நிரந்தர வசிப்பு விண்ணப்பத்தின் காலகட்டத்தில் வெளிநாடு செல்ல முடியுமா? கட்டணம் செலுத்தப்படவில்லை என்றாலும் தானாகவே விண்ணப்பம் தள்ளை விடப்படலாம்.
உங்கள் கையில் பாஸ்போர்ட் இருக்கிறது, விமான டிக்கெட் கூட புறப்பட்டுவிட்டது. ஆனால் அந்த விமானம் பறந்து சென்றால், நீங்கள் ஐந்து ஆண்டுகளாக எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்த நிரந்தர தங்க விண்ணப்பம், வெளியேறும் தருணத்தில் தானே பொய்யாகி விடும் - உள்துறை அமைச்சகத்தின் அனுமதி தேவையில்லை, மேலும் எவரும் முன்கூட்டியே உங்களுக்கு எச்சரிக்கை கொடுக்க மாட்டார்கள்.
பலர் "இம்மை கடத்தப்பட்டுள்ளதா?" என்பதை செல்ல முடியுமா என்பதற்கான தர்க்கமாக கருதுகின்றனர். இந்த தர்க்கம் 2026 ஆம் ஆண்டில் முழுமையாக பயனற்றதாக இருந்தது.
நிரந்தர குடியேற்ற விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பின்னர், உங்கள் குடியுரிமை அடையாள சீர்திருத்தம் எடுக்கப்படுமா?
இதை முதலில் கேளப்படும் கேள்வியாக முடித்துவிடலாம். 2021 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 6 முதல், இம்மிக்ரேஷன் ரூல்ஸ் பார்ட் 1 ல் 34J பிரிவு கூறுகிறது: தங்க அனுமதி (permission to stay) க்கு விண்ணப்பிக்கும் போது சமர்ப்பிக்கப்படும் அடையாள நிருபம் (பாஸ்போர்ட்), ஆய்வு செய்யப்படும் போது மொத்தமாக விண்ணப்பதாரருக்கு திரும்ப அளிக்கப்படும், மேலும் உள்துறை அமைச்சகம் அதனை வைத்திருக்க தேவையாக இருப்பின் மட்டுமே. உண்மையான சூழலில் "தேவையான வைத்திருத்தல்" பெரும்பாலும் மீண்டும் விசா காலத்தை முடித்துவிட்டு இருப்பவர்கள் (overstayer) அல்லது பார்வையாளர் முறையில் இங்கிலாந்தில் இருப்பவர்களின் சம்பவங்களில் காணப்படுகிறது.
இன்றைய நிலையில், உள்நாட்டு தொடர்ந்து வசிப்பு விண்ணப்பங்கள் முழுமையாக UKVCAS மூலம் ஆன்லைனில் அனுப்பப்படுகின்றன, அல்லது நேரடியாக UK Immigration: ID Check App ஐ பயன்படுத்தி கடவுச்சீட்டின் சிப்பை ஸ்கேன் செய்வது, பொருட்கள் எண்ணிக்கையாக சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன, கடவுச்சீட்டை அனுப்ப தேவையில்லை. எனவே "தொடர்ந்து வசிப்பு விண்ணப்பித்த பிறகு கடவுச்சீட்டு கைப்பறிக்கப்படுகிறது" என்பது இன்றைக்கு பொதுவான விஷயமல்ல.
உங்களிடம் உள்ள பாஸ்போர்டு மட்டும் உள்நாட்டு அமைச்சகத்திற்கு இந்த சான்றிதழை பயன்படுத்த தேவையில்லை, உங்களுக்கு பிரித்தானியாவை விட்டு வெளியேற அனுமதி கிடைத்தது என்று காட்டவில்லை. இரண்டு விஷயங்களும் விதிகளில் ஒரே பக்கத்தில் இல்லை.
