จำนวนวันที่อยู่อาศัยถาวรนับอย่างไร? วันที่ขาดการเข้าร่วมทั้งวันและวันที่ส่งเอกสาร

เครื่องประทับตราการเข้า-ออกประเทศบนหนังสือเดินทาง วันที่เดินทางออกและวันที่กลับมา ถือว่าอยู่นอกประเทศอังกฤษหรือไม่?

ความแตกต่างนี้ค่อนข้างมาก ถ้าเดินทางไป-กลับ 6 ครั้งต่อปี ทั้งสองฝั่งจะถูกนับรวม ทำให้เพิ่มวันได้ 12 วันโดยไม่มีเหตุผล สะสมเป็นเวลา 5 ปี ก็จะได้ประมาณ 60 วัน ซึ่งเพียงพอที่จะทำให้บันทึกที่เดิมถือว่าผ่านเกณฑ์กลายเป็นเกินกำหนด ขณะที่แนวทางการพิจารณาคดีในปัจจุบัน "Continuous residence" (เวอร์ชันเดือนมิถุนายน 2026) มีข้อกำหนดว่า จะนับเฉพาะวันเต็มวัน ส่วนวันที่ไม่ครบ 24 ชั่วโมงจะไม่นับเป็นการขาดงาน

สองวันที่ออกจากประเทศ ถือว่าอยู่นอกประเทศหรือไม่

ในวันที่ออกจากประเทศ บุคคลยังอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาหนึ่ง รวมถึงวันที่กลับมาอังกฤษเช่นกัน ตามคำแนะนำของวันเต็ม สองวันนี้ไม่ถือว่าเป็นวันขาดงาน

บินออกเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ลงจอดเมื่อวันที่ 10 มีนาคม ระยะเวลาที่อยู่ต่างประเทศอย่างเต็มที่คือวันที่ 2 ถึง 9 มีนาคม รวม 8 วัน แนวทางยังมีตัวอย่างที่ชัดเจนมากขึ้นอีกอย่างหนึ่ง: คนหนึ่งในช่วงเวลา 12 เดือนมีการขาดไปเพียงครั้งเดียว และกลับมาอังกฤษในวันที่ 181 วัน การขาดนี้ไม่นับว่าเกิน 180 วัน ดังนั้นคนที่ตัวเลขใกล้เคียงกับขีดจำกัด แค่เปลี่ยนวิธีการคำนวณ ก็อาจเปลี่ยนผลลัพธ์จาก "เกิน" เป็น "ไม่เกิน" ได้

180 วันอยู่ใน 12 เดือนใด

ข้อกำหนด CR 2.2 ใช้คำว่า "any 12 month period" ช่วงเวลาจะเลื่อนตลอดช่วงความถูกต้อง ไม่ได้รีเซ็ตตามปีวีซ่าหรือปีธรรมชาติ วันหยุดยาวเดียวกันอาจเข้ามาในช่วงเวลาหลายช่วงพร้อมกัน

ผู้ที่อยู่อาศัยต่อเนื่องเป็นเวลา 10 ปี (ภาคผนวก Long Residence) ต้องอ่านในสองส่วน: การขาดงานที่เริ่มหลังวันที่ 11 เมษายน 2024 จะประเมินตามเงื่อนไข 180 วันในช่วง 12 เดือนแบบเคลื่อนที่; ส่วนช่วงระยะเวลาคุณสมบัติที่อยู่ก่อนวันที่ระบุนี้ จะใช้มาตรฐานเก่า CR 2.2A ซึ่งการขาดงานแต่ละครั้งไม่เกิน 184 วัน และรวมทั้งหมดไม่เกิน 548 วัน สองมาตรฐานนี้จะอยู่ร่วมกันในคำขอเดียวกัน โดยไม่มีใครครอบคลุมใคร

วันที่ดีที่สุดในการยื่นคำร้องคือวันแรกที่ครบ 5 ปีหรือไม่

ข้อกำหนดการคำนวณระยะเวลาคุณสมบัติของ "Appendix Continuous Residence" (ส่วน CR 1) ให้ทางเลือก 4 วันสิ้นสุด ได้แก่ วันที่ยื่นคำร้อง; วันใดก็ตามภายใน 28 วันหลังจากวันที่ยื่นคำร้อง; วันที่มีการตัดสินใจ; และกรณีพิเศษสำหรับเส้นทาง UK Ancestry ซึ่งใช้วันที่ใบอนุญาตในเส้นทางนี้หมดอายุครั้งล่าสุด กฎระบุว่าต้องนับย้อนกลับจากวันที่ "ดีที่สุดสำหรับผู้ยื่นคำร้อง" ผลที่แท้จริงคือ วันสิ้นสุดของช่วงเวลาคุณสมบัติไม่คงที่ วันสิ้นสุดถูกเลื่อนออกไปเพียงวันเดียว วันเริ่มต้นที่เก่าที่สุดจะถูกนำออกจากช่วงเวลาคุณสมบัติ ช่วงเวลา 12 เดือนที่เกินในปีก่อนหน้าอาจถูกนำไปอยู่นอกช่วงเวลาคุณสมบัติโดยรวม

