ฉันจะได้รับ Universal Credit ด้วยวีซ่าอังกฤษได้หรือไม่? ผิดหรือสูญเสียถิ่นที่อยู่ถาวร
เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีคนถามเรื่องเดียวกันอยู่เสมอ: ราคาที่สูงขึ้นและความไม่มั่นคงของงาน ฉันได้ยินมาว่ารัฐบาลอังกฤษออก Universal Credit (การจ่ายเงินสวัสดิการแบบครบวงจร เรียกว่า UC) ฉันสามารถสมัครได้หรือไม่หากฉันถือวีซ่า? ปัญหานี้ดูเหมือนจะประหยัดเงิน แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันซ่อนหลุมพรางใหญ่ที่อาจทำลายเส้นทางสู่การพำนักถาวร วีซ่าอังกฤษส่วนใหญ่มีข้อจำกัดอย่างหนักในการ "ไม่ใช้เงินทุนสาธารณะ" วันนี้เราจะมาชี้แจงให้ชัดเจนว่า "ใครจะได้รับ และใครจะเดือดร้อนหากแตะต้อง"
ประตูแรกสู่สิทธิประโยชน์วีซ่าสหราชอาณาจักร: ข้อจำกัดของ NRPF
จดหมายอนุมัติส่วนใหญ่และ eVisa สำหรับวีซ่าทำงาน ศึกษา และครอบครัว (แรงงานมีทักษะ นักศึกษา คู่สมรส บัณฑิต ฯลฯ) ในสหราชอาณาจักรมีบรรทัดพิมพ์ไว้ว่า: No recourse to public fund (NRPF, no right to use public allowances) Universal Credit เป็นหนึ่งในผลประโยชน์ที่จัดประเภทอย่างชัดเจนว่าเป็น "กองทุนสาธารณะ"
ซึ่งหมายความว่า: ตราบใดที่วีซ่าของคุณมีเครื่องหมาย NRPF การสมัครและรับ UC จะเป็นการละเมิดเงื่อนไขวีซ่า ผลที่ตามมาไม่ง่ายเพียงแค่คืนเงินเท่านั้น แต่จะถูกบันทึกไว้ในแฟ้มของกระทรวงมหาดไทย เมื่อยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร (ILR) ในอนาคตอาจถูกปฏิเสธเนื่องจาก "ละเมิดเงื่อนไขการอยู่อาศัย" และแม้กระทั่งส่งผลกระทบต่อการแปลงสัญชาติ
⚠️ ไฮไลท์: DWP (แผนกการทำงานและเงินบำนาญ) จะตรวจสอบสถานะการย้ายถิ่นฐานของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดรอบการประเมินแต่ละรอบผ่าน API สิทธิในกองทุนสาธารณะของโฮมออฟฟิศ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะ "แอบรับเงิน" เนื่องจากระบบเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
สถานะการเข้าเมืองใดที่สามารถได้รับตามกฎหมาย Universal Credit
หากต้องการสมัคร UC ตามกฎหมาย คุณต้องเป็นพลเมืองอังกฤษ พลเมืองไอริช มีสิทธิ์อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร หรือ มีสถานะการเข้าเมืองที่ถูกต้อง ซึ่งอนุญาตให้ใช้กองทุนสาธารณะได้ และคุณต้องผ่านการทดสอบถิ่นที่อยู่ด้วย ข้อมูลระบุตัวตนที่มีอยู่ทั่วไป ได้แก่:
🟢 ถิ่นที่อยู่ถาวร ILR / สถานะการชำระบัญชี EUSS (สถานะการชำระบัญชี) : ผู้ที่ถือสถานะ Indefinite Leave to Remain หรือสถานะการชำระบัญชีในสหภาพยุโรปจะไม่ถูกพิจารณาว่า "อยู่ภายใต้การควบคุมการเข้าเมือง" อีกต่อไป และสามารถสมัครขอรับ UC สิทธิประโยชน์สำหรับเด็ก ฯลฯ หลังจากผ่านการทดสอบการพำนัก นี่เป็นหนึ่งในการแสดงคุณค่าของการอยู่อาศัยถาวรด้วย
🟢 สถานะผู้ลี้ภัย และวีซ่าคุ้มครองด้านมนุษยธรรมบางส่วน : โดยปกติแล้วไม่มีข้อจำกัด NRPF คุณสามารถสมัครได้ตามปกติ
🟡 Pสถานะที่ชำระล่วงหน้า (สถานะที่ชำระล่วงหน้า) : สถานการณ์พิเศษ มันไม่รวมอยู่ใน "สิทธิในการอยู่อาศัย" ในตัว แต่คุณยังสามารถเรียกร้องได้หากคุณมีสิทธิ์ในการอยู่อาศัยอื่นที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด (เช่น ทำงานเป็นคนงาน / อาชีพอิสระ) กรณี CG v DWP ของศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักรยังกำหนดไว้ด้วยว่าบุคคลจะต้องไม่ถูกปฏิเสธใบอนุญาต หากการปฏิเสธจะทำให้บุคคลนั้นตกอยู่ในสถานการณ์ที่เขาไม่สามารถรักษาศักดิ์ศรีขั้นพื้นฐานของเขาได้
สถานภาพการพำนักถาวรยังต้องผ่าน "การทดสอบถิ่นที่อยู่"
