Kako opraviti test angleščine B1 za stalno prebivališče v Združenem kraljestvu? Odobreni izpiti in oprostitve

V ozadju pogosto prejemam sporočila, kot je to: "Imam rezultat IELTS 6,5. Ali moram ponovno opravljati test B1 za stalno prebivališče?" "Moja mama je stara 62 let in komaj govori angleško. Ali sem lahko oproščen testa?" "Potrdilo B1 sem vzel v jezikovni šoli, ali je uporabno?"

Zadnji je zapravil denar. Home Office ne priznava nobenega potrdila B1, ki ga je izdala jezikovna šola .

Na poti do stalnega prebivališča (ILR), Life in the UK Test so vsi zelo pozorni, a prav pri izpitu iz angleščine marsikdo šele zadnji trenutek ugotovi, da je stopil v past. Pogovorite se danes.

Kakšne so angleške zahteve za stalno prebivanje v Združenem kraljestvu? Preizkusite le poslušanje in govorjenje

Pri prijavi za stalno prebivanje ali naturalizacijo morajo prosilci, starejši od 18 let, izpolnjevati tako imenovane zahteve KoLL (poznavanje jezika in življenja), ki sta dve stvari: : Life in the UK Test in znanje angleščine, ki doseže CEFR B1.

Dobra novica je, da B1, ki se uporablja za stalno bivanje in naturalizacijo, zahteva le govorjenje in poslušanje. Branje in pisanje se ne testirata. To se razlikuje od štirih testov, ki so potrebni pri prvi vlogi za delovno dovoljenje ali vizum za zakonca. Vsebina testa je veliko lažja.

Dejanska težavnostna stopnja B1: Sposoben razumeti dnevne teme, dati preproste izjave o znanih stvareh in odgovoriti na dodatna vprašanja. To ni akademska angleščina, je "angleščina, s katero lahko živiš".

Kateri izpiti B1 so priznani za stalno prebivanje? Ne izberite napačnih 4 institucij

Mora biti odobren Home Office SELT (varni preizkus angleškega jezika) in mora biti preizkušen v odobrenem testnem centru. Trenutno odobreni ponudniki so predvsem naslednji:

📌 Trinity College London——5. stopnja GESE (govorenje + poslušanje, najpogostejša izbira), ISE I
📌 IELTS SELT Consortium——IELTS Life Skills B1
📌 Pearson——PTE Home B1
📌 LanguageCert——mednarodni ESOL SELT B1 (govor in poslušanje)

Dva pogosta nesporazuma: Prvič, splošni IELTS ni enak IELTS za UKVI. Kvalifikacije testnih centrov so različne. Če ob registraciji izberete napačno različico, bodo vaši rezultati neveljavni; drugič, obstaja več izpitov pod isto znamko, zato ne pozabite poiskati besed "SELT", "za UKVI" in "Home Office odobreno". Preden rezervirate izpit, pojdite na odobren seznam GOV.UK in znova preverite institucijo in ime izpita. Traja le dve minuti.

Obstaja tudi časovna težava, ki jo zlahka spregledamo: rezultat SELT velja za v 2 letih od datuma testa. Smernice za vlogo za naturalizacijo Home Office so zelo jasne. Rezultatov, starejših od dveh let, ni več mogoče uporabiti za podporo aplikaciji. Če nameravate »najprej narediti izpit in nato čez pet let zaprositi za stalno prebivališče«, ta načrt ne bo deloval.

Ali sem lahko oproščen opravljanja izpita, če imam diplomo? Alternativne poti diplome v angleščini ILR

Da, in veliko Kitajcev v Združenem kraljestvu je že bilo zadovoljnih, ne da bi se tega zavedali. Pravilo je: če imate akademsko kvalifikacijo, ki se poučuje v angleščini in jo Ecctis (prej UK NARIC) priznava kot enakovredno britanski diplomi/magistriji/doktoratu , lahko zamenjate izpit.

Najlažji način za študij za diplomo v Združenem kraljestvu je neposredno predložitev potrdila o diplomi, dodatna potrdila niso potrebna. Čezmorske diplome (vključno z domačimi programi poučevanja angleščine) je treba zaprositi za dva dokumenta Ecctis: potrdilo o akademski enakovrednosti in potrdilo o "poučevanju angleščine". Aplikacija zahteva čas in stroške, zato je priporočljivo začeti dva ali tri mesece prej.