வெளியேறும் போது நிரந்தர வசிப்பு (ILR) மனு தானாக திரும்பப் பெறப்படுகிறது: 34K கொள்கை
இம்மிக்க விதிகளின் பகுதி 1 , 34K விதிகள்: உள்நாட்டில் தங்க அனுமதி மனு முடிவை எடுக்கப்படும் முன், மனுதாரர் ப gemeinsame Reisegebiet (Common Travel Area, CTA) (இங்கிலாந்து, ஐரிஷ் குடியரசு, மன் தீவு மற்றும் சென்னி தீவுகளை உள்ளடக்கியது) இலிருந்து வெளியேறினால், அந்த மனு அவர் வெளியேறிய தேதியிலிருந்து தானாகவே திரும்பப் பெறப்பட்டதாகக் கருதப்படும்.
கவனமாக பேசுங்கள்: "நிராகரிக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது", "நிராகரிக்கப்படலாம்" அல்ல. இது விதியின் சொந்த சட்ட விளைவு, உள்துறை அமைச்சகம் தானாக செயல்பட முடியாது.
கடந்த சில ஆண்டுகளாக இது கட்டுப்பாடு குறைவாக நடைமுறையில் இருந்தது, உண்மையில் சிலர் வெளிநாடு சென்று கூட விசா பெற்றனர், எனவே போர்ட்டலில் "உண்மையில் யாரும் செக் செய்வதில்லை" என்று பரவியது. ஆனால் கடந்த ஆண்டுகளில் உள்துறை அமைச்சகம் சில பொருளாதார விண்ணப்பங்களுக்கு ரத்து அறிவிப்புகளை அனுப்பத் தொடங்கியுள்ளது, மேலும் வரவு மற்றும் வெளியேறல் பதிவுகள் ஏற்கனவே எலக்ட்ரானிக்சாக இருப்பதால், "செக் செய்யப்படாது" என்ற இடம் சுருங்கி வருகிறது.
செலவு என்ன? 2026 ஏப்ரல் 8 முதல், நிரந்தர வசிப்பு விண்ணப்ப கட்டணம் £3,226 ஒருவருக்கு, விண்ணப்பத்தை திரும்பப் பெற முடியாது; வேகமான சேவை கட்டணம் உங்கள் வெளியேற்றத்திற்காக திரும்ப கொடுக்கப்படாது. நிரந்தர வசிப்பு விண்ணப்பங்களுக்கு IHS கட்டணம் வசூலிக்கப்படாது, எனவே "IHS திரும்ப கொடுக்கப்படும்" என்ற காப்பீடு இல்லை. தொடர விரும்பினால், மொத்த தொகையை மீண்டும் செலுத்த வேண்டும், மீண்டும் வரிசையில் நிறுத்த வேண்டும்.
3C வெளியேறினால் செல்லாது: இந்த வெளியேறும் அபாய ஒப்பிடும் பட்டியல் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது
பலர் இரண்டாம் அடுக்கு ஆபத்தை மறந்துவிடுகின்றனர். உங்கள் முந்தைய விசா முடிவு காலத்திற்கு முன்பாக நீங்கள் நிரந்தர தங்க உரிமை விண்ணப்பத்தை தாக்கல் செய்திருந்தால், இப்போது உங்கள் பிரிட்டனில் சட்டப்பூர்வ நிலை என்பது 3C leave (1971 கால குடியேற்ற சட்டம் 3C பிரிவு) - பழைய விசா கட்டுப்பாடுகள் முடிவு எடுக்கப்படும் வரை நீட்டிக்கப்படுகின்றன. ஆனால் 3C leave என்பது உங்கள் பிரிட்டனில் உள்ள போது மட்டுமே உள்ளது, வெளியேறினால் அது முடிவுக்கு வரும், மற்றும் நீங்கள் திரும்பி வந்தாலும் அது மீண்டும் செல்லாது.
