково підтвердити, що у вас є «кваліфікаційне право на проживання» (кваліфікаційне право на проживання) , наприклад, робота у Великобританії, самозайнятість або член сім’ї працівника з ЄС. Якщо ви вже маєте статус, але не працюєте, можливо, ви все одно не зможете його отримати. Після п’яти років безперервного проживання ви можете подати заяву на переведення в статус осілого, і тоді ваші права на соціальне забезпечення будуть повними.
5. NRPF справді не може вижити: чи можу я подати заяву на скасування?
Якщо ви маєте сімейну візу з NRPF і справді перебуваєте в бідності (злиднях) – не можете дозволити собі гідне житло або не можете задовольнити основні життєві потреби, і ситуація ось-ось станеться – ви можете подати безкоштовну заяву «Зміна умов» до Міністерства внутрішніх справ, щоб вимагати скасування умов NRPF. Примітка. Ця дорога має складні матеріали та суворі вимоги до доказів, тому вона може підійти не всім. Перш ніж продовжити, рекомендується проконсультуватися з ліцензованим юристом.
⚠️ Найнебезпечніша операція: знати, що віза постачається з NRPF, але все одно подати заявку на Universal Credit. Це еквівалентно тому, що порушує умови отримання візи , що може бути зафіксовано, що безпосередньо перешкоджатиме майбутньому поновленню та подачі документів на постійне проживання. Оплачувати всю дорогу постійного проживання за кілька сотень фунтів вкрай неекономно.
6. Пригадайте зв’язок між добробутом і постійним місцем проживання одним реченням
Візовий етап (з NRPF) = В принципі, не чіпати суспільне благо; отримав постійне місце проживання ILR / статус осілості = лише тоді Universal Credit можна справді розблокувати. Ось чому багато людей дивляться на зворотний відлік до постійного місця проживання – це не лише частина ідентичності, але й переломний момент у добробуті, житлі та безпеці. Ви можете використовувати 永居计算器 APP, щоб розрахувати кількість днів, що залишилися до постійного проживання, і чи достатньо цієї кількості днів за межами країни. Якщо ви не впевнені в складній ситуації перетину ідентичностей і переваг, спершу проконсультуйтеся з ліцензованим юристом і не робіть ставку на себе.
Ця стаття лише для ознайомлення. Правила соціального забезпечення тісно пов'язані з індивідуальним імміграційним статусом. Щоб отримати відповіді на конкретні запитання, зверніться до ліцензованого адвоката та перегляньте останнє оголошення від GOV.UK.
💬 Давайте поспілкуємося в зоні коментарів : , ви зараз на стадії отримання візи чи вже отримали постійне місце проживання? Чи був у вас момент, коли ви були збентежені щодо того, чи можете ви отримати певну допомогу? Скажи мені, що ти хочеш знати найбільше.
📌 Легко заплутатися в червоних смугах соціальної допомоги та статусу ПМЖ. Якщо вважає це корисним, просто натисніть на нього та збережіть. За потреби перевірте це в будь-який час .
[Джерело даних] gov.uk/government/publications/public-funds/public-funds-accessible; 2009 рік england.shelter.org.uk Універсальна кредитна імміграція та умови проживання