İngiltere'de vatandaşlık ne kadar sürer? £1,709 ücret ve yemin zamanlaması

Yeni vatandaşlık ücreti 8 Nisan 2023'te 1.709 £'ye çıktı.

Ekstra olarak verilen zaman diliminde ödenecek £130 ciro ücretiyle, gönderme tuşuna bastığınız anda kartınızdan £1,839 düşüyor. Önceki seviye olan £1,605'e göre £104 arttı, bu sayı kendi başına uyku kaybına neden olmuyor. Zor olan, para ödedikten sonra geçen ilerleme çubuğu olmayan günler: sistem ne sıradaki adımı göstermiyor, müşteri hizmetleri sadece "altı ay içinde sonuç çıkacak" diyor.

Bu günlerin nasıl geçeceğine dair aslında UKVI web sitesindeki hizmet standardı değil, 1981 İngilizlik Yasası'nın 42. maddesi. Bu maddeden her cümleyi ayrı ayrı ayırarak bakarsanız, tüm zaman çizelgesinin şekli ortaya çıkar.

İngiltere vatandaşlığı ücreti: £1,839 tamamı başvuruda bir seferde kesilir

Öncelikle faturaları düzeltin. Aşağıdaki tablo, sınavdan yemin ekiplerine kadar olan tüm resmi ücretlerdir, ortaklık ücreti dahil değildir.

£130 en kolay karıştırılan tutardır. Bu, odaya para getirip vermek değildir, başvuruya eklenen ve teslim tarihinde birlikte kesilen bir ücrettir. Başvuru reddedilirse veya yemin gerçekleşmeden önce iptal edilirse bu £130 iade edilir; £1.709 iade edilmez. Gerçek olarak bağlanan sadece £1.709'dur, diğer tutar geri ödeme olanağı olan bir kısımdır - belgelerin tamamı olduğuna ve teslim edilebileceğine karar vermeden önce bunu düşünmelisiniz.

Koşullar aynı: ILR 12 ayı tamamlamış olmalı, son 12 ay içinde 90 günden fazla absent olmamalı, beş yıl boyunca toplamda 450 günden fazla absent olmamalı ve Life in the UK ile B1. Bu maddeler çok tekrar edildi, tekrar etmeyeceğim. Dikkat çekmem gerekir ki absent günleri pasaport damgası ve kalkış kayıtlarına göre hesaplanır, hafızaya göre değil, 80'in üzerinde gün absent olanlar başvurmadan önce bu beş yılı tekrar kontrol etmelidir; bu hesaplayıcı ile 永居计算器 bu günleri güne kadar hesaplayabilir, alt menüye tıklayarak kullanabilirsin. Belirli bir absent süresinin sayıp sayılmayacağını emin olamıyorsan, justiscript.com'da 5 £ ödemek suretiyle İngiltere'de çalışan bir avukandan 24 saat içinde yazılı bir yanıt almak, on kişinin grubunda sormaktan daha faydalı olur.

42. madde sadece bir cümle içeriyor ama son kısmı kontrol ediyor

"İngiliz vatandaşı olarak doğallık sertifikası verilmeyecektir... tam yaşlı bir kişiye, 5. Takvime belirtilen ilgili vatandaşlık yeminini ve taahhütünü bir vatandaşlık töreninde yapmamışsa."
——1981 İngiliz Ulusluluğu Kanunu, 42(2) maddesi

Her cümleyi birer birer inceleyin.

"verilmeyecektir": Sertifika, yemin edilmeden önce asla verilmez. Aldığın onay mektubu sadece yemin yapman konusunda bilgi verir, yasal olarak hiçbir statü vermez. Gerçek hayatla olan bağ doğrudan - onay mektubunu alarak İngiltere pasaportu talep etmeniz reddedilecektir.

"tam yaşlı bir kişi": Bu kısıtlama sadece 18 yaşın üzerindeki kişileri ilgilendirir. Tüm aile birlikte başvuran durumlarda, çocuklarının sertifikaları doğrudan evlerine gönderilmektedir, ancak ebeveynlerin konsey tarafından pozisyon ayrılması beklemesi gerekir.

"bir vatandaşlık töreninde": Yemin, törende açık şekilde yapılmalıdır. Tarih, yerel meclisinize göre belirlenir, UKVI bunu yönetmez, ne kadar hızlı sıraya alınacağı o meclisin o mevsimdeki etkinlik yoğunluğuna bağlıdır, aynı kişi başka bir bölgede oturursa sonuç farklı olabilir.