இது முன்னதாக விசா காலக்கெடு முடியாமல் இருப்பவர் மற்றும் "3C கொண்டு நிலைக்கும்" இருவரும் ஒரே விமான டிக்கெட்டை வாங்கியதால், தீர்வை வேறுபடுத்துகிறது:
| உங்கள் நிலைமை | CTA ஐ விட்டு வெளியேறினால் என்ன நடக்கும் | பரிந்துரை |
|---|---|---|
| மூன்றாம் கட்ட விசா தொடர்ந்து செல்லுபடியாகும், போதிய விசா பெற காத்திருக்கவும் | 34K ஐ போதிய விசா விண்ணப்பம் என கைவிடப்பட்டதாக கருதப்படும், செலுத்திய தொகை திரும்ப கிடையாது; மூன்றாம் கட்ட விசா மூலம் இன்னும் உள்ளே செல்ல முடியும் | அவசரமில்லாத விஷயங்களுக்கு மட்டுமே அடுத்த விசா வரும் வரை காத்திருக்கவும் |
| முந்தைய விசா காலாவதியானது, 3C leave | விண்ணப்பம் திரும்பப் பெறப்பட்டுள்ளது + 3C முடிவு, கையில் எந்த செல்லுபடியாகும் இறக்குமதி அனுமதி இல்லை | புறப்படாதீர்கள், முதலில் வழக்கறிஞரை அணுகவும் |
| ஐரிஷ் / மன் / சென்னி தீவுகளுக்கு மட்டுமே செல்லுங்கள் | CTA-யில் இருந்து வெளியேறவில்லை, 34K தொடங்கப்படவில்லை | தங்கிய பயண விவரங்கள் மற்றும் செலவு சீட்டுகள் காண தயாராக இருங்கள் |
| நிலுவையில் உள்ள ஐந்து ஐந்து (சேர்க்கை ஐந்து) விண்ணப்பம் | தற்போதைய ஐந்து ஐந்து வழிமுறைகளின்படி, பொதுவாக திரும்பப் பெறப்பட்டதாக கருதப்படாது | எல்லையில் நிலுவையில் உள்ள நிலையை நிரூபிக்க வேண்டும் |
| பெற்ற அனுமதி மின்னஞ்சல் | தீர்மானம் உள்ளது, 34K க்கு கட்டுப்படாது | முதலில் உறுதிப்படுத்தவும் eVisa மற்றும் கடத்தல் சீரியில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது |
வீட்டில் தீர்வு செய்ய வேண்டிய காரணம், நிரந்தர தங்க விண்ணப்பத்தை எப்படி முறையாக செய்வது?
இறப்பு மற்றும் கடுமையான நோய் போன்ற எதிர்பாராத சமயங்களில், இந்த வரிசையில் செயல்படுவதன் மூலம் நஷ்டம் மிகக் குறைவாக இருக்கும்:
முதல் நிலை, இலக்கு புறப்பாடு CTA உள்ளதா என்பதை உறுதி செய்யவும். டர்லினுக்கு செல்வது போக்குவரத்து அல்ல, இந்த நிலை பலரை காப்பாற்றும்.
இரண்டாவது நிலை, மேம்படுத்தப்பட்ட கூடுதல் வேகமான சேவையை எடுத்துக்கொள்ள முடியுமா என்பதை பார்க்கவும். உள்நாட்டு Priority மற்றும் Super Priority சேவை ஆராய்வை எண்ணிக்கையிலான நாட்களுக்கு குறைக்கும், முதலில் முடிவை பெற்று பின்னர் பறக்க வேண்டும், பணத்தையும் முடிவையும் ஒரே சமயத்தில் காப்பாற்ற முடியும் ஒரே முறை. குறிப்பிட்ட விலை மற்றும் கிடைக்கக்கூடியது GOV.UK தற்போதைய அறிவிப்பில் காணப்படும்.
மூன்றாம் படியாக, உடனே செல்ல வேண்டுமெனில், அதற்காக நிலையான திரும்பப் பெறல் செயல்முறையை மேற்கொள்க. GOV.UK இல் சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட 「அனுமதி மற்றும் பதிவேடுகளை திரும்பப் பெறுவது」 ஆன்லைன் சேவை (Get your visa, immigration or citizenship documents back) உள்ளது. விதிகள் எளியவை: நீங்கள் பயணத்திற்காக பதிவேடுகளை திரும்பப் பெற விரும்பினால், உங்கள் விண்ணப்பத்தை திரும்பப் பெற வேண்டும் ; திரும்பப் பெறாத நிலையில், மட்டுமே "சான்றிதழ் விசாரணை" என்ற காரணத்திற்காக பதிவேடுகளை திரும்பப் பெற முடியும். சான்றிதழ் விசாரணை காரணத்திற்காக பதிவேடுகளை திரும்பப் பெற விரும்புபவர்கள், பொதுவாக 10 நாள்களில் பதிவேடுகளை பெற முடியும். செல்லுபடியாகும் தங்க அனுமதி இல்லாதவர்கள் இந்த ஆன்லைன் சேவையை பயன்படுத்த முடியாது.
