Koľko času trvá občianstvo v Británii? Poplatok 1 709 £ a termín podania k prísahu
Poplatok za prijatie žiadosti o občianstvo sa zvýšil 8. apríla tohto roku na 1 709 libier.
加上递交时必须同时缴的£130宣誓费,点下提交那一刻从卡里走掉£1,839。跟上一档£1,605相比涨了£104,这个数字本身不至于让人失眠。难熬的是钱付完之后那段没有进度条的日子:系统不显示排到哪一步,客服只会重复"六个月内会有结果"。
Rozhodujúce faktory pre tento obdobie nie sú tieto štandardy služieb na stránke UKVI, ale článok 42 Zákona o britskom občianstve z roku 1981. Ak rozdelíme tento článok podľa vět, tvar celkovej časovej osi sa objaví.
英国入籍的钱:£1,839在递交当天一次扣清
先把账摊平。下表是从考试到宣誓的全部官方收费,中介费不在内。
| 环节 | 费用 | 时间 |
|---|---|---|
| Life in the UK Test | £50 | Zoraďte podľa miesta skúšky, potrebujete predplatiť |
| predložiť Form AN | £1 709 + £130 | jednorazovo zaplatené v ten deň |
| Biologické zber údajov | Štandardné rezervácie sa nezvyšujú | Po odovzdani sa bude plánovať podľa centra |
| Rozsud a rozhodnutie | Voliteľná rýchla správa za 500 £ | štandardné vyriešenie v priebehu 6 mesiacov; rýchla správa 30 pracovných dní |
| Prísahová ceremonia | Zahrnuté v cene 130 £ | Musí byť dokončené do 3 mesiacov od prijatia pozvánky |
Táto suma 130 £ je najľahšia na pochopenie. Nie je to suma, ktorú treba priniesť peniaze pri svedectve, ale je spojená s poplatkom za podanie a bude odpočítaná v deň podania. Ak je žiadosť zamietnutá alebo ak sa odstúpi pred svedectvom, vráti sa týchto 130 £; 1 709 £ sa nevráti. Skutočne zabezpečená suma je len 1 709 £, zvyšná suma patrí medzi opätovne získateľné časti – ujasnite si to, potom rozhodnite, či sú dokumenty už hotové na odoslanie.
Podmienky sú stále rovnaké: ILR plných 12 mesiacov, nepričítanie posledných 12 mesiacov nepresahuje 90 dní, celkovo za 5 rokov nepresahuje 450 dní, Life in the UK plus B1. Tieto body sme už veľmi často spomínali, nie je potreba ich opakovať. Dôležité je upozorniť, že počet dní absencie sa počíta podľa štítkov v pasách a záznamov o vstupoch, nie podľa pamäti. Osoby, ktoré majú viac ako 80 dní absencie, musia pred podaním žiadosti znovu preveriť tieto dni za posledných 5 rokov; tento účet 永居计算器 dokáže spočítať každý deň, môžete ho použiť cez horné menu. Ak máte neistotu, či určitá absencia sa počíta, zaplatite £5 na justiscript.com a britský právnik vám poskytne písomnú odpoveď do 24 hodín, čo je užitočnejšie ako otázka desiatim ľuďom v skupine.
Článok 42 sa skladá z jednej vety, ale zamedzil poslednému odseku
"Potvrdenie o naturalizácii ako britský občan sa nesmie vydať... osobe plnoleté, ak nepodáva príslušnú prisahu a záväzok o občianstve uvedené v prílohe 5 počas ceremoniálu o občianstve."
— Zákonník Britského občianstva 1981, čl. 42(2)
Pozrieme to po jednotlivých vetách.
"nemá byť udelený": certifikát sa nevydáva pred prísahou. Ta správa, ktorú ste dostali, je len oznámením, že máte príslušenstvo na prísahu, právne však žiadnu identitu vám neposkytla. Skutočnosť je priama - ak si pôjdete požiadať britské pas, bude vám odmietnutý.
"osoba plnoletá": Táto podmienka sa týka osôb starších 18 rokov. V prípade rodín, ktoré podávajú žiadosť spoločne, sú certifikáty nezletených detí zasielané priamo domov, rodičia musia počkávať, kým sa vyhradí miesto.
„počas ceremonie občianstva“: Prísaha musí byť vyrobená verejne počas ceremonie. Dátum je nastavený miestnym zastupiteľstvom, ktoré sa nachádza v meste, kde žijete, UKVI to nemá súvis, rýchlosť zápisu závisí úplne od hustoty termínov v danom mesiaci u toho konkrétneho radníctva, môže sa stať, že ten istý človek prejde do iného okresu a bude mať iný termín.
