immigration

จะผูกมัดผู้พำนักถาวรของอังกฤษ eVisa ได้อย่างไร วิธีพิสูจน์ตัวตนหลัง BRP หมดอายุ

JustiScript17 สิงหาคม 2569👁️ 481

เมื่อเดือนที่แล้ว ผู้อ่านส่งข้อความถึงเราด้วยน้ำเสียงเร่งด่วนมาก: บัตร BRP ที่เธอได้รับสำหรับการพำนักถาวรในปี 2019 ถูกล็อคอยู่ในลิ้นชักมานานแล้ว เธอเพิ่งได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่และจองเที่ยวบินกลับประเทศของเธออย่างตื่นเต้น เมื่อเธอเช็คอิน เธอถูกเจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินหยุดและกล่าวว่า "ไม่พบตัวตนชาวอังกฤษของคุณในระบบ"

เธอตกตะลึง: ฉันเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร มีอะไรผิดพลาดกับการอยู่อาศัยถาวรของฉันบ้าง?

สามารถ. และเรื่องแบบนี้ก็เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงปีที่ผ่านมา ถิ่นที่อยู่ถาวร (ILR / Indefinite Leave to Remain) จะไม่หมดอายุ แต่ผู้ให้บริการที่ "พิสูจน์ว่าคุณมีถิ่นที่อยู่ถาวร" ได้ถูกเปลี่ยนใหม่ทั้งหมด บทความของ ในวันนี้จะอธิบายลิงก์นี้อย่างชัดเจน: หลังจาก BRP เกษียณอายุแล้ว เขาจะพึ่งพาอะไรในการรักษาสถานะการพำนักถาวรของเขา

หลังจากที่ BRP เป็นโมฆะ ฉันสามารถพึ่งพาหลักฐานใดในการพิสูจน์สถานะการพำนักถาวรของฉันในสหราชอาณาจักร

มาดูไทม์ไลน์กันก่อน หลายคนยังคงสับสน

วันหมดอายุที่พิมพ์บนด้านหน้าของบัตรเกือบทั้งหมด BRP (ใบอนุญาตผู้พำนักไบโอเมตริกซ์ บัตรข้อมูลผู้พำนักถาวร) คือวันที่ 31 ธันวาคม 2024 เป็นอย่างช้าที่สุด โปรดทราบว่าวันที่นี้ไม่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาที่มีผลใช้ได้ของวีซ่าหรือการพำนักถาวรของคุณ ทั้งนี้เป็นเพียงช่วงอายุของบัตรเท่านั้น Home Office หยุดการออกบัตรใหม่มานานแล้ว และจะไม่ออกบัตรใหม่อีกต่อไปหากบัตรชำรุดหรือสูญหาย

ภายในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 Home Office ได้ดำเนินการแปลงเป็นดิจิทัลเต็มรูปแบบเพิ่มเติมแล้ว แม้แต่สติกเกอร์วีซ่า (วิกเน็ตต์) ที่ติดอยู่กับหนังสือเดินทางก็จะไม่สามารถออกได้อีกต่อไป สายการบินเดียวอย่างเป็นทางการของสถานะการย้ายถิ่นฐานของอังกฤษในขณะนี้คือ eVisa ซึ่งเป็นบันทึกออนไลน์ที่จัดเก็บไว้ในบัญชี UKVI XX1ปป

ปัจจุบัน BRP ที่หมดอายุแล้วยังคงมีการใช้งานที่จำกัดอย่างยิ่ง - ใช้เพื่อเข้าสู่ระบบและสร้างบัญชี UKVI ผูกข้อมูลประจำตัว หน้าต่างอย่างเป็นทางการคือภายใน 24 เดือนหลังจากบัตรหมดอายุ หรือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2026 แล้วแต่ว่ากรณีใดจะเกิดขึ้นก่อน แต่โปรดจำไว้ว่า: ไม่สามารถใช้เข้าและออก ได้อีกต่อไป ตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายน 2025 สายการบินจะไม่รับบัตรกำนัลขึ้นเครื่องที่หมดอายุแล้ว BRP อีกต่อไป