หลายคนคิดว่าสามารถรับ UC ได้ทันทีหลังจากได้รับ ILR ในความเป็นจริง พวกเขายังคงต้องผ่านการทดสอบ Habitual Residence Test (HRT) แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกคือแบบทดสอบ "สิทธิในการปฏิบัติตาม" และส่วนที่สองคือการประเมินข้อเท็จจริงว่าคุณเป็นศูนย์กลางชีวิตของคุณในสหราชอาณาจักรจริงๆ หรือไม่
โดยทั่วไป DWP เชื่อว่าการสร้าง "ถิ่นที่อยู่ตามปกติ" จำเป็นต้องมีข้อเท็จจริงเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่จริงในช่วง 1 ถึง 3 เดือน หากคุณต้องการเรียกร้องระยะเวลาสั้นลงหรือนานกว่านั้น คุณต้องระบุเหตุผลที่โน้มน้าวใจ ดังนั้นสำหรับเพื่อนที่เพิ่งได้รับถิ่นที่อยู่ถาวรและอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน อย่าคาดหวังว่าจะได้รับทันทีหลังจากกลับมาอังกฤษ สถานะเป็นเพียงตั๋ว และถิ่นที่อยู่จริงคือกุญแจสำคัญ
จะทำอย่างไรถ้าวีซ่า NRPF มีปัญหา? การแก้ปัญหาทางกฎหมาย
หากคุณประสบปัญหาทางการเงินจริงๆ ในการขอวีซ่า NRPF (เช่น คู่สมรส คนทำงานที่มีทักษะ) สิ่งที่ต้องทำคือไม่ต้องสมัคร UC อย่างลับๆ แต่ต้องส่งใบสมัคร "การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข" ไปยังกระทรวงมหาดไทยเพื่อขอยกเลิกข้อจำกัดของ NRPF เมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว คุณจะได้รับผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องตามกฎหมาย และจะไม่ส่งผลกระทบต่อการพำนักถาวรครั้งต่อไปของคุณ
กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการพิสูจน์เกณฑ์ต่างๆ เช่น "ใกล้จะยากจน" หรือ "เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของเด็กๆ" โดยมีความต้องการวัสดุสูงและการพิจารณาอย่างเข้มงวด ก่อนที่ NRPF จะถูกยกเลิก อย่าเก็บเงินก่อนแล้วจึงดำเนินพิธีการ หากคำสั่งซื้อไม่ถูกต้อง ปัญหาจะเกิดขึ้น หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานะวีซ่าของคุณ ขอแนะนำให้ปรึกษาทนายความที่มีใบอนุญาตก่อนดำเนินการใดๆ
3 คำจริงใจกับคนจีนในสหราชอาณาจักร
ขั้นแรก ก่อนที่จะรับผลประโยชน์ ให้เปิดหน้าเงื่อนไขวีซ่าของคุณ เพื่อดูว่าคุณมี NRPF หรือไม่ ประการที่สอง การได้รับ UC ไม่ได้หมายความว่า "ไม่เป็นอันตราย" สำหรับการอยู่อาศัยถาวร สิ่งสำคัญคือคุณมีสิทธิ์รับมันในขณะนั้นหรือไม่ ประการที่สาม การสมัครหลังจากได้รับ ILR เป็นเวลาที่ปลอดภัยและเป็นไปตามข้อกำหนดอย่างแท้จริง ด้วยเหตุนี้ผู้คนจำนวนมากจึงถือว่า "การได้ถิ่นที่อยู่ถาวรโดยเร็วที่สุด" เป็นสิ่งสำคัญที่สุด
เพื่อน ๆ ที่ยังคงนับถอยหลังสู่การพำนักถาวร สามารถใช้แอป 永居计算器 เพื่อคำนวณจำนวนวันที่พำนักของคุณและบันทึกการออกไปยัง วัน อย่าปล่อยให้การสมัครสวัสดิการชั่วคราวมาทำลายการรอคอยห้าปี
บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น จุดตัดกันระหว่างสวัสดิการและสถานะการเข้าเมืองถือเป็นประเด็นที่ซับซ้อน โปรดปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับสถานการณ์เฉพาะ ค่าธรรมเนียมและกฎเกณฑ์จะขึ้นอยู่กับประกาศล่าสุดของ GOV.UK
[แหล่งข้อมูล] GOV.UK (คำแนะนำสำหรับเจ้าหน้าที่ดูแลกรณีกองทุนสาธารณะ), Shelter England, Free Movement (CG กับ DWP)
💌 มาพูดคุยกันในพื้นที่แสดงความคิดเห็น : คุณหรือคนรอบตัวคุณพบความสับสนอะไรบ้างเกี่ยวกับ “สวัสดิการ/กองทุนสาธารณะ” เมื่อยื่นขอวีซ่าถาวรในสหราชอาณาจักร เป็นเพราะ NRPF ไม่เข้าใจ หรือเป็นเพราะฉันได้รับ ILR และฉันไม่รู้ว่าจะได้มันเมื่อใด XX1ปป
หากคุณพบว่ามีประโยชน์ โปรดส่งต่อให้เพื่อนของคุณที่กำลังยื่นขอวีซ่าถาวรในสหราชอาณาจักรด้วย โดยจะหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่น้อยลงหนึ่งประการ และประหยัดเวลารอคอยหนึ่งปีน้อยลง