Termín 3 mesiacov na pozvánku pochádza z predpisov British Nationality (General) Regulations z roku 2003. Ak sa nepodá súhlas v tomto období, tento povolenie bude neplatné; skutočne môže ministr vnútra podľa článku 42(5), (6) predĺžiť alebo oslobodiť od povinnosti v špeciálnych prípadoch, no ide o diskreciu, nie o právo, a teda aj o deň nesprávne je tu správna pozícia. Preto po získaní potvrdenia by ste mali najskôr kontaktovať radu a zabezpečiť si termín, najmä pre tých, ktorí majú plány na dlhú cestu v nasledujúcich troch mesiacoch.
Ďalej je ešte jeden dôsledok, ktorý skoro nikto nepomení: deň, keď sa občianstvo stane platným na certifikáte, je deň prísahy , nie deň schválenia. Pre rodiny v Británii to má malý vplyv, pretože rodičia s ILR už boli považovaní za osadníkov; ak sa však dieťa narodilo mimo Británie a čas narodenia spadol po schválení, ale pred prísahou, rodičia v tom čase neboli britskými občanmi, a teda dieťa nemohlo získat občianstvo podľa odvodenia. Medzi schválením a prísahou môže byť niekoľko týždňov alebo mesiacov, a pre rodiny, ktoré sa blížia k porodu a často cestujú do domova, tento rozdiel v čase sa stáva skutočným harmonogramom.
今年7月6日,UKVI 给入籍和登记类申请开了£500的优先通道,从生物信息采集那天起算30个工作日出结果,已经递交的申请不能补加。圈里立刻流传出"加£500六周拿到英国身份"的说法。这个说法不成立:30个工作日买的是决定,不是宣誓,更不是护照。第42条那句话把终点锁在地方议会的日历上,£500推不动它。
Moje posúdenie je, že väčšina ľudí by nemala stráviť tých 500 GBP. Ak nie ste v prístreľnej lete: zamestnanci v zahraničí, predpokladaný termín porodu dieťaťa v zahraničí, musíte zmeniť pracovný status do určitého dátumu. Ak nie je pevný termín, mesiace zrýchlené komprimované, sa pravdepodobne znovu zahltia radom úradu a následnou správou pasu, peniaze vydané, celkový čas sa skoro nezmení. Tento rozpočet je lepšie použiť na niečo iné, napríklad opäť overiť certifikát angličtiny a chýbajúce záznamy.
Takže skutočná verzia celej časovej osi je takáto: odpočítanie 1 839 libier v deň podania, získanie biologických údajov niekoľkými týždňami neskôr, štandardný kanál čakajúci na rozhodnutie "počas 6 mesiacov", potom schválenie, ktoré uskutoční rad, a musí byť dokončené za 3 mesiace, s priatelia, ktoré sa získa na deň prísahy, a potom sa certifikát použije na vyhotovenie pasu. Akákoľvek rýchlejšia fáza v strede neznamená predčasné ukončenie.
Ten úryvok, ktorý sa má prečítať počas ceremoniálu, je v Prílohe 5 jasne napísaný:
„Budem věrný a zavzal som pravdivú lojalitu Veličenstvu kráľovi Karolovi tretiemu, jeho dedičom a nástupcom podľa zákona.“
Počúvaní tejto vety sa to skončí; predtým je ta pošta len poštou.
Tento dokument je pre informačné účely, konkrétne otázky si prosím vyžiadajte od právnika s licenciou.
[Zdroj údajov] GOV.UK "Home Office poplatky za imigráciu a občianstvo, 8. apríla 2026"; Zákonník o britskom občianstve 1981 čl. 42 a príloha 5; Nariadenia o všeobecnom občianstve Británie z roku 2003; Home Office Príručka pre prioritný služby pri získaní občianstva (aktualizované 6. júla 2026). Poplatky a termíny sú podľa najnovšieho oznámenia GOV.UK.
Zaoberáte sa právnou záležitosťou Spojeného kráľovstva? JustiScript môže pomôcť
⚡ CoS Prioritná služba – £99
Automatizované prioritné predloženie v momente, keď Home Office uvoľní Certificate of Sponsorship sloty v 7:00 AM každý pracovný deň.
⚖️ Opýtajte sa právnika Spojeného kráľovstva — £5
Jedna právna záležitosť, prvá písomná odpoveď od kvalifikovaného britského právnika do 24 hodín.
✉️ Letter Before Action – £5
Formálny predbežný list na oficiálnom hlavičkovom papieri, vypracovaný v priebehu niekoľkých minút. Krok, ktorý rieši väčšinu sporov pred súdom.