Kdo je oproščen angleške zahteve za stalno prebivališče?

🔹 je mlajši od 18 let ali je starejši od 65 let na dan prijave - neposredno izvzeto. To je še posebej pomembno za družine, katerih starši pridejo v Združeno kraljestvo, da bi se ponovno združili.
🔹 Dolgotrajna telesna ali duševna bolezen , ki povzroči nezmožnost izpolnjevanja standardov - potrebno je potrdilo zdravnika, ki pojasnjuje, kako določena bolezen vpliva na študij in izpite. Predloge pisem so pogosto zavrnjene.
🔹 Državljani večine angleško govorečih držav - Združenih držav Amerike, Kanade, Avstralije, Nove Zelandije, Irske, Jamajke, Malte itd., morajo imeti le ustrezne potne liste.
🔹 je že dosegel na enaki ali višji ravni - na primer, če ste oddali B1/B2 SELT med fazo delovnega dovoljenja, vam ga običajno ni treba ponovno opravljati, ko se prijavite za stalno prebivališče, vendar je še vedno odvisno od tega, ali je rezultat še vedno veljaven.

Opomnik za prijatelje, ki zaprosijo za vizum za zakonca: oddati morate A1 za prvo vlogo in A2 za podaljšanje. ni dovolj za stalno prebivališče za uporabo . Po petih letih moraš opravljati izpit B1. To je najpogostejša pot "odkritja v zadnjem mesecu" za zakonce.

Ali se bo zahteva po angleščini za stalno prebivališče v Združenem kraljestvu povečala na B2?

Smer je jasna. Od 8. januarja 2026 so novi kandidati za kvalificiranega delavca, naprednega delavca in posameznika z visokim potencialom zahtevali B2. Kar zadeva stalno prebivališče, je vlada v reformi zaslužene naselitve predlagala dvig praga na B2. Čas načrtovanja je marec 2027, ki bo odvisen od uradne objave pravil o priseljevanju.

Naj vam dam pragmatičen predlog: če je datum vašega stalnega prebivališča po letu 2027, ne stavite, da bodo pravila ostala nespremenjena. , zdaj pritisnite B2, da pripravite . V vsakem primeru bodo visokonivojski certifikati združljivi nazaj. Če niste prepričani, kdaj boste stari pet let in ali so vaši rezultati dovolj veljavni, lahko uporabite 永居计算器APP za izračun datuma na najbližji dan in se nato vrnete do časa prijave. Če gre za negotove sodbe, kot so določitev oprostitve in zdravniška potrdila, lahko na justiscript.com porabite tudi 5 GBP in dobite pisni odgovor pooblaščenega britanskega odvetnika, kar bo bolj zanesljivo kot ugibanje sami.

Ta članek je samo za referenco. Za posebna vprašanja se obrnite na pooblaščenega odvetnika. Za pristojbine, seznam izpitov in pravila glejte najnovejšo objavo GOV.UK.

[Vir podatkov] GOV.UK "Dokažite svoje znanje angleščine za državljanstvo in naselitev"; Home Office smernice »Poznavanje jezika in življenja v ZK« (različica z dne 18. decembra 2025); Dodatek k pravilom o priseljevanju Angleški jezik

💬 Želim slišati resnično izkušnjo vseh: Kateri program B1 ste obiskovali? Kakšna je bila izkušnja z izpitno sobo? Kaj je vprašal govorni izpraševalec? Če ste vzeli oprostitev glede diplome ali oprostitev starosti, koliko časa je trajalo, da ste dobili Ecctis, in ali so se materiali zataknili? Pogovorimo se o tem v oddelku za komentarje. Kasneje ljudje le redkokdaj ubirajo obvozne poti.

Če se vam zdi koristen, zberite ta članek in počakajte do dneva, ko se morate prijaviti na izpit, in pripravite gradivo, da ga preberete. To je bolj zanesljivo kot iskanje pol dneva naenkrat.

Se ukvarjate s pravno zadevo v Združenem kraljestvu? JustiScript lahko pomaga