กล่าวอีกนัยหนึ่ง บัตรพลาสติกนั้นจะสิ้นสุดในสิ้นปีนี้ หากคุณยังไม่ได้ตั้งค่าบัญชี UKVI คุณจะมีเวลาเหลือน้อยกว่าห้าเดือน 🕐

บัญชี UKVI สำหรับผู้ถือถิ่นที่อยู่ถาวร: จัดตั้งขึ้นในสามขั้นตอน

กระบวนการนั้นไม่ซับซ้อน แต่เป็นรายละเอียดที่ติดอยู่

ขั้นตอนแรกคือการสร้างบัญชี ค้นหา "สร้างบัญชี UKVI" บน GOV.UK และใช้หมายเลขประจำตัวประชาชน (หมายเลข BRP หรือหมายเลขหนังสือเดินทาง) + วันเกิดเมื่อสมัครปีนั้นเพื่อตรวจสอบ สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดสำหรับความล้มเหลวที่นี่คือ "หมายเลขประจำตัวไม่ใช่หมายเลขที่ใช้สำหรับการสมัครเดิม" - หลายๆ คนเปลี่ยนหนังสือเดินทาง และระบบจดจำหมายเลขเก่าว่า , ถ้าลองดูแล้วลองสักครั้งก็มักจะผ่านไป

ขั้นตอนที่สองคือการยืนยันใบหน้า ต้องดาวน์โหลดแอปยืนยันตัวตน UKVI แล้วสแกนใบหน้าและชิประบุตัวตน โทรศัพท์มือถือสำหรับโทรศัพท์ Android รุ่นเก่าและรุ่นเก่ามักไม่สามารถอ่านชิป NFC ได้ การยืมโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่มักจะช่วยแก้ปัญหาได้

ขั้นตอนที่สามคือการเข้าสู่ระบบเพื่อดู หลังจากสร้างบัญชี แล้ว ให้เข้าสู่ระบบโดยใช้ "ดูและพิสูจน์สถานะการเข้าเมืองของคุณ" ภายใต้สถานการณ์ปกติ สิ่งที่ผู้ถือครองถาวรควรเห็นคือ การลาอย่างไม่มีกำหนดเพื่อคงอยู่ หรือ สถานะที่ชำระแล้ว และสถานะ เองก็ไม่มีวันหมดอายุ หากระบุวันที่ปรากฏบนหน้าเว็บ ก็น่าจะเป็นวันหมดอายุของหนังสือเดินทางที่ผูกมัดของคุณ ไม่ใช่วันหมดอายุของข้อมูลระบุตัวตน อย่าสับสนระหว่างสองสิ่งนี้ เนื่องจากผู้คนตื่นตระหนกเกี่ยวกับเรื่องนี้ทุกปี

ถิ่นที่อยู่ถาวร eVisa การเข้าและออก: หากหนังสือเดินทางของคุณไม่ได้ผูกมัด คุณจะถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่อง

นี่คือหลุมพรางที่ผู้อ่านเหยียบย่ำในตอนเริ่มต้น และเป็นจุดพลิกคว่ำที่พบบ่อยที่สุดในปัจจุบันด้วย

ขณะนี้เมื่อทำการเช็คอิน สายการบินจะทำการยืนยันแบบดิจิทัลโดยตรงบนระบบ Home Office สำหรับ : ใช้หมายเลขหนังสือเดินทางในมือของคุณเพื่อตรวจสอบว่ามีตัวตนของอังกฤษที่เกี่ยวข้องหรือไม่ หากคุณเปลี่ยนหนังสือเดินทางแต่ไม่ได้อัปเดตในบัญชี UKVI ของคุณ ระบบจะไม่พบบุคคลนี้ และพนักงานภาคพื้นดินจะไม่มีดุลยพินิจและทำได้เพียงปฏิเสธการขึ้นเครื่องเท่านั้น

