كيفية تقسيم الممتلكات في الطلاق في المملكة المتحدة؟ المادة 25 قاعدة + 3 حالات سوء فهم قاتلة، يجب قراءتها للأزواج الصينيين
تلقيت مؤخرًا استشارة من صديقة صينية تدعى ليزا: إنها متزوجة منذ 8 سنوات ويعمل زوجها محاميًا في لندن براتب سنوي قدره 85000 جنيه إسترليني. تركت وظيفتها لرعاية أطفالها والبقاء في المنزل. والآن بعد أن انتهى الزواج، فإن أكثر ما يقلق ليزا هو: "ليس لدي عمل ولا دخل، وقد اشترى المنزل قبل الزواج. ما الذي سأحصل عليه بعد الطلاق؟"
هذه معضلة حقيقية يواجهها العديد من الأزواج الصينيين في المملكة المتحدة. تختلف قواعد تقسيم ملكية الطلاق في المملكة المتحدة تمامًا عن تلك الموجودة في الصين - ليست بسيطة "من يكسب المال يحصل عليه"، كما أنها ليست تقسيمًا ميكانيكيًا بنسبة 50/50 ، ولكنها تستند إلى إطار قانوني معقد. سنقوم اليوم بتفكيك المنطق الأساسي لتقسيم الممتلكات في قانون الأسرة البريطاني وسنساعدك على تجنب 3 حالات سوء فهم قاتلة.
📋 تقسيم ملكية الطلاق في بريطانيا: ليس 50/50، بل "عادل"
يعتقد الكثير من الناس أن الطلاق يعني "شخصًا واحدًا ونصف"، لكن نقطة البداية للقانون البريطاني هي "الإنصاف"، وليس مجرد حصة متساوية. ستقرر المحكمة ما هو عادل على أساس كل حالة على حدة - وتحديدًا احتياجات الإسكان، ودعم الأطفال، والقدرة على الكسب، والعوامل القانونية بموجب المادة 25.
الأساس القانوني هو المادة 25 من قانون القضايا الزوجية لعام 1973. يجب على القاضي النظر في سلسلة من العوامل عند تقسيم الممتلكات، ولا يطبق صيغة ثابتة .
💡 القسم 25 الاعتبارات الأساسية:
· رعاية الأطفال دون سن 18 عامًا (الاعتبار الأساسي)
· الدخل والأصول والإمكانات المالية المستقبلية لكلا الطرفين
· الاحتياجات والمسؤوليات المالية لكلا الطرفين
· مستوى المعيشة قبل الزواج
· عمر ومدة الزواج
· المساهمة في الأسرة (بما في ذلك رعاية المنزل والأطفال)
· المزايا المفقودة بسبب الطلاق (مثل المعاشات التقاعدية)
وينص القانون بوضوح على أن "المساهمات في رعاية الأسرة أو الأطفال" لا تقل أهمية عن المساهمات المالية. لذلك، على الرغم من أن ليزا لا تعمل، فإن مساهمتها في رعاية الأطفال وإدارة المنزل لمدة 8 سنوات تعادل قانونًا دخل راتب زوجها البالغ .
🏠 ما هي "الأصول الزوجية"؟ ما الذي لا يحسب؟
سيتم تقسيم الممتلكات إلى "أصول زوجية" و"أصول غير زوجية". إن فهم هذا الاختلاف يحدد بشكل مباشر مقدار ما يمكنك الحصول عليه.
✅ الأصول الزوجية (عادة مقسمة)
تعتبر الأصول المتراكمة أثناء الزواج - مثل الممتلكات المشتراة بعد الزواج، والمدخرات المشتركة، والمعاشات التقاعدية المتراكمة أثناء الزواج - من الأصول الزوجية. المعاشات التقاعدية هي أيضًا أصول زوجية وقد يحق لك الحصول على أمر تقاسم المعاش التقاعدي.
⚠️ الأصول غير الزوجية (قد تكون محمية أو لا تكون)
الممتلكات المملوكة قبل الزواج (مثل شقة تم شراؤها في عام 2005)، والميراث الذي ورثه أحد الطرفين وحده، والممتلكات التي تبرع بها أفراد الأسرة تعتبر أصولا غير زوجية من الناحية النظرية. ولكن ——
إذا تم خلط الأصول غير الزوجية مع الأصول الزوجية أو استخدامها لتحقيق فوائد عائلية (مثل استخدام مدخرات ما قبل الزواج لشراء منزل الزوجية)، فيمكن اعتبارها جزءًا من الأصول الزوجية. إذا كان لدى كلا الزوجين أصول كافية لتلبية احتياجاتهما، يجوز للورثة الاحتفاظ بالممتلكات الموروثة؛ ولكن إذا كان أحد الزوجين يحتاج إلى المال من أجل السكن، فقد يتطلب الإنصاف القسمة.
