Quanto tempo leva para obter a cidadania britânica? Taxa de £1.709 e o calendário para apresentação e juramento

Taxa de solicitação de naturalização aumentou para £1.709 em 8 de abril deste ano.

Mais os £130 de taxa de depósito, que devem ser pagos ao enviar, saem da sua conta no momento em que você clica em "Enviar", totalizando £1.839. Em comparação com o anterior valor de £1.605, houve um aumento de £104, número que por si só não é suficiente para causar insônia. O difícil é a fase após o pagamento, quando não há mais indicação de progresso: o sistema não mostra em qual etapa você está, e o atendimento ao cliente apenas repete "o resultado chegará em até seis meses".

Na verdade, o que determina como esses dias devem ser tratados não é a "norma de serviço" mencionada no site da UKVI, mas sim o artigo 42 da Lei de Nacionalidade Britânica de 1981. Ao separar esse artigo por frases, a forma da linha do tempo inteira fica visível.

Taxa para naturalização no Reino Unido: £1.839, cobrada integralmente no dia da apresentação

Primeiro, equilibre as contas. A tabela abaixo mostra todas as taxas oficiais da prova até a solenidade de posse, sem incluir as taxas de intermediação.

A taxa de £130 é a mais fácil de ser mal entendida. Ela não precisa ser paga em dinheiro no dia da declaração, mas sim junto com a taxa de solicitação, sendo deduzida no dia da apresentação. Se o pedido for recusado ou se for cancelado antes da declaração, o valor de £130 será devolvido; £1.709 não é reembolsável. O que realmente é depositado é apenas o valor de £1.709, o restante faz parte da parcela reembolsável - pense bem nisso antes de decidir se os documentos já estão completos para serem enviados.

Os requisitos básicos continuam os mesmos: ILR com 12 meses completos, ausência nos últimos 12 meses não superior a 90 dias, ausência total de 5 anos não superior a 450 dias e Life in the UK mais B1. Essas condições já foram muito comentadas, não vou repeti-las. O que é importante ressaltar é que os dias de ausência são contados com base nas marcas no passaporte e nos registros de embarque, e não com base na memória. Pessoas que estão com mais de 80 dias devem revisar novamente esses cinco anos antes de apresentar o pedido; com este número 永居计算器, é possível calcular esses dias exatamente, basta acessar o menu inferior. Se você tiver dúvidas sobre se uma determinada ausência é contabilizada ou não, pague £5 no justiscript.com para obter uma resposta escrita de um advogado britânico em até 24 horas, o que é mais útil do que perguntar para dez pessoas no grupo.

第42条只有一句话，却管住了最后那一段

"A certificate of naturalisation as a British citizen shall not be granted... to a person of full age unless he has made the relevant citizenship oath and pledge specified in Schedule 5 at a citizenship ceremony."
——British Nationality Act 1981, s.42(2)

一句一句看。

"shall not be granted"：证书在宣誓之前根本不发。你收到的那封批准信只是通知你可以去宣誓，法律上它什么身份都没给你。现实对应很直接——拿着批准信去申请英国护照，会被退回来。

"uma pessoa de idade plena": esta restrição se aplica apenas a pessoas com mais de 18 anos. Para famílias que se candidatam juntas, os certificados dos filhos menores de idade são enviados diretamente para casa, e os pais precisam esperar até que o parlamento disponibilize uma vaga.

"em uma cerimônia de cidadania": o juramento deve ser feito publicamente durante a cerimônia. A data é marcada pela câmara municipal onde você mora, o UKVI não tem influência, o tempo de espera depende totalmente da densidade das sessões daquela câmara naquele momento, e o mesmo pessoa pode ter resultados diferentes se mudar para outro distrito.

O prazo de 3 meses mencionado na carta de convite vem das "Regulamentações (Gerais) da Nacionalidade Britânica" de 2003. Se não houver prestação de juramento dentro deste período, a aprovação será considerada inválida; o Ministro do Interior pode, de fato, prorrogar ou isentar em casos especiais com base nos artigos 42(5) e 42(6), mas isso é uma opção discricionária, não um direito, e a posição aqui é válida mesmo que falte um dia. Portanto, após receber a carta de aprovação, a primeira coisa a fazer não é postar no Facebook, mas sim contactar imediatamente o conselho para agendar uma data, especialmente para aqueles que tenham planos de viagem longa nas próximas três meses.

Há uma consequência quase nunca mencionada: a data de eficácia da naturalização constante no certificado é o dia em que o juramento foi feito, , não o dia em que a carta de aprovação foi emitida. Para famílias dentro do Reino Unido, isso não tem grande impacto, pois os pais com ILR já são considerados "settled"; no entanto, se a criança nascer fora do Reino Unido e o tempo estiver entre a aprovação e o juramento, os pais, naquele momento, ainda não eram cidadãos britânicos, então a criança não conseguiria a cidadania por descendência. Geralmente há um intervalo de algumas semanas a meses entre a aprovação e o juramento, e para as famílias que costumam voltar ao país durante o último trimestre da gravidez, esse período precisa ser organizado com cuidado.