BNO po 5 rokoch na trvalé bydlisko: ako sa počítajú 180 dní mimo krajiny, koľko rokov sa pripravujú dokumenty

Dostal som ešte jeden súbor Excel.

Záznamy o výletoch a návratoch boli zaznamenané tak husto, že zabrali tri strany. Štyri riadky označené žltou farbou spolu dali 187 dní, človek už tri noci nemal spánok a prvá vec, ktorú povedal, bola: "Nebudeme si to počítať znovu päť rokov?" Vzal som kalkulačku, skutočne to bol 179 dní. Zvyšných 8 dní sa celý čas počítalo aj deň odletu a deň návratu ako "nedostupnosť v Británii".

Takéto chyby pri počítaní dní sa môžu vyskytnúť niekoľkokrát mesačne. BN(O) Krok dosiahnutia päťročného výročia, väčšina zádrhov nie je problémom kvalifikácie, ale tým, že si pravidlá nesprávne prečítal – spočítal niečo, čo by ste nemali, a vynechal niečo, čo ste mali.

Home Office V príručke "Continuous residence" určenej pre vízového úradníka je to veľmi jasné: počítajú sa iba dni, keď ste celý deň mimo Británie. Oficiálny príklad je odlet v pondelok ráno o 5 hodín, návrat v stredu večer o 22 hodín, čo znamená len 1 deň. Na vašom letúnom líste je tri dni, podľa pravidiel len jeden deň. Rodina, ktorá raz ročne navštívi Hongkong, môže ušetriť desiatky dní len touto jednou zásadou.

Podrobný prehľad podmienok trvalého bydliska: ako sa počítajú tieto 5 rokov

BN(O) Požiadavky na trvalé bydlisko sú uvedené v prílohe Hong Kong British National (Overseas), Home Office príručka k "Hong Kong British National (Overseas) route" je najnovšia verzia 14.0 zverejnená 8. apríla 2026. Hlavné slovo sa skladá zo štyroch samostatných podmienok, ktoré sa navzájom nahrádzajú; ak nie je splnená jedna z nich, ostatné tri, aj keby boli pekné, nemajú žiadny význam.

"Počas 5 rokov" – od ktorého dátumu?

Počíta sa čas "platenia platného povolenia na život v Británii", nie čas vašeho prvého vstupu do Británie. Ak ste prišli na dva týždne na turistické vízum v roku 2021, tieto dva týždne sa nepočítajú; ani obdobie čakania pred schválením povolenia BN(O) sa nepočítajú. Pozrite si dátum začatia povolenia na vašom eVisa alebo starom BRP, to je začiatok.

"V Británii" – 180 dní je pohyblivé

Žiadny 12-mesačný obdobie nesmie byť dlhšie ako 180 dní. Najľahšie sa zaseknúť je slovom "každý": nie je to rozrezané podľa vízového roka, ani podľa kalendárneho roku, ale každý posuvný 12-mesačný obdobie späť od dátumu žiadosťa musí byť prekonaný samostatne. Napríklad cesty späť do Hongkongu v období augusta 2023 až marec 2024, kedy ste boli na starostlivosť rodiny, prekryli dva "vízové roky", čo vyzerá, že nie je prekročené, no ak sa v nejakom 12-mesačnom období cez rok prekročí 180 dní, tak sa pôvodný priebežný pohyb ukončí. V prílohe Continuous Residence sú niektoré výnimky (napr. zamestnanie u britského zamestnadateľa, dôležitý humanitárny dôvod), ale potrebujú dôkazy, nie len jednoduché napísanie "malo som problémy v domácnosti". Nedovoľuje sa ani o deň viac, túto vec som videl veľa ľudí, ktorí si ju prvýkrát precítia v odmietacom liste.

„alebo iná cesta k trvalému bydlisku“ – počas štúdia nepredpokladaj, že to bude znamenať

Článok umožňuje kombináciu povolenia BN(O) a povolenia "iného spôsobu vedenia k trvalému bydlisku". Verzia, ktorá sa šíri medzi odborníkmi, často zjednodušuje na „ak je v Británii legálne, všetko sa počítalo“, a aj dva roky štúdia magisterského štúdia s PSW boli pridané. Táto verzia je nesprávna: tieto cesty Student a Graduate samotné nevedú k ILR, preto nie sú súčasťou „cesty vieducej k trvalému bydlisku“ uvedenej v článku a nemajú byť započítané do piatich rokov.

