immigration

இங்கிலாந்து விவாகரத்தில் சொத்தை எவ்வாறு பிரிப்பது? பிரிவு 25 விதி + 3 அபாயகரமான தவறான புரிதல்கள், சீன வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் கட்டாயம் படிக்க வேண்டும்

JustiScript14 மே, 2026👁️ 50

நான் சமீபத்தில் ஒரு சீன தோழியான லிசாவிடமிருந்து ஒரு ஆலோசனையைப் பெற்றேன்: அவளுக்கு திருமணமாகி 8 வருடங்கள் ஆகிறது, அவளுடைய கணவர் லண்டனில் 85,000 பவுண்டுகள் வருடாந்திர சம்பளத்துடன் வழக்கறிஞராகப் பணிபுரிகிறார். குழந்தைகளைக் கவனித்துக் கொள்வதற்காக வேலையை விட்டுவிட்டு வீட்டில் இருந்தாள். இப்போது திருமணம் முடிந்துவிட்டதால், லிசா மிகவும் கவலைப்படுகிறார்: "எனக்கு வேலையும் இல்லை, வருமானமும் இல்லை, திருமணத்திற்கு முன்பே அவர் வீட்டை வாங்கினார், விவாகரத்துக்குப் பிறகு எனக்கு என்ன கிடைக்கும்?"

இது இங்கிலாந்தில் பல சீன வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் எதிர்கொள்ளும் உண்மையான இக்கட்டான நிலை. இங்கிலாந்தில் உள்ள விவாகரத்துச் சொத்துப் பிரிவு விதிகள் சீனாவில் இருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டவை - என்பது ஒரு எளிய "பணம் சம்பாதிப்பவர் அதைப் பெறுகிறார்" அல்லது இயந்திரத்தனமான 50/50 பிளவு அல்ல, ஆனால் இது ஒரு சிக்கலான சட்ட கட்டமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இன்று நாங்கள் பிரிட்டிஷ் குடும்பச் சட்டத்தில் உள்ள சொத்துப் பிரிவின் முக்கிய தர்க்கத்தை உடைத்து, 3 அபாயகரமான தவறான புரிதல்களைத் தவிர்க்க உங்களுக்கு உதவுவோம்.

📋 பிரிட்டிஷ் விவாகரத்து சொத்துப் பிரிவு: 50/50 அல்ல, ஆனால் "நியாயமானது"

விவாகரத்து என்பது "ஒரு நபர் மற்றும் பாதி" என்று பலர் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் பிரிட்டிஷ் சட்டத்தின் தொடக்கப் புள்ளி "நியாயம்", எளிமையான சம பங்கு அல்ல. ஒவ்வொரு வழக்கின் அடிப்படையில் எது நியாயமானது என்பதை நீதிமன்றம் தீர்மானிக்கும் - குறிப்பாக வீட்டுத் தேவைகள், குழந்தை ஆதரவு, சம்பாதிக்கும் திறன் மற்றும் பிரிவு 25 சட்டரீதியான காரணிகள்.

சட்டப்பூர்வ அடிப்படையானது திருமண காரணங்கள் சட்டம் 1973 இன் பிரிவு 25 ஆகும். சொத்தைப் பிரிக்கும் போது நீதிபதி பல காரணிகளைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும், மேலும் ஆனது என்ற நிலையான சூத்திரத்தைப் பயன்படுத்தாது.

💡 பிரிவு 25 முக்கிய பரிசீலனைகள்:
· 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளின் நலன் (முதன்மைக் கருத்தில்)
· இரு தரப்பினரின் வருமானம், சொத்துக்கள் மற்றும் எதிர்கால நிதி திறன்கள்
· இரு தரப்பினரின் நிதித் தேவைகள் மற்றும் பொறுப்புகள்
· திருமணத்திற்கு முன் வாழ்க்கை தரம்
· திருமணத்தின் வயது மற்றும் காலம்
· குடும்பத்திற்கான பங்களிப்பு (வீடு மற்றும் குழந்தைகளை பராமரிப்பது உட்பட)
· விவாகரத்து காரணமாக இழக்கப்படும் நன்மைகள் (ஓய்வூதியம் போன்றவை)