ข้อสรุปของฉัน: ผู้ที่ไม่ได้ติดตั้งสายส่ง วันที่ยื่นเอกสารควรกำหนดโดยตารางเวลาที่คำนวณรายวัน ไม่ใช่โดย "วันแรกของห้าปี" หรือ "ก่อนวันหมดอายุใบอนุญาต" ถ้าได้ยื่นแล้วแต่พบว่าเหลือเพียงไม่กี่วัน ไม่จำเป็นต้องรีบถอนการยื่นและเริ่มใหม่ สามารถอธิบายทางลายลักษณ์อักษรในคำขอได้ ให้ผู้พิจารณาคำร้องคำนวณโดยใช้จุดอ้างอิงที่ดีที่สุด นี่คืออัลกอริทึมที่กฎกำหนดไว้ ไม่ใช่การขออภัย

การขาดงานใดที่ไม่ถูกนับรวมในช่วงเวลาคุณสมบัติของILR

CR 3.2, CR 3.3 เปิดช่องทางสำหรับการขอวีซ่าที่มีความจำกัด ได้แก่ การให้ความช่วยเหลือในระดับประเทศหรือระหว่างประเทศในสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมและสิ่งแวดล้อม; การเดินทางถูกขัดขวางเนื่องจากภัยธรรมชาติ ความขัดแย้งทางทหาร หรือการแพร่ระบาดของโรค; และสถานการณ์ที่มีความเห็นอกเห็นใจอย่างรุนแรงที่คุกคามชีวิต เช่น ตนเองป่วยเป็นโรคที่คุกคามชีวิต หรือญาติใกล้ชิดป่วยหนัก หรือเสียชีวิต

แนวทางไม่ได้ระบุรายการหลักฐานที่แน่นอน แต่ให้ผู้ที่ขอตัดสินใจรับผิดชอบในการแสดงหลักฐาน: ต้องมีเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานทางการและสามารถตรวจสอบได้โดยอิสระ ระบุเวลาและเหตุผลอย่างชัดเจน; หากการเดินทางถูกขัดขวาง ต้องอธิบายว่าการเดินทางครั้งนั้นได้รับผลกระทบอย่างไร ผู้พิจารณาคดีจะใช้คำแนะนำการเดินทางจาก FCDO เป็นแหล่งข้อมูลสาธารณะเพื่อตรวจสอบว่าเหตุการณ์จริงๆ แล้วเกิดขึ้นหรือไม่; กรณีที่เกี่ยวข้องกับความเห็นใจมักพิจารณาจากบันทึกทางการแพทย์และใบประกาศนียบัตรการเสียชีวิต กรณีทั่วไปเช่น การเดินทางเพื่อธุระ ญาติ หรือการลาคลอดไม่อยู่ในกลุ่มข้อยกเว้นนี้ จึงต้องรวมวันทั้งหมดเข้าด้วยกัน

สี่สถานการณ์ที่ยากกว่าการเกินจำนวนวัน

การพำนักอย่างต่อเนื่องยังมีด้าน "ขาด" ด้วย ได้แก่ การถูกพิพากษาและต้องเข้าคุก ถูกส่งกลับหรือถูกบังคับให้ออก ถูกออกคำสั่งให้ย้ายออก และในช่วงเวลาที่ควรจะมีใบอนุญาตแต่ไม่มี 4 กรณีนี้ถือว่าเป็นช่วงเวลาที่มีการหยุดชะงักและต้องเริ่มนับใหม่ ซึ่งแตกต่างจาก "เกิน 180 วันภายในช่วงเวลา 12 เดือน" ซึ่งเป็นการพิจารณาอีกแบบหนึ่ง ในการตรวจสอบวัสดุนิวเคลียร์ต้องตรวจสอบแยกกัน

บันทึกการเข้าออกแต่ละครั้งเป็นรายวันในสมุดบันทึก แล้วจัดตารางหน้าต่างที่หมุนและวันที่สามารถส่งได้ในตารางเดียวกัน ปัญหาเรื่องจำนวนวันก็จะกลายเป็นโจทย์คณิตศาสตร์พื้นฐาน ที่เหลืออยู่คือการกำหนดเพียงเรื่องเดียว คือ วันใดที่ควรส่ง

📎 [แหล่งข้อมูล]

กฎการย้ายถิ่นฐาน ภาคผนวก การพำนักอย่างต่อเนื่อง: www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence

Home Office"การพำนักอย่างต่อเนื่อง" แนวทางสำหรับเจ้าหน้าที่ดำเนินคดี (เวอร์ชันมิถุนายน 2026): www.gov.uk/government/publications/continuous-residence-caseworker-guidance

บทความนี้เป็นเพียงข้อมูลทั่วไป สำหรับปัญหาเฉพาะกรุณาปรึกษานักกฎหมายที่ได้รับอนุญาต

การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้