Quanto tempo após a residência permanente no Reino Unido para obter a cidadania? Como calcular 6 anos?

Uma notificação de aprovação de residência permanente, listando nome, número do pedido e data de aprovação. O calendário ao lado pode ser usado para anotar separadamente a data de aprovação da residência permanente e a data planejada para o pedido de naturalização, e os cálculos seguintes serão feitos a partir dessas duas células.

Janela de cinco anos se move com a data de submissão

De acordo com as atuais instruções de naturalização do governo britânico, BN(O), aqueles que possuem a identidade BN(O) e solicitam por meio da rota habitual de residência geralmente precisam esperar mais um ano após obter a residência permanente. Assim surgiu o "5+1". Ao analisar separadamente a seção 4(2) da Lei Britânica de Nacionalidade de 1981 (British Nationality Act 1981), o período de cinco anos de residência e os doze meses sem limite de tempo de residência são condições verificadas simultaneamente. O texto verifica os últimos cinco anos antes da apresentação do pedido de naturalização, este período se move conforme a data de apresentação, e o tempo de residência após a obtenção da residência permanente também está incluído. Portanto, seis anos é apenas uma estimativa comum do tempo necessário, não se pode simplesmente somar seis anos ao primeiro dia de visto para substituir a verificação item por item.

Este artigo trata principalmente do registro de cidadania dos titulares da identidade BN(O); apenas os familiares adultos com visto por esta via, bem como filhos menores de idade, precisam confirmar separadamente os canais aplicáveis.

ILR após a aprovação, geralmente espera-se mais um ano

O texto continua exigindo que, nos doze meses anteriores ao pedido, normalmente não haja restrições de tempo de residência. Para aqueles que obtiveram a residência permanente por meio da rota BN(O), esse período normalmente começa a ser contado a partir da data real de aprovação da residência permanente; o tempo gasto para apresentar o pedido de residência permanente e aguardar a análise não é automaticamente considerado como tempo de posse da residência permanente. Exemplo aritmético: se após cinco anos e dois meses o pedido for aprovado, com base na regra geral dos doze meses, o momento para solicitar a cidadania ocorrerá aproximadamente seis anos e dois meses depois. Mesmo que tenha chegado ao sexto aniversário da entrada, os doze meses após a aprovação ainda podem não ter sido completados; outras condições para a cidadania também devem ser atendidas na data prevista para a apresentação do pedido.

Ao verificar, você pode copiar a data de aprovação do aviso de aprovação no calendário e manter o aviso como comprovação; a data prevista inicialmente para obter a residência permanente não substitui a data real de aprovação.

Essas duas exigências têm diferentes graus de discricionariedade

同一部国籍法section 4(4)允许在特殊情况下行使部分裁量。Home Office《Other British nationals》审案指引把界线写得很清楚：申请当天须已不受居留时限限制，这一点没有裁量豁免；申请前十二个月的要求，则有特殊情况下酌情处理的空间。对依赖BN(O)路线取得永居的人，通常需要先取得永居，才谈得上是否有依据缩短等待。能够提出请求，不代表请求一定获准，材料需要解释具体特殊情况。

单凭“已经住满六年”，无法证明符合特殊情况；若准备请求裁量，宜先把依据和证明材料核清，再确定付款递交日。

配偶已是公民，可以另算

Se o cônjuge ou parceiro civil já for cidadão britânico no momento da apresentação, pode-se avaliar separadamente a via de naturalização prevista na Seção 6(2) da Lei de Nacionalidade Britânica de 1981. O guia oficial do governo britânico sobre naturalização por casamento esclarece que, após obter a residência permanente, não é necessário manter a residência por mais doze meses. Esta via ainda exige que o candidato tenha residido no Reino Unido por três anos antes da solicitação e atenda aos requisitos correspondentes de residência, ausência, inglês, Vida no Reino Unido e conduta moral, com possíveis isenções. Os titulares da BN(O) devem também preparar os documentos conforme os requisitos de naturalização, incluindo comprovação do casamento ou da união civil, bem como comprovação da cidadania britânica da parte oposta.

O cônjuge só tem a identidade BN(O) ou ILR, o que não é equivalente a ter se tornado cidadão britânico; está aguardando a decisão de naturalização e não pode ser tratado como já naturalizado para a apresentação.

Seis anos calculados são a elegibilidade para solicitação

Minha avaliação é que, quando não houver um canal de cônjuge britânico aplicável ou base para situações especiais, deve ser classificado com a data de aprovação da residência permanente real mais doze meses, , e não apenas com a data de seis anos de entrada. Ao se preparar, pode-se registrar na mesma página a data prevista de envio, a data de aprovação da residência permanente e o status atual do cônjuge, anexando as provas correspondentes, e verificar outras condições do canal escolhido. Home Office, o processo subsequente listado no "Guia B2" inclui também a aprovação e a cerimônia de cidadania, e o passaporte britânico também precisa ser solicitado separadamente. "Seis anos" corresponde ao nó comum de elegibilidade para solicitação, e não pode ser escrito diretamente como a data em que o passaporte é obtido.

[Fonte de dados] Home Office "Guia B2" seções 3, 6 e 11; capítulo sobre prazos de residência de "Outros cidadãos britânicos"; Guia para naturalização de cônjuges do governo britânico.

Este documento é apenas para fins de referência, consulte um advogado credenciado para questões específicas.

Em qual quadro você precisa esclarecer o cronograma agora: os doze meses após a aprovação da residência permanente, ou o momento em que o cônjuge se torna cidadão britânico? Bem-vindo a comentar sobre esse ponto na seção de comentários.

Lidando com uma questão jurídica no Reino Unido? JustiScript pode ajudar