"குடும்பம் அல்லது குழந்தைகளைப் பராமரிப்பதற்கான பங்களிப்புகள்" நிதி பங்களிப்புகளுக்கு சமமாக முக்கியம் என்று சட்டம் தெளிவாகக் கூறுகிறது. எனவே, லிசா வேலை செய்யவில்லை என்றாலும், குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்வதற்கும், வீட்டை 8 ஆண்டுகள் நடத்துவதற்கும் அவரது பங்களிப்பு சட்டப்பூர்வமாக அவரது கணவரின் சம்பள வருமானமான க்கு சமம்.

🏠 "திருமண சொத்துக்கள்" என்றால் என்ன? என்ன கணக்கில் இல்லை?

சொத்து "திருமண சொத்துக்கள்" மற்றும் "திருமணம் அல்லாத சொத்துக்கள்" என பிரிக்கப்படும். இந்த வேறுபாட்டை நேரடியாகப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் நீங்கள் எவ்வளவு பெற முடியும் என்பதை தீர்மானிக்கிறது.

✅ திருமண சொத்துக்கள் (பொதுவாக பிரிக்கப்படும்)

திருமணத்தின் போது திரட்டப்பட்ட சொத்துக்கள் - திருமணத்திற்குப் பிறகு வாங்கிய சொத்துக்கள், கூட்டுச் சேமிப்புகள் மற்றும் திருமணத்தின் போது திரட்டப்பட்ட ஓய்வூதியங்கள் போன்றவை - திருமண சொத்துகளாக கருதப்படுகின்றன. ஓய்வூதியங்களும் திருமண சொத்துக்கள் மற்றும் நீங்கள் ஓய்வூதிய பகிர்வு ஆணைக்கு உரிமையுடையவராக இருக்கலாம்.

⚠️திருமணம் அல்லாத சொத்துக்கள் (பாதுகாக்கப்படலாம் அல்லது இல்லாமல் இருக்கலாம்)

திருமணத்திற்கு முன் சொந்தமான சொத்து (2005 இல் வாங்கிய அடுக்குமாடி குடியிருப்பு போன்றவை), ஒரு தரப்பினரால் மட்டுமே பெறப்பட்ட பரம்பரை, மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களால் நன்கொடையாக வழங்கப்படும் சொத்து ஆகியவை கோட்பாட்டளவில் திருமணம் அல்லாத சொத்துகளாக கருதப்படுகின்றன. ஆனால்——

திருமணம் அல்லாத சொத்துக்கள் திருமண சொத்துக்களுடன் கலந்தாலோ அல்லது குடும்ப நலன்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டாலோ (திருமண வீட்டை வாங்குவதற்கு திருமணத்திற்கு முந்தைய சேமிப்பைப் பயன்படுத்துவது போன்றவை), அவை திருமணச் சொத்துகளின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படலாம். இரு மனைவிகளும் தங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போதுமான சொத்துக்களை வைத்திருந்தால், பரம்பரை சொத்து வாரிசுகளால் தக்கவைக்கப்படலாம்; ஆனால் ஒரு மனைவிக்கு வீட்டுவசதிக்கு பணம் தேவைப்பட்டால், சமபங்கு பிரிவு தேவைப்படலாம்.

லிசாவின் வழக்கிற்குத் திரும்புவது: திருமணத்திற்கு முன்பு அந்த வீடு அவரது கணவரால் வாங்கப்பட்டிருந்தாலும், திருமணத்திற்குப் பிறகு அந்த வீடு குடும்ப வசிப்பிடமாக மாறியிருந்தால் மற்றும் லிசாவால் சுதந்திரமாக வீட்டை வாங்க முடியவில்லை என்றால், நீதிமன்றம் அவர் சொத்து மதிப்பின் ஒரு பகுதியை அல்லது அங்கு வசிக்கும் உரிமையை, குறிப்பாக அவரது குழந்தைகளின் நலனைக் கருத்தில் கொண்டு தீர்ப்பளிக்க வாய்ப்புள்ளது.