จึงมีกฎเพียงข้อเดียว: หลังจาก เปลี่ยนหนังสือเดินทาง สิ่งแรกที่ต้องทำคือลงชื่อเข้าใช้บัญชี UKVI เพื่ออัปเดตข้อมูลเอกสาร (อัปเดตรายละเอียดบัญชี UKVI ของคุณ) จากนั้นซื้อตั๋วเครื่องบิน การอัปเดต นั้นฟรี แต่จะไม่มีผลทันที คำแนะนำอย่างเป็นทางการคือการจัดสรรเวลาและอย่าติดขัดในวันก่อนออกเดินทาง

การแจ้งเตือนอีกประการหนึ่ง: แม้ว่าถิ่นที่อยู่ถาวรไม่มีวันหมดอายุ แต่หาก อยู่ห่างจากสหราชอาณาจักรมานานกว่า 2 ปีติดต่อกัน ILR จะหมดอายุโดยอัตโนมัติ (ระยะเวลาผ่อนผันสำหรับสถานะการชำระบัญชี EUSS จะแตกต่างออกไป) การแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัลของ eVisa ทำให้การตรวจสอบชายแดนมีความแม่นยำมากกว่าในอดีตมาก และโดยพื้นฐานแล้วไม่มีช่องว่างให้สับสนโดยอาศัย "อารมณ์ของการตรวจสอบชายแดน" สำหรับเพื่อนที่เดินทางระหว่างสถานที่ทั้งสองบ่อยครั้ง ขอแนะนำให้จัดทำตารางเวลาเข้าและออกแล้วบันทึกไว้ แอป 永居计算器 ที่เราทำยังช่วยให้คุณคำนวณจำนวนวันที่คุณเดินทางออกนอกประเทศจนถึงวันนั้นได้ ดังนั้นคุณจึงไม่จำเป็นต้องประมาณจากหน่วยความจำ

จะโอนถิ่นที่อยู่ถาวรที่ประทับตราในหนังสือเดินทางเก่าไปยัง eVisa ได้อย่างไร แอปพลิเคชัน NTL ฟรี

มีคนกลุ่มหนึ่งที่ถูกมองข้ามได้ง่าย: ได้ถิ่นที่อยู่ถาวรในช่วงปีแรก ๆ หลักฐานไม่ใช่ BRP แต่เป็นตราประทับหมึกหรือสติกเกอร์แบบเก่าที่มีข้อความ "Indefinite Leave to Remain / Settlement / No Time Limit" บนหนังสือเดินทาง ผู้อ่านจำนวนมากที่มาอังกฤษพร้อมครอบครัวในช่วงทศวรรษ 1980, 1990 และต้นทศวรรษ 2000 ประสบปัญหาเช่นนี้

เอกสารประเภทนี้ไม่สามารถแปลงเป็น eVisa ได้โดยตรง คุณต้องสมัคร NTL (ไม่จำกัดเวลา) ก่อน โดยจะต้องขอให้ Home Office ยืนยันอีกครั้งว่า "คุณมีถิ่นที่อยู่ถาวร" ด้วยวิธีที่ทันสมัย

ประเด็นสำคัญหลายประการเกี่ยวกับ NTL: ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 เป็นต้นไป ได้ยกเลิกค่าธรรมเนียมการสมัคร ; ตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม 2024 ผู้ที่ผ่านจะได้รับ eVisa โดยตรงและจะไม่ออก BRP อีกต่อไป โดยทั่วไประยะเวลาดำเนินการอย่างเป็นทางการคือภายใน 6 เดือน แต่ยังคงต้องมีการรวบรวมข้อมูลไบโอเมตริกซ์ที่ไซต์งาน (จุดนัดหมายบางแห่งจะเรียกเก็บค่าบริการ)