3 aylık süre, 2003 tarihli "British Nationality (General) Regulations" dan gelmektedir. Bu pencere süresi içinde teşrifat yapmazsanız, bu onay geçersiz olur; bakanın özel durumlarda s.42(5), (6)'ya göre uzatma veya istisna yapması mümkündür, ancak bu yetki değil, kendi iradesine dayalı bir tercihtir, bir gün bile geçerse bu tutum geçerliliğini yitirir. Bu nedenle, onay mektubunu elde ettikten sonra ilk iş sosyal medyada paylaşmak değil, aynı gün belediyeyle bağlantı kurup yer ayırtmak olmalıdır, özellikle önümüzdeki üç ay içinde uzun yolculuk planları olanlar için.

Aşağıda, neredeyse kimse konuşmayan bir sonuç var: sertifikada yazılan vatandaşlık başlangıç tarihi, yemin gününden sonra olur, onay mektubu tarihinden değil. İngiltere içindeki aileler için büyük etkisi yoktur çünkü ILR olan ebeveynler zaten yerleşmiş durumdadır; ancak çocuk İngiltere dışında doğmuş ve onaydan sonra yemin öncesine denk gelirse, ebeveynler o anda hukuki olarak İngiliz vatandaşı değillerdi, bu yüzden çocuk by descent yoluyla İngiliz vatandaşı olamaz. Onay ve yemin arasında genellikle birkaç hafta ila ay vardır; doğumun yakın olduğu ve sıkça geri dönen aileler için bu zaman farkı gerçek bir takvime dönüşür.

6 Temmuz'da, UKVI, vatandaşlık ve kayıt başvuruları için 500 £'lik bir acil yol açtı ve biyometrik bilgi toplama gününden itibaren 30 iş günü içinde sonuç verdi, zaten sunulan başvurular eklenemedi. Sektörde "500 £ ekleyerek altı hafta içinde İngiliz kimliği elde edilebilir" şeklinde bir söz dolaşıma girdi. Bu ifade geçersizdir: 30 iş gününde alınan karar, yemin değil, daha da fazlası değil. 42. madde, sonucun belediye takvimine bağlı olduğunu belirtir, 500 £ bunu değiştiremez.

Benim kararım, çoğu kişinin 500 £ harcamaması. Sadece sana zorunlu bir süre varsa: görev ataması, çocuğun doğum tarihi yurtdışında, veya belirli bir tarihe kadar iş kimliğinizi değiştirmeniz gerekirse. Zorunlu bir süre yoksa, acil durumda kısaltılan aylar, muhtemelen belediye takvimi ve sonraki pasaport işlemini yeniden alacaktır, para harcandı ama toplam süre neredeyse değişmedi. Bu bütçeyi başka şeylere ayırmak daha mantıklı olur, örneğin İngilizce sertifikalarını ve eksik kayıtları tekrar kontrol etmek.

Bu nedenle, zaman çizelgesinin dürüst versiyonu şu şekildedir: Teslim tarihinde 1.839 £ kesildi, birkaç hafta içinde biyolojik bilgiler toplandı, standart kanalda "6 ay içinde" bir karar bekledi, onaylandıktan sonra belediyenin düzenleyeceği ve 3 ay içinde tamamlanması gereken yemin, yemin günü belge alındı ve bu belgeyle pasaport alınacak. Aradaki herhangi bir hızlandırma, sonucun erken olmasına eşit değildir.

Sözlerin tamamı Schedule 5'te net bir şekilde belirtilmiştir:

"Ben, Yasalar'a göre, Efendim Kral Charles Üçüncü'süne, Onun Mirasçıları ve Devleti'ne sadık kalacak ve gerçek bağlılık göstereceğim."

Bu cümleyi okuduktan sonra bu olay tamamlanmış olur; o zamana kadar, elindeki mektup sadece bir mektuptu.

Bu makale sadece bilgilendirme amaçlıdır, özel sorunlar için lisanslı bir avukata danışınız.

[Veri kaynağı] GOV.UK "Home Office göç ve vatandaşlık ücretleri, 8 Nisan 2026"; British Nationality Act 1981 s.42 ve Ek 5; British Nationality (General) Regulations 2003; Home Office ciddi hizmet rehberi (2026'da 6 Temmuz güncellendi). Ücretler ve süreler GOV.UK'nin en son ilanına göre olacak.

Birleşik Krallık'taki bir hukuki meseleyle mi uğraşıyorsunuz? JustiScript yardımcı olabilir