⚠️ மக்களுக்கு பல்லாயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள் செலவாகும் 3 அபாயகரமான தவறான புரிதல்கள்

தவறான புரிதல் 1: வாய்மொழி ஒப்பந்தம் போதுமானது மற்றும் சட்ட நடைமுறைகளுக்கு செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை

பல சீன தம்பதிகள் "ஒன்றாகச் சேர்ந்து எளிதாகப் பிரிகிறார்கள்" மற்றும் நீதிமன்றத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை என்று கருதி, தங்கள் சொத்துக்களை தனிப்பட்ட முறையில் விநியோகிப்பது பற்றி விவாதிக்கின்றனர். இது மிகவும் ஆபத்தான அணுகுமுறை.

உங்கள் ஒப்பந்தம் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்படாவிட்டால், அது நீதிமன்றங்களால் செயல்படுத்தப்படாது, பின்னர் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால் எந்த உதவியும் இருக்காது. பணப் பரிமாற்றம் செய்யப்படாது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டாலும், சுத்தமான இடைவேளை உத்தரவு இல்லாமல், விவாகரத்துக்குப் பிறகு பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகும் உங்கள் எதிர்கால வருமானம், பரம்பரை அல்லது லாட்டரி வெற்றிகளுக்கு எதிராக உங்கள் முன்னாள் மனைவியால் உரிமை கோர முடியும்.

சரியாக என்ன செய்ய வேண்டும்: உங்கள் பணத்தையும் சொத்தையும் எவ்வாறு பிரிப்பது என்பதை நீங்களும் உங்கள் முன்னாள் மனைவியும் ஒப்புக்கொண்டால், அதை சட்டப்பூர்வமாகக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு நீங்கள் ஒப்புதல் ஆணைக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் 2026 இல் ஒப்புதல் ஆணையுக்கான நீதிமன்றக் கட்டணம் £60 மற்றும் வழக்குரைஞர் வரைவுக் கட்டணம் பொதுவாக £500- £1,500 ஆகும்.

தவறான புரிதல் 2: சொத்துக்களை மறைத்து அதிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிப்பது

இரு தரப்பினரும் அனைத்து நிதி தகவல்களையும் விவரிக்கும் படிவம் E ஐ பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். சொத்துப் பிரிவு செயல்பாட்டின் போது பலர் தங்கள் நிதி நலன்களில் சிலவற்றை மறைக்க முயற்சி செய்கிறார்கள், தங்கள் முன்னாள் மனைவிக்கு தங்கள் பங்கைப் பெறுவதைத் தடுக்கிறார்கள். நடைமுறையில் அனைத்து நிதி நலன்களும் செயல்பாட்டின் போது கண்டறியப்படலாம், மேலும் சட்டத்தை மீற முயற்சிக்கும் எவரையும் நீதிமன்றங்கள் கடுமையாகப் பார்க்கும்.

சொத்துக்களை மறைப்பது கடுமையான மீறலாகும். நீதிமன்றம் உத்தரவை ரத்து செய்யலாம், மற்ற தரப்பினருக்கு சொத்தில் அதிக சதவீதத்தை வழங்கலாம், மேலும் குற்றவாளி தரப்பினர் கணிசமான சட்டக் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும் அல்லது நீதிமன்ற அவமதிப்பு குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ள வேண்டும்.

கட்டுக்கதை 3: மிக விரைவாக வெளியேறி, முன்முயற்சியை இழக்கவும்

முன்கூட்டியே வெளியேறுவது கவனக்குறைவாக சொத்துக்களின் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் உங்கள் குழந்தைகளுக்கான ஏற்பாடுகள் தொடர்பான புதிய நிலையை ஏற்படுத்தலாம், இது உங்கள் பேரம் பேசும் திறனை பலவீனப்படுத்தும். Especially when you are the main caregiver of the children, moving out may give the other party the advantage of "actual residency" and affect the final division of the property.

மாற்றுவதற்கு எந்த முடிவையும் எடுப்பதற்கு முன், உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் நலன்கள் சமரசம் செய்யப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, குடும்ப சட்ட வழக்கறிஞரை அணுகவும்.

