Как да вземете тест по английски B1 за постоянно пребиваване в Обединеното кралство? Утвърдени изпити и освобождавания

Често получавам съобщения като това на заден план: „Имам резултат от IELTS 6,5. Трябва ли да положа отново тест B1 за постоянно пребиваване?“ „Майка ми е на 62 години и едва говори английски. Мога ли да бъда освободен от теста?“ „Взех сертификат B1 от езикова гимназия, полезен ли е?“

Парите на последния хвърлени на вятъра. Home Office не признава нито един от сертификатите B1, издадени от езикова школа .

По пътя към постоянното пребиваване (ILR), Life in the UK Test всички обръщат голямо внимание на това, но именно тестът по английски много хора разбират в последния момент, че са стъпили на капан. Обсъдете го днес.

Какви са английските изисквания за постоянно пребиваване в Обединеното кралство? Тествайте само слушане и говорене

Когато кандидатстват за постоянно пребиваване или натурализация, кандидатите на възраст над 18 години трябва да отговарят на така наречените изисквания KoLL (знания за езика и живота), които са две неща: : Life in the UK Test, плюс владеене на английски език, достигащо CEFR B1.

Добрата новина е, че B1, който се използва за постоянно пребиваване и натурализация, изисква само говорене и слушане. Четенето и писането не се проверяват. Това е различно от четирите теста, необходими при кандидатстване за разрешително за работа или виза за съпруг за първи път. Съдържанието на теста е много по-леко.

Действителното ниво на трудност на B1: Способен да разбира ежедневните теми, да прави прости изявления за познати неща и да отговаря на последващи въпроси. Това не е академичен английски, а „английски, с който можете да живеете“.

Какви са изпитите B1, признати за постоянно пребиваване? Не избирайте грешните 4 институции

Трябва да бъде одобрен Home Office SELT (сигурен тест по английски език) и трябва да бъде тестван в одобрен център за тестове. Понастоящем одобрените доставчици са основно следните:

📌 Trinity College London——GESE степен 5 (говорене + слушане, най-честият избор), ISE I
📌 IELTS SELT Consortium——IELTS Life Skills B1
📌 Pearson——PTE Home B1
📌 LanguageCert——Международен ESOL SELT B1 (говорене и слушане)

Две често срещани недоразумения: Първо, General IELTS не е равно на IELTS за UKVI. Квалификациите на тестовите центрове са различни. Ако изберете грешна версия при регистрация, вашите резултати ще бъдат невалидни; второ, има множество изпити под една и съща марка, така че не забравяйте да потърсите думите „SELT“, „за UKVI“ и „Home Office одобрен“. Преди да резервирате изпита, отидете на одобрения списък на GOV.UK и проверете отново институцията и името на изпита. Отнема само две минути.

Има и проблем с времето, който лесно се пренебрегва: резултатът SELT е валиден за в рамките на 2 години от датата на теста. Насоките за кандидатстване за натурализация на Home Office са много ясни. Резултати, по-стари от две години, вече не могат да се използват за поддръжка на приложението. Ако планирате „първо да вземете изпита и след това да кандидатствате за постоянно пребиваване след пет години“, този план няма да работи.

Мога ли да бъда освободен от явяване на изпит, ако имам диплома? Степен Алтернативни пътеки в ILR английски

Да, и много китайци в Обединеното кралство вече са били доволни, без да го знаят. Правилото е: ако притежавате академична квалификация, преподавана на английски и призната от Ecctis (по-рано UK NARIC) като еквивалентна на британския бакалавър/магистър/доктор , можете да замените изпита.

Най-лесният начин да учите за диплома в Обединеното кралство е да изпратите сертификата за диплома директно, не се изисква допълнителна сертификация. За задгранични степени (включително местни програми с преподаване на английски език) трябва да се прилагат два документа от Ecctis: сертификат за академична еквивалентност плюс сертификат за „преподаване на английски език“. Приложението изисква време и разходи, затова е препоръчително да започнете два-три месеца предварително.

Кой е освободен от изискването за постоянно пребиваване на английски?

🔹 е на възраст под 18 години или е на възраст над 65 години в деня на кандидатстване - директно освободени. Това е особено важно за семейства, чиито родители идват в Обединеното кралство, за да се съберат отново.
🔹 Дългосрочно физическо или психическо заболяване , водещо до невъзможност за постигане на стандартите - изисква се лекарско свидетелство, за да се обясни как конкретното заболяване влияе върху обучението и изпитите. Шаблонните писма често се отхвърлят.
🔹 Гражданите на повечето англоезични страни - Съединените щати, Канада, Австралия, Нова Зеландия, Ирландия, Ямайка, Малта и т.н., просто трябва да притежават съответните паспорти.
🔹 е отговарял преди това на на същото или по-високо ниво - например, ако сте подали B1/B2 SELT по време на етапа на разрешение за работа, обикновено не е необходимо да го полагате отново, когато кандидатствате за постоянно пребиваване, но все пак зависи от това дали резултатът е все още валиден.

Напомняне на приятели, които кандидатстват за виза за съпруг/а: трябва да подадете A1 за заявление за първи път и A2 за подновяване. не е достатъчно за постоянно пребиваване, за да използвате . След пет години трябва да вземете тест B1. Това е най-често срещаният път за „откритие през последния месец“ за съпрузите.

Изискването за английски език за постоянно пребиваване в Обединеното кралство ще бъде ли увеличено до B2?

Посоката е ясна. Започвайки от 8 януари 2026 г., новите кандидати на за квалифициран работник, мащабиране и индивид с висок потенциал са поискали B2. Що се отнася до постоянното пребиваване, правителството предложи да се повиши прагът до B2 в реформата за заслужено настаняване. Времето за планиране е март 2027 г., което ще зависи от официалното обявяване на Имиграционните правила.

Позволете ми да ви дам едно прагматично предложение: ако датата ви на постоянно пребиваване е след 2027 г., не се залагайте, че правилата ще останат непроменени. , натиснете B2 сега, за да подготвите . Както и да е, сертификатите от високо ниво ще бъдат обратно съвместими. Ако не сте сигурни кога ще навършите пет години и дали вашите резултати са достатъчно валидни, можете да използвате 永居计算器APP, за да изчислите датата до най-близкия ден и след това да се върнете назад до момента на кандидатстване. Ако включва несигурни съдебни решения като определяне на освобождаване и медицински свидетелства, можете също да похарчите £5 на justiscript.com, за да получите писмен отговор от лицензиран британски адвокат, което ще бъде по-надеждно, отколкото да гадаете сами.

Тази статия е само за справка. Моля, консултирайте се с лицензиран адвокат за конкретни въпроси. Моля, вижте последното съобщение от GOV.UK за такси, списък с изпити и правила.

[Източник на данни] GOV.UK „Докажете знанията си по английски за гражданство и установяване“; Home Office Насоки „Познаване на езика и живота в Обединеното кралство“ (версия от 18 декември 2025 г.); Приложение към имиграционни правила Английски език

💬 Искам да чуя реалния опит на всички: Коя програма B1 взехте? Какво беше изживяването в стаята за изпити? Какво попита говорещият изпитващ? Ако сте взели освобождаване от степен или възраст, колко време е отнело получаването на Ecctis и дали материалите са блокирали? Нека поговорим за това в секцията за коментари. По-късно хората рядко минават по заобиколни пътища.

Ако го намирате за полезно, вземете тази статия и изчакайте до деня, в който трябва да резервирате изпита и да подготвите материали, за да го прочетете. По-надеждно е, отколкото да търсите половин ден наведнъж.

Справяне с правен въпрос в Обединеното кралство? JustiScript може да помогне