மிகவும் பயமாக இருப்பது நான்காவது வகை: நீங்கள் செயலில் உள்ள கவுண்டரில் இருக்கும் போது மட்டுமே செய்தி அனுப்பி "நான் இப்படி செல்ல முடியுமா?" என்று கேட்கிறார்கள். 34K உங்கள் காரணம் எவ்வளவு நியாயமாக இருக்கிறது என்பதை பார்க்காமல், CTA ஐ விட்டு வெளியேறியிருக்கிறீர்களா என்பதை மட்டுமே பார்க்கிறது. சந்தேகம் இருக்கும் போது, justiscript.com இல் £5 செலுத்தி பிரித்தானிய வழக்குரைஞர் ஒருவர் 24 மணிநேரத்திற்குள் ஒரு எழுத்துப் பதிலை வழங்குவது, விமான நிலையத்தில் ஒரு பந்தயத்தை எடுப்பதை விட மிகவும் குறைவான செலவை ஏற்படுத்தும்.
இன்றைக்கு இந்த 3 விஷயங்களை சரிபார்க்க வேண்டும் முடிவு செய்யப்பட்டது
① உங்கள் தற்போதைய நிலைமையை இங்கிலாந்தில் சரிபார்க்கவும்: முந்தைய விசா செல்லுபடியாக உள்ளதா, அல்லது 3C leave-ஐ நுழைந்துவிட்டீர்களா? இது உங்கள் வெளியேறிய பிறகு திரும்பி வர உங்களுக்கு என்ன வாய்ப்பு உள்ளது என்பதை தீர்மானிக்கிறது.
② சமர்பிக்கப்பட்ட தேதி, சமர்ப்பிக்கப்பட்ட புகைப்படம், உயிரியல் தகவல் எடுத்துச்செல்லும் உறுதிமொழி படிவத்தை சேமித்து வைக்கவும். ஒரு சண்டை ஏற்பட்டால், "தீர்மானம் எடுக்கப்பட்ட நேரம்" மற்றும் "வெளியேறும் நேரம்" ஆகியவை முக்கிய உண்மைகள் ஆகும்.
③ UKVI கணக்கில் நுழைந்து, உங்கள் பயன்பாட்டில் உள்ள கடவுச்சீர் எண் eVisa க்கு சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். BRP முடக்கப்பட்டுள்ளது, உங்கள் கணக்கில் உள்ள மின்னணு அடையாளத்தை எல்லை கட்டுப்பாட்டு அதிகாரிகள் சோதிக்கிறார்கள், கடவுச்சீர் எண் ஒத்துப்போகும் போது விமான நிலையத்தில் சில மணிநேரங்களை இழக்க நேரிடும்.
சமீபத்தில் குறிப்பிட்டு: நிரந்தர தங்கவுள்ள உரிமையை பெற்ற பிறகும் ஒரு சிவப்புக் கோடு இருக்கிறது - இங்கிலாந்தை முழுமையாக 2 ஆண்டுகள் விட்டுச் செல்ல முடியாது, ILR தானே தொடர்ந்து செல்லாமல் போகும். காலவரையின்றி வெளியேற முடியாது, பெற்ற பிறகு நீண்ட காலம் வெளியே இருக்க முடியாது, இது இரண்டு பிரத்யேக விதிகள். வெளியேறும் நாட்கள் குறித்த விஷயத்தில், விசா வகைக்கு ஏற்ப சரியாக நாட்கள் வரையறை செய்ய ஒரு 永居计算器 பயன்பாடு தான் நீங்கள் கலண்டரை எண்ணுவதை விட நம்பகமானது.