💰 விவாகரத்தில் சொத்தைப் பிரிப்பதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்?

2026 இல், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் நிலையான விவாகரத்து தாக்கல் கட்டணம் £612 ஆகும். க்ளீன் பிரேக் ஃபைனான்ஸ் ஆர்டருக்கான நீதிமன்றச் செலவுகள் தோராயமாக £60 மற்றும் சட்ட வரைவுக் கட்டணங்கள்.

இது பரஸ்பரம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட நிதித் தீர்வாக இருந்தால், சட்டக் கட்டணங்களின் மொத்தச் செலவு (மணிநேரம் வசூலிக்கப்படும்) தோராயமாக £2,000- £3,000 ஆக இருக்கும். ஒரு நிதி விண்ணப்பம் இறுதி நீதிமன்ற விசாரணை வரை சென்றால், செலவு £30,000 (கூடுதலாக VAT) அதிகமாக இருக்கலாம்.

மத்தியஸ்த தகவல் மதிப்பீட்டு கூட்டங்கள் (MIAM) பொதுவாக £120 செலவாகும். அதிக மத்தியஸ்த அமர்வுகள் தேவைப்பட்டால், உங்கள் பகுதியைப் பொறுத்து செலவு அதிகமாக இருக்கும்.

💡 சேமிப்புக் குறிப்புகள்:
· மத்தியஸ்தம் மூலம் ஒரு உடன்பாட்டை எட்ட முயற்சிக்கவும், இது நீதிமன்றத்திற்குச் செல்வதை விட மிகவும் மலிவானது
வக்கீல்கள் ஆவணங்களைத் துரத்துவதில் நேரத்தைச் செலவிடுவதைத் தவிர்க்க அனைத்து ஆவணங்களையும் (வங்கி அறிக்கைகள், சொத்து மதிப்பீடுகள், ஓய்வூதிய அறிக்கைகள்) முன்கூட்டியே தயார் செய்யவும். · உங்களிடம் குறைந்த வருமானம் இருந்தால் அல்லது நலனில் இருந்தால், நீங்கள் நீதிமன்றக் கட்டணத் தள்ளுபடிக்கு விண்ணப்பிக்கலாம் (கட்டணத்துடன் உதவி, படிவம் EX160)

📝 நடைமுறை செயல் பட்டியல்

நீங்கள் விவாகரத்து செய்ய நினைத்தால் அல்லது எதிர்கொண்டால், இந்த வழிமுறைகள் உங்கள் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க உதவும்:

1. List all assets
ரியல் எஸ்டேட், வைப்புத்தொகை, ஓய்வூதியம், முதலீடுகள், வாகனங்கள், வணிகப் பங்குகள் போன்றவை உட்பட, தோராயமான மதிப்பு மற்றும் வாங்கிய நேரத்தைக் குறிக்கின்றன. இதுவே படிவம் E-ஐ பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கும் பூர்த்தி செய்வதற்கும் அடிப்படையாகும்.

2.
ஓய்வூதிய மதிப்பீட்டைப் பெறுங்கள் ஒவ்வொரு ஓய்வூதிய வழங்குநரையும் தொடர்பு கொண்டு பணப்பரிமாற்ற மதிப்பை (CETV) கேட்கவும். NHS ஓய்வூதியம் அல்லது ஆசிரியர்களின் ஓய்வூதியம் போன்ற பொதுத்துறை திட்டங்கள் பல வாரங்கள் ஆகலாம், எனவே முன்கூட்டியே தொடங்குங்கள்.

3. ஒரு குடும்ப சட்ட வழக்கறிஞரை அணுகவும்
நீங்கள் இணக்கமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்த திட்டமிட்டாலும், உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் நியாயமான எதிர்பார்ப்புகளைப் புரிந்துகொள்ள முதலில் ஒரு வழக்கறிஞரை அணுகவும். பல்லாயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள் இழப்புகளைத் தவிர்க்க ஒரே ஒரு ஆலோசனை உங்களுக்கு உதவும்.