بالعودة إلى قضية ليزا: على الرغم من أن زوجها قد اشترى المنزل قبل الزواج، إذا أصبح المنزل هو مسكن الأسرة بعد الزواج ولم تكن ليزا قادرة على تحمل تكاليف المنزل بشكل مستقل، فمن المرجح أن تحكم المحكمة بحقها في الحصول على جزء من قيمة العقار أو الحق في العيش هناك، خاصة بالنظر إلى رفاهية أطفالها.
⚠️ 3 حالات سوء تفاهم قاتلة تكلف الناس عشرات الآلاف من الجنيهات
سوء الفهم 1: الاتفاق الشفهي يكفي ولا داعي للمرور بالإجراءات القانونية
العديد من الأزواج الصينيين "يجتمعون ويفترقون بسهولة" ويناقشون توزيع ممتلكاتهم على انفراد، ويشعرون أنه ليست هناك حاجة للذهاب إلى المحكمة. هذا هو النهج الأكثر خطورة.
إذا لم تكن اتفاقيتك ملزمة قانونًا، فلن تكون قابلة للتنفيذ من قبل المحاكم ولن يكون هناك حق الرجوع إذا ظهرت مشاكل لاحقًا. حتى إذا وافقت على عدم تبادل أي أموال، وبدون أمر الاستراحة النظيفة، فقد يظل زوجك السابق قادرًا على تقديم مطالبة ضد دخلك المستقبلي أو ميراثك أو حتى أرباح اليانصيب بعد عقود من الطلاق.
✅ ما يجب فعله بشكل صحيح: إذا اتفقت أنت وزوجك السابق على كيفية تقسيم أموالك وممتلكاتك، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على أمر موافقة لجعله ملزمًا قانونًا. تبلغ رسوم المحكمة لأمر الموافقة في إنجلترا وويلز 2026 60 جنيهًا إسترلينيًا، وتتراوح رسوم صياغة المحامي عادةً بين 500 و1500 جنيه إسترليني.
سوء الفهم الثاني: إخفاء الأصول ومحاولة الإفلات منها
يجب على كلا الطرفين إكمال النموذج E الذي يتضمن تفاصيل جميع المعلومات المالية. يحاول العديد من الأشخاص إخفاء بعض مصالحهم المالية أثناء عملية تقسيم الممتلكات، على أمل منع زوجهم السابق من الحصول على حصته. ومن المرجح أن يتم اكتشاف جميع المصالح المالية تقريبًا خلال هذه العملية، وستنظر المحاكم بقسوة إلى أي شخص يحاول التحايل على القانون.
يعد إخفاء الأصول انتهاكًا خطيرًا. يمكن للمحكمة إلغاء الأمر، ومنح الطرف الآخر نسبة أعلى من الممتلكات، ومطالبة الطرف المخالف بدفع رسوم قانونية كبيرة أو مواجهة تهم ازدراء المحكمة.
الخرافة الثالثة: الخروج مبكرًا وخسارة زمام المبادرة
إن الخروج قبل الأوان قد يؤدي عن غير قصد إلى إنشاء وضع قائم جديد فيما يتعلق بإشغال العقار والترتيبات الخاصة بأطفالك، مما يضعف نفوذك التفاوضي. خاصة عندما تكون مقدم الرعاية الرئيسي للأطفال، فإن الخروج قد يمنح الطرف الآخر ميزة "الإقامة الفعلية" ويؤثر على التقسيم النهائي للملكية.
قبل اتخاذ أي قرار بالانتقال، تأكد من استشارة محامي قانون الأسرة لضمان عدم المساس بحقوقك ومصالحك.
💰 كم تكلفة تقسيم الممتلكات عند الطلاق؟
في عام 2026، تبلغ رسوم الطلاق القياسية في إنجلترا وويلز 612 جنيهًا إسترلينيًا. تبلغ تكاليف المحكمة لأمر تمويل Clean Break حوالي 60 جنيهًا إسترلينيًا بالإضافة إلى رسوم الصياغة القانونية.
إذا كانت تسوية مالية تم التفاوض عليها بشكل متبادل، فإن التكلفة الإجمالية للرسوم القانونية (يتم تحصيلها بالساعة) ستكون حوالي 2000 جنيه إسترليني إلى 3000 جنيه إسترليني. إذا وصل طلب التمويل إلى جلسة المحكمة النهائية، فقد تتجاوز التكلفة 30.000 جنيه إسترليني (بالإضافة إلى VAT).
عادةً ما تكلف اجتماعات تقييم معلومات الوساطة (MIAM) حوالي 120 جنيهًا إسترلينيًا. إذا كانت هناك حاجة إلى المزيد من جلسات الوساطة، فستكون التكلفة أعلى، حسب منطقتك.