6 เดือนไม่ใช่จำนวนน้อยๆ หากคุณหรือผู้สูงอายุในครอบครัวยังคงมีหนังสือเดินทางถาวรที่มีการประทับตราไว้และวางแผนที่จะไปเยี่ยมญาติต่างประเทศในปีหน้า คุณควรทำทันทีแทนที่จะรอจนกว่าคุณจะจองตั๋วเครื่องบินแล้วพบว่าสายเกินไป

ฉันควรทำอย่างไรหาก eVisa แสดงไม่ถูกต้อง? ถิ่นที่อยู่ถาวรถูกทำเครื่องหมายว่ามีระยะเวลาจำกัด

การแปลงเป็นดิจิทัลไม่เท่ากับข้อผิดพลาดเป็นศูนย์ ในบรรดาปัญหาที่องค์กรสิทธิคนเข้าเมืองรวบรวมมาในช่วงสองปีที่ผ่านมา มีปัญหา เช่น ชื่อสะกดผิด ผิดสัญชาติ เงื่อนไขไม่ถูกต้อง และ ซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรอย่างชัดเจน แต่แสดงเป็นสถานะจำกัดระยะเวลา โดยมีวันหมดอายุ

เส้นทางการประมวลผลเป็นดังนี้:

📌 ส่งผ่านเครื่องมือรายงานข้อผิดพลาดออนไลน์ที่ GOV.UK หรือโทรติดต่อ UKVI Resolution Centre ต้องขอหมายเลขเหตุการณ์ - นี่เป็นข้อพิสูจน์เดียวของคุณว่า "ฉันได้รายงานเรื่องนี้มานานแล้ว" และจะนำไปใช้ในการอธิบายให้นายจ้าง เจ้าของบ้าน และเจ้าหน้าที่ชายแดนทราบในอนาคต โดยปกติเจ้าหน้าที่จะตอบกลับภายใน 10 วันทำการ แต่จะล่าช้าในช่วงที่มีการใช้งานสูงสุด

📌 จับภาพหน้าจอระหว่างการรายงานข้อผิดพลาด: หน้าสถานะ หน้ายืนยันข้อผิดพลาด เวลาโทร เมื่อถึงเวลาต้องติดขัดขณะสมัครงาน ภาพหน้าจอเหล่านี้สามารถช่วยคุณได้

📌 โดยวิธีการแบ่งปันรหัส: เพื่อตรวจสอบสิทธิของนายจ้างในการทำงาน (เริ่มต้นด้วย W) เพื่อตรวจสอบสิทธิของเจ้าของบ้านในการเช่า (ขึ้นต้นด้วย R) และวัตถุประสงค์อื่น ๆ (ขึ้นต้นด้วย S) มีอายุ 90 วัน และ และสามารถสร้างได้ไม่จำกัดครั้ง อย่าให้รหัสผ่านบัญชี UKVI ของคุณแก่นายจ้างหรือหน่วยงานใดๆ แนวทางที่เป็นทางการคือการแบ่งปันโค้ดเสมอ

หากคุณมีสถานการณ์พิเศษ เช่น คุณกำลังรีบเปลี่ยนงานเนื่องจากการแสดงตัวตนที่ผิดปกติ หรือคุณไม่แน่ใจว่าแสตมป์เก่าของผู้สูงอายุของคุณสามารถโอนไปยัง NTL ได้หรือไม่ หากคุณไม่ต้องการใช้เงินจำนวนมากเพื่อขอคำปรึกษาอย่างครอบคลุมก่อน คุณสามารถใช้จ่าย 5 ปอนด์ใน justiscript.com เพื่อขอให้ทนายความฝึกหัดชาวอังกฤษตอบคำถามเฉพาะเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 24 ชั่วโมง ทั้งในภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ก่อนอื่นคุณสามารถชี้แจงทิศทางก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะไว้วางใจคุณอย่างเป็นทางการหรือไม่

