Kaj storiti, če naletite na nasilje v družini na vizumu za Združeno kraljestvo: nujni azil in stalno prebivanje ILR neodvisni status samopomoč

Ob dveh ponoči nam je nekdo v zaodrju pustil sporočilo: "Z njim sem zaprosil za vizum. Če odidem, bom izgubil identiteto? Lahko samo potrpim."

Ta stavek se dotika strahu preveč kitajskih zakoncev v Združenem kraljestvu. Mnogi ljudje zmotno verjamejo, da je "identiteta povezana s storilcem, odhod = repatriacija" . A britanska zakonodaja je ravno nasprotno – zakoncem priseljencem, ki so bili žrtve družinske zlorabe, je izrecno omogočena možnost samostojne pridobitve statusa in celo neposredne pridobitve stalnega prebivališča. Danes bom govoril o treh stvareh: prositi za pomoč, zaščito in identiteto naenkrat.

Prvi korak: osebna varnost, zapomnite si te britanske telefonske številke za klic v sili

Ne glede na to, kako pomembno je vprašanje identitete, je na drugem mestu za "biti živ in varen". Nasilje v družini ni samo fizično, mentalni nadzor, ekonomska blokada, grožnje in ustrahovanje ter prisilno vedenje so v Združenem kraljestvu jasno priznani kot nasilje v družini z »Domestic Abuse Act 2021«.

📞 999 — V nujnih primerih pokličite neposredno policijo. Imate težave z govorom? Po povezavi zakašljajte ali pritisnite 55 (Tiha rešitev) in policija bo ugotovila, da ste v nevarnosti.
📞 0808 2000 247 — Nacionalna telefonska številka za pomoč pri zlorabah v družini, brezplačno, zaupno, 24 ur na dan, kitajščina je na voljo na zahtevo.

Ta dežurna linija vam ne le prisluhne, temveč vas poveže z zatočiščem – varnim krajem, kjer nasilnež ne najde naslova. Veliko zatočišč sprejme matere z otroki. Naj vas ne skrbi, da vam bo zmanjkalo denarja, pomoč je vedno brezplačna.

2. korak: Pravna zaščita, da mu preprečite, da bi se vam približal

Obstajata dve glavni vrsti "odredb o izolaciji", ki ju lahko izdajo britanska sodišča:

🛡️ Odredba o prepovedi nadlegovanja (odredba o prepovedi nadlegovanja) : drugi strani prepoveduje uporabo nasilja, nadlegovanja, zalezovanja in stika z vami, običajno velja 6–12 mesecev. Ko je kršen, bo to pomenilo kaznivo dejanje in policija ga lahko neposredno aretira.

🏠 Occupation Order : Nasilnika lahko vržejo iz skupnega bivališča, tudi če je hiša v imenu druge osebe.

Vlogo je treba predložiti družinskemu sodišču prek obrazca FL401 . V nujnih primerih lahko zaprosite za zaslišanje "brez obvestila" še isti dan. Poleg tega lahko policija za kratkotrajno varstvo izda tudi DVPN in na sodišču zaprosi za DVPO; Odredba o zaščiti pred zlorabo v družini (DAPO) , ki se bo pilotno izvajala na nekaterih območjih od leta 2026, gre še dlje. Varstveni rok ni več zataknjen na 28 dni, kršitve pa bodo tudi neposredno kaznovane.

Ključna točka: žrtve nasilja v družini, ki zaprosijo za odredbo o zaščiti, so običajno izvzete iz finančnega testa in neposredno prejmejo pravno pomoč . Ni vam treba plačati odvetnika.

Tretji korak: Samoreševanje za status priseljenca—MVDAC in kanal ILR za stalno prebivališče

To je tisti del, ki Kitajce najbolj skrbi in jim storilci najverjetneje grozijo. Treba je ločiti dve cesti:

① MVDAC (Koncesija za migrante, žrtve zlorabe v družini) – Nadomešča stari DDVC in vam daje 3 mesece neodvisnega pravnega statusa , v katerem lahko zaprosite za javne ugodnosti (kot je Universal Credit, pomoč brezdomcem), kar vam omogoča, da imate denar in čas, da prekinete razmerje, preden se odločite za naslednji korak. Dobra novica je, da so pravila sproščujoča: zdaj ne zahteva več, da ste "revni" za prijavo, področje uporabe pa je bilo razširjeno tudi na zakonce in družinske člane imetnikov delovnega dovoljenja, dovoljenja za študij in diplomskega vizuma ; od 26. marca 2026 otrokom spremljevalcem ni več treba izpolnjevati zahtev glede nastanitve, vzdrževanja in jezikovnih zahtev.

② SET (DV) Prošnja za stalno prebivanje (Dodatek Žrtev zlorabe v družini) – Če ste nazadnje imeli vizum za zakonca Dodatek FM, vizum za zakonca begunca ali vizum za zakonca britanske vojske in je bilo razmerje trajno prekinjeno zaradi nasilja v družini, lahko neposredno zaprosite za stalno prebivanje (ILR) v brez 5-letnega obdobja. zahtevano obdobje bivanja . Potrebni so dokazi o nasilju v družini (alarmne evidence, zdravniški izvidi, dopisi socialnega delavca, odredbe o zaščiti itd.).

💷 Pristojbina za prijavo stalnega prebivališča SET(DV) znaša približno in £2,885 (odvisno od zadnje objave GOV.UK). Če pa nimate kje živeti in si ne morete privoščiti osnovnih življenjskih stroškov, lahko zaprosite za oprostitev plačila (fee waiver) . Če izpolnjujete pogoje, jo lahko oddate brezplačno. Denar ne sme biti vaš razlog za bivanje v nevarnosti.

⚠️ Opomba: Zakonca z delovnimi, študijskimi in podiplomskimi vizumi običajno ne moreta iti neposredno na SET (DV), da bi pridobila stalno prebivališče za . Vendar pa lahko najprej uporabijo MVDAC, da dobijo 3-mesečno obdobje dihanja, nato pa med tem obdobjem preidejo na druge poti (kot je uporaba člena 8 o človekovih pravicah). Če izberete napačno pot, bo ves vaš trud zaman. Zelo priporočljivo je, da se najprej posvetujete z pooblaščenim odvetnikom.

Tri stvari, ki jih lahko naredite zdaj

1️⃣ Pusti dokaze: Posnemite posnetke zaslona grozilnih sporočil, fotografirajte poškodbe, po resnici povejte zdravniku, ko iščete zdravniško pomoč, in pokličite policijo, da pustite referenčno številko. To so temeljni materiali za prihodnje vloge za odredbe o zaščiti in dovoljenje za stalno prebivanje.
2️⃣ Pazite na svoj račun UKVI / eVisa in nemudoma spremenite svoje geslo – ne dovolite, da druga stran nadzoruje vaše podatke o identiteti (prav to poudarjajo nove uradne smernice iz leta 2026).
3️⃣ Čim prej poklepetajte z nekom, ki razume zakonodajo o priseljevanju. Jasno izračunajte vrsto vizuma in preostali čas ter se nato odločite, ali boste izbrali MVDAC ali SET(DV).

💬 Pogovorimo se o v polju za komentarje : Ste se vi ali vaši prijatelji kdaj bali zapustiti razmerje, ker "identiteto določi druga stran"? Kaj vas je takrat najbolj skrbelo?