4. ஒப்புதல் ஆணை
இல்லாமல் எந்த ஒப்பந்தத்திலும் கையெழுத்திட வேண்டாம் வாய்வழி வாக்குறுதிகள் அல்லது தனிப்பட்ட முறையில் கையொப்பமிடப்பட்ட ஆவணங்கள் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்படவில்லை.

5.
அனைத்து நிதி ஆவணங்களையும் வைத்திருங்கள் வங்கி அறிக்கைகள், கட்டண விவரங்கள், வரி அறிக்கைகள், சொத்து ஆவணங்கள், ஓய்வூதிய அறிக்கைகள் போன்ற குறைந்தது கடந்த 12 மாதங்களுக்கு பதிவுகளை வைத்திருங்கள்.

நீங்கள் நிரந்தர வதிவிட பாதையில் இருந்தால், விவாகரத்து உங்கள் விசா நிலையை பாதிக்கலாம் (குறிப்பாக நீங்கள் கூட்டாளர் விசா வைத்திருப்பவராக இருந்தால்). உங்கள் நிரந்தர வதிவிட காலக்கெடுவை கணக்கிடுவதற்கு 永居计算器 APP ஐப் பயன்படுத்தலாம், மேலும் உங்களின் உத்தியை சரிசெய்ய, குடிவரவு வழக்கறிஞரை சரியான நேரத்தில் அணுகவும்.

💬இறுதியில் எழுதுங்கள்

விவாகரத்து என்பது உறவின் முடிவு மட்டுமல்ல, எதிர்கால நிதிப் பாதுகாப்பு பற்றிய விளையாட்டும் ஆகும். பிரிட்டிஷ் குடும்பச் சட்டத்தின் "நியாயமான" கொள்கையானது பொருளாதார ரீதியாக பின்தங்கிய பல தரப்பினருக்கு (குறிப்பாக குடும்பத்திற்காக தங்கள் வாழ்க்கையை தியாகம் செய்யும் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள்) சட்டப் பாதுகாப்பை வழங்குகிறது, ஆனால் இந்த பாதுகாப்புகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

இறுதியாக, லிசாவின் வழக்கிற்குத் திரும்பு: ஒரு வழக்கறிஞரின் உதவியுடன், அவர் சொத்தில் 60% பங்கை முடித்தார் (அவர் குழந்தைகளின் முதன்மை பராமரிப்பாளர் மற்றும் வருமானம் இல்லை என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டார்), மேலும் அவரது முன்னாள் கணவரின் ஓய்வூதியத்தில் 40% பிரிப்பு மற்றும் 3 ஆண்டுகள் இடைக்கால வாழ்க்கைத் துணையுடன். இந்த முடிவு "எதுவும் கிடைக்காது" என்ற அவளது ஆரம்ப கவலையை விட அதிகமாக இருந்தது.

📌 பொறுப்புதுறப்பு: இந்தக் கட்டுரை குறிப்புக்காக மட்டுமே மற்றும் சட்ட ஆலோசனையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளுக்கு உரிமம் பெற்ற குடும்ப சட்ட வழக்கறிஞரை அணுகவும். உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால், எங்கள் சட்டக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

விவாகரத்து சொத்துப் பிரிவு பற்றிய உங்கள் அனுபவம் அல்லது கேள்விகளை கருத்து பகுதியில் பகிரவும். விவாகரத்துக்குப் பிறகு நீங்கள் எதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுகிறீர்கள்?

தரவு ஆதாரம்:
GOV.UK - நீங்கள் விவாகரத்து செய்யும் போது அல்லது பிரிக்கும் போது பணம் மற்றும் சொத்து
· திருமண காரணங்கள் சட்டம் 1973, பிரிவு 25
· UK குடும்ப சட்ட வழக்கறிஞர்கள் வழிகாட்டுதல் (2026)

📚 தரவு ஆதாரம்

https://www.stewartslaw.com/expertise/divorce-and-family/divorce-settlements-what-are-you-entitled-to/

https://www.mediateuk.co.uk/the-ultimate-guide-to-financial-settlement-on-divorce/

https://axis.lawyer/divorce-financial-settlement-step-by-step-guide/

https://www.elitelawsolicitors.co.uk/financial-settlement-in-a-divorce/

#hotnews