สามสิ่งที่คุณควรทำในปีนี้หลังจากได้รับวีซ่าถาวรในสหราชอาณาจักร

ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย "สิทธิ" ในการพำนักถาวรไม่มีการเปลี่ยนแปลง สิ่งที่เปลี่ยนแปลงคือ "วิธีการพิสูจน์" เมื่อคุณทำสามสิ่งต่อไปนี้แล้ว คุณจะปลอดภัยโดยพื้นฐาน:

1) สร้างบัญชี UKVI ก่อนสิ้นปีนี้และเข้าสู่ระบบเพื่อดูสถานะ
2 อัปเดตการผูกมัดทันทีหลังจากเปลี่ยนหนังสือเดินทาง จากนั้นจึงจองเที่ยวบิน
3 เริ่ม NTL โดยเร็วที่สุดสำหรับถิ่นที่อยู่ถาวรที่มีการประทับตราแบบเก่า และจองเป็นเวลา 6 เดือน

นอกจากนี้ยังมีการดำเนินการที่ประเมินต่ำไปอย่างมาก: อัปเดตที่อยู่อีเมลและหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่เชื่อมโยงกับบัญชี UKVI เป็นที่อยู่อีเมลที่คุณใช้จริงอยู่ในขณะนี้ การแจ้งเตือนทั้งหมดสำหรับ Home Office จะถูกส่งไปที่นั่น โดยเชื่อมโยงกับกล่องจดหมายเก่าเมื่อสิบปีที่แล้ว ซึ่งเทียบเท่ากับการล็อคตัวเองออกจากระบบ

บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น โปรดปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับคำถามเฉพาะเจาะจง

[แหล่งข้อมูล] GOV.UK: gov.uk/evisa | gov.uk/ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ไบโอเมตริกซ์ | gov.uk/รัฐบาล/ข่าว/ค่าธรรมเนียมถูกลบออกสำหรับการสมัครแบบไม่จำกัดเวลา (ข้อความธรรมดา โปรดเปิดในเบราว์เซอร์ของคุณ)

💌 เมื่อคุณสร้างบัญชี UKVI หรือผูกมัด eVisa คุณติดขัดในขั้นตอนใด? เป็นเพราะ NFC อ่านเอกสารไม่ได้ การตรวจสอบหมายเลขหนังสือเดินทางเก่าล้มเหลว หรือหน้าสถานะแสดงอย่างอธิบายไม่ได้ บอกเราเกี่ยวกับรายงานข้อผิดพลาดเฉพาะของคุณในพื้นที่แสดงความคิดเห็น เราจะเลือกคลื่นความถี่สูงบางส่วนและแจกแจงรายละเอียดในบทความต่อๆ ไป

รวบรวมบทความนี้ หากคุณพบว่ามีประโยชน์ ควรตรวจสอบก่อนเปลี่ยนหนังสือเดินทางและเตรียมเดินทางดีกว่าการยัดเยียดไปสักพักมาก

การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้

⚡ CoS บริการลำดับความสำคัญของสล็อต — £99

การส่งลำดับความสำคัญอัตโนมัติทันทีที่ Home Office ปล่อย Certificate of Sponsorship ช่องที่ 7:00 AM แต่ละวันทำการ

⚖️ ถามทนายความในสหราชอาณาจักร — £5

เรื่องทางกฎหมายประการหนึ่ง คือคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรเบื้องต้นจากทนายความชาวอังกฤษที่มีคุณสมบัติเหมาะสมภายใน 24 ชั่วโมง

✉️ Letter Before Action — £5

จดหมายเตรียมดำเนินการอย่างเป็นทางการบนหัวจดหมายอย่างเป็นทางการ ร่างภายในไม่กี่นาที ขั้นตอนที่ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทส่วนใหญ่ต่อหน้าศาล

#policy