இந்த கட்டுரை மட்டுமே பயனுள்ளதாக இருக்கலாம், சில குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு அனுமதி பெற்ற வழக்குரைஞரை தொடர்பு கொள்ளவும்.
ரு முடிவை சொல்ல விரும்புகிறேன், அது தற்போது பிரச்சினையாக இருக்கலாம்: நிரந்தர தங்க விண்ணப்பம் காத்திருக்கும் காலக்கெடுவில், உயிருக்கு என்று சொல்ல முடியாத காரணங்களுக்காக வெளியேற வேண்டாம். £3,226 மற்றும் ஐந்து ஆண்டுகள் தங்க சான்றிதழை மாற்ற ஏற்றது அல்ல. இது காப்பாற்றும் நடைமுறை அல்ல, ஏனெனில் 34K உங்களுக்கு விளக்கம் அளிக்க வாய்ப்பை கொடுக்காது - அது காரணத்தை கேட்காமல், எல்லை பதிவுகளை மட்டுமே பார்க்கும்.
மேலே உள்ள "வெளியேறும் அபாய பட்டியல்" என்பது இரண்டு வகையான மக்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது: விமான டிக்கெட் ஒன்றை திரும்ப செலுத்தாமல் கையில் வைத்திருப்பவர்கள், மற்றும் தீர்மானிக்க முடியாதவர்கள்; மற்றும் முந்தைய விசா காலாவதியான விசா வைத்திருப்பவர்கள், மற்றும் 3C leave ஐ பயன்படுத்தி நிலை நிறுத்திக் கொண்டிருப்பவர்கள். இவர்கள் விமானத்தில் ஏறினால், மீண்டும் திரும்பி வர முடியாது.
உங்கள் அனுபவத்தை கேட்க விரும்புகிறேன்: நீங்கள் நிரந்தர தங்க செயல்முறையை தாக்கல் செய்த பின், வெளிநாடு செல்ல பயந்து என்ன முக்கிய நிகழ்வுகளை இழந்தீர்கள்? திருமணம், இறுதிச்சடங்கு, அல்லது குழந்தையின் பள்ளி தொடக்கம்? கருத்து பகிர்வு பகுதியில் பகிரவும், இந்த விதமான அடையாள கட்டுப்பாடு காலங்கள், பலரும் கடந்து வந்துள்ளனர்.
இந்த இடத்தில் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு நிரந்தர தங்க விதியை பிரித்து விளக்குகிறோம் - வெளியேறும் நாட்கள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகின்றன, ஆவணங்களை எந்த வரிசையில் தயாரிக்க வேண்டும், தள்ளி விடப்பட்ட பிறகு எத்தனை நடவடிக்கைகள் உள்ளன. விதி மாறும் போது, இங்கு அதை புதுப்பிக்கிறோம்.
[தரவு மூலம்] gov.uk/government/publications/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk ｜ gov.uk/visa-documents-returned ｜ gov.uk/government/publications/visa-regulations-revised-table
UK சட்ட விஷயத்தை கையாள்வதா? (0)) உதவ முடியும்
⚡ CoS ஸ்லாட் முன்னுரிமை சேவை - £99
ஒவ்வொரு வேலை நாளிலும் Home Office Certificate of Sponsorship ஸ்லாட்டுகளை 7:00 AM வெளியிடும் தருணத்தில் தானியங்கு முன்னுரிமை சமர்ப்பிப்பு.
⚖️ UK வழக்கறிஞரிடம் கேளுங்கள் - £5
ஒரு சட்ட விவகாரம், 24 மணி நேரத்திற்குள் தகுதிவாய்ந்த UK வழக்கறிஞரின் ஆரம்ப எழுத்துப்பூர்வ பதில்.
✉️ Letter Before Action - £5
உத்தியோகபூர்வ லெட்டர்ஹெட்டில் ஒரு முறையான முன் நடவடிக்கை கடிதம், நிமிடங்களில் வரையப்பட்டது. நீதிமன்றத்தின் முன் பெரும்பாலான தகராறுகளைத் தீர்க்கும் படி.