💡 نصائح للادخار :
· حاول التوصل إلى اتفاق من خلال الوساطة، وهي أرخص بكثير من الذهاب إلى المحكمة
· قم بإعداد جميع المستندات (كشوف الحسابات المصرفية، وتقييمات الممتلكات، وتقارير المعاشات التقاعدية) مقدمًا لتجنب قضاء المحامين وقتًا في مطاردة المستندات
· إذا كان لديك دخل منخفض أو كنت تعتمد على المساعدات الاجتماعية، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء من رسوم المحكمة (المساعدة في الرسوم، النموذج EX160)
📝 قائمة الإجراءات العملية
إذا كنت تفكر في الطلاق أو تواجهه، فيمكن أن تساعدك الخطوات التالية في حماية حقوقك:
1. قم بإدراج جميع الأصول
بما في ذلك العقارات والودائع والمعاشات التقاعدية والاستثمارات والمركبات والأسهم التجارية وما إلى ذلك، تشير إلى القيمة التقريبية ووقت الشراء. هذا هو الأساس للتفاوض واستكمال النموذج E.
2. احصل على تقييم المعاش التقاعدي
اتصل بكل مقدم معاش تقاعدي واطلب قيمة التحويل النقدي المعادل (CETV). يمكن أن تستغرق مخططات القطاع العام مثل معاش NHS أو معاش المعلمين عدة أسابيع، لذا ابدأ مبكرًا.
3. استشر محامي قانون الأسرة
حتى إذا كنت تخطط للتفاوض وديًا، استشر محاميًا أولاً لفهم حقوقك وتوقعاتك المعقولة. استشارة واحدة قد تساعدك على تجنب خسائر بعشرات الآلاف من الجنيهات.
4. لا توقع على أي اتفاقية بدون طلب الموافقة
الوعود الشفهية أو المستندات الموقعة بشكل خاص ليست ملزمة قانونًا.
5. احتفظ بجميع المستندات المالية
احتفظ بسجلات للأشهر الـ 12 الماضية على الأقل، مثل البيانات المصرفية، وقسائم الدفع، والإقرارات الضريبية، ومستندات الملكية، وتقارير المعاشات التقاعدية، وما إلى ذلك.
إذا كنت على طريق الإقامة الدائمة، فقد يؤثر الطلاق على حالة التأشيرة الخاصة بك (خاصة إذا كنت حامل تأشيرة شريك). يمكنك استخدام 永居计算器 APP لحساب الجدول الزمني لإقامتك الدائمة، واستشارة محامي الهجرة في الوقت المناسب لضبط استراتيجيتك.
💬اكتبها في النهاية
الطلاق ليس فقط نهاية العلاقة، ولكنه أيضًا لعبة تتعلق بالأمن المالي المستقبلي. يوفر مبدأ "العدالة" في قانون الأسرة البريطاني الحماية القانونية للعديد من الأطراف المحرومة اقتصاديًا (وخاصة الأزواج الذين يضحون بحياتهم المهنية من أجل الأسرة)، ولكن الفرضية هي أنه يجب عليك معرفة كيفية استخدام هذه الحماية.
أخيرًا، بالعودة إلى قضية ليزا: بمساعدة محامٍ، انتهى بها الأمر بالحصول على حصة 60% من الممتلكات (مع الأخذ في الاعتبار أنها كانت مقدم الرعاية الأساسي للأطفال وليس لديها دخل)، بالإضافة إلى تقسيم 40% من معاش زوجها السابق، و3 سنوات من الدعم الزوجي الانتقالي. لقد تجاوزت هذه النتيجة بكثير قلقها الأولي من "عدم الحصول على أي شيء".
إخلاء المسؤولية: هذه المقالة مرجعية فقط ولا تشكل نصيحة قانونية. يرجى استشارة محامي قانون الأسرة المرخص لظروف محددة. إذا كنت بحاجة إلى المساعدة، يرجى الاتصال بفريقنا القانوني.
يرجى مشاركة تجربتك أو أسئلتك حول قسم ممتلكات الطلاق في منطقة التعليق. ما هو أكثر ما يقلقك بعد الطلاق؟
مصدر البيانات :
· GOV.UK - الأموال والممتلكات عند الطلاق أو الانفصال
· قانون القضايا الزوجية لعام 1973، المادة 25
· إرشادات محامي قانون الأسرة في المملكة المتحدة (2026)
📚 مصدر البيانات
· https://www.mediateuk.co.uk/the-ultimate-guide-to-financial-settlement-on-divorce/
· https://axis.lawyer/divorce-financial-settlement-step-by-step-guide/
· https://www.elitelawsolicitors.co.uk/financial-settlement-in-a-divorce/