"Posledné povolenie musí byť BN(O)"

Prechod na pracovné vízum nie je problém, ale v okamihu podania žiadosti o trvalé bydlisko musí byť vaše aktuálne povolenie v súlade s cestou BN(O). Ak sa počas pracovného vízuma zruší práca v spoločnosti a chcete rýchlo podať žiadosť pomocou päťročného obdobia, táto podmienka bude priamo odmietnuť žiadosť. Podobne, osoba musí podať žiadosť v Británii.

Päť rokov je len vstupenka. Je potrebné prejsť cez Life in the UK Test, dosiahnuť úroveň angličtiny B1 alebo vyššiu (osoby mladšie ako 18 rokov, staršie ako 65 rokov a osoby s príslušným zdravotným alebo psychickým stavom môžu byť oslobodené), a prejsť skúškou vhodnosti. Od 8. apríla 2026 bude poplatok za žiadosť o ukotvenie pre jednu osobu 3 226 GBP, na ILR fáze sa už nezaplatí IHS.

Tri veci, ktoré si určite overím predtým, ako ich pošlem

Prvým krokom je rozdeliť päť rokov na päť častí, pričom každá časť musí mať stopy živých ľudí. Nájomné zmluvy, daň z bytov, účty za vodu, elektrinu a plyn, bankové premeny, dopisy od zamestnávateľa alebo školy, záznamy o registrácii lekára, rovnomerne rozložené po každom roku. Najbežnejším problémom s materiálmi nie je "nedostatok", ale skôr to, že všetko je zhrnuté v posledných 18 mesiacoch – veľká časť druhého a tretieho roku je prázdna, takže konzul má len hádať.

Druhý, prepočítajte znovu počet dní vysťahovania, pomocou štampov v pas, leteniek a záznamov eVisa, nie podľa pamäti. Pamätajte si pravidlo celého dňa: deň odchodu a deň návratu sa počítajú ako čas strávený v Británii.

Tretia, a tá najviac chcem povedať. Osoby, ktoré majú dostatok na päť rokov do roku 2026, neodkladajte to na budúci rok.

Dôvod je administratívny. V dokumente "A Fairer Pathway to Settlement" vydanom vládou 20. novembra 2025 je jasne uvedené, že držitelia BN(O) si zachovávajú pôvodnú päťročnú cestu "automatickým znížením o päť rokov", a to bez akýchkoľvek pochybností. Avšak verejná konzultácia k tomuto dokumentu sa skončila až 12. februára 2026, pričom bolo prijatých viac ako 200 000 odpovedí. Súvisiace Statement of Changes ešte stále nie sú predložené parlamentu, oficiálny postoj je, že zmeny môžu byť vyslovené v tomto jeseni. Predtým, než sa pravidlá stanú zákonom, nie je jasné, ako prejsú prechodné ustanovenia, alebo či sa budú upravovať iné požiadavky na settlement. Nikto nemôže zaručiť, že sa tak stane. Už splňujúcim podmienkam sa odkladá podanie žiadosti, čo znamená, že sa používa istý štátne oprávnenie na rizikovú investíciu do dokumentu, ktorý ešte nie je napísaný. Toto je moje posúdenie, môžete sa s ním nezhodnúť, ale najskôr si presne zistite svoju hranicu.

Po podaní žiadosti je štandardný čas spracovania menej ako šesť mesiacov. Počas tejto doby bude potrebné predložiť pas alebo sa zapojiť do overenia identifikácie, takže ak máš plány na cestovanie, vyrieš ich vopred. Počas vyšetrovania je tvoja pôvodná povolenka chránená, nezúčastňuj sa paniky kvôli dátumu ukončenia na víze.

Tento rok, prvých štyri a pol roka sa využívalo dobrý život, posledný polrok sa využívalo preloženie života na dôkaz, ktorý Home Office pozná. Obe veci boli dokončené, zvyšok je čakať na správu.

Tento článok je pre informačné účely, konkrétne otázky si prosím vyžiadajte od oprávneného právnika. Politiky sa zamerajú na najnovšie oznámenie GOV.UK.

[Zdroj údajov]

gov.uk/british-national-overseas-bno-visa

Home Office«Cesta Hongkongského britského národného (premigrantom)» v14.0, 8. apríla 2026

Home Office „Neprerušené bydlisko“ príručka pre pracovníkov; „Spravodlivá cesta k zastaveniu“, 20. novembra 2025

Zaoberáte sa právnou záležitosťou Spojeného kráľovstva? JustiScript môže pomôcť